Список названий стран на разных языках (J – P) - List of country names in various languages (J–P)

Наиболее страны мира имеют разные имена на разных языках. Некоторые страны также изменили названия по политическим или другим причинам. В этой статье делается попытка дать все известные альтернативные имена для всех наций, стран и суверенных государств. Он не предлагает никакого мнения о том, что такое «оригинальное», «официальное», «настоящее» или «правильное» название какой-либо страны.

Страны перечислены в алфавитном порядке по их текущее самое известное имя на английском языке. За каждым английским именем следуют его наиболее известные в настоящее время эквиваленты на других языках, перечисленные в английском алфавитном порядке (без учета акцентов) по имени и по языку. Исторические и / или альтернативные версии, если они есть, помечаются как таковые. Перечислены иностранные имена, совпадающие с их английскими эквивалентами, чтобы дать ответ на вопрос «Что это за имя в ...» ?. Смотрите также: Список альтернативных названий стран

Пожалуйста, отформатируйте записи следующим образом: для языков, написанных латинским алфавитом, напишите "Имя (язык) ", например,"Afeganistão (Португальский) "и добавьте его в список в соответствии с правилами английского алфавита. Для языков, написанных на других системы письма, записывать "Романизация - родной сценарий (язык) ", например"Аргентинский - אַרגענטינע (идиш) ", и расположить его в списке в латинизированной форме.

Из соображений размера эта статья разбита на четыре части:

• Список названий стран на разных языках (A – C)
• Список названий стран на разных языках (D – I)
• Список названий стран на разных языках (J – P)
• Список названий стран на разных языках (Q – Z)

J
английское имя	Имена на разных языках
Ямайка	Chamaica (Арагонский), Чамека - จาเมกา (тайский), Āmāykā - ጃማይካ (амхарский), Иль-Шамайка (Мальтийский), Giamaica (Итальянский), Хамайка (Филиппинский / тагальский), Ямайс (Ирландский), Ямайка - Ямайка (Белорусский), Ямеуга (Шотландский гэльский), Jæmeyikaway - ජැමෙයිකාවේ (сингальский), Ямайка (английский, нидерландский язык, эстонский, Венгерский, латинский, Мин Нан, норвежский язык, португальский, румынский, испанский, Шведский, Выро, валлийский ), Ямайка (Acehnese, африкаанс, Алеманнский, Фарерские острова, Финский, Немецкий, Индонезийский, инуктитут, латышский, литовский, малайский, турецкий), Ямайка - جامايكا (арабский, персидский), Ямайка - ג'אמייקה (иврит), Ямайка - ジ ャ マ イ カ (японский), Ямайке (Французский), Ямайка (Хорватский, чешский, польский, словацкий, словенский), Ямайка - Јамајка (Македонский, сербский), Ямайко (Эсперанто), J · amayica (Франко-провансальский), Джамайка - Ջամայկա (армянский), Джамейка / Chameik'a - 자메이카 (корейский), Шамайка (Кечуа), Цамайка или же Ямайки (редкий) - Τζαμάικα или же Ιαμαϊκή (Греческий), Xamaica (Астурийский, Леонский ), Хамайка (Аймара), Xhamaijkë (Албанский), Yámijiā - 牙買加 / 牙买加 (мандаринский диалект), Ямайка (Азербайджанский), Ямайка - Ямайка (Болгарский, русский, киргизский, украинский), ஜமைக்கா (тамильский)
Япония	Основная статья: Имена Японии Чапон (Арагонский), Āpān - ጃፓን (амхарский), Il-appun (Мальтийский), Giappone (Итальянский), Giapun (Ретороманский), Хапон (Филиппинский / тагальский), Hapõñ (Гуарани), Япан (Шотландский гэльский), Япония - Ιαπωνία (Греческий), Япония (Латинский), Ильбон - 일본 (корейский), Яапан (Эстонский, выро), Япония (Африкаанс, алеманский, датский, голландский, филиппинский / тагальский вариант, фарерский, немецкий, норвежский, шведский), Япония (Венгерский), Япония - Јапан (Сербский), Джапана - জাপান (ассамский, бенгальский),Яапаан - जापान (хинди), Джапана (Латышский), Японская - ජපානය (сингальский), Япони (Финский), Japanio (Эсперанто), Японип Инууярвик (Инуктитут), Япаньска (Нижне-сербский), Japão (Португальский), Эль-Джапо (Каталонский), J · apon (Франко-провансальский), Япония (Французский, интерлингва), Жапон - ژاپن (персидский), Japón (Испанский), Япония (Албанский, польский, румынский), Япония - Ճապոնիա (армянский), Japonija (Литовский), Japonija - Јапонија (Македонский), Японская (Словенский), Японско (Чешский, словацкий), Japonya (Турецкий), Джепан (Индонезийский), Джепун (Малайский), Jeupun (Ачехский диалект), Ji̍t-pún (Мин Нан), Nhật Bn, Nhật Bổn, или же Nhật Bn (Вьетнамский), Nippon или же Nihon - 日本 (японский), Nihun (Кечуа), понгу'э (Ложбан), Рибен - 日本 (мандаринский диалект), Ilbon - 일본 (корейский), в море (Ирландский), Сиапан (Валлийский), Xapón (Астурийский, галисийский, леонский), аль-Ябан - اليابان (арабский), Япан - יפן (иврит), Япан - יאַפּאַן (идиш), Япония (Азербайджанский), Япония - Жапон (Кыргызский), Япония - Япония (Башкирский, болгарский, русский), Япония - Японія (Украинец), Ипун - ญี่ปุ่น (тайский), ஜப்பான் (тамильский)
Иордания	Chodaen - จอร์แดน (тайский), Хордания (Арагонский), Джордания (Итальянский), Il-ordan (Мальтийский), Hordán (Филиппинский / тагальский), Hordanan - Հորդանան (армянский), Хурданья (Кечуа), Иардания - Ярданія (Белорусский), Иок-тан (Мин Нан), Иордан (Шотландский гэльский), Иордания - Ιορδανία (Греческий), Иордания (Румынский), Иордания - Иордания (Русский, киргизский), Иордонен (Валлийский), Джардана - জর্দান (бенгальский), Jordaania (Эстонский, выро), Иордания (Хорватский, датский, фарерский, малайский, норвежский), Иордания - Јордан (Македонский, сербский), Жорданая - ජෝර්දානය (Иордания), Жордания (Албанский, финский, интерлингва, латинский, польский, испанский), Джордания (Венгерский), Jórdanía - (исландский), Джордания (Португальский), Джордани (Африкаанс, голландский), J · ordanie (Франко-провансальский), Джордани (Французский), Jordanien (Алеманский, немецкий, шведский), Jordānija (Латышский), Иордания (Литовский, словенский), Jordanio (Эсперанто), Йорданско (Чешский, словацкий), Юрутан (Инуктитут), Рьор-Шана - རྗོར་ ཌན ། རྗ (тибетский), аль-Урдун - الأردن (арабский), Ürdün или же Иордания (Азербайджанский), Ürdün (Турецкий), Ксордания (Астурийский), Xordaña (Леонский), Ярден - ירדן (иврит), Двор - ירדן (идиш), Йордания (Ачехский, индонезийский), Йордания - Йордания (Болгарский), Йордания - Йорданія (Украинец), Йорданья (Центральный Биколано), Йореудан / Ёродан - 요르단 (корейский), Йорудан - ヨ ル ダ ン (японский), Yuēdàn - 約旦 / 约旦 (китайский), ஜோர்டான் (тамильский) Раньше Эвер Ха'Ярден - עבר הירדן /Смол Ха'Ярден - שמאל הירדן (иврит), Мавера-и Урдюн (Турецкий), Теурансеу Йореудан / Т'Орансо Ёродан - 트란스 요르단 (корейский), Трансгиордания (Итальянский), Трансиордания (Датский, английский, малайский, норвежский), Трансиордания (Финский, польский, испанский), Трансиордания (Португальский), Трансиордания (Нидерландский язык), Трансиордания (Французский), Трансиордания (Немецкий, шведский), Трансиордания - Трансјорданија (Македонский), Трансиорданско (Чешский), Трансиордания (Индонезийский), Wàiyuēdàn - 外 约旦 (мандаринский диалект), Ипериордания - Υπεριορδανία (греческий)
K
английское имя	Имена на разных языках
Казахстан	Casachia (Латинский), Casachstàn (Шотландский гэльский, валлийский), Casaquistão (Португальский вариант), Cazaquistán (Арагонский), Cazaquistão (Португальский), Chasacstáin (Ирландский), Газагестан - قزاقستان (персидский), Газахстан - Ղազախստան (армянский), Хасаке - 哈薩克 / 哈萨克 (китайский вариант), Hāsàkèsītn - 哈薩克斯坦 / 哈萨克斯坦 (мандаринский диалект), Kajaheuseutan / K'ajahŭsŭt'an - 카자흐스탄 (корейский), Kājākhastāna - কাজাখস্তান (ассамский, бенгальский), Казахстан (Алеманский, немецкий), Казахстан (Эстонский), Kasahistan (Себуано, Варай-Варай), Касакастханая - කසකස්තානය (сингальский), Казахстан (Датский, норвежский), Казахстан (Африкаанс, фарерский, исландский), Kasastan (Капампанган, Выро), Казачстан (Чешский), Казахстан (Голландский, польский, словацкий), Казахстан - קזחסטן (иврит), Казахстан (Литовский), Казахстан (Франко-провансальский), Казафусутан - カ ザ フ ス タ ン (японский), Kazaĥio (Эсперанто), Казахстан (Арумынский, румынский, словенский), Казахстан - Казахстан (Болгарский, македонский, сербский), Казахстан (Латышский), Казахстан (Венгерский), Kazajistán (Гуарани), Kazajistán или же Казайстан (Испанский), Казахстан (Астурийский), Казахстан (Ачехский, Французский, Малайский, Мин Нан), Kāzākhstān - كازاخستان (арабский, урду), Казахстан - Казакстан (Кыргызский), Казахстан - Казахстан (Русский, украинский), Казахстан (Итальянский, турецкий), Il-Każakistan (Мальтийский), Казахстанский (Албанский), Казахстан (Филиппинский / тагальский, шведский), Казахстан (Финский), Казахстан - Казакстан (Македонский вариант), Kazakstán - Καζακστάν (Греческий), Khasaksathan - คา ซั ค สถาน (тайский), Касакситан (Инуктитут), Газахети - ყაზახეთი (грузинский), Qazaqstan - Қазақстан (Казахский), Qazaxıstan (Азербайджанский), கஜகஸ்தான் (тамильский)
Кения	Ceinia (Шотландский гэльский), Cenia или же Cenya (Валлийский), Чения (Итальянский), Il-Kenja (Мальтийский), Киниа (Эстонский), Keeniä (Выро), Кенья (Астурийский), Keňa (Чешский), Кения (Африкаанс, алеманский, арагонский, голландский, финский, франко-провансальский, немецкий, польский, румынский альтернативный, испанский), Кения - ケ ニ ア (японский), K'enia - 케니 아 (альтернативный северокорейский), Кения - Кенія (Белорусский, украинский), Kenija (Латышский, литовский, словенский), Кениджа - Кенија (Македонский, сербский), Кения (Азербайджанский), Keniā - কেনিয়া (бенгальский), Кения - Кения (Болгарский, русский, киргизский), Кенджа (Фарерский), Kenjo (Эсперанто), Kěnníyà - 肯尼亞 / 肯尼亚 (мандаринский диалект), Кения (Ачехский, бамбара, датский, альтернативный эстонский, филиппинский / тагальский, французский, венгерский, индонезийский, итальянский, малайский, мин-нан, норвежский, румынский, шведский, турецкий), Кения - ኬንያ (амхарский), Кения - Քենյա (армянский), Кения, Kenië или же Kenyë (Голландские альтернативные), Кения - Κένυα (Греческий), Кения - קניה (иврит), Кения / Кения - 케냐 (корейский), Кения - كنيا (персидский), Kenyawa - කෙන්යාව (сингальский), Кея - 肯亞 / 肯亚 (китайский вариант), Хеня - เคนยา (тайский), Киния (Инуктитут), Киния - كينيا (арабский), Quênia (Бразильский португальский), Quénia (Европейский португальский), கென்யா (тамильский)
Кирибати	Ciribeas (Шотландский гэльский), Джилǐбаси - 基里巴斯 (мандаринский диалект), Джилǐбаси - 吉里巴斯 (мандаринский вариант), Хирибас - คิริ บา ส (тайский), Кирибаш - কিরিবাস (бенгальский), Кирибаси / Кирибаси - 키리바시 (корейский), Кирибасу - キ リ バ ス (японский), Кирибати (Ачехский, африкаанс, арагонский, астурийский, азербайджанский, центральный биколанский, чешский, датский, голландский, эстонский, фарерский, филиппинский / тагальский, финский, франко-провансальский, французский, немецкий, венгерский, итальянский, латышский, малайский, мальтийский, мин-нан , Норвежский, польский, португальский вариант, румынский, словенский, испанский, шведский, турецкий, Выру), Кирибати - كيريباتي (арабский), Кирибати - Кирибати (Болгарский, македонский, русский, киргизский, сербский), Кирибати - קיריבטי (иврит), Кирибати - කිරිබටි (сингальский), Ки-ри-ба-ти - ཀི་ རི་ བ་ ཏི ། (Тибетский), Кирибатис (Литовский), Кирибато (Эсперанто), Киримпати - Κιριμπάτι (Греческий), Кирипаси (Инуктитут), Кирибати - Кірибаті (Украинец), Кирыбаци - Кірыбаці (Белорусский), Quiribati (Португальский), கிரிபட்டி (тамильский)
Корея	Основная статья: Имена Кореи Чаосин - 朝鮮 / 朝鲜 (китайский - обычно Северная Корея), Чосон - 조선 (корейский - Северная Корея), Койрия (Шотландский гэльский), Кориа (Астурийский, галисийский, итальянский, испанский, валлийский), Corée (Французский), Coréia (Бразильский португальский), Кория (Европейский португальский), Hanguk / Хан'гук - 한국 (корейский - Южная Корея), Хангуо - 韓國 / 韩国 (китайский - обычно Южная Корея), Hân-kok (Мин Нан), Хан Куок или же Нам Триу Тьен (Вьетнамский), il-Korea (Мальтийский), Канкоку - 韓国 или Дайканминкоку - 大韓民国 (японский - Южная Корея), Каоли - เกาหลี (тайский), Кита-Чосен - 北 朝鮮 или Чосен Миншушуги Джинмин Кёвакоку - 朝鮮民主主義人民共和国 (японский - Северная Корея), Kore - كره (персидский), Kore (Турецкий), Корея (Африкаанс, баскский, бретонский, чешский, датский, голландский, эстонский, фарерский, филиппинский / тагальский, финский, немецкий, венгерский, индонезийский, яванский, малайский, норвежский, польский, суахили, шведский, выруский), Корея - Կորեա (армянский), Корея (реже для Южной Кореи) или Nótia Koréa (чаще) - Κορέα или же Νότια Κορέα (Греческий), Корея - קוריאה (иврит), Koreĭ - Корейский (Осетинский), Кореио (Эсперанто), Корея (Боснийский, хорватский, латышский, словенский), Kòreja (Кашубский), Корэя (Литовский), Корея - Кореја (Македонский, сербский), Корея - Корея (Болгарский, русский, киргизский, украинский), Кория - कोरिया (хинди), Кориява - කොරියාව (сингальский), Coreea (Румынский), Курия (Инуктитут), Солонго - Солонгос (Монгольский), கொரியா (тамильский) Примечание. В языках Восточной Азии обычно относится к Северной Корее, а 韓國 - к Южной Корее, но выражения похожи на Nán Hán (南韓) для Южной Кореи и Бей Хан (北韓) для Северной Кореи также встречаются на китайском языке. Вьетнамцы также используют Nam Triều Tiên для обозначения Южной Кореи. Смотрите также Имена Кореи.
Кувейт	Coveite (Португальский вариант), Cuibhèit (Шотландский гэльский), Kēwēitè- 科威特 (мандаринский диалект), Khuwet - คูเวต (тайский), Ху-ви-ти - ཁུ་ ཝི་ ཐི ། (Тибетский), Koeweit (Африкаанс, голландский), Kouvéit - Κουβέιτ (Греческий), Ковейит (Франко-провансальский), Ковейт (Французский), Koweit (Португальский), Куваат (Инуктитут), Кувейт (Венгерский), Кувайт (Чешский, словенский), Кувайт - Кувајт (Македонский, сербский), Кувайто (Эсперанто), Кувейт - Кувэйт (Белорусский), Kuveit (Эстонский, выро), Kuveit - כווית (иврит), Kuveita (Латышский), Kuveitas (Литовский), Kuveiti - ქუვეითი (грузинский), Кювейт (Азербайджанский), Кувейт - Кувейт (Болгарский, русский, киргизский, украинский), Кувейт (Турецкий), Кувейт (Ачехский, алеманский, арагонский, астурийский, центральный биколанский, датский, голландский, филиппинский / тагальский, финский, немецкий, индонезийский, итальянский, малайский, мин-нан, норвежский, португальский, испанский, шведский), il-Kuwajt (Мальтийский), аль-Кувайт - الكويت (арабский), Kuweiteu / K'uweit'ŭ - 쿠웨이트 (корейский), Kuwejt (Польский), Kuwet - කුවේට් (сингальский), Kuwēto - ク ウ ェ ー ト (японский), Kueta - কুয়েত (бенгальский), Quveit - Քուվեիթ (армянский), Kuweit (Румынский), குவைத் (тамильский)
Кыргызстан	Киргизия (Латинский), Ciorgastàn (Шотландский гэльский), Киргистан (Валлийская альтернатива), Киргизия (Валлийский), Gherghīzestān - قرقيزستان (персидский), Ghrghstan - Ղրղստան (армянский), Jí'ěrjísī - 吉爾吉斯 / 吉尔吉斯 (китайский вариант), Jí'ěrjísīsītn - 吉爾吉斯斯坦 / 吉尔吉斯斯坦 (мандаринский диалект), Хикитсатан - คี ร์ กี ซ สถาน (тайский), Кирагиджистана - কিৰগিজিস্তান (ассамский), Кирагиджистана - কিরগিজিস্তান (бенгальский), Kireugiseuseutan / K'irŭgisŭst'an - 키르기스스탄 (корейский), Киргизия (Английский вариант, итальянский вариант), Киргизстан (Французский, итальянский), Киргизия - Κιργισία или же Киргистан - Κιργιστάν (Греческий), Киргизия (Эстонский вариант), Киргизия (Фарерский, финский), Киргизия (Африкаанс), Киргизия (Датский вариант), Киргизстан (Алеманский, датский, немецкий, норвежский), Киргизстан (Кебуанский, хорватский, датский вариант, бывший финский, индонезийский, капампанганский, польский), Киргизстан - Киргистан или же Киргизия - Киргизија (Македонский, сербский), Киргизский (Албанский), Киргистаная - කිර්ගිස්ථානය (сингальский), Киргизия (Нидерландский язык), Киргизия (Литовский, словенский вариант), Киргизио (Эсперанто), Киргизстан (Словенский, шведский), Киргизстан (Турецкий), Иль-Киргизстан (Мальтийский), Kirgizisztán (Венгерский), Киргизско (Словацкий), Киргизия - Киргизстан (Болгарский), Киргизстана (Латышский), Киргизтан (Ачехский диалект), Киргистан (Астурийский), Киргистан, Киргизистан или же Киргизия (Испанский), Киргизстан (Варай-Варай), Киргизстан (Франко-провансальский), Киргизия - קירגיזסטן (иврит), Киругису - キ ル ギ ス (японский), Кыргыстан (Выро), Кыргызстан (Эстонский), Кыргызстан (Чешский), Кыргызстан - Кыргызстан (Киргизский, русский), Кыргызстан - Киргизстан (Украинец), Кыргызстан (Филиппинский / Тагальский, Мин Нан), Киргизстан - قرغيزستان (арабский), Кыргизети - ყირგიზეთი (грузинский), Qırğızıstan (Азербайджанский), Qirugisitan (Инуктитут), Quirguisistán (Арагонский), Quirguistão (Португальский вариант), Quirguízia (Португальский вариант), Quirguizistão (Португальский вариант), Киргизстан - Ҡырғыҙстан (Башкирский), Киргизия или же Republica Kîrgîză (Румынский), கிர்கிஸ்தான் (тамильский)
L
английское имя	Имена на разных языках
Лаос	Иль-Лаос (Мальтийский), Лаосский - ลาว (тайский), Лаосский (Малайский вариант) Лао - ລາວ (лаосский), Лао (Вьетнамский), Лао-кок (Мин Нан), Лаос (Ачехский, африкаанс, алеманский, арагонский, астурийский, азербайджанский, центральный биколанский диалект, чешский, датский, голландский, эстонский, фарерский, филиппинский / тагальский, финский, франко-прованский, французский, немецкий, индонезийский, итальянский, малайский вариант, норвежский, польский , Португальский, румынский, словенский, испанский, турецкий), Лаос - Լաոս (армянский), Лаос - Лаос (Белорусский, болгарский, македонский, русский, сербский, украинский), Лаос - Λάος (Греческий), Лаос - לאוס (иврит), Лаос - لائوس (персидский), Лаош - লাওস (бенгальский), Лаоса (Латышский), Лаоса (Литовский), Лаосая - ලාඕසය (сингальский), Лаосо (Эсперанто), Лаош (Венгерский), Lǎowō - 老挝 (мандаринский диалект), Làthos (Шотландский гэльский), Лауси (Инуктитут), Liáoguó - 寮國 (мандаринский диалект - Тайвань), Раосеу / Раосо - 라오스 (корейский), Раосу - ラ オ ス (японский), லாவோஸ் (тамильский)
Латвия	an Laitbhe (Шотландский гэльский), an Laitvia (Ирландский), Lætwiyawa - ලැට්වියාව (сингальский), Латбия (Филиппинский / тагальский), Латфия (Валлийский), Läti (Эстонский, выро), Lātuōwéiyà - 拉脫維亞 / 拉脱维亚 (мандаринский диалект), Латупия (Инуктитут), Латвия (Ачехский, Финский, Малайский, Мин Нан), Латвия - Լատվիա (армянский), Латвия (Латышский, литовский, словенский), Latvio (Эсперанто), Lātviyā ላትቪያ (амхарский), Латвия (Азербайджанский), Латвия - Латвія (Белорусский, украинский), Латвия - Латвия (Болгарский, русский), Латвия - לטביה (иврит), il-Latvja (Мальтийский), Латвия - ลั ต เวี ย (тайский), Letland (Африкаанс, датский, голландский), Letland - לעטלאַנד (идиш), Letoña (Гуарани), Летония (Албанский, Арагонский, Арумынский, Астурийский, Баскский, Румынский, Испанский), Летония (Бразильский португальский), Летония (Каталонский), Letonía - Λετονία (Греческий), Letónia (Европейский португальский), Lètonie (Франко-провансальский), Letonija - Летонија (Македонский, сербский), Летоня (Альтернативный филиппинский / тагальский, турецкий), Lettland (Алеманский, фарерский, немецкий, исландский, нижнесаксонский, норвежский, шведский), Lettonia (Итальянский, латинский, ретороманский), Lettonie (Французский), Lettország (Венгерский), Otwa (Польский), Лотышско (Чешский, словацкий), Ратевия / Rat'bia - 라트비아 (корейский), Ратобия - ラ ト ビ ア (японский), லாட்வியா (тамильский), Латбхия - লাতভিয়া (бенгальский)
Ливан	Leabanon (Шотландский гэльский), Ливан - লেবানন (бенгальский), Lebananayay - ලෙබනනයේ (сингальский), Ливан (Ачехский, Центральный Биколано, Филиппинский / Тагальский, Индонезийский), Ливан - เลบานอน (тайский), Ле-па-нона ལེ་ པ་ ནོན ། (Тибетский), Леванон - לבנון (иврит), Левонон - לבֿנון (идиш), Liban - Лібан (Белорусский), Liban (Франко-провансальский, французский, польский, румынский), Liban - Либан (Македонский, сербский), Либана (Латышский), Ливан - Լիբանան (армянский), Либанас (Литовский), Líbānèn - 黎巴嫩 (мандаринский диалект), Либани (Албанский), Либани - ლიბანი (грузинский), Libano (Арагонский, эсперанто, итальянский), Либано (Астурийский, филиппинский / тагальский вариант, португальский, испанский), Libanon (Африкаанс, алеманский, чешский, датский, голландский, фарерский, финский, немецкий, венгерский, индонезийский альтернативный, норвежский, ретороманский, словацкий, словенский, шведский), Ливан - (исландский), Иль-Либану (Мальтийский), Libanus (Латинский, валлийский), Liibanon (Эстонский, выро), Лиобайн (Ирландский), Lī-pa-ln (Мин Нан), Липанун (Инуктитут), Ливан (Альтернативный азербайджанский), Ливан - Ливaн (Болгарский, русский, украинский), Ливанос - Λίβανος (Греческий), Лубнан - لبنان (арабский), Любнан (Азербайджанский, турецкий), Лубнан (Малайский), Ребанон - レ バ ノ ン (японский), Ребанон - 레바논 (корейский), லெபனான் (тамильский)
Лесото	Иль-Лесото (Мальтийский), Láisuǒtu - 萊索托 / 莱索托 (мандаринский диалект), Лесасто - ලෙසතෝ (сингальский), Лесота - Лесота (Белорусский), Лесотас (Литовский), Лесото (Ачехский, африкаанс, алеманский, астурийский, бретонский, каталонский, кебуанский, чешский, датский, голландский, эстонский, филиппинский / тагальский вариант, финский, французский, немецкий, итальянский, мин-нан, норвежский, польский, румынский, испанский вариант, турецкий, Валлийский), Leshotho - লেসোথো (бенгальский), Лесото (Франко-провансальский), Лесото - Λεσόθο (Греческий), Лесото - เล โซ โท (тайский), Лесото - ལི་ སོ་ ཐོ ། (Тибетский), Лезото - ሌሶቶ (амхарский), Лесото (Арагонский, азербайджанский, бамбара, боснийский, центральный биколанский, эсперанто, фарерский, филиппинский / тагальский вариант, латышский, польский вариант, португальский, шотландский гэльский, словенский, испанский вариант), Лесото - Лесото (Болгарский, чувашский, македонский, русский, сербский, украинский), Lesōt - ލެސޯތޯ (Дивехи), Лесото - לסוטו (иврит), Лесото (Исландский), Лисото (Филиппинский / тагальский вариант), Лисусу (Инуктитут), Resoto - レ ソ ト (японский), Resoto / Resot'o - 레소토 (корейский), லெசோதோ (тамильский)
Либерия	Lāiberiā - লাইবেরিয়া (бенгальский), Либирия - ไลบีเรีย (тайский), Лайберия - ላይቤሪያ (амхарский), Лайибириява - ලයිබීරියාව (сингальский), Libeeria (Эстонский), Libeeriä (Выро), Libèiria (Шотландский гэльский), Либерия (Ачехский, Алеманский, Арагонский, Астурийский, Бамбара, Датский, Голландский, Фарерский, Филиппинский / Тагальский, Финский, Французский, Немецкий, Итальянский, Малайский, Мин Нан, Норвежский, Польский, Румынский, Испанский), Либерия - Լիբերիա (армянский), Либерия (Франко-провансальский), Либерия - ליבריה (иврит), Либерия (Венгерский, португальский), Liberië (Африкаанс), Libérie (Чешский), Либерия (Латышский), Либерия (Литовский, словенский), Либерия - Либерија (Македонский, сербский), Либерио (Эсперанто), Либерия (Азербайджанский), Либерия - Либерия (Болгарский, русский, украинский), Il-Liberja (Мальтийский), Либерия (Турецкий), Lìbǐlǐyà - 利比裡亞 / 利比里亚 (мандаринский диалект), Липирия (Инуктитут), Ливерия - Λιβερία (Греческий), Райберия - 라이베리아 (корейский), Риберия - リ ベ リ ア (японский), லைபீரியா (тамильский)
Ливия	Ливия (Албанский, арагонский, арумынский, астурийский, баскский, каталонский, итальянский, польский, румынский, ретороманский, шотландский гэльский, испанский, валлийский), Ливия - Լիբիա (армянский), Líbia (Венгерский, португальский), Ливия (Ирландский), Ливия - ลิเบีย (тайский), Libië (Африкаанс, голландский), Либи (Франко-провансальский), Lībija (Латышский), Либия (Литовский, словенский), Либия - Либија (Македонский, сербский), Либио (Эсперанто), Либия - ሊቢያ (амхарский), Libiẏā - লিবিয়া (бенгальский), Ливия - Либия (Болгарский), Lìbǐyà - 利比亞 / 利比亚 (мандаринский диалект), Либиява - ලිබියාව (сингальский), Il-Libja (Мальтийский), Ливия (Ачехский, бамбара, фарерский, филиппинский / тагальский, финский, латинский, турецкий), Ливия (Словацкий), Либье (Алеманский, чешский, французский), Либиен (Датский, немецкий, норвежский, шведский), Лийбуа (Эстонский), Liibüä (Выро), Липия (Инуктитут), Ливия (Азербайджанский), Ливия - Ливия (Русский, украинский), Ливий - Λιβύη (Греческий), Luv - לוב (иврит), Рибия - リ ビ ア (японский), Рибия - 리비아 (корейский), லிபியா (тамильский)
Лихтенштейн	Иль-Лихтенштейн (Мальта), Lestenstin (Варай-Варай), Liachtaschta (Алеманский), Liachtnstoa (Австро-баварский), Lichtansteyin - ලීච්ටන්ස්ටෙයින් (сингальский), Лихтенштейн - Լիխտենշտեին (армянский), Лихтенштейн - ליכטנשטיין (иврит), Líchtenstain - Λίχτενσταϊν (Греческий), Лихтенштайнско (Словацкий), Лихтенштейн (Индонезийский альтернативный), Лихтенштейнас (Литовский), Лихтенштейнско (Чешский), Lichtenstenum (Латинский), Лихтенштейн (Ачехский, африкаанс, арагонский, астурийский, бретонский, датский, голландский, эстонский, филиппинский / тагальский, финский, франко-провансальский, французский, немецкий, исландский, итальянский, мин-нан, норвежский, польский, португальский, румынский, шотландский гэльский, испанский , Шведский, выруский, валлийский), Lièzhīdūnshìdēng - 列支敦士登 (мандаринский диалект), Lièzhīdūnsīdēng - 列支敦斯登 (мандаринский вариант), Лихтенштайн (Албанский), Лихтенштайн - Лихтенщайн (Болгарский), Лихтенштайн (Боснийский, хорватский, словенский), Лихтенштайн - Лихтенштајн (Македонский, сербский), Лихтенштайн (Турецкий), Лихтенштейна (Латышский), Litenŝtejno (Эсперанто), Лихтенштейн - Лихтенштейн (Русский), Лихтенштейн - Ліхтенштейн (Украинец), Liktenstain - ลิ ก เต น ส ไต น์ (тайский), Ликтинштейн (Фарерский), Лиситинсутаин (Инуктитут), Listenstaina (Бразильский португальский вариант), Listenstaine (Португальский вариант), Ликстенштейн (Азербайджанский), Rihitenshutain - リ ヒ テ ン シ ュ タ イ ン (японский), Рихитенсютаин / Рихит'энсют'аин - 리히텐슈타인 (корейский), லிச்சென்ஸ்டீன் (тамильский), Лиштенштейн - লিশটেনস্টাইন (бенгальский)
Литва	Leedu (Эстонский, выро), Liettua (Финский), Lietuva (Латышский, литовский, мин нан), Liotuàinia (Шотландский гэльский), Лиотуайн (Ирландский), Лита - ליטא, ליטה (иврит), Lìtáowǎn - 立陶宛 (мандаринский диалект), Litaue (Африкаанс, алеманский), Litauen (Датский, немецкий, нижнесаксонский, норвежский, шведский), Литава (Фарерский), Litawska (Нижне-сербский), Lite - ליטע (идиш), Литан (Исландский), Литва - Λιθουανία (Греческий), Литва (Ачехский диалект), Литва - ลิ ทั ว เนีย (тайский), Литувениява - ලිතුවේනියාව (сингальский), Литвания (Валлийский), Litouwen (Нидерландский язык), Литовио (Эсперанто), Lituaña (Аймара, гуарани), Литва (Албанский, арагонский, астурийский, баскский, инуктитут, итальянский, латинский, румынский, ретороманский, испанский), Lituània (Каталонский), Lituânia (Португальский), Литва (Франко-провансальский, французский), Литва - ليتواني (персидский), Литва - Լիտվա (армянский), Литва (Арумынский, азербайджанский, чешский, словацкий, словенский), Литва - Літва (Белорусский), Литва - Литва (Болгарский, русский, украинский), Литвания (Венгерский), Литвания - Литваниа (Македонский, сербский), Литваня (Турецкий), Litwa (Польский), Литвания (Филиппинский / тагальский), Il-Litwanja (Мальтийский), Литва - Литва (Украинец), Ритоания - リ ト ア ニ ア (японский), Ритуания / Ритуания - 리투아니아 (корейский), லிதுவேனியா (тамильский), Литва - লিথুয়ানিয়া (бенгальский),
Нижняя Австрия	Ала-Итавалта (Финский), Алам-Австрия (Эстонский), Alsó-Ausztria (Венгерский), Ашаги Авустурья (Турецкий), Австрия Inferioară (Румынский), Baixa Áustria (Португальский), Баха Австрия (Испанский), Басса Австрия (Итальянский), Basse-Autriche (Французский), Долна Австрия (Польский), Долна Австрия - Долна Австрија (Македонский), Дольне Ракуско (Словенский), Dolní Rakousy или же Dolní Rakousko (Чешский), Донья Аустрия (Боснийский, хорватский), Neder-Oostenrijk (Нидерландский язык), Недер-Остенрык (Африкаанс), Nera Austurríki (Исландский), Niederösterreich (Немецкий), Сподня Австрия (Словацкий), Нижняя Австрия - Нижняя Австрия (Русский), Нижняя Австрия - Нижня Австрія (Украинец), An Ostair ochdarach (Шотландский гэльский), கீழை ஆஸ்திரியா (тамильский),
Люксембург	Лаксамбарг - ලක්සම්බර්ග් (сингальский), Laksemboek - ลัก เซ ม เบิร์ก (тайский), Lëtzebuerg (Люксембургский), Люксембургас (Литовский), Люксембурх - Люксембург (Украинец), Louxemvoúrgo - Λουξεμβούργο (Греческий), Лучембурско (Чешский), Lucsamburg (Ирландский, шотландский гэльский), Lục Xâm Bo (Вьетнамский), Лугсамбург (Шотландский гэльский вариант), Лухембурго (Центральный Биколано), Luksemboarch (Фризский), Luksèmburg (Ачехский диалект), Luksemburg (Хорватский, эстонский, фарерский, индонезийский, польский, словенский), Luksemburg - Луксембург (Македонский, сербский), Lüksemburg (Турецкий), Луксембурга (Латышский), Луксембурго (Эсперанто, филиппинский / тагальский вариант), Lüksemburq (Азербайджанский), Luksenburgu (Албанский), Луксимпууку (Инуктитут), Луксымбурк (Выро), Лукзамбург - لوكزامبورگ (персидский), Lusemburgo (Арагонский), Lúsēnbǎo - 盧森堡 / 卢森堡 (мандаринский диалект), Lussemburgo (Итальянский), Il-Lussemburgu (Мальтийский), Люссимборк (Валлонский), Люссимбурк (Пикард), Luxeburi (Алеманский), Люксембург (Датский вариант), Люксембург (Франко-провансальский), Lúxemborg (Исландский), Люксембург (Датский, филиппинский / тагальский вариант, французский, мин нан, норвежский), Люксембург (Африкаанс, арумынский, баскский, каталонский, датский, голландский, английский, финский, немецкий, венгерский, индонезийский, румынский, ретороманский, шведский), Люксембург - לוקסמבורג (иврит), Люксембург (Латинский вариант), Люксембург (Гуарани, португальский, испанский), Люксембург (Астурийский), Люксембург (Латинский), Люксембургско (Словацкий), Luxenburgo (Баскский), Lwcsembwrg (Валлийский), Люксембург - Լյուքսեմբուրգ (армянский), Люксембург - Люксембург (Болгарский, русский), Руксембуреукеу / Ruksemburŭk' - 룩셈부르크 (корейский), Rukusenburuku - ル ク セ ン ブ ル ク (японский), லக்சம்பர்க் (тамильский), Lukshemburg - লুক্সেমবুর্গ (бенгальский)
M
английское имя	Имена на разных языках
Макао	Аомен (Эстонский), Àomén - 澳門 (мандаринский диалект), Áo Môn (Вьетнамский), Иль-Макао (Мальтийский), Макао (Австро-баварский, чешский, филиппинский / тагальский вариант, финский, польский вариант, румынский, испанский), Макату (Шотландский гэльский), Макао (Ачехский, африкаанс, арагонский, каталонский, центральный биколано, альтернативный эстонский, индонезийский альтернативный, португальский), Mækawu - මැකාවු (сингальский), Макао - Макао (Белорусский, болгарский, македонский, сербский, украинский), Макао (Боснийский, бретонский, латышский, литовский, турецкий), Макао - マ カ オ (японский), Макао / Макао - 마카오 (корейский), Макао - มา เก๊า (тайский), Макау (Фарерский, инуктитут), Макау - Μακάου (Греческий), Макау - מקאו (иврит), Макау (Индонезийский, польский), Макав (Филиппинский / тагальский), Ò-mn ^ g (Мин Нан), மக்காவ் (тамильский)
Мадагаскар	Мадагаскар (Арагонский, астурийский, бразильский португальский, французский, итальянский, мальтийский, румынский, испанский), Мадагаскар (Франко-провансальский), Мадагаскар (Португальский), Мадагаскария (Латинский), Мадагасукареу / Мадагаскаро - 마다가스카르 (корейский), Мадагаскар (Шотландский гэльский), Мадагасикара (Малагасийский, Мин Нан), Мадагаскар (Африкаанс, алеманский, бамбара, бретонский, боснийский, центральный биколано, чешский, датский, голландский, эстонский, фарерский, финский, филиппинский / тагальский, немецкий, исландский, индонезийский, малайский, норвежский, польский, словацкий, словенский, шведский, турецкий, Выро), Мадагаскар - Մադագասկար (армянский), Мадагаскар - Мадагаскар (Болгарский, македонский, русский, сербский, украинский), Мадагаскара (Латышский), Мадагаскарас (Литовский), Мадагаскари - Μαδαγασκάρη (Греческий), Мадагаскаро (Эсперанто), Мадагасукару - マ ダ ガ ス カ ル (японский), Мадагаскар (Венгерский), Mǎdájiāsījiā - 馬達加斯加 / 马达加斯加 (мандаринский диалект), Мадакаска - มาดากัสการ์ (тайский), Madaqaskar (Азербайджанский), Мадегаскар - מדגסקר (иврит), Мудагаскарайя - මැඩගස්කරය (сингальский), Малагаси (Индонезийский вариант), Малагаскар (Альтернативный филиппинский), Малагасийский (Индонезийский вариант), Матагасукару (Инуктитут), மடகாஸ்கர் (тамильский)
Малави	Малабхайд (Шотландский гэльский), Иль-Малави (Мальтийский), Малауи - Μαλάουι (Греческий), Малау (Астурийский, инуктитут, португальский), Малауи или же Малау (Португальские варианты), Малави (Азербайджанский, боснийский, фарерский, франко-провансальский, португальский вариант, словенский, турецкий), Малави - Малави (Болгарский, македонский, русский, сербский, украинский), Малавиа (Португальский вариант), Малавия (Латышский), Малавио (Эсперанто), Малавис (Литовский), Mǎlāwéi - 馬拉維 / 马拉维 (мандаринский диалект), Mǎlāwēi - 馬拉威 / 马拉威 (китайский вариант), Малави (Африкаанс, алеманский, арагонский, бамбара, бретонский, каталонский, чешский, датский, голландский, эстонский, филиппинский / тагальский, финский, французский, немецкий, индонезийский, итальянский, малайский, польский, португальский, румынский, испанский, турецкий вариант), Малави (Чичева, Мин Нан), Малави - מלאווי (иврит), Малави - මලාවි (сингальский), Малави - มาลาวี (тайский), Маллави - 말라위 (корейский), Maraui - マ ラ ウ イ (японский), மலாவி (тамильский)
Малайзия	Дамо - 大馬 / 大马 (китайский, неофициальный), Mælesiyawa - මැලේසියාව (сингальский), Малаезия (Латинский), Малаезия (Румынский), Ма Лай или же Ма Лай Б (Вьетнамский), Ма-лаи-се-а (Мин Нан), Малайзия (Арагонский, эстонский, инуктитут, Выро), Малаисия (Бразильский португальский), Малайзия - Μαλαισία (Греческий), Малази (Французский), Mǎláixīyà - 馬來西亞 / 马来西亚 (мандаринский диалект), Малайзия (Латышский, литовский), Малайсе (Чешский), Малайзия (Венгерский, словацкий), Малайцио (Эсперанто), Малазия (Астурийский, гуарани, испанский), Малазия - (исландский), Malásia (Португальский), Il-Malasja (Мальтийский), Малася (Центральный Биколано), Малая (Филиппинский / тагальский), Малайзия (Ачехский, Алеманский, Баньюмасанский, Датский, Немецкий, Индонезийский, Итальянский, Малайский, Шведский), Малайзия (Азербайджанский), Малайзия - Малайзия (Болгарский, русский), Малайзия - Малайзія (Украинец), Малайзье - מאַלײַזיע (идиш), Малазия - Մալազիա (армянский), Malēciyā - மலேசியா (тамильский), Maleisia (Фарерский), Малеизия (Шотландский гэльский), Maleisië (Африкаанс, голландский), Malesia (Финский, итальянский вариант), Malesia - มาเลเซีย (тайский), Малези (Франко-провансальский), Малези - مالزي (персидский), Малезия (Боснийский, хорватский, словенский), Малезия - Малезија (Македонский, сербский), Малезия - מלזיה (иврит), Малезья (Польский, словенский), Малезия (Турецкий), Mālīziyā - ماليزيا (арабский), Malleisia - 말레이시아 (корейский), Marēshia - マ レ ー シ ア (японский),Малешия - मलेशिया (хинди)
Мальдивы	Мааладеев - मालदीव (хинди), Эйлианан Мхаладаибх (Шотландский гэльский), Ха'Ийим Ха'Мальдивим - האיים המלדיבים (иврит), Иль-Мальдиви (Мальтийский), Mǎ'ěrdàifū - 马尔代夫 / 馬爾代夫 (мандаринский диалект - КНР), Mǎ'ěrdìfū - 馬爾 地 夫 / 马尔 地 夫 (китайский язык - Тайвань), Маладева (Ачехский, индонезийский), Маладиваина - මාලදිවයින (сингальский), Мальдибас (Центральный Биколано), Мальдифы (Валлийский), Мальдиивид (Эстонский), Мальдивик (Выро), Маодип - มัลดีฟ ส์ (тайский), Мальдив адалары (Азербайджанский), Мальдивы (Арагонский, португальский, испанский), Мальдивы (Итальянский, румынский), Мальдивен (Нидерландский язык), Мальдивен (Норвежский язык), Мальдиверна (Шведский), Мальдиверн (Датский), Мальдивы (Астурийский, каталонский, франко-провансальский, французский, малайский, мин-нан), Мальдивы - Μαλδίβες (Греческий), Мальдиви (Боснийский, словенский), Мальдиви - Малдиви (Македонский, сербский), Мальдивия (Латышский), Мальдивлер (Турецкий), Мальдивой (Эсперанто), Мальдивский остров - Малдивски острови (Македонский вариант, болгарский), Мальдив-Сигетек (Венгерский), Мальдивы - Мальдивы (Русский), Мальдивы - Мальдіви (Украинец), Малдывай (Литовский), Маледиивит (Финский), Maledive (Африкаанс), Malediven (Алеманский, немецкий), Маледивы (Чешский, словацкий), Маледиви (Польский), Мальтипуси (Инуктитут), Moldibeu / Молдибŭ - 몰디브 (корейский), Моруджибу - モ ル ジ ブ или Морудибу - モ ル デ ィ ブ (японский), Мальдибы (Филиппинский / тагальский), மாலத்தீவு (тамильский)
Мали	Иль-Мали (Мальтийский), Маали (Фула), Mailí (Ирландский), Майли (Шотландский гэльский), Мали (Манкс), Мали (Ачехский, африкаанс, алеманский, арагонский, азербайджанский, бамбара, баскский, боснийский, бретонский, каталонский, кебуанский, центральный биколано, корнуолл, хорватский, чешский, датский, голландский, эстонский, эве, фарерский, фиджи хинди, финский, франко-провансальский , Французский, немецкий, илокано, индонезийский, инуктитут, итальянский, яванский, капампанганский, латышский, нижнесербский, малайский, мин-нан, польский, португальский, румынский, словенский, испанский вариант, турецкий, верхнесорбский, валлийский), Мали - Մալի (армянский), Мали (Астурийский, галисийский, исландский, испанский), Мали - Мали (Болгарский, македонский, русский, сербский, украинский)Мали - Μαλί (Греческий), Мали - מאלי (иврит), Mǎlǐ - 馬裡 / 马里 (мандаринский диалект), Мали - මාලි (сингальский), Мали - มาลี (тайский), Малио (Эсперанто), Малис (Литовский), Малли - 말리 (корейский), Малый (Западно-фризский), Мали (Филиппинский / тагальский), Мари - マ リ (японский), மாலி (тамильский)
Мальта	Mǎ'ěrtā - 馬耳他 / 马耳他 (мандаринский диалект), Малита (Инуктитут), Мальта (Ачехский, Африкаанс, Албанский, Алеманский, Арагонский, Арумынский, Астурийский, Азербайджанский, Баскский, Каталонский, Центральный Биколано, Бислама, Чешский, Датский, Голландский, Эстонский, Фарерский, Филиппинский / Тагальский, Финский, Франко-прованский, Немецкий, Гуарани, Исландский, индонезийский, итальянский, латышский, литовский, малайский, мальтийский, мин-нан, польский, португальский, румынский, ретороманский, шотландский гэльский, словацкий, словенский, испанский, шведский, турецкий, валлийский), Мальта - Малта (Македонский, сербский), Мальта - Մալթա (армянский), Мальта - Μάλτα (Греческий), Мальта - מלטה (иврит), Мальта (Венгерский, ирландский), Мальта - Мальта (Болгарский, русский, украинский), Мальте (Французский), Мальто (Эсперанто), Марута - マ ル タ (японский), Мелита или же Мелитта (Латинский), Мольта / Molt'a - 몰타 (корейский), Мольта - මෝල්ටා (сингальский), Monta - มอลตา (тайский), மால்டா (тамильский)
Маршалловы острова	Эйлинан Мхаршалл (Шотландский гэльский), Маршал Эйеи - איי מרשל (иврит), il-Gejjer Marshall (Мальтийский), Иль Маршалл (Французский), Ильхас Маршалл (Португальский), Ильес Маршалл (Каталонский), Инсулель Маршалл (Румынский), Ислас Маршалл (Арагонский, испанский), Islles Marshall (Астурийский), Изоль Маршалл (Итальянский), Инсулель Маршалл (Румынский), Капупуд-анг Маршалл (Себуано), Кепулауан Маршалл (Индонезийский, малайский), Масалли Кикиктат (Инуктитут), Март · al (Франко-провансальский), Маршала салас (Латышский), Маршалл адалары (Азербайджанский), Маржалой (Эсперанто), Маршало Салос (Литовский), Маршальска остров (Боснийский), Маршальская островка - Маршалска острва (Сербский), Маршальский остров - Маршалски Острови (Македонский), Маршалл (Французский вариант), Маршалл Адалари (Турецкий), Маршаллейланд (Африкаанс), Marshalleilanden (Нидерландский язык), Marshalleilannen (Западно-фризский), Маршаллинсаарет (Финский), Маршаллинзельн (Немецкий), Маршалли Саред (Эстонский), Маршалли Саарык (Выро), Маршал Кон-то (Мин Нан), Маршаллёарна (Шведский), Marshalløerne (Датский), Маршаллов остров (Словацкий), Маршалловы отоки (Словенский), Маршалловы острова - Маршалловы острова (Украинец), Маршалловы остров - Маршалловы острова (Русский), Маршалловый остров (Чешский), Маршаллёйене (Норвежский язык), Маршаллойгьяр (Фарерский), Маршаллсаарет (Финский вариант), Маршалл Ухартак (Баскский), Маршалови острова - Маршалови острови (Болгарский), Маршалян Кгзинер - Մարշալյան Կղզիներ (армянский), Машалл Дупат - මාෂල් දූපත් (сингальский), Mǎshào'ěr Qúndǎo - 馬紹爾群島 / 马绍尔群岛 (мандаринский диалект), Машару Шото - マ ー シ ャ ル 諸島 (японский), Масёль Джедо / Масыл Чедо - 마셜 제도 (корейский), Пуло Маршалла (Филиппинский / тагальский), Muko Machaeo - หมู่เกาะมาร์แชลล์ (Thai), Nísi Mársal - Νήσοι Μάρσαλ (Греческий), Pulo-pulo Marshall (Ачехский диалект), Wyspy Marshalla (Польский), Ynysoedd Marshall (Welsh), மார்ஷல் தீவுகள் (Tamil)
Мартиника	Mairtinic (Scots Gaelic), Mareutinikeu / Marŭt'inik'ŭ - 마르티니크 (Korean), Martinica (Aragonese, Aromanian, Asturian, Catalan, Galician, Portuguese, Romanian, Spanish), Mártiník (Filipino/Tagalog), Martinik (Bosnian, Breton, Czech, Faroese, Indonesian alternate), Martinik - מרטיניק (Hebrew), Martinik - Мартиник (Македонский, сербский), Martinik - මාර්ටිනීක් (Sinhala), Martinika (Azeri, Basque, Latvian, Lithuanian, Lower Sorbian), Martinika - Мартиника (Болгарский, русский), Martiníka - Μαρτινίκα (Греческий), Мартиника (Cebuano, Danish, Estonian, Finnish, Franco-Provençal, French, German, Maltese, Min-Nan, Turkish, Welsh), Martynika (Польский), Martynika - Мартиніка (Украинец), Marutiniiqquki (Inuktitut), Marutinīku - マルティニーク (Japanese), Матиник - มาร์ตีนิก (Thai), மார்டீனிக் (Tamil)
Мавритания	Máolǐtǎníyà - 毛裡塔尼亞/毛里塔尼亚 (Mandarin Chinese), Máolǐtǎníyà - 茅裡塔尼亞/茅里塔尼亚 (Mandarin Chinese variant), Máritanía - (Icelandic), Мавритания (Польский), Mauretanie (Алеманский), Mauretánie (Czech till 1988), Mauretanien (Danish, German, Norwegian, Swedish), Mauritaania (Estonian, Võro), Мавритания (Acehnese, Aragonese, Asturian, Finnish, Inuktitut, Italian, Min Nan, Romanian, Spanish), Мавритания - מאוריטניה (Hebrew), Mauritânia (Португальский), Mauritanië (Африкаанс, голландский), Mauritánie (Чешский), Mauritanie (Французский), Mauritanija (Bosnian, Lithuanian), Mauritānija (Латышский), Mauritanija - Мауританија (Сербский), Maǔritanio (Эсперанто), Mauritanya (Central Bikolano), Mavretanija (Словенский), Мавритания - Μαυριτανία (Греческий), Mavritanija - Мавританија (Македонский), Mavritaniya (Азербайджанский), Mavritaniya - Мавритания (Болгарский, русский), Mavrytaniya - Мавританія (Украинец), il-Mawritanja (Мальтийский), Moratàinea (Scots Gaelic), Моритани (Bambara), Моритани / Morit'ani - 모리타니 (Korean), Moritania - Մորիտանիա (Armenian), Móritania (Фарерский), Mōritania - モーリタニア (Japanese), Môritanie (Franco-Provençal), Moritaniya - මොරිටානියා (Sinhala), Moritanya (Турецкий), Moritenia - มอริเตเนีย (Thai), Mouritani - موريتاني (Persian), Mawritanya (Filipino), மூரித்தானியா (Tamil)
Маврикий	Máolǐqiúsī - 毛裡求斯/毛里求斯 (Mandarin Chinese), Маори (Бретон), Морис (Французский), Maurícia (Portuguese variant), Maurícias (Португальский), Maurīcija (Латышский), Mauricijus (Bosnian, Lithuanian), Mauricijus - Маурицијус (Сербский), Маурисио (Aragonese, Asturian, Spanish), Maǔricio (Эсперанто), Маурисио (Portuguese variant), Mauricius (Чешский), Maurisasi (Inuktitut), Maurisyo (Central Bikolano), Маврикий (Afrikaans, Alemannic, Danish, Dutch, Estonian, Faroese, Finnish, German, Italian, Maltese, Min Nan, Polish, Romanian, Scots Gaelic, Turkish), Mauritsius - מאוריציוס (Hebrew), Mavricij (Словенский), Mavricius - Маврициус (Македонский), Маврики (Азербайджанский), Mavríkios - Μαυρίκιος (Греческий), Mavrikiy - Маврикий (Русский), Mavritsiy - Мавриций (Болгарский), Mavrykiy - Маврикій (Украинец), Mawrisyus (Filipino/Tagalog), Moiriseas (Scots Gaelic), Mólǐxīsī - 模裡西斯/模里西斯 (Mandarin Chinese variant), Môris (Franco-Provençal), Moris (Mauritian Creole), Mōrishasu - モーリシャス (Japanese), Morichias - มอริเชียส (Thai), Morisyeoseu / Morisyŏsŭ - 모리셔스 (Korean), Murusiya - මුරුසිය (Sinhala), Mwrisiws (Welsh), மொரிஷியஸ் (Tamil)
Майотта	Mahore (Альтернативный эстонский язык), Maiòta (Окситанский), Maiotta (Латинский), Majot - Мајот (Македонский, сербский), Majot (Западно-фризский), Majota (Латышский), Majotas (Литовский), Majoto (Эсперанто), Majotta (Польский), Majotte (Лигурийский), Mayót - Μαγιότ (Греческий), Майот - มาย็อต (Thai), Mayoteu / Mayot'ŭ - 마요트 (Korean), Mayote (Filipino/Tagalog), Mayotta - Майотта (Украинец), Майотта (Африкаанс, арагонский, астурийский, баскский, боснийский, бретонский, каталонский, корнуоллский, хорватский, чешский, датский, голландский, эстонский, финский, французский, галисийский, немецкий, венгерский, исландский, индонезийский, итальянский, яванский, люксембургский, мальтийский, малазийский , Мин Нан, норвежский, португальский, шотландский гэльский, испанский, суахили, турецкий, валлийский), Майотто - マ ヨ ッ ト (японский), Mǎyuētè 马约特 / 馬約特 (мандаринский диалект), Mayutti (Инуктитут), Mayyot - מיוט (иврит), மயோட் (тамильский)
Мексика	Meagsago (Шотландский гэльский), Mecsico (Валлийский), Meejiko (Юкатек Майя), Мехиго (Выро), Меххико (Эстонский), Мехиго / Naakaii Bikéyah (Навахо), Мехика (Словенский), Мехико (Филиппинский / тагальский), Мехико (Гуарани, испанский вариант), Медзико (Тотонак, Цоциль), Мехико - Մեխիկո (армянский), Mekiku (Уичоль), Мекисико - メ キ シ コ (японский), Мексика (Албанский, латышский, литовский, турецкий), Мексика - Meкcика (Русский), Мексике - מעקסיקע (идиш), Мексико (Ачехский, африкаанс, хорватский, эсперанто, фарерский, финский, индонезийский), Мексико - ሜክሲኮ (амхарский), Мексико - Мексико (Болгарский, македонский, сербский), Мексико - מקסיקו (иврит), Мексико / Мексико - 멕시코 (корейский), Мексико - මෙක්සිකෝ (сингальский), Мексико - เม็กซิโก (тайский), Мексык (Польский), Мексика - Meкcика (Украинец), Мекзик - مكزيك (персидский), Мессико (Итальянский), Иль-Мессику (Мальтийский), Mễ Tây Cơ (Вьетнамский), Мексик (Каталонский), Мексиканский (Румынский), Мексика (Датский, голландский, малайский, норвежский, ретороманский), Мексика (Португальский, испанский), Мексика (Сапотек), Mexicum (Латинский), Mēxihco (Науатль), Мексико (Альтернативный африкаанс, алеманский, чешский, немецкий, словацкий, шведский), Мексико - Μεξικό (Греческий), Мексико (Венгерский), Mexíkó (Исландский), Mexique (Французский), Mexygu'e (Ложбан), Миксику (Инуктитут), M'onda (Отоми), Mòxīgē - 墨西哥 (китайский), (тамильский),Мексико- मेक्सिको (хинди)
Микронезия, Федеративные Штаты	Майхронисиа - ไมโคร นี เซี ย (тайский), Майкронишия Гивисум Джанапада - මයික්රොනීසියා ගිවිසුම් ජනපද (сингальский), Майкронися (Филиппинский / тагальский), na Meanbh Eileanan (Шотландский гэльский), Микронезия (Арагонский, астурийский, кебуанский, голландский альтернативный, индонезийский альтернативный, итальянский, мин-нан, испанский), Микронезия (Каталонский), Микронезия (Португальский), Micronésie (Чешский, французский), Микронези (Франко-провансальский), Микронезия (Румынский), Mìkèluóníxīyà - 密 克羅尼西亞 / 密 克罗尼西亚 (мандаринский диалект), Микеуронезия / Мик'ронезия - 미크로네시아 (корейский), Микронезия (Эстонский), Mikroneesiä (Выро), Микронезия (Ачехский, фарерский, финский, индонезийский), Mikronesië (Африкаанс, альтернативный голландский), Mikronesien (Датский, немецкий, норвежский), Микронезия - Միկրոնեզիա (армянский), Микронезия (Бретон), Микронезия - מיקרונזיה (иврит), Микронезия (Латышский), Микронезия (Литовский, словенский), Микронезия - Микронезија (Македонский, сербский), Микронезио (Эсперанто), Микронезия (Азербайджанский), Микронезия - Микронезия (Болгарский, русский, украинский), Микронежа (Польский), Il-Mikroneżja (Мальтийский), Микронезья (Турецкий), Микронисиа - Μικρονησία (Греческий), Mikuroneshia - ミ ク ロ ネ シ ア (японский), Miqquunasia (Инуктитут), மைக்குரோனீசிய கூட்டு நாடுகள் (тамильский), Negeri-Negeri Bersekutu Mikronesia / Микронезия (Малайский)
Молдова	Иль-Молдова (Мальтийский), Маладобха - মলদোভা (бенгальский), Молдавия (Шотландский гэльский), an Mholdóiv (Ирландский), Mó'ěrduōwǎ - 摩爾多瓦 / 摩尔多瓦 (мандаринский диалект), Молдавия (Эстонский вариант), Молдавия (Албанский, арагонский, арумынский вариант, астурийский, баскский, бывший английский, фарерский вариант, индонезийский вариант, итальянский, латинский, испанский), Молдавия - Μολδαβία (Греческий), Молдавия (Венгерский вариант, португальский), Moldavië (бывший вариант африкаанс, голландский), Moldávie (Чешский), Молдавия (Франко-провансальский, французский), Молдавский (Норвежский, шведский), Молдавия (Литовский, словенский), Молдавия - Молдавија (Македонский, сербский), Молдавио (Эсперанто), Молдавия (Азербайджанский вариант), Молдавия - Moлдaвия (Русский), Молдавья (Мальтийский), Молдавско (Словацкий), Mołdawia (Польский), Moldawië (бывший вариант африкаанс), Moldawien (Алеманский, немецкий), Moldau (Немецкий вариант), Молдоба / Мольтоба - 몰도바 (корейский), Moldofa (Валлийский), Молдова (Ачехский, Арумынский, Азербайджанский, Датский, Эстонский, Фарерский, Финский, Венгерский, Индонезийский, Итальянский вариант, Латышский, Мин Нан, Португальский вариант, Румынский, Испанский вариант, Турецкий, Выруский), Молдовы - ሞልዶቫ (амхарский), Молдова - Մոլդովա (армянский), Молдова - Молдова (Башкирский, болгарский, украинский), Молдова - מולדובה (иврит), Moldóva (Исландский), Молдовия (Латинский вариант), Молдобия (Филиппинский / тагальский), Moldowa (Африкаанс), Mołdowa (Польский вариант), Moldowa - මෝල්ඩෝවා (сингальский), Mondowa - มอ ล โด วา (тайский), Морудоба - モ ル ド バ (японский), Mulitutuva (Инуктитут), மால்டோவா (тамильский)
Монако	Манака - Манака (Белорусский), Монако (Африкаанс, алеманский, датский, голландский, эстонский, финский, французский, немецкий, венгерский, итальянский, мальтийский, мин-нан, польский вариант, румынский, шотландский гэльский, шведский, выроский, валлийский), Монако (Астурийский, португальский, испанский), Монако (Бразильский португальский), Монако (Франко-провансальский), Монако (Ирландский), Mónàgē - 摩納哥 / 摩纳哥 (мандаринский диалект), Монакас (Литовский), Монако (Ачехский диалект), Монако (Албанский, азербайджанский, баскский, центральный биколано, чешский, эсперанто, филиппинский / тагальский, фарерский, индонезийский, латышский, польский, словацкий, словенский, турецкий), Монако - ሞናኮ (амхарский), Монако - Մոնակո (армянский), Монако - Монако (Болгарский, македонский, русский, сербский, украинский), Монако - Μονακό (греческий), Монако - מונאקו (иврит), Монако (Исландский), Монако - モ ナ コ (японский), Монако / Монако - 모나코 (корейский), Монако - මොනාකෝ (сингальский), Монако - โมนาโก (тайский), Mónegue (Арагонский), Monoecus (Латинский), Munaku или же Munaqu (Инуктитут), Мунегу (Монако), மொனாகோ (тамильский)
Монголия	Монгольский ульс - Монгол Улс (монгольский), Měngg - 蒙古 (мандаринский диалект), Моголестан - مغولستان (персидский), Moğolistan (Турецкий), Монгол - 몽골 (корейский), Монголия - Մոնղոլիա (армянский), Монгколия - มองโกเลีย (тайский), Монгоилия (Шотландский гэльский), Монголия (Филиппинский / тагальский), Монголеи (Немецкий), Монголети - მონღოლეთი (грузинский), Монголия (Албанский, фарерский, финский, индонезийский, итальянский, латинский, малайский, польский, румынский, испанский, валлийский), Монголия - Μογγολία (Греческий), Монголия - מונגוליה (иврит), Монголия (Венгерский, португальский), Монголия (Исландский), Монголия (Африкаанс, голландский), Монголия (Французский), Монгольский (Датский, норвежский, шведский), Монголия (Хорватский, латышский, литовский, словенский), Монголия - Монголија (Македонский, сербский), Монголио (Эсперанто), Монголия - Монголия (Болгарский, русский, украинский), Монголиява - මොන්ගෝලියාව (сингальский), Иль-Монголжа (Мальтийский), Монгольская (Нижне-сербский), Монгольско (Чешский, словацкий), மங்கோலியா (тамильский)Монголия (Эстонский, выро), Mongoru - モ ン ゴ ル (японский), Монгулия-Инууджарвик (Инуктитут), Mông C (Вьетнамский) Примечание: независимое государство также официально известно как Внешняя Монголия, чтобы отличать его от Внутренней Монголии в Китайской Народной Республике.
Черногория	Черна Гора (Чешский), Чернокория (Азербайджанский), Чарнахорья - Чарнагорыя (Белорусский), Черна гора - Черна гора (Болгарский), Черногория - Чepнoгопия (Русский), Черногорья - Чопногопія (Украинец), Черна Гора (Словацкий), Црна-Гора (Боснийский, хорватский), Црна-Гора - Црна Гора (Македонский, сербский), Črna gora (Словенский), Чарногура (Польский), Хейшан - 黑山 (мандаринский диалект), Юодкальния (Литовский), Карадаг (Турецкий), il-Montenegro (Мальтийский), Мали и Зи (Албанский), Манинигро или Каала Пахар - মন্টিনিগ্রো, কালো পাহার (бенгальский), Хала Фахар (Силхети), Мавровунио - Μαυροβούνιο (Греческий), Мельнкалне (Латышский), Méngtènèigēluó - 蒙特內哥羅 / 蒙特内哥罗 (китайский вариант), am Monadh Neagrach (Шотландский гэльский), Монс Нигер (Латинский), Montainéagró (Ирландский), Черногория / Mont'enegro - 몬테네그로 (корейский), Monténègrô (Ачехский диалект), Черногория (Африкаанс, алеманский, арагонский, баскский, каталонский, датский, голландский, эсперанто, эстонский, фарерский, филиппинский / тагальский, финский, немецкий, индонезийский, итальянский, малайский, португальский, испанский, шведский, венецианский, выроский, валлийский), Monténégro - ሞንቴኔግሮ (амхарский), Montēnēgro - Մոնտենեգրո (армянский), Montènègro (Франко-провансальский), Monténégro (Французский), Черногория - מונטנגרו (иврит), Черногория (Венгерский), Черногория (Астурийский), Черногория - モ ン テ ネ グ ロ (японский), Черногорский - มอน เต เน โก ร (тайский), Монтинигро - මොන්ටිනිග්රෝ (сингальский), Мунтенегру (Румынский), Мунтинигуру (Инуктитут), O͘-soaⁿ (Мин Нан), Карадаг (Азербайджанский вариант), Свартфьялланд (Исландский), மொண்டெனேகுரோ (тамильский), الجبل الأسود Аль-Джабаль Аль-Асвад (Арабский),
Монсеррат	Мансерат - Мансэрат (Белорусский), Méngtèsèlātè - 蒙特塞拉特 (мандаринский диалект), Moncerato (Эсперанто), Monserat (Боснийский), Monserat - Монсерат (Болгарский, сербский), Монсеррат (Португальский), Monsoerat - มอน ต์ เซอร์ รัต (тайский), Монтесерат - מונטסרט (иврит), Monteuseraet / Mont'seraet - 몬트 세랫 (корейский), Монтосерато - モ ン ト セ ラ ト (японский), Montsarat (Шотландский гэльский), Montsarrat (Франко-провансальский), Montserat - මොන්ට්සෙරාට් (сингальский), Монсеррат - Монтсерат (Македонский), Монсеррат (Африкаанс, арагонский, астурийский, бретонский, каталонский, чешский, эстонский, фарерский, филиппинский / тагальский, финский, мальтийский, мин-нан, польский, турецкий, валлийский), Монсеррат - Монсеррат (Русский, украинский), Монтсеррат - Μοντσερράτ (Греческий), Монтсеррата (Латышский), Мунтусиррат или же Muntusiqqat (Инуктитут), மொன்செராட் (тамильский)
Марокко	Фас (Турецкий), аль-Магриб - المغرب (арабский), Магриби (Малайский), Марако (Ирландский), Маракеш - مراكش (персидский), Мароко (Шотландский гэльский), Марок (Франко-провансальский, французский, румынский, ретороманский), Марокко (Итальянский), Марохий (Латинский вариант), Мароко (Шведский), Марокум (Латинский), Марока - Марока (Белорусский), Марока (Латышский), Марокас (Литовский), Иль-Марокк (Мальтийский), Марокко (Африкаанс, алеманский, датский, голландский, фарерский, финский, немецкий, норвежский), Марокко - মরোক্কো (бенгальский), Марокко - (венгерский, исландский), Марокко - Марокко (Русский, украинский), Мароко (Ачехский, бамбара, чешский, эсперанто, эстонский, индонезийский, польский, словацкий, словенский, выроский), Мароко - Мароко (Болгарский, македонский, сербский), Мароко - Μαρόκο (Греческий), Мароко - מרוקו (иврит), Мароко - מאַראָקאָ (идиш), Мароку (Албанский), Эль Маррок (Каталонский), Marrocos (Португальский), Марруекос (Арагонский, астурийский, испанский), Маруекос (Филиппинский / тагальский), Mərakeş (Азербайджанский), Móluògē - 摩洛哥 (китайский), Марокко (Мин Нан), Марокко (Валлийский), Морого (Шотландский гэльский вариант), Мороко (Альтернативный филиппинский / тагальский), Морокко - モ ロ ッ コ (японский), Морокко - මොරොක්කෝ (сингальский), Морокко - โมร็อกโก (тайский), Мороко - ሞሮኮ (амхарский), Moṛoko - Մոռոկո (армянский), Мороко (Индонезийский альтернативный), Мороко / Мороко - 모로코 (корейский), Мурукку или же Мурукку (Инуктитут), மொராக்கோ (тамильский)
Мозамбик	Мосамбик (Мин Нан, португальский, шведский), Mojambikeu / Mojambik'ŭ - 모잠비크 (корейский), Mojāmvika - মোজাম্বিক (бенгальский), Мосембик - මොසැම්බික් (сингальский), Мозаичный (Шотландский гэльский), Мозаика (Валлийский), Мосамбик (Африкаанс), Мосамбийк (Эстонский, выро), Мосамбик (Алеманский, фарерский, финский, немецкий, норвежский), Mósambík (Исландский), Мосамбик - โมซัมบิก (тайский), Mosambìog (Шотландский гэльский вариант), Mòsānbígěi - 莫 三 鼻 給 / 莫 三 鼻 给 (китайский вариант), Mòsāngbǐkè - 莫桑比克 (мандаринский диалект), Мозамбик (Арумынский, румынский), Мозамбико (Итальянский), Мозамбик - ሞዛምቢክ (амхарский), Мозамбик - Մոզամբիկ (армянский), Мозамбик (Азербайджанский, чешский, индонезийский, малайский вариант, польский, словацкий, словенский, турецкий), Иль-Мохамбик (Мальтийский), Мозамбик - Мозамбик (Болгарский, македонский, русский, сербский), Мозамбик - Мозамбик (Украинец), Мозамбик - מוזמביק (иврит), Мозамбика (Латышский), Мозамбикас (Литовский), Мозамбико (Эсперанто), Мозамбику (Албанский), Мозамбику - モ ザ ン ビ ー ク (японский), Мозамбик (Арагонский, астурийский, датский, голландский, филиппинский / тагальский, франко-провансальский, французский, малайский, вариант испанского), Мозамвики - Μοζαμβίκη (Греческий), Мозанбик (Бамбара), Musampiqu (Инуктитут), மொசாம்பிக் (тамильский)
Мьянма	Māẏānamāra - মায়ানমার (бенгальский), Mindiàn - 緬甸 / 缅甸 (мандаринский диалект), Мьянма - М'янма (Белорусский), Мианма (Польский вариант), Мианма (Бразильский португальский вариант), Мианмаара (Инуктитут), Mianmar (Африкаанс, португальский вариант), Miànmar (Шотландский гэльский), Mianmar - Мианмар (Болгарский), Мианмар - Μυανμάρ (Греческий), Мианмарас (Литовский), MiĐn Điện (Вьетнамский), Миджанмар (Боснийский), Миянма - 미얀마 (корейский), Миянмар (Франко-провансальский), Миянмарайя - මියන්මාරය (сингальский), Мьянма (Латышский), Мьянмар (Фарерский, словенский), Мьянмар - Мјанмар (Македонский, сербский), Мянмарско (Словацкий), Мьянма (Азери, Мин Нан), Мьянма - မြန်မာ (Бирманский), Мьянма - ミ ャ ン マ ー (японский), Мьянма - Мьянма (Русский), Мьянма - М'янма (Украинец), Мьянма (Ачехский, алеманский, арагонский, астурийский, баньюмасанский, центральный биколано, чешский, датский, голландский, эстонский, филиппинский / тагальский, финский, французский, немецкий, индонезийский, итальянский, малайский, мальтийский, норвежский, польский, португальский, румынский, испанский, Шведский, Турецкий, Выроский), Мьянма - Մյանմար (армянский), Мьянма - מיאנמר (иврит), மியான்மர் (тамильский) Прежнее или нережимное название, все еще широко используемое: Абара-ма - འབར་ མ ། (Тибетский), Bārmā - বার্মা (бенгальский), Барма (Чешский, словацкий), Беома / Pma - 버마 (корейский), Бирма (Вариант африкаанс, голландский, эстонский, немецкий, индонезийский, латышский, польский), Бирма - Բիրմա (армянский), Бирма - Биpмa (Азербайджанский, болгарский, русский), Бирма - Бірма (Белорусский), Бирмания (Астурийский, итальянский, румынский, испанский), Бирмания (Португальский), Бирмани (Франко-провансальский, французский), Бирманья (Турецкий), Бирмо (Эсперанто), Biruma - ビ ル マ (японский), Бирма (Африкаанс, алеманский, баньюмасанский, боснийский, датский, голландский вариант, английский, бывший и альтернативный филиппинский / тагальский, фарерский, финский, индонезийский, малайский, мальтийский, мин-нан, норвежский, португальский, шотландский гэльский, словенский, шведский), Бирма - Бурма (Болгарский вариант, македонский, сербский), Бирма - בורמה (иврит), Бурумая - බුරුමය (сингальский), Phama - พม่า (тайский), Пирума (Инуктитут), Вирмания - Βιρμανία (Греческий)
N
английское имя	Имена на разных языках
Намибия	намаиб (Шотландский гэльский), Нумбиява - නැම්බියාව (сингальский), Наимибия (Шотландский гэльский вариант), Намибия (Ачехский, Алеманский, Арагонский, Астурийский, Бамбара, Датский, Фарерский, Финский, Немецкий, Индонезийский, Итальянский, Малайский, Мин Нан, Польский, Румынский, Испанский), Намибия - נמיביה (иврит), Намибия (Венгерский, португальский), Намибия - ナ ミ ビ ア (японский), Намибия - 나미비아 (корейский), Намибия - นา มิ เบี ย (тайский), Намибия (Африкаанс, голландский), Намиби (Чешский, франко-прованский, французский), Намибия (Латышский), Намибия (Литовский, словенский), Намибия - Намибија (Македонский, сербский), Намибио (Эсперанто), Намибия - ናሚቢያ (амхарский), Намибия (Азербайджанский), Намибина - নামিবিয়া (бенгальский), Намибия - Намибия (Болгарский, русский), Намибия - Намібія (Украинец), Nàmǐbǐyà - 納米比亞 / 纳米比亚 (мандаринский диалект), ин-Намибджа (Мальтийский), Намибия (Филиппинский / тагальский, турецкий), Намибия (Эстонский, выро), Намимпия - Ναμίμπια (Греческий), Намипия (Инуктитут), நமீபியா (тамильский)
Науру	Наару (Манкс), Набру (Шотландский гэльский), Наоэро (Науруан), Nǎolǔ - 瑙魯 / 瑙鲁 (мандаринский диалект), Наоруу - Ναουρού (Греческий), Науру (Франко-провансальский), Нару (Ирландский), Науро (Эсперанто), Науру (Ачехский, Африкаанс, Алеманский, Арагонский, Арумынский, Астурийский, Азербайджанский, Баскский, Боснийский, Каталонский, Кебуанский, Центральный Биколано, Чешский, Датский, Голландский, Эстонский, Фарерский, Фиджи хинди, Финский, Французский, Галисийский, Немецкий, Индонезийский, Инуктитут , Итальянский, латышский, литовский, малайский, мальтийский, мин нан, польский, португальский, румынский, словенский, испанский, турецкий, валлийский), Науру - Науру (Болгарский, македонский, русский, сербский, украинский), Науру - נאורו (иврит), Науру - ナ ウ ル (японский), Науру - 나우루 (корейский), Науру - නාඌරූ (сингальский), На-уру - นาอูรู (тайский), Науру (Западно-фризский), Nawru (Филиппинский / тагальский), Nuòlǔ - 諾魯 / 诺鲁 (мандаринский вариант), நவ்ரூ (тамильский)
Непал	Бальба - Балба (Монгольский), Неапал (Шотландский гэльский), в Непале (Мальтийский), Непал (Ачехский, африкаанс, алеманский, арагонский, астурийский, азербайджанский, боснийский, бретонский, центральный биколанский, голландский, эстонский, фарерский, финский, немецкий, индонезийский, итальянский, малайский, мин-нан, польский, португальский, румынский, словенский, испанский, турецкий ), Непал - Непал (Болгарский, македонский, русский, сербский, украинский), Непал (Чешский, венгерский), Непал (Франко-провансальский), Непал (Французский), Непал - Νεπάλ (Греческий), Непал - נפאל (иврит), Непал / Непал - 네팔 (корейский), Непан - เนปาล (тайский), Непала (Латышский), Непалас (Литовский), Непалайя - නේපාලය (сингальский), Непалия (Гуарани), Непало (Эсперанто), Непару - ネ パ ー ル (японский), Níbó'ěr - 尼泊爾 / 尼泊尔 (мандаринский диалект), Нипаали (Инуктитут), Нипал (Филиппинский / тагальский), நேபால் (тамильский)
Нидерландские Антильские острова	Аланкомайден Антиллит (Финский), Antia Hulandes (Папьяменто), Антилеле Оландезе (Румынский), Antiles nêrlandêses (Франко-провансальский), Antilhas Holandesas (Португальский), Антилхез Недерландат (Бретон), Антилим Холандим - אנטילים הולנדים (иврит), Antilla Belanda (Индонезийский), Antillas Holandesas (Испанский), Antillas Neerlandesas (Арагонский), Антильские острова Neerlandeses (Каталонский), Антильские острова год Изельдироедд (Валлийский), l-Antilli Olandiżi (Мальтийский), Антиля-Холан (Филиппинский / тагальский), Антил Холендерски (Польский), Eileanan Aintilia nan Tìrean Ìsle (Шотландский гэльский), Héshǔ ndelièsī - 荷属 安 的 列斯 (мандаринский китайский), Holandski Antili (Боснийский), Holandski Antili - Холандски Антили (Болгарский, македонский, сербский), Голландия Антиллери (Турецкий), Холланди Антиллид (Эстонский), Kē-tē-kok Антильские острова (Мин Нан), Nedarlantha ntilas - නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් (сингальский), Nedeollandeuryeong Antilleseu / Nedllandryŏng Ant'illesŭ - 네덜란드 령 안틸레스 (корейский), Nederlandse Antille (Африкаанс), Nederlandse Antillen (Нидерландский язык), Nethoelaen Aenthinlit - เนเธอร์แลนด์ แอ น ทิ ล ลี ส (тайский), Nīderlandes Antiļas (Латышский), Нидерляндзкия Антылы - Нідэрляндзкія Антылы (Белорусский), Niederländische Antillen (Немецкий), Нидерландские Антилы - Нідерландские Антилиты (Украинец), Нициирлантису Антиллису (Инуктитут), Низоземские Антилы (Чешский), Nyderlandų Antilai (Литовский), Ollandikés Andíles - Ολλανδικές Αντίλλες (Греческий), Оранда-рю Антиру - オ ラ ン ダ 領 ア ン テ ィ ル (японский), நெதர்லாந்து அண்டிலிசு (тамильский)
Нидерланды	Аланкомаат (Финский), Арсот Ха'Шфелла - ארצות השפלה (вариант на иврите), Bas Payis (Валлонский), Беланда (Индонезийский, малайский), Беуланда (Ачехский диалект), Фелеменк (Крымскотатарский), Hà Lan (Вьетнамский), Элан - 荷蘭 / 荷兰 (мандаринский диалект), Herbehereak (Баскский), Хоа Лан (Вьетнамский вариант), Холан (Филиппинский / тагальский вариант), Holānd - ሆላንድ (амхарский), Голландия - הולנד (иврит), Голландия - هلند (персидский), Holanda (Гуарани), Голландия (Польский), Holandija - Холандија (Македонский, сербский), Голандско (Чешский вариант, словацкий с 1830 г.), Голландия (Эстонский), Голландия (Турецкий), Голландия (Венгерский), sealtìr (Шотландский гэльский), год Iseldiroedd (Валлийский), siltír (Ирландский), Като Чурес - Κάτω Χώρες (Греческий вариант), Kē-tē-kok (Мин Нан), Мадалмаад (Эстонский вариант), Недаральянḍса - নেদারল্যান্ড্‌স (бенгальский), Nedarlanthaya - නෙදර්ලන්තය (сингальский), Неддерланнен (Нижний саксонский), Nedeollandeu / Nedllandŭ - 네덜란드 (корейский), Nederlân (Фризский), Nederland (Африкаанс, голландский, норвежский), Голландия (Датский), Nederländerna (Шведский), Nederlandia (Латинский), Недерландо (Эсперанто), Nethoelaen - เนเธอร์แลนด์ (тайский), Нидаралаимса - नीदरलैंड्स (хинди), Nídélán - 尼德兰 / 尼德蘭 (китайский вариант) Niderland (Алеманский, азербайджанский), Nierland (Англосаксонский), Niderlanddar - Нидерланддар (Башкирский), Nīderlande (Латышский), Niderlandebi - ნიდერლანდები (грузинский), Нидерландия (Азербайджанский вариант), Нидерландия - Нидерландия (Болгарский), Niderlandn - נידערלאַנדן (идиш), Niderlandy (Польский вариант), Niderlandy - Нидерланды (Русский), Niderlandy - Нідерланди (Украинец), Niurlond (Фарерский), Niurlönd (Исландский), Niederlande (Немецкий), Нициирлантису (Инуктитут), Низоземи (Альтернативный чешский), Низоземская (Хорватский, словенский), Нижоземская (Нижне-сербский), Низоземская - Низоземска (Сербский вариант), Низоземско (Словацкий до 1830 г., чешский), Nyderlandai (Литовский), Оланда (Арумынский, филиппинский / тагальский вариант, мальтийский, румынский), Ольландия - Ολλανδία (Греческий), Оранда - オ ラ ン ダ (японский), Паэси Басси (Итальянский), Паисес Байшос (Арагонский, португальский), Паисес Бахос (Испанский), Паис Баксос (Астурийский), Països Baixos (Каталонский), Pajais бас (Ретороманский), Pajjiżi Baxxi (Мальтийский вариант), Payis-Bâs (Франко-провансальский), Pays-Bas (Французский), Holanda - ฮอลันดา (архаический тайский), Wilanda - วิลันดา (архаический тайский), Ările de Jos (Румынский вариант), na Tìrean Ìsle (Шотландский гэльский вариант), நெதர்லாந்து (тамильский) Примечание. См. Также различные формы, перечисленные под записью для Голландия. Строго говоря, Голландия - это только часть Нидерландов, но это название часто используется для обозначения всей страны.
Новая Каледония	Багонг Калидонья (Филиппинский / тагальский), Кайлинн Нуад (Шотландский гэльский), Каледония Ньюид (Валлийский), Яункаледония (Латышский), Kaldonia - קלדוניה или Калдония Хачадаша - קלדוניה החדשה (иврит), Каледония Баро (Ачехский диалект), Каледония Бару (Индонезийский), Каледония Беррия (Баскский), Каледония Мпья (Суахили), il-Kaledonja l-dida (Мальтийский), Naujoji Kaledonija (Литовский), Нава Калидонява - නව කැලිඩෝනියාව (сингальский), Неа Калидония - Νέα Καληδονία (Греческий), Neukaledonien (Немецкий), Нио Хэлидония - นิ ว แค ลิ โด เนีย (тайский), Nouvelle-Calédonie (Французский), Новая Каледония (Каталонский), Новая Каледония (Португальский), Новая Каледония - Новая Каледонія (Белорусский), Nová Kaledonie (Чешский), Новая Каледония (Боснийский), Новая Каледония - Нова Каледонија (Македонский, сербский), Новая Каледония - Нова Каледония (Болгарский, украинский), Новела-Каледони (Франко-провансальский), Нова Каледония (Польский), Нубелкаледони / Нубелк'алледони - 누벨 칼레 도니 (корейский), Нубхела Каледонира Бхаша - নুভেল কালেদোনির ভাষা (бенгальский), Нуэба Каледония (Арагонский), Nueva Caledonia (Арагонский, испанский), Нуова Каледония (Итальянский), Nutaaq-Kalitunia (Инуктитут), Ния Каледониен (Шведский), Нью-Каледония (Норвежский язык), Nýja-Kaledónía (Исландский), Nýkaledónia (Фарерский), Ny Kaledonien (Датский), Нюкаледония / Нюк'алледония - 뉴 칼레도니아 (корейский вариант), Ню-Каредония - ニ ュ ー カ レ ド ニ ア (японский), Sin Calédonie (Мин Нан), Ууси-Каледония (Финский), Уус-Каледония (Эстонский), Xīn Kālǐduōníyà - 新 喀里多尼亞 (мандаринский диалект), Ени Каледония (Азербайджанский), Ени Каледоня (Турецкий), Noua Caledonie (Румынский), புதிய கலிடோனியா (тамильский)
Новая Зеландия	Ахали Зеландия - ახალი ზელანდია (грузинский), Аотеароа (Маори), Багонг Силан / Багонг Селанда (Филиппинский / тагальский), Яунзеланде (Латышский), Naujoji Zelandija (Литовский), Навасиланта -(Сингальский), Неа Зиландия - Νέα Ζηλανδία (Греческий), Neuseeland (Алеманский, немецкий), Новая Зеландия (Датский, малайский, мальтийский, норвежский), Nieu-Seeland (Африкаанс), Nieuw-Zeeland (Нидерландский язык), Ниу Джилянна - ল্যন্ড নিউজিল্যান্ড (бенгальский), Нио Силаэн - นิวซีแลนด์ (тайский), Ниу Тирени (Вариант маори), Ni Xīlán - 紐西蘭 / 纽西兰 (китайский вариант), Noua Zeelandă (Румынский), Nouvelle-Zélande (Французский), Ноябрь Зеландия - Нов Зеланд (Македонский), Новая Зеландия - Новая Зэляндыя (Белорусский), Новая Зеландия - Новая Зеландия (Русский), Нова Зеланда (Ретороманский), Новая Зеландия (Латинский), Новая Зеландия (Португальский), Новая Зеландия (Словенский), Новая Зеландия - Нова Зеландия (Болгарский), Новая Зеландия - Нова Зеландія (Украинец), Новела-Зеланда (Франко-провансальский), Новая Зеландия (Хорватский), Новая Зеландия - Нови Зеланд (Сербский), Новый Зеланд (Чешский, словацкий), Nov-Zelando (Эсперанто), Nowa Zelandia (Польский), Нуэва Зеланда (Арагонский, астурийский, центральный биколано, испанский), Nueva Zelandia (Испанский вариант), Нуова Зеланда (Итальянский), Nutaaq Sialanti (Инуктитут), Nya Zeeland (Шведский), Nýsland (Фарерский), Nyujillaendeu / Nyujillaend - 뉴질랜드 (корейский), Нюджирандо - ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド (японский), Нью-Зиланд - ניו-זילנד (иврит), Нью-Зеландия (Норвежский вариант), Силейн Нуад (Шотландский гэльский), Селандия Бару (Индонезийский), Селанд Ньюидд (Валлийский), Сеуландия Баро (Ачехский диалект), Sin Jia̍t-lân-jia (Мин Нан), Тан Тай Лан (Вьетнамский), Új-Zéland (Венгерский), Ууси-Селанти (Финский), Уус-Меремаа (Эстонский), Вахтсыны Меремаа (Выро), Xīn Xīlán - 新西蘭 / 新西兰 (мандаринский диалект), Йени Зеланда (Турецкий), Ени Зеландия (Азербайджанский), Зеланда и Ре (Албанский), நியூசிலாந்து (тамильский)
Никарагуа	ин-Никарагва (Мальтийский), Никарагоа (Франко-провансальский), Никарагуа (Африкаанс, арагонский, астурийский, датский, голландский, эстонский, финский, французский, немецкий, индонезийский вариант, итальянский, мин-нан, румынский, испанский), Никарагуа (Португальский), Níjiālāguā - 尼加拉瓜 (мандаринский диалект), Никарагуа - Νικαράγουα (Греческий), Никарагуа (Ачехский, чешский, фарерский, индонезийский, инуктитут, малайский, польский, турецкий), Никарагуа - Никарагуа (Болгарский, русский), Никарагуа - ניקראגווה (иврит), Никарагуа - ニ カ ラ グ ア (японский), Никарагувава - නිකරගුවාව (сингальский), Никарагуна - নিকারাগুয়া (бенгальский), Никарагва (Латышский, литовский, словенский), Никарагва - Никарагва (Македонский, сербский), Никарагво (Эсперанто), Никарагва - ኒካራጓ (амхарский), Никарагва (Бамбара, филиппинский / тагальский), Никарагва / Ник'арагва - 니카라과 (корейский), Никарауа - Нікарагуа (Белорусский, украинский), Никаракуа - นิการากัว (тайский), Никаракуа (Азербайджанский), நிகரகுவா (тамильский), Ниокарагуа (Шотландский гэльский)
Нигер	Naichoe - ไนเจอร์ (тайский), Найджара - নাইজার (бенгальский), Найгер (Филиппинский / тагальский), Найджар - නයිජර් (сингальский), Nícher (Арагонский), Nìgeir (Шотландский гэльский), Нигер (Ачехский, Африкаанс, Алеманский, Азербайджанский, Боснийский, Бретонский, Кебуанский, Центральный Биколано, Чешский, Датский, Голландский, Эстонский, Фарерский, Финский, Французский, Немецкий, Индонезийский, Итальянский, Нижнесербский, Мин Нан, Польский, Румынский, Словенский, Валлийский), Niér - ኒጄር (амхарский), Нигер - Нигер (Болгарский, македонский, русский, сербский), Нигер (Каталонский, португальский, испанский), in-Nier (Мальтийский), Нигера (Латышский), Нигерийцы (Литовский), Niero (Эсперанто), Nígiras - Νίγηρας (Греческий), Niher - Нігер (Белорусский, украинский), Ni-jara - ནི་ ཇར ། (Тибетский), Ниджару - ނީޖަރު (Дивехи), Nijer (Бамбара, турецкий), Nijer - ניז'ר ​​(иврит), Nijereu / Nijer - 니제르 (корейский), Nijēru - ニ ジ ェ ー ル (японский), Nijiira (Инуктитут), Nírì - 尼 日 (китайский вариант), Nírì'ěr - 尼日爾 / 尼日尔 (мандаринский диалект), Níxer (Астурийский), நைஜர் (тамильский)
Нигерия	Найчирия - ไนจีเรีย (тайский), Gugdrnaidjiria (Ложбан), Найджерия - ナ イ ジ ェ リ ア (японский), Nāijeriā - নাইজেরিয়া (бенгальский), Nàijílìyà - 奈及利亞 / 奈及利亚 (китайский вариант), Найджирия (Инуктитут), Найджирия - 나이지리아 (корейский), Найшерия - ናይጄሪያ (амхарский), Найджириява - නයිජීරියාව (сингальский), Нишерия (Арагонский), Нигерия (Эстонский), Нигеерия (Выро), Нигейрия (Шотландский гэльский), Нигерия (Ачехский, Алеманский, Датский, Голландский, Фарерский, Финский, Французский, Немецкий, Индонезийский, Итальянский, Мин Нан, Польский, Румынский, Шотландский Гэльский, Испанский), Нигерия - ניגריה (иврит), Нигерия (Венгерский, португальский), Нигерия (Африкаанс), Нигери (Чешский), Нигерия (Латышский), Нигерия (Литовский, словенский), Нигерия - Нигерија (Македонский, сербский), Nierio (Эсперанто), Нигерия (Азербайджанский), Нигерия - Нигерия (Болгарский, русский), in-Nierja (Мальтийский), Нигеря (Центральный Биколано), Нигирия - Νιγηρία (Греческий), Нихерия (Филиппинский / тагальский), Нихерия - Нігерыя (Белорусский, украинский), Нигерия (Бамбара), Nijerya (Турецкий), Ni-ji-ri-ya ནི་ ཇི་ རི་ ཡ ། (Тибетский), Nírìlìyà - 尼日利亞 / 尼日利亚 (мандаринский диалект), Никсерия (Астурийский, галисийский), நைஜீரியா (тамильский)
Ниуэ	Nīu - ނީއު (Дивехи), Ниуа (Инуктитут), Niāi - 紐埃 (мандаринский диалект), Ниуэ (Ачехский, арагонский, астурийский, баскский, боснийский, каталонский, хорватский, чешский, датский, эстонский, фарерский, фиджи-хинди, финский, французский, галисийский, немецкий, исландский, индонезийский, ирландский, итальянский, латышский, мальтийский, мин-нан, польский , Португальский, шотландский гэльский, испанский, турецкий, валлийский), Ниуэ - Давно (Белорусский, украинский), Ниуэ - Ниуе (Болгарский, казахский, македонский, сербский), Ниуэ (Франко-провансальский), Ниуэ - Ιούε (Греческий), Нию - නියු (сингальский), Ниюэ - ניואה (иврит), Ниуэ - ニ ウ エ (японский), Ниуэ - 니우에 (корейский), Ниуэ - Ниуэ (осетинский), Niowe - นี ว เว (тайский), Нюе (Литовский), Нуу - নুউ (Бишнуприя Манипури), Nuywi (Филиппинский), நியுவே (тамильский)
Остров Норфолк	Эйлин Норфолк (Шотландский гэльский), Эйей Норфолк - איי נורפולק (иврит), il-Gżira Norfolk (Мальтийский), Ила Норфолк (Франко-провансальский), Илья Норфолк (Португальский), Илла Норфолк (Каталонский), Инсулеле Норфолк (Румынский), Ко Нофок - เกาะ น อ ร์ ฟ อ ล์ ก (тайский), Kepulauan Norfolk (Индонезийский, малайский), Нарфока Двапера Бхаша - নরফোক দ্বীপের ভাষা (бенгальский), Ниси Норфолк - Νήσοι Νόρφολκ (Греческий), Nōfōku-t - ノ ー フ ォ ー ク 島 (японский), Нопок Джедо / Ноп'ук Чедо - 노퍽 제도 (корейский), Норфолк Диваина - නොර්ෆ්ලොක් දිවයින (сингальский), Норфолк (Африкаанс, чешский, эстонский, польский вариант), Норфолк - Норфолк (Македонский вариант), Норфолк Адасы (Турецкий), Норфолка (Латышский), Норфолкас (Литовский), Норфолкинсаари (Финский), Norfolkinsel (Немецкий), Остров Норфолк (Датский), Норфолк-то (Мин Нан), Норфолшки Остров - Норфолшки Остров (Македонский), Nuòfúkè dǎo - 诺福克岛 (мандаринский диалект), Nuuvuultiup Qikiqtat (Инуктитут), Остров Норфолк - Острів Норфолк (Украинец), Остров Норфолк - Остров Норфолк (Болгарский), Остров Норфок - Острво Норфок (Боснийский, сербский), Пуло-нг-Норфолк (Филиппинский / тагальский), Пуло Норфолк (Ачехский диалект), Высла Норфальк - Выспа Норфалк (Белорусский), Wyspa Norfolk (Польский), Инис Норфолк (Валлийский), நோர்போக் தீவு (тамильский)
Северная Корея	Bc Hàn (Вьетнамский вариант), Běi Chǎoxiān - 北 朝鮮 (мандаринский диалект), Бухан / Пухан - 북한 (корейский - Южная Корея), Chǎoxiān Mínzhǔzhǔyì Rénmín Gònghéguó - 朝鮮民主主義人民共和国 (полное имя на китайском языке), Чосен Миншушуги Джинмин Кёвакоку - 朝鮮民主主義人民共和国 (полное имя на японском языке), Чосон - 조선 (корейский - Северная Корея), Койрия а Туат (Шотландский гэльский), Corea del Nord (Итальянский), Corea del Norte (Астурийский, испанский), Кориа септентрионалис (Латинский), Corê du Nord (Франко-провансальский), Coreea de Nord (Румынский), Corée du Nord (Французский), Coréia do Norte (Бразильский португальский), Coreia do Norte (Португальский), Coreya d'o Norte (Арагонский), Гогледд Кориа (Валлийский), Хилаганг Корея (Филиппинский / тагальский), Хюсисайин Кориа (Армянский), Чосон Минджуджуи Инмин Гонгвагук / Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk - 조선 민주주의 인민 공화국 (полное имя на корейском языке), Каоло Нуэа - เกาหลีเหนือ (тайский), Кита Чосен - 北 朝鮮 (японский), Кита Куурия (Инуктитут), Кориа Баро (Ачехский диалект), Корея хацфонит - קוריאה הצפונית (иврит), Корея Północna (Польский), il-Korea ta 'Fuq (Мальтийский), Корея Утара (Индонезийский, малайский), Кузей Коре (Турецкий), Северная Корея (Африкаанс), Nordkorea (Алеманский, датский, немецкий, шведский), Norðurkorea (Фарерский), Павночная карея - Паўночная Карэя (Белорусский), Пивничная Корея - Північна Корея (Украинец), Пыхья-Корея (Эстонский), Pohjois-Корея (Финский), Северная Корея - Северна Кореја (Македонский, сербский), Северна Корея - Северна Корея (Болгарский), Северная Корея (Чешский), Чимали Корея (Азербайджанский), Шяурес Корея (Литовский), Тиау-Сиан (Мин Нан), Triều Tiên (Вьетнамский), Утуру Кориява - උතුරු කොරියාව (сингальский), Уттара Корина - উত্তর কোরিয়া (бенгальский), Вория Кориа - Βόρεια Κορέα (Греческий), Зиемелькорея (Латышский), Khoid Solongos - Хойд Солонгос (монгольский), வட கொரியா (тамильский)
Северная Македония	Macédoine (Французский), Македония (Бразильский португальский), Македония (Арагонский, астурийский, итальянский, латинский, польский, румынский, испанский, валлийский), Македония (Каталонский), Македония (Венгерский, европейский португальский), Македония (Нидерландский язык), Macèdonie (Франко-провансальский), Il-Maedonja (Мальтийский), Македонско (Словацкий), Македония (Арумынский), Мусидониява - මැසිඩෝනියාව (сингальский), Maghdounieh - مقدونيه (персидский), Македония - Մակեդոնիա (армянский), Македония (Фарерский), Македония (Финский, индонезийский), Македония - מקדוניה (иврит), Makedónía (Исландский), Македония - マ ケ ド ニ ア (японский), Македония / Македония - 마케도니아 (корейский), Македони (Чешский), Македониен (Датский, норвежский, шведский), Maķedonija (Латышский), Македония (Литовский, мин-нан, словенский), Македония - Македонија (Македонский, сербский), Македонио (Эсперанто), Македония (Азербайджанский), Македония - Македония (Болгарский, русский), Македония - Македонія (Украинец), Македонья (Турецкий), Македония (Эстонский), Макитуния (Инуктитут), Макыдония (Выро), Македони (Албанский), Mǎqídn - 馬其頓 / 马其顿 (мандаринский диалект), Масадоиния (Шотландский гэльский), Маседония (Ачехский диалект), Маседония (Африкаанс), Маседоня (Центральный Биколано, Филиппинский / Тагальский), Masendoña (Гуарани), Масидония - มา ซิ โด เนีย (тайский), Мазедония (Баскский), Mazedonie (Алеманский), மாசிடோனிய குடியரசு (тамильский), Mazedonien (Немецкий, нижнесаксонский), мхакадойн (Ирландский), Proén Yugoslaviki Democratia tis Macedonias – πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (Греческий [Бывшая югославская Республика Македония, где Македония относится к исторической области древнего греческого королевства Македония]) Примечание. Использование названия «Македония» оспаривается Греция. Местные переводы временного наименования Бывшая югославская Республика Македония распространены на нескольких языках.
Северные Марианские острова	Běi Mǎlǐyànà qúndǎo - 北 马里亚纳 群岛 (мандаринский диалект), Bungmariana Jedo / Пунгмариана Чедо - 북 마리아나 제도 (корейский), на h-Eileanan Mairianach a Tuath (Шотландский гэльский), il-Gżejjer Marjana tat-Tramuntana (Мальтийский), Хилаганг Марьянас (Филиппинский / тагальский), Иль-Мариан-дю-Нор (Франко-провансальский), Ilhas Marianas do Norte (Португальский вариант), Illes Mariannes Septentrionals (Каталонский), Острова Марианские дель Норте (Астурийский), Иэй Мариана Ха'Цфонийим - איי מריאנה הצפוניים (иврит), Кита Мариана - 北 マ リ ア ナ (японский), Кита Марианаси (Инуктитут), Кузей Мариана Адалары (Турецкий), Марианские острова Сетентрионаис (Португальский), Кепулауан Марианас Утара (Индонезийский, малайский), Марианы Пулноцне (Польский), Марианос Шяуринес салос (Литовский), Муко Нотон Мариана - หมู่ เกาะ น อ ร์ เทิ ร์ น มาเรียนา (тайский), Nördliche Marianen (Немецкий), Nordmarianerne (Датский), Норд-Марианой (Эсперанто), Notte Mariånas (Чаморро), Пак Мариана Кон-то (Мин Нан), Павночная Марьянская Выспы - Паўночныя Марыянскія Выспы (Белорусский), Пивнични Марианские острова - Північні Маріанські Острова (Украинец), Пыхья-Марианид (Эстонский), Pohjois-Mariaanit (Финский), Пуло-пуло Мариана Утара (Ачехский диалект), Северна Мариянская остров - Северна Маријанска острва (Сербский), Северные Марианские острова - Северни Мариански острови (Болгарский), Северный Маринянский Остров - Северни Маријански Острови (Македонский), Северные Марианы (Чешский), Чимали Мариан адалары (Азербайджанский), Sjeverna Marijanska Ostrva (Боснийский), Утуру Мариана Диваин - උතුරු මරියානා දිවයින් (сингальский), Вориес Марианес Ниси - Βόρειες Μαριάνες Νήσοι (Греческий), Ziemeu Marianas (Латышский), வடக்கு மரியானா தீவுகள் (тамильский)
Норвегия	Иоруа (Ирландский), Naraoe - নরওয়ে (бенгальский), На Уй (Вьетнамский), Ниррибхид (Шотландский гэльский), Noorweë (Африкаанс), Noorwegen (Нидерландский язык), Norge (Норвежский букмол), Noreg (Фарерский, норвежско-нюнорский), Noregur (Исландский), Noreuwei / Norŭwei - 노르웨이 (корейский), Норга (Саами), Norge (Датский, мин-нан, норвежский букмол, шведский), Norja (Финский), Норра (Эстонский, выро), Норско (Чешский), Nórsko (Словацкий), Noruega (Арагонский, астурийский, каталонский, гуарани, португальский, испанский), Noruwega (Филиппинский / тагальский), Норуве - ノ ル ウ ェ ー (японский), Norveç (Азербайджанский, турецкий), Norvèg · e (Франко-провансальский), Norvège (Французский), Норвегия (Армянский, баскский, итальянский, латинский, румынский, ретороманский), Norvégia (Венгерский), Norvehia - Норвегія (Украинец), Norvēģija (Латышский), Norvegija (Литовский), Norvegio (Эсперанто), Норвегия - Норвегия (Болгарский, русский), Норвегия - נורבגיה (иврит), in-Norveja (Мальтийский), Norvegjia (Албанский), Norvegye - נאָרװעגיע (идиш), Норвешка - Норвешка (Македонский, сербский), Норвешка (Словенский), Norvigía - Νορβηγία (Греческий), Норвегия (Малайский, английский), Норвегия - නෝර්වේ (сингальский), Norweege (Алеманский), Norwegen (Немецкий, нижнесаксонский), Norwègia (Ачехский диалект), Норвегия (Индонезийский, польский), Норвежская (Нижне-сербский), Norwéy - ኖርዌይ (амхарский), Norwij (Бамбара), Nowe - นอร์เวย์ (тайский), Norwy (Валлийский), Nuówēi - 挪威 (мандаринский диалект), Нурувай (Инуктитут), நோர்வே (тамильский)
О
английское имя	Имена на разных языках
Оман	Человек - Аман (Белорусский), Человек - 阿曼 (мандаринский диалект), л-Оман (Мальтийский), Ома (Португальский вариант), Омаан (Эстонский), Омаан (Выро), Оман (Ачехский, африкаанс, алеманский, азербайджанский, центральный биколанский, датский, голландский, фарерский, филиппинский / тагальский, финский, франко-провансальский, французский, немецкий, индонезийский, итальянский, малайский, мин-нан, польский, португальский, румынский, словенский) , Оман (Шотландский гэльский), Оман (Арагонский, астурийский, чешский, венгерский, испанский), Оман - Оман (Болгарский, македонский, русский, сербский, украинский), Оман - Ομάν (Греческий), Оман - オ マ ー ン (японский), Оман - 오만 (корейский), Оман - ඕමාන් (сингальский), Оман - โอมาน (тайский), Омана - ওমান (ассамский, бенгальский), Омана (Латышский), Оманас (Литовский), Омано (Эсперанто), Омао (Португальский вариант), 'Умань - עומן (иврит), Умаан (Инуктитут), 'Уман - عُمان (арабский), Умман (Турецкий), ஓமன் (тамильский)
п
английское имя	Имена на разных языках
Пакистан	Bājīsītn - 巴基斯坦 (мандаринский диалект), кисигу'э (Ложбан), Pagastàn (Шотландский гэльский), Bākistān - باكستان (арабский), иль-Пакистан (Мальтийский), Pacistan (Валлийский), Пакисеутан / Пак'исот'ан - 파키스탄 (корейский), Пакистан (Ачехский, африкаанс, алеманский, армянский, азербайджанский, датский, голландский, эстонский, фарерский, филиппинский / тагальский, финский, французский, немецкий, исландский, индонезийский, итальянский, малайский, мин-нан, польский, румынский, ретороманский, словенский, турецкий, Выро), Пакистан (Арагонский, гуарани, испанский), Пакистан - পাকিস্তান (ассамский, бенгальский), Факистан (Силхети), Пакистан - Пакистан (Башкирский, болгарский, македонский, русский, сербский), Пакистан (Чешский), Пакистан - Πακιστάν (Греческий), Пакистан - פקיסטן (иврит), Пакистана (Латышский), Пакистан (Литовский), Пакистано (Эсперанто), Pakisathan - ปากีสถาน (тайский), Пакистханая - පකිස්ථානය (сингальский), Пакисутанский (Инуктитут), Пакисутанский - パ キ ス タ ン (японский), Pakisztán (Венгерский), Пакыстан - Пакистан (Украинец), Пакистан (Астурийский), Пакистан (Франко-провансальский), Paquistão (Португальский), பாக்கிஸ்தான் (тамильский),Paakistan - पाकिस्तान (хинди)
Палау	Белау (Эстонский вариант, палауский, польский вариант, выро), Bóliú - 帛琉 (мандаринский диалект - Тайвань), Палабх (Шотландский гэльский), Палао - 帕劳 (мандаринский китайский - КНР), Палаос (Астурийский, франко-прованский, французский), Палау - Παλάου (Греческий), Палау (Acehnese, Afrikaans, Aragonese, Austro-Bavarian, Azeri, Basque, Catalan, Cebuano, Central Bikolano, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Faroese, Finnish, German, Indonesian, Inuktitut, Irish, Italian, Lithuanian, Malay, Maltese, Min Nan, Polish, Portuguese, Romanian, Slovene, Spanish, Turkish, Welsh, West Frisian), Palaŭ - Палаў (Белорусский), Pālāu - পালাউ (Bengali), Палау - Палау (Болгарский, чувашский, македонский, русский, сербский, украинский), Palāū - ޕަލާއޫ (Divehi), Палау - פלאו (Hebrew), Pa-la'u - པ་ལའུ། (Тибетский), Palaǔo (Эсперанто), Палао - ปาเลา (Thai), Palaw (Филиппинский / тагальский), Palawu - පලාවු (Sinhala), Pallau / P'allau - 팔라우 (Korean), Parao - パラオ (Japanese),பாலாவ் (Tamil)
Территории Палестины (под Израильский control)	Baghestin (Армянский), Bālèsītǎn - 巴勒斯坦 (Mandarin Chinese), Fələstin (Азербайджанский), Filasīn - فلسطين (Arabic), Filastiniyya (Мин Нан), Filistin (Турецкий), Filistīn - फिलिस्तीन (Хинди), Ha'Rashut Ha'Falastinit - הרשות הפלסטינית (Hebrew), Palastain (Шотландский гэльский), il-Palestina (Мальтийский), Palästina (Немецкий), Palastina Pradesha - පලස්තීන ප්රදේශ (Sinhala), Palasṭīnuge Daulet - ފަލަސްޠީނުގެ ދައުލަތް (Divehi), Палестина (Датский), Palesteina (Валлийский), Palestiina (Estonian, Finnish, Võro), Palestin (Малайский), Palèstina (Ачехский диалект), Палестина (Afrikaans, Aragonese, Asturian, Basque, Catalan, Czech, Dutch, Faroese, Filipino/Tagalog, Indonesian, Italian, Lithuanian, Norwegian, Portuguese, Romanian, Spanish, Swedish), Палестина - Палестина (Chuvash, Macedonian, Serbian), Palestíni - Παλαιστίνη (Греческий), Палестино (Эсперанто), Palestinska administraciya - Палестинска администрация (Болгарский), Палестина - Палестина (Украинец), Палестина - Палестына (Белорусский), Палестина (Польский), Palisutinian (Инуктитут), Palleseutain / P'allesŭt'ain - 팔레스타인 (Korean), Paresuchina - パレスチナ (Japanese), Teritoriile Palestiniene (Romanian), பாலஸ்தீனிய பிரதேசங்கள் (Tamil), Filistin ফিলিস্তিন (Bengali)
Панама	Bānámǎ - 巴拿馬/巴拿马 (Mandarin Chinese), il-Panama (Мальтийский), Панама (Acehnese, Afrikaans, Azeri, Bambara, Basque, Cebuano, Central Bikolano, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Faroese, Filipino/Tagalog, Finnish, Franco-Provençal, German, Icelandic, Indonesian, Inuktitut, Lithuanian, Lower Sorbian, Malay, Polish, Romanian, Scots Gaelic, Slovene, Turkish, Welsh), Панама (Aragonese, Asturian, Breton, Extremaduran, French, Italian, Min Nan, Portuguese, Spanish), Панама - Панама (Белорусский, болгарский, чувашский, македонский, русский, сербский, украинский), Панама - পানামা (бенгальский), Панама (Каталонский), Панама - פנמה (иврит), Панама - パ ナ マ (японский), Панама / Панама - 파나마 (корейский), Панама - පානම (сингальский), Панама - ปานามา (тайский), Панама - པ་ ན་ མ ། (Тибетский), Панама - Παναμάς (Греческий), Панамо (Эсперанто), Penamā - ޕެނަމާ (дивехи), பனாமா (тамильский)
Папуа - Новая Гвинея	Бабия Ний Джунейя - 巴布亞紐 幾內亞 / 巴布亚纽 几内亚 (китайский вариант), Бабья Ксин Джунейя - 巴布亞新幾內亞 / 巴布亚新几内亚 (мандаринский диалект), Джини Нуад Фапутах (Шотландский гэльский), Паапуа Уус-Гвинея (Эстонский), Паапуа Вахтсыны Гинеа (Выро), Попува Нивугиниява - පැපුවා නිව්ගීනියාව (сингальский), Папоасие-Новела-Гине (Франко-провансальский), Papoea Nieu-Guinee (Африкаанс), Папое-Новая-Гвинея (Нидерландский язык), Папуа Неа Гуинеа - Παπούα Νέα Γουινέα (Греческий), Папуаси-Нувель-Гвинея (Французский), Папуа Багонг Гвинея (Центральный Биколано), Папуа Гинея Хачадаша - פפואה גינאה החדשה (иврит), Папуа Гвинея Бару (Индонезийский вариант), Папуа Науйойи Гвинея (Литовский), Папуа-Неугвина (Немецкий), Папуа - Новая Гвинея (Ачехский, Бислама, Малайский), Папуа Ниуджини (Индонезийский вариант, ток писин), Папуа Нио Кини - ปาปัว นิวกินี (тайский), Папуа-Нуа-Гвинея (Румынский), Папуа-Нова Гвине (Португальский), Папуа-Новая Гвинея (Чешский, словацкий), Папуа-Нова-Гвинежа - Папуа Нова Гвинеја (Македонский, сербский), Папуа-Нова-Гвинежа (Словенский), Папуа-Нова-Гвинейя - Папуа Нова Гвинея (Болгарский, украинский), Папуа-Новая Гвинейя - Папуа-Новая Ґвінэя (Белорусский), Папуа-Новая Гвинея - Папуа-Новая Гвинея (Русский), Папуа-Нова Гвинея (Польский), Папуа-Нуэва-Гвинея (Астурийский, испанский), Папуа Нуджини (Индонезийский), Папуа-Нуова Гвинея (Итальянский), Папуа Нутаак Гиния (Инуктитут), Папуа-Нья-Гвинея (Шведский), Папуа-Нью-Гвинея (Датский), Папуа-Нигвинея (Фарерский), Папуа-Нью-Гвинея (Норвежский язык), Папуанюгини / P'ap'uanyugini - 파푸아 뉴기니 (корейский), Папуа Ньюджиния - パ プ ア ニ ュ ー ギ ニ ア (японский), Папуасия - Новая Гвинея (Португальский вариант), Папуа Син Гвинея (Мин Нан), Папуа Удж-Гвинея (Венгерский), Папуа-Ууси-Гвинея (Финский), Папува Багонг Гуния (Филиппинский / тагальский), Папуа Йени Гине (Турецкий), Папуа Йени Квинейя (Азербайджанский), Папуа и Новая Гвинея (Арагонский), Папуо-Нов-Гвинео (Эсперанто), Папуна Ниугини - পাপুয়া নিউগিনি (бенгальский), Папва Джини Ньюидд (Валлийский), பப்புவா நியூ கினி (тамильский), il-Papwa Guinea dida (Мальтийский)
Парагвай	Bālāguī - 巴拉圭 (мандаринский диалект), il-Paragwaj (Мальтийский), Pæraguway - පැරගුවේ (сингальский), Парагоайи (Франко-провансальский), Парагуай - Παραγουάη (Греческий), Парагуаид (Шотландский гэльский), Парагвай (Арагонский, инуктитут, португальский, ретороманский), Парагуай (Гуарани), Парагвай - パ ラ グ ア イ (японский), Парагвай (Ачехский, африкаанс, астурийский, чешский, датский, голландский, эстонский, филиппинский / тагальский, финский, французский, немецкий, венгерский, индонезийский, итальянский, малайский, мин-нан, румынский, испанский, турецкий), Paragva - Параґвай (Белорусский, украинский), Парагвай (Хорватский, словенский), Парагвай - Парагвај (Македонский, сербский), Парагвахо (Эсперанто), Парагваюс (Литовский), Парагвай - Парагвай (Болгарский, русский), Paragv (Исландский), Парагвай - פאראגוואי (иврит), Парагвай / Парагвай - 파라과이 (корейский), Парагвадж (Польский), Parakwai - ปารากวัย (тайский), Параквей (Азербайджанский), Parawayi (Аймара, кечуа), Paregwai (Валлийский), Pyārāguẏe - প্যারাগুয়ে (бенгальский), பராகுவே (тамильский)
Персия	Видеть Иран. Персия - бывшее название Иран.
Перу	Bìlǔ - 秘魯 / 秘鲁 (мандаринский диалект), Груша (Шотландский гэльский), Il-Perù (Мальтийский), Перу (Бретон), Перу (Франко-провансальский), Перу (Французский), Peroú - Περού (Греческий), Перу (Ачехский диалект), Перу (Африкаанс, алеманский, австро-баварский, азербайджанский, бислама, боснийский, кебуанский, центральный биколано, чавакано, чешский, датский, голландский, филиппинский / тагальский, финский, немецкий, венгерский, индонезийский, литовский, малайский, польский, португальский, румынский, Словенский, турецкий), Перу (Арагонский, астурийский, каталонский, фарерский, исландский, мин-нан, испанский), Перу - Пэру (Белорусский), Перу - পেরু (бенгальский), Перу - Перу (Болгарский, чувашский, македонский, русский, сербский, украинский), Перу (Гуарани), Перу - פרו (иврит), Перу (Итальянский), Перу - ペ ル ー (японский), Перу / Перу - 페루 (корейский), Перу - පේරු (сингальский), Перу - เปรู (тайский), Перу - པེ་ རུ ། (Тибетский), Перу (Эсперанто), Перу (Эстонский, выро), Perw (Валлийский), Пируу (Инуктитут), Пирув (Аймара, кечуа), பெரு (тамильский)
Филиппины	Смотрите также: Имена Филиппин Fēilǜbīn - 菲律賓 / 菲律宾 (мандаринский диалект), Felipines (Франко-провансальский), y Ffilipin (Валлийский), Filibīn - فلبين (арабский), Filipaina (Самоа), Filipiene (Лимбургский), Филиппийский (Эстонский), Филиппинский (Выро), Filipijnen (Нидерландский язык), Филипин (Курдский), Филиппинки (Ачехский, Баньюмасанский, индонезийский, малайский), Филиппинский (Литовский), Филипинак (Баскский), Филиппинки (Арагонский, Центральный Биколано, Чавакано, Филиппинский, Илокано, Пампанган, Пангасинан, португальский, испанский), Филипинас (Латышский), Филиппинский (Румынский), Филиппинцы (Фризский), Филиппины (Астурийский, каталонский), Филиппинец (Албанский), Филиппинский (Хорватский, словенский), Gugdrfilipini (Ложбан), Филиппинский - Филипини (Болгарский, македонский, сербский), Филиппинские - פיליפינים (иврит), Филиппинец (Турецкий), Филиппинской (Эсперанто), Филиппинский - Філіпіны (Белорусский), Filipíny (Чешский, словацкий), Филиппинский (Польский), Филиппинский - Филипини (Украинец), na h-Eileanan Filipineach или же на Filipìonan (Шотландский гэльский вариант), Filippiinit (Финский), Филиппин (Азербайджанский), Филиппинане (Норвежский - нюнорск), Филиппинский (Итальянский), Филиппинен (Норвежский - букмол), Filippinerna (Шведский), Filippinerne (Датский), Филиппин - Φιλιππίνες (Греческий), Иль-Филиппини (Мальтийский), Филиппин - ฟิลิปปินส์ (тайский), Филиппины - Филиппины (Русский), Филиппины - Філіппіни (Украинец), Филиппсейяр (Исландский), Филиппин (Африкаанс), Filipsoyggjar (Фарерский), Фирипин - フ ィ リ ピ ン (японский), Fülöp-szigetek (Венгерский), Hui-lip-pin (Мин Нан), Филиппинский - ফিলিপাইন (ассамский, бенгальский), Филипайцы - फिलिपाईन्स (маратхи), Филипина (Индонезийский вариант), Филиппины (Латинский), Филиппинский (Алеманский), Филиппинен (Немецкий, люксембургский), Филиппины (Французский, вьетнамский), Phi Luật Tân (Вьетнамский вариант), Пилипины (Кебуанский, филиппинский вариант, тагальский, варай-варайский, валлийский), Пилипиная - පිලිපීනය (сингальский), Pilipinebi - ფილიპინები (грузинский), Пилиппиниси (Инуктитут), Пиллипин / P'illip'in - 필리핀 (корейский), Филиппинский (Румынский), பிலிப்பைன்ஸ் (тамильский)
Острова Питкэрн	Эйлианан Фейт а 'Чаирн (Шотландский гэльский), il-Gżejjer Pitcairn (Мальтийский), Изоле-Питкэрн (Итальянский), Иэй Пеэткерн - איי פיטקרן (иврит), Кепулауский Питкэрн (Индонезийский), Капулуанг Питкэрн (Филиппинский / тагальский), Муко Пхитхаен - หมู่ เกาะ พิ ต แคร์ น (тайский), Ниси Питкерн - Νήσοι Πίτκαιρν (Греческий), Островы Питкерн - Острови Піткерн (Украинец), Острва Питкерн - Острва Питкерн (Сербский), Питкэрн (Эстонский, финский, польский вариант, португальский), Питкэрн Адалари (Турецкий), Питцайрновый остров (Чешский), Pítèkǎiēn qúndǎo - 皮特凯恩 群岛 (мандаринский диалект), Питкион Джедо / P'itk'en Chedo - 핏 케언 제도 (корейский), Питкерно салос (Литовский), Питкернски острова - Питкернски Острови (Македонский), Питкеян Диваин - පිට්කෙයාන් දිවයින් (сингальский), Pitokean Shotō - ピ ト ケ ア ン 諸島 (японский), Пицуин Кикиктат (Инуктитут), Wyspy Pitcairn (Польский), பிட்கன் தீவுகள் (тамильский)
Польша	Ба Лан (Вьетнамский), Blán - 波蘭 / 波兰 (мандаринский диалект), Būlandā - بولندا (арабский), Гвлад Пвил (Валлийский), Lehastan - Լեհաստան (армянский), Lengyelország (Венгерский), Lenkija (Литовский), Фолайн (Ирландский), а 'Phòlainn (Шотландский гэльский), Поален (Фризский), Польша (Малайский), Польша (Индонезийский), Polaen - โปแลนด์ (тайский), Полантайя - පෝලන්තය (сингальский), полюс (Африкаанс), Polen (Датский, голландский, немецкий, нижнесаксонский, норвежский, шведский), Polija (Латышский), Полин - פולין (иврит), Poljska (Боснийский, хорватский, словенский), Poljska - Пољска (Сербский), Pólland (Фарерский, исландский), Pollandeu / P'ollandŭ - 폴란드 (корейский), Pollando (Эсперанто), Полонья (Ретороманский), Pologne (Французский), Полонети - პოლონეთი (грузинский), Полония (Баскский, итальянский, латинский, румынский, испанский), Полония - Πολωνία (Греческий), Polónia (Португальский), Полония (Каталонский), Полония (Бразильский португальский), Полоня (Мальтийский), Полоня (Филиппинский / тагальский, турецкий), Польша или же Лихистан (Азербайджанский), Польщина - Польшача (Белорусский), Польча - Польща (Украинец), Польша - Полша (Болгарский), Польша - Польша (Русский), Польша (Нижнесорбский, польский), Польша - Полска (Македонский), Польско (Чешский), Poľsko (Словацкий), Пула (Эстонский, выро), Pōrando - ポ ー ラ ン ド (японский), Poyln - פּױלן (идиш), Пуола (Финский), Пууланти (Инуктитут), போலந்து (тамильский)
Португалия	Буртугал - برتغال (арабский), Bồ ào Nha (Вьетнамский), Лузитания (Латинский вариант), Негара Португис (Малайский вариант), Pertual (Мирандский), а 'Фортагайл (Шотландский гэльский), An Phortaingéil (Ирландский), Протукет - โปรตุเกส (тайский), Пореутюгал / P'orŭt'ugal - 포르투갈 (корейский), Портекиз (Турецкий), Portiwgal (Валлийский), Портогалия - Πορτογαλία (Греческий), Портогалло (Итальянский), Португалия (Африкаанс, армянский, баскский, каталонский, хорватский, датский, голландский, эстонский, фарерский, филиппинский / тагальский, французский, немецкий, индонезийский, нижнесаксонский, малайский вариант, португальский, ретороманский, шотландский гэльский, испанский, шведский, выруский), Португалия - פורטוגל (иврит), Португалия (Исландский), Португалия - Португал или же Portugalija - Португалија (Македонский, сербский), Португалия - פּאָרטוגאַל (идиш), Portugāle (Латышский), Португальский (Финский), Португалия (Польский, румынский), Португалия (Венгерский), Portugalija (Литовский), Portugalio (Эсперанто), Португалия - Португалия (Болгарский, русский), il-Portugall (Мальтийский), Португалия (Латинский), Португальская (Нижнесорбский, словенский), Португалско (Чешский, словацкий), Portugis (бывший индонезиец), Порутогару - ポ ル ト ガ ル (японский), Пугуо - 葡 國 / 葡 国 (китайский вариант), Пуртагал - पुर्तगाल (хинди), Пурутугали (Инуктитут), Портухалия - Португалія (Украинец), Прутугалая - පෘතුගාලය (сингальский), Pútáoyá - 葡萄牙 (китайский), போர்த்துக்கல் (тамильский), Урено (Суахили)
Княжество Монако	Furstendömet Monaco (Шведский), Fürstentum Monaco (Немецкий), Фирстедёммет Монако (Датский, норвежский), Кераджаан Монако (Индонезийский), Кнежевина Монако - Кнежевина Монако (Сербский), Кнежевина Монако (Словенский), Княжество Монако - Княжество Монако (Болгарский, русский), Князивство Монако - Князівство Монако (Украинец), Księstwo Monako (Польский), Monacké kniežatstvo (Словацкий), Monacké knížectví (Чешский), Monacói Hercegség (Венгерский), Монако (Польский вариант), Монакон рухтинаскунта (Финский), Монако Вюрстирийк (Эстонский), Mónàgē Dàgōngguó - 摩納哥 大公 國 / 摩纳哥 大公 国 (мандаринский диалект), Monaka Princlando (Эсперанто), Монако (Фарерский, польский вариант), Монако - Монако (Македонский), Несичут Монако - נסיכות מונאקו (иврит), Монако Гонгук / Монако Конгук - 모나코 공국 (корейский), Монако кунигаикштысте (Литовский), Монако Пренслини (Турецкий), Монако Тайкококу - モ ナ コ 大公 国 (японский), Munaku (Инуктитут), Prigkipáto tu Monakó - Πριγκηπάτο του Μονακό (Греческий), Principado de Mónaco (Испанский), Principado de Mônaco (Бразильский португальский), Principado do Mónaco (Португальский), il-Prinċipat ta 'Monaco (Мальтийский), Принципато-ди-Монако (Итальянский), Принципатул Монако (Румынский), Principauté de Monaco (Французский), Prinsdom Monaco (Нидерландский язык), Prinsipado han Monaco (Варай-Варай), Prinsipado ng Mónako (Филиппинский / тагальский), Принсипулити из Монако - ප්‍රින්සිපැලිටි ඔෆ් මොනාකෝ (сингальский), Ратчарат Монако - ราช รัฐ โมนาโก (тайский), Tywysogaeth Monaco (Валлийский), Принципатул Монако (Румынский), Prionnsalachd Mhonaco (Шотландский гэльский), மொனாக்கோ (тамильский)
Пуэрто-Рико	Bōduō Lígè - 波多黎各 (мандаринский диалект), Борикен (Таино), Пуайто Рико - ป ว ย ร์ โต รี โก (тайский), Порто-Ричео (Шотландский гэльский), Порто Рико (Индонезийский альтернативный, итальянский, португальский), Порто Рико (Турецкий), Порторико (Чешский), Порторико - Порторико (Македонский, сербский), Порторыко (Польский), Puereutoriko / P'uerŭt'orik'o - 푸에르토 리코 (корейский), Пуэрто-Рико (Эстонский, филиппинский / тагальский, финский, мальтийский, польский вариант, испанский), Пуэрто-Рикас (Литовский), Пуэрто-Рико - Пуерто-Рико (Русский), Пуэрто-Рико - Пуерто Рико (Болгарский), Пуэрто-Рико (Фарерский, индонезийский), Пуэрто Рико - Πουέρτο Ρίκο (Греческий), Пуэрто-рико - פוארטו ריקו (иврит), Puerutoriko - プ エ ル ト リ コ (японский), Пуэрто Рыко - Пуерто-Рико (Украинец), Пуируту Рику (Инуктитут), Пувато Рико - පුවටෝ රිකෝ (сингальский), புவேர்ட்டோ ரிக்கோ (тамильский), Pwetoriko (Суахили)

Смотрите также

• Список суверенных государств
• Список латинских топонимов в Европе
• Названия европейских городов на разных языках
• Список европейских регионов с альтернативными названиями
• Список европейских рек с альтернативными названиями

внешняя ссылка

• Названия стран на английском, французский, испанский, итальянский, немецкий, шведский, финский, голландский, датский, греческий, португальский, польский, русский, венгерский, арабский, японский, - здесь датский
• Правительственная комиссия Словении по стандартизации географических названий - в первом столбце указаны предложенные комиссией имена, во втором столбце - краткие официальные имена, в третьем столбце - длинные официальные имена. Доступ 7 октября 2005 г.
• Туристический гид по Сан-Мигель-де-Альенде - Información sobre México