Имена Исландии - Names of Iceland

Есть множество разных имен для Исландия, которые с годами появились в поэзия или же литература.

На исландском

Многие имена использовались для обозначения Исландии в Исландский язык. Эти имена включают разговорные, формальные и поэтические формы:

• Eylenda, fem.- остров, то есть Исландия^{[нужна цитата ]}

  Стефан Г. Стефанссон

  Fjarst í eilífðar útsæ

  вакир Eylendan тонкий.

  Далеко в вечном там море

  ваш остров просыпается.^{[нужна цитата ]}

• Fjalladrottning, fem.- королева горы или Исландия^{[нужна цитата ]}
• Фьялконан, fem. с определенный артикль —леди горы, фигура, представляющая Исландию^{[нужна цитата ]}
• Frón, neu.- Старый Норвежский слово для земли, Исландия^{[нужна цитата ]}

  Heima á Fróni.

• Garðarshólmi, маск.- Исландия, названная в честь Гардар Сваварссон^{[нужна цитата ]}
• Hrímey, fem.^{[нужна цитата ]}
• Hrímgrund, fem.^{[нужна цитата ]}
• Hrímland, neu.-(книга Crymogaea иногда использует «Hrímland»)^{[нужна цитата ]}
• Ísafold, neu.
• Ísaland, neu.^{[нужна цитата ]}

  ... ог flykkjast heim að fögru landi Ísa.

• Остров - Официальное и наиболее распространенное название Исландии.
• Jökulmr, fem.-Молодая женщина ледника, Исландия^{[нужна цитата ]}
• Klakinn, маск-в прямом смысле айсберг или же ледяной покров^{[нужна цитата ]}
• Norðurey, fem.- буквально означает «северный остров», используется в шутку в Острова Вестмана поскольку Исландия к северу от них^{[нужна цитата ]}
• Skeri, neu-в прямом смысле шхерри^{[нужна цитата ]}
• Snjóland, neu.—Снежная страна^{[нужна цитата ]}
• Snæland, neu.- имя, которое викинг Наддоддр по общему мнению, передан Исландии в 9 веке, что означает «снежная земля».^{[нужна цитата ]}
• Туле, neu.- некоторые ученые утверждают, что Исландия была землей Туле^[1]
• Тыли, neu.- Туле^{[нужна цитата ]}
• Yli, neu.- Туле^{[нужна цитата ]}

У исландцев тоже есть несколько прозвищ, в том числе Frónbúi или же Frónverji («житель Фрона») и Ланди («земляк»).^{[нужна цитата ]}

На латыни

Исландию назвали тремя именами в латинский:^{[нужна цитата ]}

• Исландия- прямо из исландского языка "остров"
• Snelandia- латинизация более поэтического имени Snæland
• Insula Gardari- буквально означает «Остров Гардара», ср. Garðarshólmi

На норвежском

• Sagaøya- «Остров Саги»^{[нужна цитата ]}

Рекомендации

1. Страбон, Geographica, Книга 2, глава 5, начало пункта 8: Ὁ μὲν οὖν Μασσαλιώτης Πυθέας τὰ περὶ Θούλην τὴν βορειοτάτην τῶν Βρεττανίδων ὕστατα λέγει, παρ»οἷς ὁ αὐτός ἐστι τῷ ἀρκτικῷ ὁ θερινὸς τροπικὸς κύκλος ·"Пифей из Massalia поэтому выбирает самые дальние регионы вокруг Туле, [который] является самой северной из земель вокруг Британии, вокруг которой «круг летнего поворота» [= линия небесной широты, где солнце поворачивается в середине лета] совпадает с Полярный круг. ", что может означать, что солнце приполярный в середине лета.
   Страбон 1.4.2: ἥν φησι Πυθέας ἀπὸ μὲν τῆς Βρεττανικῆς ἓξ ἡμερῶν πλοῦν ἀπέχειν πρὸς ἄρκτον, ἐγγὺς δ εἶναι ρκτον, ἐγγὺς δ εἶναι ρκτον, γγὺς δ εἶναι νὺς . "

внешняя ссылка

• "Как Исландия получила свое название?" – Исландия Обзор