Марк Хофманн - Mark Hofmann

Марк Хофманн
Родился
Марк Уильям Хофманн

(1954-12-07) 7 декабря 1954 г. (65 лет)
СтатусЗаключен в Исправительное учреждение Центральной Юты, Департамент исправительных учреждений штата Юта число 41235
НациональностьАмериканец
оккупацияПродавец документов
Супруг (а)Дорали "Дори" Олдс (1979–1987; в разводе)
МотивСокрытие подделок
Осуждение (а)Убийство, кража обманным путем, мошенничество (признал себя виновным 7 января 1987 г.)
Уголовное наказаниеПожизненное заключение
подробности
Дата15 октября 1985 г.
Убит2
Пострадавший2 (включая себя)
ОружиеПочтовые бомбы

Марк Уильям Хофманн (родился 7 декабря 1954 г.) Американец фальшивомонетчик, фальсификатор, и осужден убийца. Широко известный как один из самых опытных фальсификаторов в истории, Хофманн особенно известен своим созданием документов, связанных с историей Движение Святых последних дней.[1][2][3][4] Когда его схемы начали рушиться, он построил бомбы убить двух человек в Солт-Лейк-Сити, Юта.

Ранние годы

Марк Хофманн родился в Солт-Лейк-Сити, Юта. Он вырос в Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) двумя искренне религиозными родителями.[а][5](стр. 41) Он был учеником средней школы ниже среднего, но у него было много хобби, включая магию, электронику, химию, печать и сбор монет.[5](p55) Говорят, что Хофманн и его друзья делали бомбы для развлечения на окраине Мюррей, Юта.[b][5](p55) По словам Хофманна, еще будучи коллекционером монет-подростков, он подделал редкую знак монетного двора на копейка и организация коллекционеров монет сказала, что это подлинное.[c][5](p370)

Как и многие молодые люди в Церкви СПД, Хофманн вызвался провести два года в качестве Миссионер СПД, а в 1973 году церковь отправила его на юго-запад Англии. Миссия, где он базировался в Бристоль. Хофманн сказал своим родителям, что он крестил нескольких новообращенных; он не сказал им, что он также внимательно изучил Фаун М. Броди биография Джозеф Смит, Ни один мужчина не знает моей истории. Находясь в Англии, Хофманн любил исследовать книжные магазины и покупать ранние мормонские материалы, а также книги. критикуя мормонизм.[5](стр. 56) Позже он сказал прокуроры что он потерял веру в Церковь СПД, когда ему было около четырнадцати лет.[6][7](pp205–206, 316) Он узнал, что его бабушка и дедушка по материнской линии продолжали тайно практиковать многоженство более десяти лет после того, как церковь публично прекратила практику (это не было полностью отказался до 1904 г.).[8](стр. 77–78) Бывшая девушка считала, что он выполнил свою миссию только из-за социального давления и желания не разочаровывать родителей.[5](p243)

После того, как Хофманн вернулся с миссии, он поступил в pre-med майор в Университет штата Юта. В 1979 году он женился на Дорали «Дори» Олдс, и в итоге у пары родилось четверо детей.[d][5](стр58) Дори Олдс Хофманн подала заявку на развод в 1987 году, через два года после того, как стали известны его преступления, и стал соучредителем холистическая медицина Компания. Она была истинно верующим мормоном на протяжении всего брака с Хофманном.[10]

Подделки

Подделка стенограммы Антония

Подделка реформатского египетского документа Хофманном, архив СПД. Обратите внимание на расположение столбцов и «мексиканский календарь», описанный Антонием.

В 1980 году Хофманн утверждал, что нашел дом 17 века. Библия короля Якова со сложенной бумагой, проклеенной внутри.[5](стр 65–66) Документ выглядел как стенограмма, которую писец Смита Мартин Харрис представил Чарльз Антон, а Колумбия классика профессор, в 1828 году. Согласно мормонскому писанию Джозеф Смит – История, стенограмма и ее необычный реформированный египтянин символы были скопированы Смитом из золотые пластины с которого он перевел Книга Мормона.

Хофманн сконструировал свою версию так, чтобы она соответствовала описанию документа Антонином, и ее открытие сделало Гофманну репутацию. Дин Джесси, редактор Документы Смита и самый известный эксперт по почерку и старым документам в Историческом отделе Церкви СПД пришли к выводу, что это был документ Смита. голография. Церковь LDS объявила об открытии Расшифровка стенограммы Антона в апреле и купил его у Hofmann более чем за 20 000 долларов.[5](стр. 68–69) Церковь LDS оценила его в 25000 долларов, и он был куплен 13 октября в обмен на несколько артефактов, которыми владела церковь в двух экземплярах, включая 5 долларов. золото Монета мормонов, Deseret банкноты, и первое издание Книга Мормона. Предполагая, что документ подлинный, выдающийся мормонский ученый Хью Нибли предсказал, что открытие обещает «самый лучший тест на подлинность Книга Мормона"потому что он думал, что статью можно будет перевести.[5](стр 66–69) Зоология профессор Барри Фелл вскоре после этого заявил, что расшифровал текст.[5](стр. 70–71)

Хофманн сразу бросил школу и занялся бизнесом в качестве продавца редких книг. Вскоре он сфабриковал другие исторически значимые документы и стал известен среди любителей истории Церкви СПД своими «открытиями» ранее неизвестных материалов, относящихся к Движение Святых последних дней. Эти обманули не только членов Первое Президентство - особенно Гордон Б. Хинкли, то де-факто президент церкви из-за плохого здоровья более старших руководителей[e] - но также документируют экспертов и выдающихся историков.[f][г] Согласно с Ричард и Джоан Остлинг, Хофманн к этому времени был "кладовой отступник «руководствуясь не только жадностью, но и« желанием поставить церковь в неловкое положение, подорвав церковную историю ».[13](стр. 253)[9](стр 104)

Благословение Джозефа Смита III

В начале 1980-х годов на рынок поступило значительное количество новых документов мормонов. Иногда церковь получала их как пожертвования, а иногда покупала. По словам Остлингов, «церковь предавала огласке некоторые приобретения; она организовывала связи с общественностью для некоторых, которые были известны своей чувствительностью; другие приобретались тайно и подавлялись».[час][13]

В 1981 году Хофманн представил церкви СПД документ, который якобы предоставил доказательства того, что Смит назначил своего сына Джозеф Смит III, скорее, чем Бригам Янг, как его преемник. В кованой Сопроводительное письмо, предположительно написанный Томас Баллок и датированный 27 января 1865 года, Баллок наказывает Янга за уничтожение всех копий благословения. Буллок пишет, что, хотя он считает Янга законным лидером Церкви СПД, он сохранит свою копию благословения. Такое письмо, если оно верно, изобразит Янга и, соответственно, Церковь СПД в неблагоприятном свете.

В феврале 1981 года Хофманн попытался продать письмо главному архивисту церкви СПД.[7](стр42) Он ожидал, что церковь «купит благословение на месте и похоронить Это."[5](стр.75) Когда архивист не согласился с ценой, Хофманн предложил ее Реорганизованная Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь RLDS; теперь известная как Сообщество Христа), которая всегда утверждала, что линия преемственности была передана потомкам Смита, но никогда не имела письменных доказательств. Произошла схватка за документ, и Хофманн, выдавая себя за верного мормона, подарил его своей церкви в обмен на предметы стоимостью более 20 000 долларов.[я][5](стр. 80–81) Тем не менее, он также заверил, что документ будет обнародован. На следующий день Газета "Нью-Йорк Таймс заголовок гласил: «Мормонский документ вызывает сомнения в преемственности руководителей церкви»,[15] и церковь СПД была вынуждена подтвердить открытие и публично представить документ церкви RLDS.[5](стр. 80–81)

Во время гонки Юта и Миссури церкви, чтобы получить документ благословения, Хофманн обнаружил «рычаг для осуществления огромной власти над своей церковью», способность «угрожать ее лидерам и манипулировать ими с помощью не более зловещего листа бумаги».[5](p298) Следователь окружного прокурора округа Солт-Лейк-Сити Майкл Джордж считал, что после того, как Хофманн успешно подделал благословение, его конечной целью было создание потерял 116 страниц Книги Мормона, которую он мог бы заполнить несоответствиями и ошибками, продать их «церкви, чтобы она была скрыта», а затем - как он часто поступал с сомнительными документами - «удостовериться, что ее содержание было обнародовано».[j]

Письмо саламандры

Возможно, самая известная из подделок мормонов Хофмана - Письмо саламандры, появилась в 1984 году. Предположительно написана Харрисом в У. В. Фелпс, в письме была представлена ​​версия восстановления золотых пластин, которая резко контрастировала с санкционированной церковью версией событий. Мало того, что подлог имел в виду, что Смит практиковал »копание денег "через магические практики, но он также заменил ангела, который, как сказал Смит, явился ему с белой саламандрой.[5](pp118–119)

После того, как письмо было куплено для церкви и стало достоянием общественности, Церковь СПД апостол Даллин Х. Оукс утверждал мормонским педагогам, что слова «белая саламандра» могут быть согласованы со словами Смита. Ангел Мороний потому что в 1820-х годах слово саламандра может также относиться к мифическое существо, способное жить в огне, а «существо, способное жить в огне, - хорошее приближение к описанию, которое Джозеф Смит дал ангелу Моронию».[16]

В 1984 г. Джеральд и Сандра Таннер критики церкви СПД стали первыми, кто объявил письмо подделкой, несмотря на то, что оно, как и другие «открытия» Хофманна, укрепило бы аргументы Кожевников против достоверности официальной истории мормонов.[17][k] Эксперт по документам Кеннет В. Ренделл позже сказал, что, хотя в самом письме «не было никаких признаков подделки, не было также никаких доказательств того, что оно было подлинным».[18](p130)

Другие подделки мормонов

Никто точно не знает, сколько фальшивых документов создал Хофманн в начале 1980-х, но среди них было письмо от матери Смита, Люси Мак Смит, описывающий происхождение Книги Мормона;[l] письма от Мартина Харриса и Дэвид Уитмер, два из Три свидетеля, каждый из которых лично рассказывает о своих видениях;[5](pp95, 97) контракт между Смитом и Эгберт Братт Грандин за печать первого издания Книги Мормона; и две страницы оригинальной рукописи Книги Мормона, взятые под диктовку Смит Оливер Каудери.[19]

В 1983 году Хофманн обошел исторический отдел Церкви СПД и продал Гордону Б. Хинкли, члену Первого Президентства церкви, голографию Смита 1825 года, якобы подтверждающую, что Смит занимался охотой за сокровищами и практиковал черная магия через пять лет после его Первое видение. Хофманн заверил подпись Чарльзом Гамильтоном, современным «деканом американских автографов», продал письмо церкви за 15 000 долларов и дал слово, что ни у кого больше нет копии.[5](pp100–106) Затем Хофманн просочился о его существовании в прессу, после чего церковь была фактически вынуждена передать письмо ученым для изучения, несмотря на то, что ранее отрицало, что оно было у нее в распоряжении.[20]

Чтобы сделать этот внезапный поток важных мормонских документов правдоподобным, Хофманн объяснил, что он полагался на сеть информаторов, методично выслеживал современных потомков ранних мормонов и собирал коллекции писем 19-го века, которые коллекционеры сохранили для своих почтовые штемпели а не за их содержание. Хоффман также торговал многими законными историческими документами, приобретенными у продавцов и коллекционеров раритетов. Таким образом, подделки смешались со многими законными историческими документами, что укрепило авторитет Хофманна. [5](pp95, 98)

Различные кованые американы

Помимо документов из истории мормонов, Хофманн также подделал и продал подписи многих известных немормонов, в том числе Джордж Вашингтон, Джон Адамс, Джон Куинси Адамс, Дэниел Бун, Джон Браун, Эндрю Джексон, Марк Твен, Натан Хейл, Джон Хэнкок, Фрэнсис Скотт Ки, Авраам Линкольн, Джон Милтон, Пол Ревер, Майлз Стэндиш, и Баттон Гвиннетт, чья подпись была самой редкой и, следовательно, самой ценной подписью любого подписавшего Декларация независимости.[5](стр. 377)

Хофманн также подделал ранее неизвестное стихотворение в руке Эмили Дикинсон.[м][21]

Но его самый грандиозный план состоял в том, чтобы подделать, пожалуй, самый известный пропавший документ в американской колониальной истории, Клятва свободного человека. Одностраничный Клятва был напечатан в 1639 году, это был первый документ, напечатанный в Британские американские колонии; но было сделано всего около пятидесяти копий, и ни одна из них не сохранилась. Подлинный образец, вероятно, стоил более миллиона долларов в 1985 году, и агенты Хофманна начали переговоры о продаже Библиотека Конгресса.[22](pp132–134)

Убийства

Несмотря на значительные суммы денег, которые Хофманн заработал на продаже документов, он был по уши в долгах, отчасти из-за его все более расточительного образа жизни и покупки подлинных книг первого издания.[n] Пытаясь погасить свои долги, он попытался организовать продажу «коллекции Маклеллина» - предположительно обширной группы документов, написанных Уильям Э. Маклеллин, ранний мормон апостол который в конце концов порвал с церковью СПД. Хофманн намекнул, что коллекция Маклеллина принесет откровения, неблагоприятные для Церкви СПД. Но Хофманн понятия не имел, где находится коллекция Маклеллина, и у него не было времени, чтобы подделать достаточно большую группу документов.[o] Те, кому Хофманн пообещал документы или выплату долгов, начали его преследовать, и продажа Клятва свободного человека задержали вопросы о его подлинности.[п][5](стр. 249–254)

Стремясь выиграть больше времени, Хофманн начал конструировать бомбы. 15 октября 1985 года он впервые убил сборщика документов Стивена Кристенсена (а также ранил секретаршу осколком в ногу).[q] Позже в тот же день вторая бомба убила Кэти Шитс, жену бывшего работодателя Кристенсена.[р] Как и предполагал Хофманн, полиция изначально подозревала, что взрывы были связаны с надвигающимся крахом инвестиционного бизнеса, руководителем которого был муж Шитс, Дж. Гэри Шитс, а Кристенсен - его протеже.[5](стр. 179–182)

На следующий день сам Хофманн был тяжело ранен, когда в его машине взорвалась бомба. Хотя полиция быстро обратила внимание на Хофманна как на подозреваемого во взрывах, некоторые из деловых партнеров Хофманна скрылись, опасаясь, что они также могут стать жертвами.[5](стр.21)

Суд и приговор

Во время расследования взрыва полиция обнаружила доказательства подделок в подвале Хофманна. Они также нашли гравировальную фабрику, где у него была кованая пластина для Клятва свободного человека сделанный.

Эксперт по документам Джордж Трокмортон проанализировал несколько документов Хофманна, которые ранее считались подлинными, и определил, что они являются подделками. Три письма якобы написаны Иллинойс В тюрьме Смита использовались разные чернила, бумага и письменные принадлежности. (Поскольку письма были подтверждены разными экспертами, несоответствия ранее не были обнаружены.) Трокмортон также обнаружил, что некоторые документы, предположительно написанные разными людьми, имели одинаковый стиль письма и что они были написаны самодельным железо-желчные чернила под микроскопом она выглядела потрескавшейся, как кожа аллигатора, хотя подлинные чернила того периода - нет.[5](pp260, 270–271, 274–275) Следователи также обнаружили, что стихотворение, используемое для подтверждения почерка в Письме Саламандры, было подделано Хофманном и вставлено в Книга общей молитвы когда-то принадлежал Мартину Харрису.[5](стр. 288–291)

Хофманн был арестован в январе 1986 года и обвинен в четырех обвинительные заключения всего 27 отсчетов, в том числе убийство первой степени, доставка бомбы, изготовление или хранение бомбы, кража путем обмана и мошенничество при обмене информацией. Пятый обвинительный акт, содержащий еще пять пунктов обвинения в хищении путем обмана, был добавлен позже в январе.[7][25] Сначала Хофманн утверждал, что невиновен. Однако на предварительное слушание, прокуратура представила многочисленные доказательства его подделок и долгов, а также доказательства его причастности к взрывам бомб.

Хофманн не только столкнулся с перспективой смертный приговор в штате Юта, но ему было предъявлено обвинение по федеральным обвинениям в хранении незарегистрированный пулемет. Нью-Йорк прокуратура также потребовала предъявить обвинение в мошеннической продаже Клятва свободного человека. В январе 1987 года Хофманн признал себя виновным по двум пунктам обвинения в убийстве второй степени, по одному пункту обвинения в воровстве путем обмана за подделку письма Саламандры и по одному пункту обвинения. мошенничество для фиктивной продажи коллекции Маклеллина. Он согласился признаться в своих подделках в открытом суде, в обмен на это прокуратура Юты и Нью-Йорка сняла с него дополнительные обвинения. Он был приговорен к пяти годам пожизненного заключения, но судья рекомендовал никогда не освобождать Хофманна.[26][8](стр. 491, 521–523)

В 1988 году перед Советом по помилованию штата Юта Хофманн сказал, что, по его мнению, установка бомбы, убившей Кэти Шитс, была «почти игрой ... в то время, когда я делал бомбу, я думал, что не имеет значения, была ли она Миссис Шитс,[s] ребенок, собака ... тот, кто "[был убит]. В течение часа условно-досрочное освобождение Совет директоров, пораженный «бессердечным пренебрежением Хофманном к человеческой жизни», решил, что он действительно будет служить своей «естественной жизни в тюрьме».[5](стр. 373–374) Хофманн также сказал следователю Майклу Джорджу, что он был сбит с толку вниманием, уделяемым его жертвам убийства: «Я ничего не чувствую к ним. Моя философия заключается в том, что они мертвых. Они не страдают. Я считаю, что жизнь в основном бесполезна. Так же легко они могли погибнуть в автокатастрофе. Я не верю в бога. Я не верю в загробную жизнь. Они не знают, что они мертвы."[5](p378)

После того, как Хофманн был заключен в тюрьму, он был отлучен Церковь СПД и его жена подали на развод. Хофманн попытался самоубийство в своей камере, приняв передозировку антидепрессанты. Он был оживлен, но не раньше, чем провел двенадцать часов, лежа на правой руке, блокируя ее кровообращение и вызывая мышечная атрофия. В результате его кузнечная рука была навсегда отключена.[т]

Хофманн, Департамент исправительных учреждений штата Юта преступник № 41235, первоначально находился в заключении в Государственная тюрьма Юты в Draper. Однако в 2016 году его перевели в Исправительное учреждение Центральной Юты в Gunnison.[27]

Оказать влияние

Как искусный фальсификатор, Хофманн за свою короткую карьеру обманул ряд известных экспертов по документам. Некоторые из его подделок были приняты учеными в течение многих лет, и неизвестное количество из них, возможно, все еще находится в обращении.[u][29][30][31][32][33] Но величайшее историческое значение имеют подделки документов мормонов Хофманном. В августе 1987 г. сенсационалист Некоторые аспекты дела Хофманна привели апостола Даллина Х. Оукса к мысли, что члены церкви были свидетелями «некоторых из самых жестоких нападок СПД на церковь с начала [20] века».[нужна цитата ]

Изучающий мормонизм, Ян Шиппс, согласился с тем, что сообщения в прессе «содержат поразительное количество недомолвок, связанных с плагиат с мормонскими началами. Мириады сообщений о предполагаемой секретности и сокрытии со стороны высших властей СПД, и немало писателей упоминали о том, что культура, основанная на найденном Священном Писании, особенно уязвима для предложений мошенников ».[34][35]

Согласно Остлингам, подделки Хофмана могли быть совершены только «в связи с любопытной смесью паранойи и одержимости, с которой мормоны подходят к истории церкви».[13](p252) После разоблачения Хофманна церковь СПД попыталась исправить запись, но «ущерб, нанесенный связям с общественностью, а также потери, связанные с подделками, означали, что церковь также стала жертвой Хофманна».[13](p254) Роберт Линдси также предположил, что Хофманн «стимулировал всплеск исторических исследований относительно юношеского увлечения Джозефа Смита магией, [который] не угас после его осуждения».[v]

Сноски

  1. ^ То, что его бабушка «была продуктом полигамного союза мормонов через шестнадцать лет после церковного манифеста 1890 года об отмене полигамии ... было секретом, который члены семьи Марка редко обсуждали».[5](стр. 41)
  2. ^ Хофманн получил 573 диплома из 700 человек.[5](p55)
  3. ^ Хофманн решил, что если эксперты говорят, что монета подлинная, то она был подлинный, и он никого не обманул, кому он его продал.[5](p370)
  4. ^ Хофманн был «практическим отцом ... который толкал коляски, менял подгузники и посещал собрания местного отделения с младенцем на руке».[9](p233)
  5. ^ «В семьдесят два года Хинкли начал выполнять роль, которая будет все больше доминировать в его жизни: его роль как де-факто президент церкви ".[5](стр.101)
  6. ^ Некоторые апологеты СПД оспаривают тот факт, что церковь была обманута подделками Хофманна. Однако 18 октября 1995 года, после ареста Хофманна, Хинкли сказал: «Я честно признаю, что Хофманн нас обманул ... Мы купили эти документы только после того, как заверили, что они подлинные ... Я не стыжусь признаться, что мы стали жертвами. Это не первый раз, когда Церковь оказалась в таком положении. Джозеф Смит подвергался преследованиям снова и снова. Спаситель подвергался преследованиям. Я с сожалением должен сказать, что иногда такое случается ».[11][8](стр 435–437) Роджер Лауниус пишет: «Не менее интригующе, почему мормонское историческое сообщество так не желало принимать факты дела и лишь неохотно признало, что Хофманн был убийцей, а его документы - подделками? Я подозреваю, что это как-то связано с нежеланием признать это Хофманн их обманул ".[12]
  7. ^ «В начале расследования друзья Марка Хофманна и Стивена Кристенсена неоднократно говорили детективам, что они присутствовали, когда Хофманн и Кристенсен получали телефонные звонки от Гордона Хинкли. Записи платных звонков показали, что Хофманн несколько раз звонил в офис Хинкли со своего автомобильного телефона за неделю до этого. взрывы ... Но Хинкли говорил о Хофманне, как будто он едва узнал его имя. Неоднократно, когда его спрашивали о документе, Хинкли отвечал: "Я не могу вспомнить."[5](267 стр.) Как писал Саймон Уорролл, Хофманн «одурачил самых могущественных людей в мормонской церкви ... Они были провидцами, наделенными способностью различать, которые, согласно Книге Мормона, могли« переводить все записи древнего мира. Однако когда Гордон Б. Хинкли и президент Церкви Спенсер В. Кимбалл взглянули на Расшифровка стенограммы Антона, они смогли бы перевести поддельные иероглифы Хофмана не больше, чем если бы они были на суахили. Когда Хофманн вспомнил, как слезы навернулись на их глаза, он почувствовал прилив садистского удовольствия ».[9](стр.104)
  8. ^ "Гордон Б. Хинкли, второй советник в Первом Президентстве, в основном занимался политикой в ​​этих вопросах и руководил связи с общественностью ответы церкви ".[13](p252–253)
  9. ^ В 2011 году выяснилось, что Хофманн записал на пленку себя, предлагая фиктивный документ в церковные архивы RLDS.[14]
  10. ^ «Возможно, - подумал Джордж, - Хофманн мог уничтожить мормонизм. Возможно, это то, что он хотел сделать - и в то же время разбогатеть».[5](p300)
  11. ^ Заметно потрясенный Хофманн нанес Кожевенникам личный визит. "Почему ты из всех людей?" он спросил.[5](p136)
  12. ^ Церковь LDS опубликовала это творение Хофмана на пресс-конференции 23 августа 1982 года. Подделка представляла собой письмо с 1828 годом. Пальмира, Нью-Йорк, штемпель. На пресс-конференции Дин Джесси утверждал, что подделка Хофмана выглядела подлинной не только для почерка Люси Смит, но и для почтового штемпеля того периода и правильной почтовой оплаты.[5](pp95–97)
  13. ^ Саймон Уорролл (2002) написал книгу[9] о поддельном стихотворении, которое продал Сотбис в 1997 году, спустя много времени после того, как Хофманн попал в тюрьму.
  14. ^ Например, Хофманн заплатил 22 500 долларов за первое издание книги. Приключения Шерлока Холмса чтобы пополнить коллекцию, которую он собирал для своей жены.[5](147 стр.)
  15. ^ На самом деле было два сохранившихся собрания бумаг Маклеллина, о которых Хофманн не знал. Один был обнаружен репортером из Солт-Лейк-Сити вскоре после того, как Хофманн был ранен собственной бомбой. Маклеллин описал Джозефа Смита «как коррумпированного, даже кровожадного диктатора, соблазняющего молодых девушек под видом божественного откровения», но документы не были столь явно антимормонскими, как предполагал Хофманн.[5](стр. 254–256)[23] В церковных архивах также хранились журналы Маклеллина, которые были институционально забыты и о существовании которых было обнаружено только после суда над Хофманном.[24] Хофманн получил от эксперта по документам Кеннета В. Ренделла два экземпляра второго века. До н.э. Египетская книга мертвых, написано на папирусе, который он затем разрезал и выдал как материал из Документов Маклеллина.[18](p132)
  16. ^ Хофманн сделал две существенные ошибки в своем Клятва, создавая версию, которую невозможно ввести в типе.[22](pp134–137)
  17. ^ Стивен Кристенсен был сыном известного местного суконщика, Мак Кристенсен, основатель магазинов одежды Mr. Mac в районе Юта.[нужна цитата ]
  18. ^ Во второй половине дня после взрывов Хофманн встретился с апостолом церкви СПД. Даллин Х. Оукс о коллекции Маклеллина, встрече, которая, как считал коллекционер документов Брент Меткалф, имела для Хофманна религиозное значение. «Он только что убил двух человек. И что он делает? Он спускается в офисное здание церкви и встречается с Даллином Оуксом. Я даже не могу представить, какую спешку, учитывая систему взглядов Хофманна, это вызвало бы его. стоять перед одним из назначенных Богом апостолов после убийства двух человек, и этот человек не слышит никаких слов от Бога, ничего не понимает. Для Хофмана это, должно быть, было абсолютной спешкой. окончательная подделка против Бога ".[9](p232)
  19. ^ В первом издании Силлитоэ Саламандра (1988), Хофманн ссылается на мистера Шитса, а не на миссис Шитс.[5](p513)
  20. ^ «Из-за массивной передозировки антидепрессантов, которую он принял вскоре после того, как Дори Олдс подала на развод [в 1987 году], он лежал без сознания в течение двенадцати часов на тюремной койке с зажатой под ним правой рукой. В результате нарушения кровообращения мышцы его руки атрофированы. Предплечье иссохло почти до кости ».[9](p248)
  21. ^ «Марк Хофманн, несомненно, был самым искусным фальшивомонетчиком, которого когда-либо видела эта страна», - сказал Чарльз Гамильтон, торговец документами из Нью-Йорка, которого многие считают выдающимся специалистом по обнаружению поддельных документов. Он первым определил, что широко разрекламированные Дневники Гитлера несколько лет назад были подделками. Г-н Гамильтон сказал, что г-н Хофманн «совершил самые крупные денежные мошенничества путем подделки документов, которые когда-либо были в этой стране», добавив: «Он обманул меня - он обманул всех».[28]
  22. ^ Впоследствии Церковь СПД повысила барьеры для доступа ученых к церковным архивам. По словам Линдси, дело Хофманна воодушевило многих ученых на то, чтобы глубже проникнуть в историю мормонов, которую наиболее консервативные лидеры хотели оставить неисследованной, и что церковные лидеры вряд ли смогут в полной мере сдержать огонь интеллектуального любопытства, который Хофманн помог разжечь.[5](стр. 372–373) Напротив, апостол Даллин Х. Оукс утверждал, что политика Церкви СПД, ограничивающая доступ к своим архивам, аналогична политике других крупных архивов, таких как Библиотека Хантингтона.[19]

использованная литература

  1. ^ Баркер, Николас (2003). «Скандал в Америке». Форма и значение в истории книги: избранные очерки. Лондон: Британская библиотека. ISBN  0-7123-4777-1.
  2. ^ «Торговец мормонским мошенничеством назван мастером по подделке документов». Нью-Йорк Таймс.
  3. ^ «Марк Хофманн». Все2.
  4. ^ «Ковка коллекции». Библиотека Университета Делавэра. Университет Делавэра.
  5. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс y z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль я Линдси, Роберт (1988). Сбор святых: правдивая история о деньгах, убийстве и обмане. Саймон и Шустер. ISBN  0-671-65112-9.
  6. ^ Меткалф, Брент. «Ранние годы: Марк Хофманн, Письмо Саламандры и взрывы». Мормонские истории. Получено 23 августа 2014.
  7. ^ а б c Терли, Ричард Э., младший (1992). Жертвы: Церковь СПД и дело Марка Хофманна. Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойса Press. ISBN  0-252-01885-0.
  8. ^ а б c Найфех, Стивен; Смит, Грегори Уайт (2005) [1988]. Мормонские убийства. Пресса Святого Мартина. ISBN  0-312934-10-6.
  9. ^ а б c d е ж Уорролл, Саймон (2002). Поэт и убийца: правдивая история литературного преступления и искусства подделки. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Даттон.
  10. ^ Пегги, Флетчер Стэк. "'Спустя 30 лет после взрыва мормонов бывшая жена Марка Хофманна обретает покой и себя"". Salt Lake Tribune.
  11. ^ "Письмо саламандры". Журнал Меридиан. Ответы критикам. 11 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 6 февраля 2010 г.
  12. ^ Лауниус, Р. (1988). "Саламандра: история подделок мормонов2-е изд. от Линда Силлитоу и Аллен Робертс ". Рецензии на книги. Журнал исторической ассоциации Джона Уитмера. 8.[требуется полная цитата ]
  13. ^ а б c d е Остлинг, Ричард Н .; Остлинг, Джоан К. (1999). Мормонская Америка: сила и обещание. Сан-Франциско, Калифорния: Харпер.
  14. ^ Дженсен, Дерек П. (29 июля 2011 г.). «Марк Хофманн записал на магнитофон RLDS мошенничество, пока оно было в процессе». The Salt Lake Tribune.
  15. ^ Тернер, Уоллес (19 марта 1981). «Мормонский документ вызывает сомнения в преемственности церковных лидеров». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 мая 2010.
  16. ^ "Симпозиум Доктрины и Заветов CES 1985 г.". utlm.org. Министерство Маяка Юты. 16 августа 1985 г. С. 22–23.
  17. ^ "По следам белой саламандры". Обзор. www.utlm.org. The Salt Lake Tribune. Получено 2 мая, 2020 - через министерство маяков Юты.
  18. ^ а б Ренделл, К. (1984). Подделка истории: обнаружение поддельных писем и документов. Норман, ОК: Университет Оклахомы Press.
  19. ^ а б Дубы, Даллин (Октябрь 1987 г.). «Последние события, связанные с церковной историей и поддельными документами». Прапорщик (журнал LDS). Vol. 26. с. 63.
  20. ^ Робертс, Аллан Д. «Истина - самая важная вещь: взгляд на Марка В. Хофмана, мормонского человека-саламандры». Библиотека и учебные услуги. dixie.edu. Сент-Джордж, Юта: Государственный университет Дикси. Архивировано из оригинал 5 февраля 2008 г.
  21. ^ Уорролл, Саймон (8 апреля 2000 г.). "Олицетворение Эмили". Хранитель. Лондон, Великобритания. Получено 11 апреля 2019.
  22. ^ а б Иннес, Брайан (2005). Подделки и подделки: правдивые криминальные истории о величайших обманах истории. Плезантвилл, Нью-Йорк: Ридерс Дайджест.
  23. ^ "Введение в издание документов Маклеллина для Signature Books". Архивировано из оригинал 10 марта 2014 г.
  24. ^ «Лидеры мормонов скрывают« ключевой »пункт в деле об убийстве». utlm.org. Министерство Маяка Юты.
  25. ^ Силлитоэ, Линда; Робертс, Аллен (1989). Саламандра: история подделок мормонов (2-е изд.). Солт-Лейк-Сити: Подписные книги. С. 157–159. ISBN  0-941214-87-7.
  26. ^ «Мормонские подделки убийств». Криминальная библиотека. Архивировано из оригинал 3 апреля 2014 г.
  27. ^ Уинслоу, Бен (19 сентября 2016 г.). «Печально известный террорист Марк Хофманн переехал в тюрьму Ганнисона». КарГТУ.
  28. ^ Линдси, Р. (11 февраля 1987 г.). «Торговец мормонским мошенничеством назван мастером по подделке документов». Нью-Йорк Таймс. п. A20.
  29. ^ Бэгли, Уилл (3 марта 2002 г.). «Ли офорт: правда или хитрый розыгрыш?». The Salt Lake Tribune. История имеет значение. п. B1. Получено 7 сентября 2010.
  30. ^ «Свиток Джона Д. Ли». Прекрасный мормон. Получено 2 мая 2020.
  31. ^ Мэйфилд, Стив (12 июня 2006 г.). «Свиток Джона Д. Ли». Фонд апологетической информации и исследований. Получено 7 сентября 2010.
  32. ^ Хейл, Ван (7 октября 2007 г.). "Свиток Джона Д. Ли, еще одна подделка?". Мировое ток-шоу "Мормонское разное". Получено 7 сентября 2010.
  33. ^ Элейн Джарвик (7 сентября 2002 г.). "Подделка Хофмана" произвела бы эффект разорвавшейся бомбы'". Deseret News. Получено 7 сентября 2010.
  34. ^ Shipps, январь (2000). Странник в земле обетованной: сорок лет среди мормонов. Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойс Press. С. 107–108.
  35. ^ Брук, Джон (1994). Refiner's Fire: становление мормонской космологии, 1644–1844 гг.. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета.

Источники

  • Уорролл, Саймон (2002). Поэт и убийца: правдивая история литературного преступления и искусства подделки. Нью-Йорк: Даттон для взрослых в твердом переплете. ISBN  0-525-94596-2.

внешние ссылки