Норман Мудрость - Norman Wisdom

Сэр
Норман Мудрость
OBE
Норман Уиздом (1965) .jpg
Мудрость в 1965 году
Имя при рожденииНорман Джозеф Уиздом[1]
Родился(1915-02-04)4 февраля 1915 г.
Мэрилебон, Лондон, Англия
Умер4 октября 2010 г.(2010-10-04) (95 лет)
Балласалла, Остров Мэн
Место отдыхаКирк Брайд Погост, Невеста, Остров Мэн
Средняя
  • Комик
  • актер
  • певец
  • автор песен
Активные годы1946–2005, 2007
СупругаДорин Бретт (1941–1946) (в разводе), 1 сек.
Фреда Симпсон (1947–1969) (в разводе), 1д, 1с
Дети3 (включая Николая Мудрость )
Военная карьера
Верность объединенное Королевство
Обслуживание/ветвьТорговый флот
Британская армия
Годы службы1930–46
Единица измерения10-й Королевский гусарский полк
Королевский корпус сигналов
Битвы / войныВторая мировая война

Сэр Норман Джозеф Уиздом,[1] OBE[2] (4 февраля 1915 г. - 4 октября 2010 г.) был английским актером, комиком и певцом и автором песен, наиболее известным по серии комедийных фильмов, снятых в период с 1953 по 1966 год с участием его несчастного экранного персонажа, которого часто звали Норман Питкин.[3] Награжден орденом 1953 г. Премия BAFTA за наиболее многообещающий новичок в главных ролях в кино после выпуска Проблемы в магазине, его первый фильм в главной роли.

Мудрость приобрела статус знаменитости в таких далеких странах, как Южная Америка, Иран и много Восточный блок странах, особенно в Албания где его фильмы были единственными, разрешенными диктатором западными актерами. Энвер Ходжа быть показанным.[4] Чарли Чаплин когда-то называл Мудрость своим «любимым клоуном».[5]

Позже Мудрость построила карьеру на Бродвей в Нью-Йорке и как телевизионный актер, получивший признание критиков за свою драматическую роль умирающего от рака больного в телевизионном спектакле Осторожно в 1981 г. гастролировал по Австралии и Южной Африке.[3] После 1986 г. Чернобыльская катастрофа в его честь был назван хоспис.[4] В 1995 году он получил Свобода города Лондона и Тирана.[4] В том же году он был назначен OBE и был посвящен в рыцари пять лет спустя.[4]

Ранние годы

Норман Джозеф Уиздом родился в Больница Святой Марии, Paddington, Западный Лондон.[нужна цитата ] Его родителями были Фредерик, шофер, и Мод Уисдом (урожденная Таргетт), портниха который часто работал в театрах Вест-Энда и шил платья для Королева мэри.[6] Пара поженилась в Мэрилебон 15 июля 1912 года. У Уисдома был старший брат, Фредерик Томас «Фред» Уиздом (13 декабря 1912 - 1 июля 1971).[нужна цитата ]

Семья жила по адресу 91 Fernhead Road, Майда Вейл, Лондон W9, где они спали в одной комнате.[7] Он и его брат выросли в крайней бедности и часто подвергались ударам со стороны отца.[8]

После периода в детский дом в Сделка, Кент, Уиздом сбежал, когда ему было 11 лет, но вернулся, чтобы стать мальчик на побегушках в бакалейная лавка после окончания школы в 13 лет. Отец выгнал его из дома и стал бездомным,[8] в 1929 году он пошел (по собственному признанию) в Кардифф, Уэльс, где он стал Юнга в Торговый флот. Позже он также работал Официант.[4]

Военная служба

Мудрость впервые была зачислена в Собственный королевский полк короля (Ланкастер), но его мать выписала его, поскольку он был несовершеннолетним. Позже он повторно зачислен в качестве барабанщик[нужна цитата ] в 10-й Королевский гусарский полк британской армии. В 1930 году он был отправлен в Лакхнау, в Соединенные провинции Британской Индии,[4] как оркестрант. Там он ездил на лошадях, стал наилегчайший вес чемпион мира по боксу Британская армия в Индии[4] и научился играть на трубе и кларнете.[7]

С началом Второй мировой войны Уиздома отправили работать в центр связи в командном бункере в Лондоне, где он соединял телефонные звонки от военных лидеров с премьер-министр. Он встретил Уинстон Черчилль несколько раз при запросе обновлений о входящих звонках.[7] Затем мудрость присоединилась к Королевский корпус сигналов, и выполнял аналогичную военную функцию в штабе части в г. Cheltenham, Глостершир.

Во время выполнения бой с тенью занятия в армейском спортзале, Уисдом обнаружил, что у него есть талант к развлечениям,[9] и начал развивать свои навыки как музыкант и артист сцены.[5] В 1940 году в возрасте 25 лет в НААФИ вечера развлечений, во время танцевальной программы, Мудрость ушел со своего места в оркестровая яма, и начал бой с тенью. Услышав хихиканье своих коллег и офицеров, он перешагнул через утиную гулянку, за которой последовал ряд выражений лица. Позже он описал реакцию так: «Они были в истерике. Все офицеры падали от смеха».[10]

Позже Уиздом сказал, что именно здесь он впервые запатентовал свою личность как «Успешную неудачу».[10] В течение следующих нескольких лет, пока он не был демобилизован в 1945 году, в его распорядок входило характерное пение и спотыкание. После того, как Мудрость появилась на благотворительном концерте в Ратуша Челтнема, актер Рекс Харрисон пришел за кулисы и убедил его стать профессиональным артистом.[11]

Комический артист

После демобилизации Мудрость работала водитель частного автомобиля. Совершенствуя дикцию в армии, он также устроился на ночлег. телефонный оператор.[7]

Уиздом дебютировал как профессиональный артист в возрасте 31 года; его восхождение на вершину было феноменально быстрым. Первоначально натурал к волшебник Дэвид Никсон,[5] он уже принял костюм, который останется его торговой маркой: твид кепка косо, с загнутым кверху; костюм как минимум на два размера обтягивающий; скомканный воротник и покореженный галстук. Персонаж этого костюма, известный как Гамп, должен был доминировать в кинокарьере Уиздома. А Театр Вест-Энда звезды в течение двух лет, он оттачивал свое исполнительское мастерство в основном в театрах Лондона и Брайтон:[10]

Практически все эти годы я провел в разъездах. Вы могли быть невероятно заняты, просто выступая в пантомимах и ревю. Было целое поколение исполнителей, которые всему учились на сцене.

Уиздом дебютировал на телевидении в 1948 году, вскоре завоевал огромную аудиторию и сыграл небольшую роль в кино. Свидание с мечтой выпущен в том же году.

В ролях в кино для Rank Organization

Уиздом сняла серию малобюджетных комедий о звездных автомобилях для Организация ранга, начиная с Проблемы в магазине (1953).[12] Этот фильм принес ему Премия BAFTA за самого многообещающего новичка в кино в 1954 году.[13] Это был второй по популярности фильм в британской кассе в 1954 году, и в том же году экспоненты проголосовали за него как за десятую звезду британской кассы.[14]

Веселая и неприхотливая привлекательность его фильмов делает их прямыми потомками тех, что были созданы поколением ранее. Джордж Формби.[15] Критики никогда не особо ценили их, но они были очень популярны у отечественной публики, а фильмы Уиздома были одними из самых кассовых фильмов Британии того времени. Они также добились успеха на некоторых неожиданных зарубежных рынках, помогая Рангу оставаться на плаву в финансовом отношении, когда их более дорогие кинопроекты не увенчались успехом.[нужна цитата ]

В фильмах персонаж Гампа, которого обычно называют Норманом, обычно занимался физическим трудом, в котором он едва ли компетентен, и занимал более низкое положение по сравнению с обычным мужчиной, которого часто играл Эдвард Чепмен (как мистер Гримсдейл) или Джерри Десмонд. Они извлекли пользу из способности Мудрости к физическому фарс комедия и его умение создавать ощущение беспомощности персонажа. Сериал часто содержал романтический сюжет; Неизбежная неловкость Гампа с женщинами характерна для более ранних автомобилей Formby. Его невинная некомпетентность по-прежнему вызывала у него расположение к героине.

Мудрость (вторая слева) в противостоянии с Джерри Десмонд (крайний правый) от Стежок во времени (1963)

Второй фильм Уиздома в роли звезды, Один хороший поворот (1955), был седьмым по популярности фильмом 1955 года в Великобритании.[16] Он снялся в камео Пока они счастливы (1955), затем вернулся в Человек момента (1955). Он был 6-й по популярности звездой 1955 года.[17]

Мудрость была мойщиком окон в Вверх в мире (1956) и работал в ювелирном магазине в г. Просто моя удача (1957). Кассовые сборы этих последних нескольких фильмов меньше, чем у предыдущих фильмов Wisdom, но Квадратный колышек (1959), армейская комедия, переломила тенденцию и стала одним из главных хитов года. В 1959 году фильм стал 7-м по популярности фильмом в британской кассе.[18] Менее успешным был Следуй за звездой (1959). Был Кривой Человек (1960) был попыткой изменить имидж Мудрости в сторону от организации рангов. Бульдог Порода (1960) был более традиционным. В фильме также снялся молодой Майкл Кейн который позже вспоминал, что ему не нравилось работать с Wisdom, потому что он «не очень любил актеров второго плана».[19] Уиздом осталась 10-й по величине звездой британской кассы.

Мудрость была в Девушка на лодке (1961) из романа П. Г. Вудхаус, второй фильм от формулы ранга. В такт (1962) как мойщик автомобилей и Стежок во времени (1963), в котором он был брошен учеником мясника, вернул его к обычному формату.

Ранняя пташка (1965), его первый цветной фильм, Мудрость как молочник. После камео в Человек-сэндвич (1966), Мудрость снялась в Нажмите для времени (1966), последний фильм в этой серии с участием автомобилей. Уиздом по-прежнему считали 5-й по популярности звездой британской кассы.[20]

В то время как сценические выступления Уиздома часто включали музыкальные номера, он написал лишь несколько из них. Ему приписывают семь песен в ASCAP базы данных, а именно: «Осторожно», «Не смейся надо мной (потому что я дурак)», «Влюбись», «Следуй за звездой», «Я тебя люблю», «Пожалуйста, возможность», и «Вверху в мире».[21]

Более поздняя карьера

Норман Уиздом демонстрирует типичное выражение (1965)

В 1966 году Уиздом провела короткий период в Соединенных Штатах, чтобы сыграть в бродвейской постановке Джимми Ван Хьюзен и Сэмми Кан музыкальная комедия Ходьба счастлива. Его выступление было номинировано на Тони Премия.

Это привело к тому, что Уиздом сняли свой первый голливудский фильм, Ночь, когда они совершили набег на дом Мински (1968). Вернувшись в Англию, он попытался немного изменить свой имидж в Что хорошего для гуся (1969), в котором была сцена топлесс, но она оказалась неудачной с финансовой точки зрения.

Уиздом был одним из нескольких актеров, первоначально рассматриваемых на роль Фрэнка Спенсера в Некоторые матери делают "аве". Тем не менее, он отказался от роли, и в конечном итоге она досталась Майкл Кроуфорд. Создатель сериала Раймонд Аллен позже заявил: «Норману Уисдому предложили эту роль, но он отказался от нее, потому что он не нашел ее смешной».[22]

31 декабря 1976 года Уиздом исполнил свою заглавную песню «Не смейся над мной (потому что я дурак)» на BBC1 с Юбилей музыки, празднование британской поп-музыки для Королева Елизавета II надвигается Серебряный юбилей.[23] Уиздом выступала перед Королевой на многих Королевских командных выступлениях, первое из которых состоялось в 1952 году.[24]

Он также завершил свой первый американский фильм как водевиль комикс в Ночь, когда они совершили набег на дом Мински. После типичного выступления на Шоу Эда Салливана,[5] дальнейшие возможности в США были лишены его возможности, когда ему пришлось вернуться в Лондон после того, как его вторая жена ушла от него. Его последующая карьера в основном ограничивалась телевидением, и он гастролировал по миру с успешным выступлением в кабаре. Он получил признание критиков в 1981 году за его драматическую роль умирающего больного раком в телевизионном спектакле. Идти аккуратно.

После успешных гастролей по Южной Африке, Зимбабве и Австралии, его выступления в Великобритании стали реже. Он провел большую часть 80-х годов в уединении на острове Мэн.[25]

Карьера Уиздома возродилась в 1990-х, чему помог молодой комик. Ли Эванс, действия которой часто сравнивали с работой Мудрости.[26] Его фильмы для Ранга показывались новой публике через телевизионные показы с молодыми фанатами в Великобритании и за рубежом. Апогеем этой новой популярности стал рыцарство за заслуги в сфере развлечений он был награжден новогодним списком наград 2000 года.[27] Во время церемонии, получив рыцарское звание, он ушел и снова совершил свое фирменное путешествие, над которым королева улыбнулась и засмеялась.[28]

С 1995 по 2004 год он появлялся в повторяющейся роли Билли Инглтона в многолетнем фильме. BBC комедия Последнее летнее вино. Роль изначально была разовой, но оказалась настолько популярной, что он несколько раз возвращался в качестве персонажа. В 1996 году он получил Премию за особые достижения от Лондонские кинокритики.[29]

Мудрость была гостем на Это твоя жизнь особенный в 2000 году для актера и режиссера Тодд Карти. Он появился в качестве гостя в перерыве матча England vs. Албания Отборочный турнир ЧМ-2002 на Парк Сент-Джеймс, Ньюкасл-апон-Тайн, и забил пенальти на Leazes End.[30]

В 2002 году Уиздом снялась в эпизодической роли дворецкого в малобюджетном фильме ужасов. В 2004 году он появился на Улица Коронации Играет фитнес фанатик-пенсионер Эрни Крабб. В 2007 году он вышел на пенсию, чтобы сыграть в короткометражном фильме под названием Экспрессо.[31]

Популярность в Албании

Уиздом был известным исполнителем в Албания, где он был одним из немногих западных актеров, чьи фильмы были разрешены в стране под Энвер Ходжа. По словам Ходжи диалектический материалист С этой точки зрения победоносная борьба пролетария Нормана против капитализма, олицетворяемая г-ном Гримсдейлом и изнеженными аристократическими персонажами, сыгранными Джерри Десмондом, была коммунистической притчей о классовой войне. Он был известен как мистер Питкин в честь персонажа из его фильмов. В 1995 году он посетил пост-Сталинский страна, где, к его удивлению, его приветствовали многие благодарные поклонники, в том числе тогдашний президент, Сали Бериша. Во время этой поездки «Мудрость» снимали Newsnight когда он посетил детский проект, финансируемый ChildHope UK.[32]

Во время визита в 2001 г., который совпал с Сборная Англии по футболу играть Албания в городе Тирана,[33] его появление на полигоне затмило появление Дэвид Бекхэм. Он появился на поле перед началом матча Албания - Англия в футболке наполовину албанского и наполовину английского. Толпа его хорошо приняла, особенно когда он совершил одну из своих фирменных поездок по пути к центральному кругу.[34] В 1995 году Уиздом стал почетным гражданином Тираны.[35]

В его книге и сериале One Hit Wonderland, Тони Хоукс объединились с Мудростью и вместе с Тим Райс, выпустила сингл "Big in Albania" в попытке войти в поп-чарты Албании. Он достиг 18-го места в хит-параде Top Albania Radio.[36]

Уход на пенсию

Мудрость в Пил, остров Мэн, в 2005 году

В октябре 2004 года Уиздом объявил, что уйдет из индустрии развлечений в день своего 90-летия (4 февраля 2005 года). Он объявил, что намерен проводить больше времени со своей семьей, играя в гольф и катаясь по острову Мэн, где он жил.[37]

В 2007 году Уиздом вернулся к игре в короткометражном фильме Кевина Поуиса, Экспрессо. Действие фильма, которое позже объявил Уиздом (как сообщают BBC / ITV News), должно было стать его последней ролью в кино, действие происходит в течение одного дня в кафе и финансируется Советом по кинематографии Великобритании и ScreenWM. Премьера фильма состоялась в январе. Каннский кинофестиваль 27 мая 2007 года. Позже он был принят благотворительной организацией Великобритании. Macmillan и выпущен на DVD в помощь благотворительной организации.

В фильме Мудрость играет викария, которого мучает муха в кафе. Продюсер Найджел Мартин Дэйви дал ему только визуальную роль, чтобы ему не приходилось запоминать какие-либо строки, но в тот день Уисдом был настороже и изменил свою игру, чтобы добавить больше смеха.[38]

Личная жизнь

Мудрость была замужем дважды. Его первой женой была Дорин Бретт, на которой он женился в 1941 году. К 1944 году они расстались, когда Дорин родила сына Майкла (1944 года рождения), отцом которого был телефонист Альберт Джеральд Хардвик.[нужна цитата ] Брак был расторгнут в 1946 году.[нужна цитата ]

Он женился на своей второй жене, Фреде Изобель Симпсон в 1947 году;[4] у них было двое детей: Николай (родился в 1953 г., позже играл первоклассный крикет для Сассекс )[39] и Жаклин (род. 1954).[нужна цитата ] Пара развелась в 1969 году.[4] Мудростью дарована полная опека над детьми.[нужна цитата ] Фрида Мудрость умерла в Брайтон в 1992 г.[нужна цитата ]

Популярный на острове Мэн, он 27 лет прожил в доме в Андреас по имени Баллалоу (Манкс для "озерной фермы", также юмористическое искажение английского "брюшного смеха"). Он поддерживал различные благотворительные и благотворительные организации, в том числе детские дома в Албании.[40] В 2005 году Уиздом снялась в клипе на Манкс женская группа Twisted Angels за свой сингл "LA" в поддержку местного благотворительного проекта Project 21.[41]

В течение 1960-х он участвовал в известном судебном деле (Мудрость против Чемберлена, 1968), в которой его преследовали Внутренних доходов для налога на прибыль, полученную от продажи серебряных слитков, которые он купил, когда беспокоился о дальнейшей девальвации стерлинг. Он утверждал, что это была инвестиция, но суд постановил, что это было торговое предприятие, которое должным образом подлежало оплате. подоходный налог.[42]

Интересы

Мудрость была пожизненным сторонником и бывшим членом совета директоров футбольной команды. Брайтон энд Хоув Альбион. Ему также понравился Эвертон и Ньюкасл Юнайтед.[43] Он насладился гольф,[37] и был членом Великий орден водяных крыс.[44] Он был почетным членом Винкль Клуб, благотворительность в Гастингс, Восточный Сассекс.[45]

Любитель автомобилей, в его коллекцию вошли автомобили 1956 года. Bentley S1 Continental R Type фастбэк, который он сначала купил в 1961 году, а затем снова в конце 1980-х.[46] В 1969 году он приобрел после развода с Фредой Симпсон Шелби Кобра 427, CSX3206, в Нью-Йорке, который он хранил до 1986 года, когда он был продан другому автолюбителю в Брайтоне, Великобритания. До его возраста и ухудшения психического здоровья он не смог Департамент транспорта тест на пригодность к вождению, он владел и водил машину 1987 г. Роллс-Ройс Сильвер Спирит и Ягуар S-Тип, которые были проданы в сентябре 2005 года.[нужна цитата ]

В 1963 году он купил новую моторную яхту. Корпус и надстройка длиной 94 фута (29 м) были построены в Испании за 80000 фунтов стерлингов, прежде чем их отбуксировали в Шорхэм-бай-Си, Западный Сассекс, под отделку. После трех лет обширных работ и ходовых испытаний она получила название M / Y. Завоевание и оценена страховщиками в 1,25 миллиона фунтов стерлингов. Его можно было арендовать за 6000 фунтов стерлингов в месяц, но Мудрость позже продала его, заявив, что он «не моряк».[10]

Заявления о ненадлежащем поведении

Актриса Фенелла Филдинг, который работал с Уиздом над своим фильмом 1959 года. Следуй за звездой, сказал, что он был "не очень приятным человеком. Всегда старайтесь поправить юбку утром. Не совсем удачный способ начать съемочный день".[47] Линда Беллингхэм, который работал с Wisdom над Немного мудрости, вспомнил комедийный скетч, где «десять минут я стоял там, пока он меня трогал, и нельзя было ничего сказать, потому что он был мастером комедии».[48] Певица Тина Чарльз, у кого был номер один с участием "Мне нравится любить "в 1976 году утверждал, что Висдом приставал к ней в своей гримерке, когда ей было 16 лет.[48]

Снижение здоровья

В середине 2006 года, после того, как Уисдом страдал нарушением сердечного ритма, его доставили на вертолете в больницу в г. Ливерпуль и был оснащен кардиостимулятор.[49]

Мудрость была в Абботсвуде дом престарелых в Балласалла, где он проживал с 12 июля 2007 года.[50]

О выпуске Экспрессо на DVD в том же месяце BBC News подтвердили, что Уисдом жил в доме престарелых, поскольку он страдал от сосудистая деменция.[38] Сообщалось также, что он пожаловал своим детям доверенность над своими делами и, продав свою квартиру в Эпсом, Суррей Теперь они продавали его дом на острове Мэн, чтобы собрать деньги для финансирования его долгосрочного ухода.[51]

В эксклюзивном интервью 27 августа 2007 г. Новости мира журналистам был предоставлен доступ в комнату Мудрости в доме. Он сказал, что был счастлив и доволен рутиной, которую его семья и опекуны считали безопасными, несмотря на потерю памяти, связанную с его состоянием.[52]

16 января 2008 г.[53] BBC2 эфир Страна чудес: Тайная жизнь Нормана Мудрости, 92 года и 3/4 года.[54] Документальный фильм выдвинул на первый план дилемму совладания со стареющим родителем. Его семья сказала, что потеря памяти Уисдома стала настолько серьезной, что он больше не узнавал себя в своих фильмах.

Смерть

За шесть месяцев до смерти Мудрость перенесла серию инсультов, что привело к ухудшению его физического и психического здоровья. Он умер 4 октября 2010 года в доме престарелых Абботсвуд на острове Мэн в возрасте 95 лет.[55]

Его похороны состоялись 22 октября 2010 г. в г. Дуглас, остров Мэн, и весь остров был приглашен.[56][57] Его фирменный суконный колпак был помещен на гроб в церкви.[57] На похоронах присутствовало большое количество деятелей шоу-бизнеса и, по просьбе Уиздома, Мойра Андерсон пела "К кому я могу обратиться",[57] который был специально устроен по этому случаю Гордон Кри.[58] Тело Уиздома было похоронено на кладбище Кирка Брайда, Невеста, Остров Мэн.[59]

Дань и другие ссылки

  • Норман Уиздом был предметом Это твоя жизнь дважды, в декабре 1957 г., когда он был удивлен Имонн Эндрюс на Театр Playhouse, Манчестер и в феврале 1987 года, когда Эндрюс удивил его в таверне Святой Маргариты Твикенхем в его 72-й день рождения.
  • В 2007 году в отеле Sefton открылся тематический бар Norman Wisdom. Дуглас, называется Сэра Нормана. На стенах и на экранах телевизоров размещены кадры из его многочисленных фильмов, на которых проигрываются отрывки из его старых фильмов. Бронзовая статуя Мудрости, которая раньше стояла на скамейке возле ратуши Дугласа, была перенесена на ступеньки, ведущие в бар отеля на набережной Харриса.[57][60]
  • Мудрость, представленная в сериале BBC Radio 4 Диски Desert Island в августе 2000 года. Из восьми песен, которые он выбрал, четыре были исполнены самим Уисдомом (включая его любимую "Don't Laugh at Me" Cos I'm a Fool "), а пятая была дуэтом с Джойс Гренфелл.[61]
  • Фильм 2011 года Моя неделя с Мэрилин показывает имитатора Гленна Майкла Форда, играющего Нормана Уиздома на заднем плане.
  • А Wetherspoon паб в Сделка, Кент, где Мудрость сбежала из детского дома, назвали Мудрость сэра Нормана в его честь, когда он открылся в марте 2013 года.[62]
  • 2015 г. Мудрость дурака, новая сольная пьеса, основанная на жизни Нормана Уиздома, открылась в Театр Капитолий, Хоршем, в год столетия Уиздома, 17 сентября. Тур по Великобритании начался в Гилфорд с Ивонн Арно театр в 2016 году и продолжается в 2018 году.[63][64]

Фильмография

Рейтинг кассовых сборов

В течение ряда лет британские экспоненты признавали Wisdom одной из самых популярных звезд в стране.

  • 1954 - 10-я по популярности звезда (3-я по популярности британская звезда)[14]
  • 1955 - 6-я по популярности звезда (3-я по популярности британская звезда)[17]
  • 1956 - пятая по величине британская звезда[65]
  • 1957 - 9-я по популярности звезда (5-я по популярности британская звезда)[66]
  • 1958 - 7-я по популярности британская звезда
  • 1959 - 3-я по популярности британская звезда[67]
  • 1960 - 10-я по популярности звезда[нужна цитата ]
  • 1963 - 10-я по популярности звезда[68]
  • 1966 - 5-я по популярности звезда[20]

Аудиозаписи

  • Я бы хотел поставить запись
  • Джингл Джангл
  • Самое лучшее из нормандской мудрости
  • Андрокл и лев
  • Где Чарли?
  • Мудрость дурака
  • Ничья вина
  • Следуй за звездой
  • Оригинальные хит-парады 1957 года
  • Follow a Star / Подари мне ночь в июне
  • Счастливый конец / Мудрость дурака
  • Большой в Албании - One Hit Wonderland
  • Они мне не поверили

Книги

  • Lucky Little Devil: Norman Wisdom на острове, который он сделал своим домом (2004)
  • Норман Уиздом, Уильям Холл (2003). Мой ход. Книги со стрелками. ISBN  978-0-09-944676-7.
  • Не смейся надо мной, Потому что я дурак (1992) (два тома автобиографии)
  • Проблемы в магазине (1991)

использованная литература

  1. ^ а б "Запись индекса рождаемости". БесплатноBMD. ONS. Получено 28 декабря 2008.
  2. ^ «№ 54066». Лондонская газета (Дополнение). 17 июня 1995 г. с. 14.
  3. ^ а б Диксон, Стивен (5 октября 2010 г.). "Некролог сэра Нормана Уиздома". Хранитель. Лондон, Великобритания. Получено 6 октября 2010.
  4. ^ а б c d е ж г час я "Сэр Норман Уиздом". Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. 5 октября 2010 г.. Получено 6 октября 2010.
  5. ^ а б c d «Сэр Норман: никто не дурак». Новости BBC. 6 июня 2000 г.. Получено 7 октября 2010.
  6. ^ Не смейся надо мной, стр. 1
  7. ^ а б c d Мудрость, Норман; Холл, Уильям (2003). Мой ход. Книги со стрелками. ISBN  978-0-09-944676-7.
  8. ^ а б Норманнская мудрость: Моя история, Би-би-си два, 15 октября 2010 г.
  9. ^ "Сэр Норман принимает последний поклон". Новости BBC. 18 октября 2004 г.. Получено 10 октября 2010.
  10. ^ а б c d Вази, Бурхан (25 февраля 2001 г.). "Мудрые слова". Наблюдатель. Получено 27 апреля 2013.
  11. ^ "Мемориальная доска отмечает время силы комиксов". Новости BBC. 6 сентября 2003 г.. Получено 11 октября 2010.
  12. ^ Макфарлейн, Брайан; Слайд, Энтони (2003). Энциклопедия британского кино. Лондон, Великобритания: Methuen Publishing Ltd. стр.736. ISBN  978-0-413-77301-2. Получено 22 октября 2010.
  13. ^ «Номинации фильмов 1953 года». Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 11 октября 2010.
  14. ^ а б "Джон Уэйн возглавляет кассовый опрос". Меркурий. Хобарт, Тасмания. 31 декабря 1954 г. с. 6. Получено 24 апреля 2012 - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ Макфарлейн, Брайан; Слайд, Энтони (2003). Энциклопедия британского кино. Лондон, Великобритания: Methuen Publishing Ltd. стр.230. ISBN  978-0-413-77301-2. Получено 22 октября 2010.
  16. ^ «Любимый киноактер Дирка Богарда». The Irish Times. Дублин, Ирландия. 29 декабря 1955 г. с. 9.
  17. ^ а б "Разрушители плотин". Времена. Лондон. 29 декабря 1955 г. с. 12.
  18. ^ «Год прибыльных британских фильмов». Времена. Лондон, Англия. 1 января 1960 г. с. 13 - через The Times Digital Archive.
  19. ^ «Интервью с Майклом Кейном: каждый человек, которого я знал, стал богатым». Независимый. Лондон, Великобритания. 4 сентября 2017 г.. Получено 9 ноября 2017.
  20. ^ а б «Самая популярная звезда в третий раз». Времена. Лондон. 31 декабря 1966 г. с. 5.
  21. ^ "Работы, написанные Уиздом Норманом". Американское общество композиторов, авторов и издателей. Получено 11 октября 2010.
  22. ^ Робертсон, Питер (24 февраля 2016 г.). "Человек, который сделал Фрэнка Спенсера". Daily Express. Получено 18 апреля 2017.
  23. ^ "В картинках: сэр Норман Уиздом". Новости BBC. 4 февраля 2005 г.. Получено 11 октября 2010.
  24. ^ "1952, Лондон Палладиум". Королевское эстрадное представление. Благотворительный фонд артистов развлечений. Архивировано из оригинал 9 октября 2010 г.. Получено 11 октября 2010.
  25. ^ Диксон, Стивен (4 октября 2010 г.). "Некролог сэра Нормана Уиздома". Хранитель. Получено 18 апреля 2017.
  26. ^ Рис, Джаспер (25 октября 2004 г.). «Все, что я когда-либо чувствовал на сцене, - это боль». Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. Получено 11 октября 2010. Я смотрел его фильмы в детстве. Это меня удивляет, потому что, если вы посмотрите мой номер, он совсем не похож на него.
  27. ^ «№55710». Лондонская газета (Дополнение). 30 декабря 1999. с. 2.
  28. ^ Адетунджи, Джо (4 октября 2010 г.). «Норман Уиздом умирает в возрасте 95 лет». Хранитель. Лондон, Великобритания. Получено 5 октября 2010.
  29. ^ «Фильм - Особые награды». Лондонский кружок кинокритиков. Архивировано из оригинал 7 декабря 2010 г.. Получено 11 октября 2010.
  30. ^ Лабес, Люсинда (31 июля 2002 г.). "Албания: штурм Нормана". Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. Получено 5 февраля 2009.
  31. ^ «Новый фильм: Экспрессо». Новости BBC. 7 мая 2007 г.. Получено 27 декабря 2008.
  32. ^ "Норман Уиздом окружен албанскими фанатами во время поездки 1995 года". Newsnight. BBC. 5 октября 2010 г.. Получено 11 октября 2010.
  33. ^ Удалл, Элизабет (22 сентября 1996 г.). "Как мы встретились: Рик Уэйкман и Норман Уиздом". Независимый. Лондон. Получено 24 июн 2009.
  34. ^ "Сэр Норман Уиздом: клоун-принц Албании". Новости BBC. 30 марта 2001 г.. Получено 11 октября 2010.
  35. ^ "Per Dhenien e Titullit" Qytetar Nderi I Qytetit Te Tiranes"" [Для выдачи звания «Почетный гражданин города Тираны»] (PDF). Муниципальный совет Тираны (на албанском). 18 января 1995 г. Архивировано с оригинал (PDF) 24 марта 2012 г.
  36. ^ Стюарт, Джулия (16 июля 2002 г.). "Тони Хоукс: большой в Албании". Независимый. Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинал 17 февраля 2010 г.. Получено 29 декабря 2008.
  37. ^ а б «Сэр Норман Уиздом уйдет на пенсию в 90 лет». Новости BBC. 11 октября 2004 г.. Получено 10 октября 2010.
  38. ^ а б "Лебединая песня сэра Нормана выпущена". Новости BBC. 27 августа 2007 г.. Получено 11 октября 2010.
  39. ^ "Николая Премудрости". КрикетАрхив. Получено 8 июля 2020.
  40. ^ "Сэр Норман Уиздом: клоун-принц Албании". 30 марта 2001 г.. Получено 25 февраля 2019.
  41. ^ "Сэр Норман" начинает панк-карьеру'". Новости BBC. 23 сентября 2005 г.. Получено 10 октября 2010.
  42. ^ "Уиздом против Чемберлена (налоговый инспектор) (8 ноября 1968 г.)". Swarb.co.uk. 21 февраля 2017.
  43. ^ Белый, Клайв; Харрис, Ник (17 апреля 1999 г.). "Подметальщик: Мои команды Норман Уисдом Эвертон и Ньюкасл". Независимый. Лондон, Великобритания. Получено 10 октября 2010.
  44. ^ "Сэр Норман Уиздом". Великий орден водяных крыс.
  45. ^ "Знаменитые Винклеры". Гастингс Винкль Club. Получено 7 февраля 2010.
  46. ^ "Прощай, классический автомобиль мудрости". Новости BBC. 21 марта 2000 г.. Получено 27 апреля 2013.
  47. ^ "Продолжить Фенелла Филдинг из Screaming о борьбе с Кеннетом Уильямсом и восстановлении после банкротства". Хранитель. Лондон, Великобритания. 8 ноября 2017 г.. Получено 9 ноября 2017.
  48. ^ а б "Тебе это никогда не сойдет с рук сегодня ..." www.chortle.co.uk. Получено 12 сентября 2018.
  49. ^ «Комик выздоравливает после операции на сердце». Новости BBC. 10 июля 2006 г.. Получено 12 октября 2010.
  50. ^ «Комической легенде нужно время, чтобы обосноваться в доме, - говорит сын». Остров Мэн сегодня. Джонстон Пресс Цифровое Издательство. 12 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 9 марта 2012 г.. Получено 11 октября 2010.
  51. ^ "Комедийная легенда навсегда покидает квартиру Эпсома". Суррей Комета. Newsquest Media Group. 18 августа 2007 г.. Получено 11 октября 2010.
  52. ^ Тейт, Крис. «Мрачный? Не я! Я счастлив в своем доме престарелых, - рассказывает легенда Норман фанатам».. Новости мира. Архивировано из оригинал 8 июня 2008 г.
  53. ^ «Семья мудрости принимает решение об уходе». Новости BBC. 15 января 2008 г.. Получено 16 января 2008.
  54. ^ Хемли, Мэтью (9 октября 2007 г.). «Мудрость показать в документальном фильме BBC2». Сцена. Получено 16 января 2008.
  55. ^ «Комедийный актер сэр Норман Уиздом умер в возрасте 95 лет». Новости BBC. 5 октября 2010 г.. Получено 12 октября 2010.
  56. ^ «Открытое приглашение на панихиду». Новости мэнского радио. Manx Radio. 7 октября 2010. Архивировано с оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 12 октября 2010.
  57. ^ а б c d «Жители острова Мэн чтят сэра Нормана Уиздома». Новости BBC. 22 октября 2010 г.. Получено 22 октября 2010.
  58. ^ "Гордон Кри - Официальный сайт - Биография". gordoncree.co.uk.
  59. ^ "Вход в могилу Нормана Уиздома в Финдегрейве". Получено 29 августа 2019.
  60. ^ "Сэр Норман". Сефтон. Дуглас, остров Мэн: Палас Отель. 2012. Архивировано с оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 7 апреля 2012.
  61. ^ "BBC Radio 4 - Диски с необитаемого острова, сэр Норман Уиздом". BBC. Получено 5 марта 2020.
  62. ^ "Знак и имя в пути для нового Wetherspoon's in Deal". Это Кент. 22 января 2013. Архивировано из оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 26 января 2013.
  63. ^ "Мудрость дурака". wisdomofafool.co.uk.[постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ »Мировая премьера новой пьесы Norman Wisdom« Мудрость дурака »'". Лондонский театр 1: билеты в Лондонский театр.
  65. ^ «Самая популярная кинозвезда Великобритании». Времена. Лондон. 7 декабря 1956 г. с. 3.
  66. ^ «Опрос руководителей британских актеров: кассовые сборы». Манчестер Гардиан. 27 декабря 1957 г. с. 3.
  67. ^ «Год прибыльных британских фильмов». Времена. Лондон. 1 января 1960 г. с. 13.
  68. ^ «Самые популярные фильмы 1963 года». Времена. Лондон. 3 января 1964 г. с. 4.

внешние ссылки

СМИ, связанные с Норман Мудрость в Wikimedia Commons