Папа Франциск и гомосексуализм - Pope Francis and homosexuality

Смотрите также: Католическая церковь и гомосексуализм

Перед его избранием Папа, Аргентинский кардинал Хорхе Марио Бергольо категорически против однополых браков[1] и законопроект об однополых браках, обсужденный сенатом Аргентины в 2010 г.[2][3]. В качестве Папа Франциск, после его выборы в 2013 году, он неоднократно говорил о необходимости католическая церковь приветствовать и любить всех людей независимо от сексуальной ориентации. Однако Папа Франциск делал и обратные жесты.[4], например, благословение гей-пары в июле 2015 года, чтобы позже Чиро Бенедеттини Ватикан Представитель, утверждающий, что это письмо никоим образом не означает «одобрение поведения и учений, не соответствующих Евангелию»[5]. Папа Франциск также встретился с Ким Дэвис[6] (а графства клерка кто бросил вызов федеральным распоряжение суда выдавать брачные лицензии к однополые пары ), на что позже Ватикан пояснил, что эта встреча «не поддерживает точку зрения Дэвиса».[4][7] Говоря о геях в 2013 году, Папа Франциск сказал: «Главное для церкви - приветствовать, а не исключать и проявлять милосердие, а не осуждение».[8] Он сказал: «Если человек гей, ищет Бога и имеет добрую волю, кто я такой, чтобы судить?» «Проблема, - продолжил он, - не в такой ориентации. Мы должны быть братьями».[9][10] Папа повторил Учение католической церкви о гомосексуализме, в том числе его позиция по браку. Те, кто действуют на основе своей гомосексуальности, находятся в прямом противоречии с христианским учением. Он также открыто говорил о необходимости проявлять сострадание к ЛГБТ + человек, и был назван ЛГБТ-журналом Человеком года Адвокат. В 2019 году Папа Франциск повторил, что католическое учение гласит, что гомосексуальные наклонности «не являются грехом», но действовать в соответствии с ними - грех.[11]

Архиепископ Буэнос-Айреса

Прежде чем он стал папой и во время службы архиепископом Буэнос айрес, Кардинал Хорхе Марио Бергольо как сообщается, в 2010 году в частном порядке призывал своих собратьев аргентинских епископов продемонстрировать общественную поддержку церковью гражданских союзов в качестве компромиссного ответа на призывы к однополым бракам. Коллеги-епископы отвергли эту идею.[12] Другие источники как поддерживают, так и отрицают эту учетную запись.[13][14] В то время Аргентина уже разрешила гражданские союзы и обсуждала закон, разрешающий однополым парам вступать в брак и усыновлять детей.

22 июня 2010 г. в письме в адрес Кармелитские монахини Буэнос-Айреса, Бергольо очень резко выступил против этого законопроекта, упомянув, что «на карту поставлено личность и выживание семьи», указав, что «здесь также есть зависть дьявола, благодаря которой грех вошел в мир, который хитроумно стремится разрушить образ Божий «в отношении однополых браков. В том же письме Бергольо призвал не быть «наивным», поскольку законопроект не был «простой политической борьбой [но] [...] разрушительной попыткой осуществить план Бога» и «движением» отец лжи Наконец, Бергольо закрывает письмо с просьбой к монахиням-кармелиткам помолиться, чтобы сенаторы, голосующие за законопроект, не были «движимы ошибкой или обстоятельствами возможности, но в соответствии с естественный закон и закон, на который указывает им Бог, "и чтобы они сделали" большее благо стране ".[1]

Публично Бергольо категорически против этого законопроекта.[2][3] предупреждение, что это может привести к ситуации, которая может «серьезно навредить семье» и лишить детей поддержки развития со стороны их отца и матери.[2][15][16] После L'Osservatore Romano Сообщается, что несколько священников высказались в поддержку закона, а один был лишен сана.[17] Наблюдатели считают, что оппозиция церкви и формулировка Бергольо работали в пользу принятия закона и что в ответ католические официальные лица приняли более примирительный тон в более поздних дебатах по социальным вопросам, таким как родительские права. суррогатное материнство.[18]

В книге 2010 года, написанной с раввином Авраам Скорка Бергольо также говорил об однополых браках как об «ослаблении института брака, института, который существовал тысячи лет и выкован согласно природе и антропологии».'"[19]

О необходимости приветствовать ЛГБТ

Как Папа Франциск неоднократно говорил о том, что церкви необходимо приветствовать и любить всех людей, независимо от их сексуальной ориентации. Говоря о геях в 2013 году, он сказал, что «ключ для церкви в том, чтобы приветствовать, а не исключать и проявлять милосердие, а не осуждение».[8] В июле того же года он сказал: «Если кто-то гей, ищет Господа и имеет добрую волю, то кто я такой, чтобы его судить? Катехизис католической церкви прекрасно объясняет это, говоря… «Никто не должен изолировать этих людей ради этого, они должны быть интегрированы в общество» ».[20][9][10]

Несколько ЛГБТ-групп приветствовали комментарии, отметив, что это был первый раз, когда Папа использовал слово «гей» публично, а также признал существование геев как узнаваемой части сообщества католической церкви.[21] В октябре 2016 года Франциск сказал: «Когда человек (гей) приходит к Иисусу, Иисус, конечно, не скажет:« Уходи, потому что ты гомосексуалист »».[22]

По словам двух права геев Активисты Марсело Маркес и Андрес Альбертсен, Бергольо выразили поддержку духовным потребностям «гомосексуалистов» и готовность поддержать «взвешенные действия» от их имени в частных беседах с ними.[23]

В апреле 2018 года Папа Франциск встретился с Хуаном Карлосом Крусом, пережившим войну. сексуальное насилие со стороны чилийского священника Фернандо Карадима.[24] Круз подробно обсудил с Фрэнсисом, как его сексуальная ориентация использовалась латиноамериканскими СМИ и новостными агентствами, чтобы дискредитировать его сообщение о жестоком обращении и заклеймить его как извращенца и лжеца.[25] В частном разговоре между двумя Фрэнсис, как сообщается, сказал Крузу, который идентифицирует себя как гомосексуалист, относительно своей сексуальности: «Вы знаете Хуана Карлоса, это не имеет значения. Бог создал вас такими. Бог любит вас так. Папа любит тебе это нравится, и ты должен любить себя и не беспокоиться о том, что говорят люди ".[26][27][28][29]

Эти замечания были восприняты как обнадеживающее изменение тона папства, настолько, что американцы ЛГБТ журнал Адвокат назвал Папу Франциска своим человеком года на 2013 год.[30][31]

В заявлении для прессы от 27 августа 2018 года Папа Франциск заявил, что гомосексуализм - это не болезнь.[32][33][34]

В сентябре 2020 года Папа Франциск во время короткой встречи сказал примерно 40 итальянским родителям ЛГБТ-детей, что «Бог любит своих детей такими, какие они есть», и что «церковь любит своих детей такими, какие они есть, потому что они - дети Бога».[35]

Защита католического учения о сексуальной ориентации

В беседе с испанским журналистом Хорди Эволе 1 апреля 2019 года Папа Франциск отметил, что Католическое учение утверждает, что гомосексуальные наклонности не являются грехом. Если у вас есть склонность к гневу, это не грех. Теперь, если вы злитесь и причиняете боль людям, грех есть ». Когда Эвол спросил, было ли «редкостью» для родителей иметь гомосексуального ребенка, Папа ответил: «Теоретически нет […] Но я говорю о человеке, который развивается, и родители начинают видеть странные вещи […] Пожалуйста, проконсультируйтесь и обратитесь к профессионалу, и там вы увидите, что это такое, а может быть, нет гомосексуализма, это связано с чем-то другим ».[11]

Телетрансляция встречи со Стивеном К. Амосом

19 апреля 2019 года Папа Франциск появился в последнем эпизоде ​​трехсерийного мини-сериала BBC2. Паломничество: дорога в Рим, в котором участвовали восемь знаменитостей, которые путешествовали по участку Via Francigena, древнего паломнического маршрута из Кентербери в Рим. В этом эпизоде ​​он встретился с геем, черным комиком. Стивен К. Амос - который был одним из участников шоу - и сказал ему, что в отношении его сексуальной ориентации «не имеет значения, кто вы и как живете, вы не теряете своего достоинства».[36]

ЛГБТ-семьи и дети

26 августа 2018 г. в самолете на обратном пути. из Ирландии в Рим,[37] Папа Франциск сказал, что гомосексуалисты существовали на протяжении всей истории человечества. Он также сказал, что родители-католики должны разговаривать со своими гомосексуальными детьми и что их не следует «выбрасывать» из семьи.[38][39][40][41] В повторной транскрипции заявления Папы на следующий день фраза «Когда гомосексуализм проявляется в детстве, многое можно сделать с помощью психиатрии, чтобы увидеть, как обстоят дела. Это нечто иное, если оно проявится после 20 лет "исключено из официальной транскрипции; Представитель Ватикана заявил, что это было сделано для того, чтобы не изменить «мысли Святого Отца».[42][43][37]

Фрэнсис также говорил о важности образования в контексте трудностей, с которыми в настоящее время сталкиваются дети, указывая на то, что Церковь столкнулась с проблемой недостаточного приема детей, воспитываемых в различных домашних условиях, в частности, детей однополых пар.[44] Он привел в качестве примера случай, когда ребенок с матерью живет в лесбийских отношениях:

«Я вспоминаю случай очень грустной маленькой девочки, которая наконец рассказала своему учителю о причине своего состояния:« невеста моей матери не любит меня »... Как мы можем провозглашать Христа этим мальчикам и девочкам? Как мы можем провозглашать Христа изменяющемуся поколению? Мы должны быть осторожны, чтобы не сделать им прививку против веры ».[45][46]

После итальянского таблоиды предположил, что его комментарии указывают на сдвиг в сторону принятия гражданских союзов для однополых пар, директор пресс-службы Святого Престола сказал, что папа говорил только о трудностях детей в нетрадиционных семьях, не делая заявления по дебатам в Италии относительно геев. союзы.[47][48][49]

Учение о браке

Фрэнсис учил, что «брак заключается между мужчиной и женщиной. Светские государства хотят оправдать гражданские союзы для регулирования различных ситуаций сожительства, движимые требованием регулировать экономические аспекты отношений между людьми, такие как обеспечение здравоохранения. Речь идет о пактах о взаимном сотрудничестве. сожительство различных по природе, из которых я не знаю, как перечислить различные способы. Нужно видеть разные случаи и оценивать их по своему разнообразию ».[50] Некоторые истолковали это как предположение, что католическая церковь может терпеть некоторые типы внебрачных гражданских союзов, но позже Ватикан пояснил, что Франциск не хотел этого.[51][52]

В феврале 2015 года Франциск призвал людей Словакия, которые рассматривали возможность заключения брака только с парами противоположного пола, чтобы «продолжить свои усилия по защите семьи, жизненно важной ячейки общества».[53][54] В начале 2014 года епископ Чарльз Дж. Шиклуна Мальты сообщил, что в частной беседе, состоявшейся с Папой Франциском в декабре 2013 года, Папа сказал, что однополые браки - это «антропологический регресс».[19]

Нью-Йорк Таймс считает, что Бергольо, возможно, поддерживал гей-союзы в Аргентине только в качестве компромисса, достигнутого путем переговоров, но что его контекст как Папы очень отличается.[12] В 2015 году Папа Франциск заявил, что «семье угрожают растущие усилия со стороны некоторых по пересмотру самого института брака», и предположил, что однополые браки «обезображивают Божий план творения».[55][56]

Гражданский брак

В более раннем интервью 2019 года для мексиканской вещательной компании Televisa Папа одобрил для однополых пар "гражданскую конвенцию" (по-испански); это замечание прозвучало позже для фильма Франческо в октябре 2020 года, в котором это выражение было переведено как «гражданский союз» в субтитрах к фильму. Это было подхвачено СМИ, поскольку Папа Франциск поддерживает однополых мужчин. Гражданский брак.[57][58][59][60][61] Некоторые католические священники, говорящие по-испански, заявили, что перевод был неточным. Архиепископ Виктор Мануэль Фернандес из La Plata, давний советник Папы Франциска по теологии, защищал, что два выражения «unión civil» и «ley de convivencia civil» часто используются как синонимы в Аргентина говоря о законах, обозначают гражданский союз.[62][59]

Фильм Франческо использует три разных отрывка из оригинального интервью от февраля 2019 года, только два из которых были показаны в мае на мексиканском канале: «Гомосексуалисты имеют право быть частью семьи». «Они дети Божьи и имеют право на семью. Никто не должен быть изгнан или несчастен из-за этого». «Мы должны создать закон о гражданских союзах. Таким образом, они будут защищены законом. Я за это выступил».[63] Последние отрывки были вырезаны из публичных релизов того времени.[64][65][60][61] Папа Франциск, согласно этому комментарию, считается первым Папой, одобрившим однополые гражданские союзы.[66]

Аморис Летиция

Франциск председательствовал на 2014 Синод о семье, первое собрание Синода, которое подробно рассматривало вопрос о пастырской заботе о людях, состоящих в однополых гражданских союзах и браках.[67][68] Рабочий документ синода призывает к меньшему осуждению людей, которые являются геями, и большему пониманию к однополым парам в гражданских союзах или браках, а также к равному приветствию детей таких пар (включая крещение), при этом отвергая законность сам однополый брак.[69][70] Однако окончательный отчет не содержал предложенной формулировки, поскольку не получил необходимой поддержки в две трети присутствующих епископов.[71]

В постсинодальном апостольское увещевание Аморис Летиция, выпущенный в 2016 году, Фрэнсис призвал всех членов церкви лучше понять принятие геев, не предлагая каких-либо конкретных доктринальных изменений. Вместо этого он повторил необходимость уважения каждого человека, независимо от его сексуальной ориентации, и свободы от угроз агрессии и насилия. Он избегал какого-либо признания союзов между однополыми парами, но, скорее, утверждал, что они не равны гетеросексуальным союзам. Некоторые средства массовой информации интерпретировали его высказывания по вопросу о гомосексуализме как более умеренные, чем высказывания церковных лидеров в предыдущие годы.[72]

Проблемы трансгендеров, гендерная теория

Франциск поддерживает включение транссексуалов-католиков в Церковь, но призывает гендерный переход а грех и сильно критикует гендерная теория, сравнивая его с ядерное оружие.[73]

2 октября 2016 года Папа Франциск высказался за пастырское служение, включая трансгендер Католики в церкви заявляют, что священники должны «сопровождать их духовно» и что им никогда не следует отказываться, даже если они подверглись половой смене и операции по смене пола.[74] Он выступил против «гендерной теории» - идеи, которая «отрицает различие и взаимность в природе мужчины и женщины и рассматривает общество без половых различий, тем самым устраняя антропологическую основу семьи».[75]- получать образование в школах.[76][77] Он назвал это «идеологической колонизацией» и сказал, что это угроза традиционному браку и разрушительна для детей.[76][77] Служение новых путей и ДостоинствоСША, две оппозиционные католические группы защиты ЛГБТ, обе выступили против заявлений Папы Франциска относительно гендерной идентичности, назвав это «опасным незнанием» вопроса.[78]

Однажды Франциск провел аудиенцию с испанским трансгендером, который превратился из женщины в мужчину, и его женой.[79]

В августе 2020 года Папа Франциск призвал агентиниана Кармелит монахиня сестра Моника Асторга Кремона, открывшая приют для трансгендерных женщин, несмотря на сопротивление ее епархии и общины, описывается как первое постоянное место жительства в мире, предназначенное для уязвимых трансгендеров. Как сообщается, он сказал ей, что трансгендеры - это «прокаженные сегодня», и отправил рукописную записку, в которой говорилось: «Бог, который не посещал семинарию и не изучал богословие, щедро вознаградит вас. Я молюсь за тебя и твоих дочерей ».[80] Майкл Корен описал этот шаг как «монументальную поддержку Папой Франциском транс-сообщества».[81]

Гей духовенство

В книге 2018 года Сила призвания, Папа Франциск цитируется, говоря, что духовенство геев «является очень серьезной проблемой», которая «влияет на жизнь церкви» и поэтому его беспокоит ».[82] Далее он говорит: «В посвященной и священнической жизни нет места для такого рода привязанности. Поэтому церковь рекомендует не принимать людей с такими укоренившимися наклонностями в служение или посвященную жизнь».[82] Папа Франциск подробно остановился на этом в интервью в декабре 2018 года, предположив, что священники-геи должны придерживаться тех же стандартов безбрачия, что и их гетеросексуальные коллеги.[83]

Другой

Во время его 2015 визит в США, Фрэнсис провел частную встречу с Ким Дэвис, районный клерк из Кентукки, которая привлекла международное внимание после того, как нарушила постановление федерального суда, требующее, чтобы она выдавала лицензии на брак однополым парам.[84][85][86][87][88] В Пресс-служба Ватикана вскоре после этого сделал заявление, в котором говорилось, что Папа не знал о ее ситуации, и встреча не должна рассматриваться как одобрение.[89][90] Единственный аудитория данное Фрэнсисом, когда он был в Вашингтоне, был с бывшим аргентинским студентом Яё Грасси, который является открытым геем, и его однополым партнером 19 лет.[90][91][92]

Фрэнсис высказал предположение, что, по его мнению, в самом Ватикане существует «гей-лобби», в комментариях во время частной встречи с католиками. религиозный из Латинской Америки в 2013 году. Сообщалось, что он пообещал посмотреть, что можно сделать для решения этой проблемы.[93] В октябре 2015 года священник и богослов Ватикана Кшиштоф Харамса был лишен своих постов после того, как объявил, что находится в гомосексуальных отношениях.[94][95]

В отношении сообщений о том, что чиновник Ватикана, которого он недавно продвигал, имел гомосексуальные отношения, папа провел различие между грехами, которые можно простить, если в них покаялись, и преступлениями, такими как сексуальное насилие над несовершеннолетними.[9][10]

Рекомендации

  1. ^ а б Бергольо, Хорхе Марио (22 июня 2010 г.). «Однополые браки: письмо кардинала Хорхе Марио Бергольо, старший врач, монахиням-кармелиткам из Буэнос-Айреса» (PDF). Римско-католическая церковь в штате Гавайи.
  2. ^ а б c Пентин, Эдвард (8 июля 2010 г.). "Кардинал Бергольо отказался от однополых браков". Национальный католический регистр. Получено 14 марта 2013.
  3. ^ а б «Столкновение Папы Франциска и президента Аргентины в Ватикане». CBC News. 18 марта 2013 г.. Получено 18 марта 2013.
  4. ^ а б Голдхилл, Оливия. «Не знаете, что думает Папа о правах геев? Неудивительно».. Кварцевый. Получено 2020-10-28.
  5. ^ "Ватикан находится в режиме борьбы с ущербом после того, как Папа послал благословение однополой семье". finance.yahoo.com. Получено 2020-10-28.
  6. ^ CNN, Эд Пейн и Дэниел Берк. «Ким Дэвис встретился с Папой Франциском». CNN. Получено 2020-10-28.
  7. ^ «Заявление относительно встречи Папы Франциска и г-жи Ким Дэвис в нунциатуре в Вашингтоне, округ Колумбия (отец Ф. Ломбарди, директор пресс-службы Святого Престола)». press.vatican.va. Получено 2020-10-28.
  8. ^ а б "Папа Франциск: Церковь не может быть одержима геями, запрет на аборты" в Fox News Latino, 19 сентября 2013 г.
  9. ^ а б c Лиззи Дэвис, «Папа Франциск демонстрирует открытость по отношению к геям-священникам», в Хранитель, 29 июля 2013 г.
  10. ^ а б c «Папа Франциск: кто я такой, чтобы судить геев?». Новости BBC. 29 июля 2013 г.. Получено 27 августа 2013.
  11. ^ а б Инес Сан Мартин (1 апреля 2019 г.). "Папа Франциск говорит, что гомосексуальные наклонности" не грех'". Crux Now. Получено 1 апреля, 2019.
  12. ^ а б Ромеро, Саймон; Шмолл, Эмили (19 марта 2013 г.). «О гей-союзах, прагматик до того, как стал папой». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 марта 2013.
  13. ^ «Утверждения о том, что Папа поддерживает гражданские союзы геев, оспариваются». Католическое информационное агентство. 22 марта 2013 г.. Получено 4 апреля 2013.
  14. ^ Аллен-младший, Джон Л. (12 апреля 2013 г.). «Сложные вопросы о Франциске в Аргентине и урок из Чили». Национальный католический репортер. Получено 12 апреля 2013.
  15. ^ Федер, Дж. Лестер (13 марта 2013 г.). "Папа Франциск приносит в Рим уроки брачной борьбы Аргентины". Buzzfeed. Получено 14 марта 2013.
  16. ^ МакКлам, Эрин (13 марта 2013 г.). «Знакомьтесь, новый Папа: Франциск - скромный руководитель, который ездит на работу на автобусе». Новости NBC.
  17. ^ "El cura suspendido:" A la Iglesia le preocupa más la cama de los argentinos que su mesa " (на испанском). Perfil. 13 июля 2010. Архивировано с оригинал 18 мая 2013 г.. Получено 19 марта 2013.
  18. ^ Де Ведия, Мариано (16 июля 2010 г.). "La carta de Bergoglio, un error estratégico" (на испанском). Получено 14 марта 2013.
  19. ^ а б Эдвард Пентин, «Папа повторяет, что однополые браки - это« антропологический регресс »» в Национальном католическом реестре, 3 января 2014 г.
  20. ^ «Пресс-конференция Папы Франциска во время обратного полета». Папский престол. 28 июля 2013 г.. Получено 3 июн 2015.
  21. ^ МакГарри, Пэтси (6 августа 2013 г.). «Ирландская гей-группа хвалит комментарии Папы Франциска, сделанные в воздухе». Irish Times. Получено 27 августа 2013.
  22. ^ «Папа Франциск говорит, что транссексуалов и геев должна принимать католическая церковь».
  23. ^ Ромо, Рафаэль и Родригес, Хосе Мануэль, «За закрытыми дверями Папа поддерживал гражданские союзы в Аргентине, - говорит активист»., CNN, 21 марта 2013 г., дата обращения 27 марта 2013 г.
  24. ^ "Папа Франциск, как сообщается, говорит гею:" Бог создал вас такими, и он любит вас"". CBS News. 2018-05-21. Получено 2018-06-12.
  25. ^ Рейнольдс, Дэниел (20 мая 2018 г.). "Папа гею:" Бог создал вас такими "'". Advocate.com. Получено 2018-06-12.
  26. ^ Галлахер, Делия (21.05.2018). "Папа Франциск говорит гею: 'Бог создал вас такими'". CNN. Получено 2018-06-12.
  27. ^ «Папа Франциск говорит гею:« Бог создал тебя таким »| Мировые новости». Хранитель. Получено 2018-06-12.
  28. ^ Эмма Сарран Вебстер (21.05.2018). "Папа Франциск, как сообщается, сказал гею" Бог сделал тебя таким"". Подростковая мода. Получено 2018-06-12.
  29. ^ "ЛГБТ-сообщество приветствует Папу Франциска:" Бог сделал вам это "замечание". Журнал Америка. 2018-05-21. Получено 2018-06-12.
  30. ^ Гриндли, Лукас (16 декабря 2013 г.). «Адвокат года 2013». Журнал Адвокат. Получено 3 июн 2015.
  31. ^ Сквайрс, Ник (10 марта 2014 г.). «Папа говорит, что католическая церковь не должна отказываться от однополых браков». Дейли Телеграф. Лондон.
  32. ^ Spiegel.de: Vatikan zieht umstrittene Äußerung zu homosexuellen Kindern zurück
  33. ^ Tagesspiegel.de: Vatikan ändert Papst-Zitate zu homosexuellen Neigungen von Kindern
  34. ^ Deutschlandfunk.de: Vatikan relativiert Papst-Äußerungen zu Homosexualität, abgerufen am 28. августа 2018
  35. ^ Папа Франциск, обращаясь к родителям детей L.G.B.T.: 'Бог любит ваших детей такими, какие они есть.'". Журнал Америка. 17 сентября 2020.
  36. ^ Коллинз, Чарльз (20 апреля 2019 г.). "Папа Франциск говорит гею, что" ты не теряешь своего достоинства "в шоу BBC". cruxnow.com. Получено 2020-10-21.
  37. ^ а б Франс-Пресс, Агентство (28.08.2018). «Ватикан стирает замечания Папы о психиатрической помощи детям-геям». хранитель. Получено 2020-10-21.
  38. ^ ОНЛАЙН, РП. "Papst auf Irland-Reise: Eltern sollen ihre homosexuellen Kinder nicht verurteilen". RP ONLINE (на немецком). Получено 2020-10-21.
  39. ^ «Последнее: Папа: родители геев не должны их осуждать». НОВОСТИ AP. 2018-08-27. Получено 2020-10-21.
  40. ^ Ap (27.08.2018). «Папа: родители геев не должны их осуждать». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 2020-10-21.
  41. ^ «Апостольский визит в Ирландию: пресс-конференция, посвященная обратному рейсу из Дублина в Рим (рейс Папы, 26 августа 2018 г.) | Франциск». www.vatican.va. Получено 2020-10-21. Всегда были гомосексуалисты и люди с гомосексуальными наклонностями. Всегда. Социологи говорят, но я не знаю, правда ли, что во времена эпохальных изменений определенные социальные и этические явления усиливаются, и что это будет одним из них. Это мнение некоторых социологов. Ваш вопрос ясен: что бы я сказал отцу, который видит своего сына или дочь, имеет такую ​​тенденцию. Я бы посоветовал ему прежде всего молиться. Молиться. Не осуждайте, [но] общайтесь, поймите, освободите место для его сына или дочери. Дайте им возможность сказать то, что они хотят сказать. [...] И если вы, как отец или мать, не можете справиться с этим самостоятельно, попросите о помощи, но всегда в диалоге, всегда в диалоге. Потому что у этого сына и дочери есть право на семью, и их семья - это такая семья, как есть. Не выбрасывайте их из семьи.
  42. ^ "Vatikan relativiert Papst-Äußerungen zu Homosexualität". Deutschlandfunk. 2018-08-28. Архивировано из оригинал на 2018-08-29. Получено 2020-10-21.
  43. ^ «Ватикан пытается прояснить предложение Папы о том, что родители геев должны оказывать им психиатрическую помощь». Независимый. 2018-08-28. Получено 2020-10-21.
  44. ^ «Ватикан отрицает, что Папа открыт для признания гражданских союзов геев». Рейтер. 5 января 2014 г.
  45. ^ Полный текст отчета, стр. 14 В архиве 9 февраля 2014 г. Wayback Machine
  46. ^ Джимми Эйкин: «Что Папа Франциск сказал о детях гомосексуальных пар? 8 вещей, которые нужно знать и поделиться» в Национальный католический регистр, 4 января 2014 г.
  47. ^ 5 января 2014 г., Ватикан отрицает, что папа открыт для признания гражданских союзов геев, Reuters
  48. ^ Пуллелла, Филипп (5 января 2014 г.). «Ватикан отрицает, что папа открыт для признания гражданских союзов геев - всемирные новости». Новости NBC. Получено 24 мая 2014.
  49. ^ Кингтон, Том (5 января 2014 г.). «Ватикан утверждает, что комментарии Папы о гей-парах не означают изменения политики». Лос-Анджелес Таймс.
  50. ^ "Стенограмма: Интервью Папы Франциска 5 марта с Corriere della Sera". Католическое информационное агентство. Получено 6 марта 2014.
  51. ^ "Католическая служба новостей, 5 марта 2014 г. ". Архивировано из оригинал 9 января 2015 г.. Получено 9 мая 2020.
  52. ^ Томас Риз, «официальный представитель Ватикана разъясняет Папе гражданские союзы» в Национальный католический репортер, 6 марта 2014 г.
  53. ^ Дж. Лестер Федер. «Папа одобряет референдум об отказе в праве на брак и усыновление однополым парам». Buzzfeed.
    Как цитирует Кольцо, Труды (5 февраля 2015). «Папа имеет добрые слова для сторонников анти-равноправных мер в Словакии». Адвокат.
  54. ^ Блумберг, Антония (6 февраля 2015 г.). "Папа Франциск поддерживает референдум в Словакии против однополых браков, права усыновления". The Huffington Post. Получено 10 февраля 2015.
  55. ^ Таффт, Бен (18 января 2015 г.). Папа Франциск предупреждает, что однополые браки «угрожают семье» и «искажают Божий план творения.'". Независимый. Лондон.
  56. ^ Ричиник, Микеле (16 января 2015 г.). «Папа Франциск предполагает, что однополые браки угрожают традиционным семьям». MSNBC.
  57. ^ «Папа Франциск призывает к принятию закона о гражданских союзах для однополых пар в отличие от позиции Ватикана». Католическое информационное агентство. 21 октября 2020 г.. Получено 2020-10-21.
  58. ^ Хоровиц, Джейсон (21 октября 2020 г.). «Папа Франциск, в смену за церковь, высказывается в поддержку однополых гражданских союзов». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-10-21.
  59. ^ а б «Аргентинский архиепископ и советник Папы Франциска говорит, что« гражданский союз »правильно переведен в документальном фильме». Католическое информационное агентство. Получено 2020-10-27.
  60. ^ а б Уинфилд, Николь (22 октября 2020 г.). «Заговор сгущается вокруг истоков одобрения папой гражданского союза». НОВОСТИ AP. Получено 2020-10-22.
  61. ^ а б Уинфилд, Николь; Верза, Мария (22.10.2020). "Мексиканский телеканал: цитата Папы римского гражданского союза не транслируется". НОВОСТИ AP. Получено 2020-10-23.
  62. ^ "Convivencia, unión civil son lo mismo para Papa Francisco, dice Arzobispo asesor - ACI Prensa". www.aciprensa.com. Получено 2020-10-27.
  63. ^ «Комментарии Папы Франциска о гомосексуализме тщательно отредактированы в документальном фильме, Ватикан не комментирует гражданские союзы». Католическое информационное агентство. 22 октября 2020 г.. Получено 2020-10-27.
  64. ^ «Сообщается о контексте документального комментария Папы о« гражданском союзе »». Католическое информационное агентство. Получено 2020-10-27.
  65. ^ «Комментарии Папы к гражданскому союзу кажутся вырванными из контекста». Национальный католический репортер. 2020-10-22. Получено 2020-10-27.
  66. ^ Уинфилд, Николь (21 октября 2020 г.). «Франциск становится первым Папой, одобрившим однополые гражданские союзы». НОВОСТИ AP. Получено 2020-10-22.
  67. ^ «Подготовительный документ: пастырские вызовы семье в контексте евангелизации, III внеочередная Генеральная Ассамблея, 5 ноября 2013 года». www.vatican.va.
  68. ^ «Ватикан запускает всемирное исследование современной семейной жизни». Новости BBC. 5 ноября 2013 г.
  69. ^ Ватикан: церкви следует меньше осуждать геев, 26 июня 2014 г.
  70. ^ «Ватикан смягчает тон в отношении геев и лесбиянок».
  71. ^ "Католический синод: Папа Франциск отступил от политики геев". Новости BBC. 18 октября 2014 г.
  72. ^ Синклер, Харриет (8 апреля 2016 г.). «Долгожданный документ Папы Франциска излагает взгляды церкви на однополые браки и аборты».
  73. ^ «Фрэнсис резко критикует гендерную теорию, сравнивая ее с ядерным оружием». Национальный католический репортер. 2015-02-13. Получено 2020-10-27.
  74. ^ Синди Вуден (2 октября 2016 г.). «Геи и трансгендеры заслуживают пастырской заботы, - говорит Папа». Католическая служба новостей. Архивировано из оригинал 4 октября 2016 г.. Получено 9 января 2017.
  75. ^ "Мужской и женский" (PDF).
  76. ^ а б Николь Уинфилд (2 октября 2016 г.). «Папа Франциск призывает пастырскую заботу о геях и трансгендерах, проводит черту между служением и воспитанием». Вашингтон Пост. Получено 9 января 2017.
  77. ^ а б Джон Ньюсом (4 октября 2016 г.). «Поуп предупреждает об« идеологической колонизации »трансгендерных учений». CNN. Получено 9 января 2017.
  78. ^ Майк Макфейт (3 августа 2016 г.). «Замечания Папы Франциска разочаровывают группы геев и трансгендеров». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 января 2017.
  79. ^ «Папа Франциск говорит, что Иисус не оставил бы трансгендеров». Адвокат. 3 октября 2016 г.. Получено 9 января 2017.
  80. ^ «Папа Франциск призывает монахиню помогать транс-сообществу в Аргентине». Журнал Америка. 26 августа 2020.
  81. ^ «Монументальная поддержка транс-сообщества Папой Франциском». Звезда. 23 августа 2020.
  82. ^ а б «Геи не должны присоединяться к католическому духовенству, - говорит Папа Франциск». Об этом сообщает агентство France-Presse в The Guardian. 2 декабря 2018 г.. Получено 12 февраля 2019.
  83. ^ NRC: Папа - геям-священникам: соблюдайте целомудрие или уходите декабрь 2018 г.
  84. ^ Пэйн, Эд; Берк, Дэниел (2 октября 2015 г.). «Встреча Папы с Ким Дэвис - не одобрение, - заявляет Ватикан». CNN. Получено 2 октября 2015.
  85. ^ Гудштейн, Лори (30 сентября 2015 г.). «Ким Дэвис, служащий округа Кентукки, встретился с Папой Франциском». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 30 сентября 2015.
  86. ^ Эверсли, Мелани; Бэкон, Джон (30 сентября 2015 г.). «Ватикан подтверждает, что папа встречался с Ким Дэвис». USA Today. Получено 30 сентября 2015.
  87. ^ Чаппелл, Билл (30 сентября 2015 г.). «Ким Дэвис и Папа Франциск провели частную встречу в Вашингтоне» энергетический ядерный реактор. Получено 30 сентября 2015.
  88. ^ Грин, Эмма (30 сентября 2015 г.). «Почему Папа Франциск встретился с Ким Дэвисом, секретарем протеста против гомосексуальных браков из Кентукки?». Атлантический океан. Получено 30 сентября 2015.
  89. ^ Пресс-служба Святого Престола опубликовала заявление о встрече Папы с Ким Дэвис, Радио Ватикана (2 октября 2015 г.).
  90. ^ а б Ярдли, Джим; Гудштейн, Лори (2 октября 2015 г.). «Встреча Папы Франциска не была одобрением взглядов Кима Дэвиса, утверждает Ватикан». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 октября 2015.
  91. ^ Берк, Дэниел (2 октября 2015 г.). «Папа провел частную встречу с однополой парой в США». CNN. Получено 2 октября 2015.
  92. ^ Грин, Эмма (2 октября 2015 г.). «До Кима Дэвиса Папа тусовался с парой геев». Атлантический океан. Получено 2 октября 2015.
  93. ^ «Папа Франциск подтверждает, что в Ватикане гей-лобби и коррупция»'". Новости BBC. 12 июня 2013 г.. Получено 27 августа 2013.
  94. ^ Вятт, Кэролайн Священник-гомосексуалист осуждает "бесчеловечное" обращение с гомосексуалистами-католиками, 23 октября 2015 г .; https://www.bbc.com/news/world-europe-34654581
  95. ^ Филипсон, Алиса (28 октября 2015 г.). "Церковь превращает жизнь гомосексуалистов в ад, - говорит священник". Телеграф.