Признание однополых союзов в Монако - Recognition of same-sex unions in Monaco

Брак
ЛГБТ портал

Однополые отношения признаются в микросостояние из Монако. 4 декабря 2019 г. Национальный совет принял закон, устанавливающий «соглашения о совместном проживании», которые предлагают парам как одного, так и противоположного пола, которые передают им ограниченные права в области наследования и собственности. Закон вступил в силу 27 июня 2020 года.

Соглашения о совместном проживании

Законы об однополых партнерствах в Европе¹
  Брак
  Гражданский брак
  Ограниченное внутреннее признание (сожительство)
  Ограниченное иностранное признание (право на проживание)
  Неопознанный
  Конституция ограничивает брак парами противоположного пола
¹ Может включать недавние законы или судебные решения, которые еще не вступили в силу.

Законодательный процесс, ведущий к признанию однополых пар, начался в начале 2010-х годов. В ноябре 2010 года в одном из интервью упоминалось, что Жан-Шарль Гардетто,[1] член Национальный совет и юрист, готовил законопроект, направленный на юридическое определение сожительства либо для гетеросексуальных, либо для гомосексуальных пар.[2] 18 июня 2013 г. оппозиционная партия Union Monégasque представила в парламент законопроект, устанавливающий нейтральные с гендерной точки зрения соглашения о сожительстве.[3] Законопроект был немедленно отправлен на рассмотрение в Комиссию по правам женщин и семьи. В июле 2015 года президент комиссии заявил, что диалог по законопроекту начнется в конце 2015 года.[4] Первоначально представленный как pacte de vie commune, в законопроект были внесены поправки, устанавливающие «договор о сожительстве» (Французский: contrat de vie commune; Лигурийский: contràtto de vìtta comûne). Докладчик законопроекта, Жан-Луи Гринда представил свой отчет 7 сентября 2016 г.[5] Было отмечено, что администрация Монако уже признает сожительство с 2008 года, и что Европейский суд по правам человека считает непризнание однополых отношений противоречащим Европейская конвенция о правах человека на Олиари и другие против Италии. 27 октября 2016 года Национальный совет единогласно одобрил постановление, давая Правительственный совет полномочия на разработку законопроекта о создании таких союзов.[6] 27 апреля 2017 года он положительно ответил на предложение и заявил, что внесет законопроект к апрелю 2018 года после выборы состоялась в феврале 2018 года.[7]

Закон о соглашении о сожительстве был окончательно внесен в Национальный совет 16 апреля 2018 года. Согласно закону, сожительство однополых и разнополых пар будет рассматриваться наравне с братьями и сестрами по налогу на наследство, а не на том же уровне, что и супружеские пары. Соглашение, которое открыто для братьев и сестер, а также родителей и детей, также предусматривает перечисленный набор имущественных, социальных услуг, прав гражданства и взаимных обязательств. В контрат подписывается у нотариуса и затем хранится в публичном реестре.[8] 4 декабря 2019 года Национальный совет единогласно одобрил законопроект.[9][10][11] Закон был опубликован в официальном журнале 27 декабря 2019 года и вступил в силу через шесть месяцев (то есть 27 июня 2020 года).[8] Несколько законодателей раскритиковали «лицемерное» сопротивление католических чиновников, в частности архиепископа. Бернар Барси, который обратился ко всем депутатам с просьбой проголосовать против законопроекта, отметив, что закон касается исключительно гражданских вопросов, а не религиозных.[12] Многие депутаты назвали закон «давно назревшим», а председатель Национального совета Стефан Валери назвал это «отличной новостью для всех пар».[13]

4 декабря 2019 голосование в Национальном совете[12]
ПартияПроголосовали за Да check.svgПроголосовали против X mark.svgВоздержался или отсутствовал
  Priorité Monaco (Примо!)19-2
  Horizon Monaco2--
  Union Monégasque1--
Всего2202

Общественное мнение

Согласно опросу, проведенному в 2007 г. Союз за Монако (UPM) перед Муниципальные выборы 2007 г., 51% респондентов (опрошенных только коренные жители Монако) согласились с тем, что проживание в зарегистрированном партнерстве должно быть приемлемым. Монегаски в Монако составляют меньшинство, поэтому опрос не отражает мнения всей общественности.[14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 1 апреля 2012 г.. Получено 19 сентября 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  2. ^ Monacohebdo.mc, "Les cas de дискриминация существует", вопрос: "Vous aviez en projet de proposer un texte sur le concubinage?", 8 ноября 2010 г. (на французском языке)
  3. ^ (На французском) № 207 Proposition de loi relative au Pacte de vie commune
  4. ^ «Гомосексуальные союзы могут стать вариантом в Монако с 2017 года - The Riviera Times Online». 10 октября 2015 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2015 г.
  5. ^ "RAPPORT SUR LA PROPOSITION DE LOI, N ° 207, RELATIVE AU CONTRAT DE VIE COMMUNE".
  6. ^ "Bientôt un pacs monégasque?". Монако Эбдо. 9 ноября 2016.
  7. ^ "" Je suis une indépendante "- Monaco Hebdo". Монако Эбдо (На французском). 2017-07-19. Получено 2017-09-01.
  8. ^ а б "n ° 1481 - Loi du 17 декабря 2019 г. relative aux contrats civils de solidarité" (На французском).
  9. ^ "Институт Монако ООН по борьбе с парами". Le Quotidien (На французском). 6 декабря 2019.
  10. ^ "La Principauté de Monaco autorise l'union libre pour tous les couples". Западная Франция (На французском). 6 декабря 2019.
  11. ^ "La loi sur le contrat de vie commune votée à l'unanimité hier soir". Monaco Tribune (На французском). 5 декабря 2019.
  12. ^ а б Гехин, Николас (18 декабря 2019 г.). «Contrat de vie commune: ils ont dit« Oui »». Монако Эбдо (На французском).
  13. ^ "Монако: разведка гражданского союза для пар". BFM TV (На французском). 12 декабря 2019.
  14. ^ «Исследование гомофобии, трансфобии и дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности, социологический отчет: Монако» (PDF). Датский институт прав человека.

внешняя ссылка