Признание однополых союзов в Израиле - Recognition of same-sex unions in Israel

Брак
ЛГБТ портал

Однополые браки незаконны в Израиль. Правительство Израиля регистрировало однополые браки за границей для некоторых целей с 2006 года. Однако браки, заключенные в Израиле, доступны только в одном из 15 религиозных судов по бракам, признанных государством, ни один из которых не разрешает однополые браки в соответствии с их соответствующими полномочиями. покровительства. Следовательно, израильтяне, которые хотят, чтобы их однополые браки были признаны израильским правительством, должны сначала вступить в брак за пределами Израиля, в юрисдикции, где такие браки являются законными, а затем зарегистрироваться по возвращении домой.[1]Совместно проживающие в Тель-Авиве однополые и межконфессиональные пары могут зарегистрироваться в этом городе как состоящие в браке.[2]

История

Законы о гомосексуализме в Азии
Однополые сексуальные отношения разрешены
  Брак исполнен
  Признание однополых браков за рубежом
  Другой тип партнерства
  Юридическая опека или незарегистрированное сожительство
(полосы: необязательные сертификаты)
  Нет признания однополых пар
  Ограничения свободы выражения
Однополые сексуальные отношения незаконны
  Тюрьма по книгам, но без принуждения
  Тюрьма
  Пожизненное заключение
  Смертная казнь по книгам, но не применяется
  Смертный приговор
Основная статья: Брак в Израиле

Религиозным авторитетом для еврейских браков является Главный раввинат Израиля, и есть параллельные авторитеты для Христиане, Мусульмане, и Друзы, в общей сложности 15 религиозных судов. Они регулируют все браки и разводы для своих общин. В настоящее время все они выступают против однополых браков. Однако, если бы взгляды одного из этих органов изменились, для членов этой религиозной общины было бы законным право вступать в однополые браки в Израиле. В Израиле могут проводиться однополые свадебные церемонии, не имеющие юридического значения.[1] который, в сочетании с юридически признанными иностранными браками, позволяет проводить как однополые свадебные церемонии в Израиле, так и юридическое признание однополых браков в Израиле, при условии, что свидетельства о браке поступают из другой страны. Первая неофициальная муниципальная свадьба состоялась в августе 2009 года после Парад гордости в Тель-Авиве; пять пар поженились мэром Рон Хулдаи. Традиционный стих для свадебных церемоний от Псалом 137 «Если я забуду тебя, Иерусалим, пусть моя правая рука засохнет ...», было использовано, но вместо Иерусалим с Тель-Авив, Самый дружественный к геям город Израиля.[3][4]

4 июня 2019 года в знак протеста против непризнания однополых союзов 23 однополые пары провели неофициальную массовую свадьбу в г. Тель-Авив.[5][6][7]

Иностранные браки

Однополые браки, заключенные за границей в юрисдикции, где такие браки являются законными, могут быть зарегистрированы в Израиле. Управление пограничных переходов, населения и иммиграции, согласно ноябрьскому отчету 2006 г. Высокий суд правосудия постановление, которое определяет такие записи как строго «для статистических целей», тем самым избегая официального признания однополых браков государством. Дело было подано пятью израильскими парами мужского пола. женился в Канаде.[8]

Решение было резко осуждено консервативными политиками, в том числе Объединенный иудаизм Торы МК Моше Гафни, который назвал постановление «разрушением семейной ячейки в государстве Израиль».[9]

В декабре 2012 года в Рамат-Гане семейный суд предоставил однополой супружеской паре официальный развод.[10] Это было первое решение подобного рода, создавшее необязательный прецедент.

В декабре 2016 г. Генеральный прокурор Авичай Мандельблит дал указание Министерству внутренних дел Израиля рассматривать заявления о предоставлении гражданства однополыми и разнополыми парами на равных условиях на одинаковых условиях. Однополый супруг израильтянина теперь сможет претендовать на израильское гражданство с той же скоростью, что и супруг противоположного пола. Раньше однополым парам приходилось ждать до семи лет, и, как правило, им предоставлялось только постоянное место жительства, а не гражданство. Для пар противоположного пола этот процесс был намного быстрее.[11] Решение было принято в ответ на иск, поданный в Высокий суд Ассоциацией отцов-геев.

В июне 2020 года сообщалось, что Тель-Авив прямо признает оба гражданские союзы и однополый брак снаружи Израиль.[12]

Однополые браки, заключаемые за границей, не признаются религиозными властями в Израиле.

Статистика

В 2018 году более 400 однополых пар зарегистрировали свои зарубежные свадьбы в Израиле.[13][14]

Незарегистрированное сожительство

Основная статья: Незарегистрированное сожительство в Израиле

Несмотря на то, что однополые браки (или гражданские браки между лицами противоположного пола) не являются законными в Израиле, не состоящие в браке однополые и разнополые пары имеют равный доступ ко многим из прав брака в форме "незарегистрированное сожительство " (иврит: זוגיות לא-רשומה; арабский: المساكنة غير المسجلة) статус, аналогичный гражданский брак.

Законодательство

В феврале 2009 г. Ницан Горовиц (Мерец ) внесла закон о гражданском браке, который включал положения об однополых браках.[15] Законопроект был отклонен в мае 2012 года 39 голосами против 11, при этом 70 голосов не приняли.[16][17]

В марте 2010 года Кнессет принял Закон о гражданском союзе граждан без религиозной принадлежности, 2010 г. (иврит: חוק ברית הזוגיות לחסרי דת, תש"ע -2010;[18] арабский: انون الاتحاد المدني للمواطنين عديمي الانتماء الديني ، 2010). Закон позволяет парам противоположного пола образовывать Гражданский брак в Израиле, если они оба зарегистрированы как официально не принадлежащие ни к какой религии.[19] В октябре 2012 года Верховный суд подтвердил законность.[20] К 2016 году только 121 пара вступила в гражданские союзы.[21]

В июне 2013 г. Hatnuah Депутатов во главе с Министр юстиции Ципи Ливни, внесла законопроект, который предусматривал бы гражданские союзы в Израиле как для разнополых, так и для однополых пар.[22] В октябре 2013 г. Еш Атид Депутатов во главе с Министр финансов Яир Лапид, внес аналогичный законопроект.[23] Мерец МК Зехава Гал-Он внесла закон о гражданском браке, который включал положения об однополых браках.[24]

8 июля 2015 года Кнессет отклонил законопроект о гражданских союзах, предложенный Йеш Атид, и законопроект о гражданских браках, предложенный Мерец. Кнессет проголосовал 39-50 за отклонение двух законопроектов.[24] Законопроект Хатнуа был отклонен Кнессетом 22 февраля 2016 года при голосовании 40-47.[25]

Законопроект об однополых браках отклонился в Кнессете в июне 2018 года тремя голосами, 42 против 39. Спонсор законопроекта, MK Став Шаффир из Сионистский союз, обвинил в своем провале депутатов от Коалиционное Правительство которые публично пообещали, что проголосуют за, но вместо этого предпочли проголосовать против или воздержаться от голосования.[26][27][28] Голосование произошло вскоре после того, как около 250 000 человек прошли маршем в Тель-Авив Прайд парад и опрос общественного мнения показали, что подавляющее большинство израильтян поддерживают однополые браки.[29]

Приметы в поддержку однополых браков в Израиле

Правовые проблемы

В ноябре 2015 года Национальная рабочая группа ЛГБТ Израиля подала петицию Верховный суд разрешить однополые браки в стране, утверждая, что отказ раввинского суда признать однополые браки не должен препятствовать гражданским судам заключать однополые браки. Суд не сразу вынес решение об отказе от действительности ходатайства.[30] В январе 2017 г. на публичных слушаниях и в качестве Высокий суд правосудия, два судьи заявили, что вопрос о гражданских и однополых браках является обязанностью Кнессет, а не суды.[31] 31 августа 2017 года суд вынес решение, согласно которому ответственность за этот вопрос несет Кнессет, а не судебная власть.[32]

Признание Кнессет однополых партнеров

После Апрельские выборы 2019 и избрание рекордных пяти депутатов-ЛГБТ-депутатов, было объявлено, что Кнессет во всех своих официальных документах изменит «муж и жена» на «пара» и предоставит больше прав партнерам законодателей ЛГБТ, например, постоянные пропуска. в Кнессет, разрешение на управление выданными Кнессетом автомобилями, закрепленное за их партнерами, и приглашения на все официальные церемонии и мероприятия.[33]

Политическая поддержка

Политические партии и союзы, представленные в Кнессете по состоянию на 2020 год, которые выразили поддержку однополым бракам, включают: Синий и белый,[34] Труд -Гешер -Мерец,[34] Кулану, Еш Атид, и Хадаш.[35][36] Некоторые бывшие партии, такие как Hatnuah, также поддерживал однополые браки.

  • Ликуд: Официальная позиция не разъясняется. Отдельные члены Ликуда, такие как Лимор Ливнат, Шаррен Хаскель, Цахи Ханегби, Гила Гамлиель, и Мири Регев, выразили поддержку прав геев,[37][38][39] и один из членов партии, Амир Охана, открыто гей.[40] премьер-министр Биньямин Нетаньяху не высказал своей позиции по поводу однополых браков, хотя выразил поддержку прав ЛГБТ.[41][42] На избирательном компасе, разработанном Kieskompas на выборах 2015 года «Ликуд» был отнесен к категории «склонен соглашаться» с заявлением «однополые браки должны быть легализованы».[43] Кулану поддерживает однополые браки.
  • Исраэль Бейтейну: Хотя партия в целом является ярым сторонником гражданского брака, официальная позиция по вопросу о правах геев не проясняется.[44][38] В избирательном компасе, разработанном Kieskompas для выборов 2015 года, Исраэль Бейтейну был отнесен к категории «склонных не соглашаться» с заявлением «Однополые браки должны быть легализованы».[43]
  • Еврейский дом: Партия выступает против однополых браков по религиозным мотивам,[44] но выступает за распространение определенных прав, таких как налоговые льготы, на однополые пары.[44]
  • ШАС: Хотя партия неизменно консервативна в вопросах религии и государства, ШАС МК Яаков Марги сказал Jewish Pluralism Watch в ответ на свой вопрос о правах геев, что «правами израильских граждан нельзя пренебрегать, независимо от того, что они думают и как ведут себя в своей личной жизни».[38] В сентябре 2017 года ШАС МК Игаль Гетта ушел из Кнессета под давлением раввинов после свадьбы своего племянника-гея.[45]
  • Объединенный иудаизм Торы: Партия выступает против однополых браков и прав ЛГБТ в более широком смысле.[46]
  • Лабор-Гешер-Мерец: Альянс, состоящий из Мерец, то Израильская рабочая партия, и Гешер, поддерживает однополые браки. В 2019 году Лейбористская партия сделала легализацию однополых браков условием для вступления в коалиционное правительство.[47]
  • Синий и белый: Политический альянс поддерживает права ЛГБТ. Впереди Сентябрьские выборы 2019, МК Яир Лапид заявил, что альянс узаконит однополые браки, если он будет избран в правительство.[48]
  • Еш Атид: Партия поддерживает однополые браки.[34]
  • Объединенный список: Хотя у фракции нет официальной позиции по правам ЛГБТ, лидер Айман Одех выразил поддержку однополым бракам.[34] Хадаш, одна из сторон, образующих альянс, открыто поддерживает однополые браки.
  • Ямина: Блок в составе Новое право и Ткума выступает против однополых браков.[34]

После того, как президент США Обама одобрил однополые браки в мае 2012 года, лидер оппозиции и глава лейбористской партии Шелли Яхимович, Вице-премьер-министр Моше Яалон управляющих Ликуд партия,[49][50] и многие другие министры и члены парламента как от коалиции, так и от оппозиции заявили о своем согласии.[51][52] Бывший Президент Шимон Перес также выразили поддержку однополым бракам в 2013 году.[53]

Следующий всеобщие выборы в 2013 г., две партии, поддерживающие однополые браки, вошли в правящую коалицию: Еш Атид, и Hatnuah.

Мерец и Хадаш давно разделяют геев. В 2009, Кадима под руководством Ципи Ливни, стала первой крупной партией центра, учредившей гей-подразделение. Вскоре их примеру последовали лейбористы и «Ликуд».[54][55][56] В Йеш Атид также есть гей-подразделение.

В феврале 2013 г. мэр г. Тель-Авив Рон Хулдаи выразил поддержку однополому браку. В мае 2015 г. Легализация однополых браков в Ирландии путем всенародного голосования Хулдай подтвердил свою поддержку, призвав Кнессет принять меры по этому вопросу.[57]

Общественное мнение

Согласно опросу, проведенному в августе 2009 года, 61% израильтян поддерживают равные брачные права для однополых пар, против 31%.[58] Более того, 60% поддержали совместное усыновление однополыми парами, против 34%.[58]

Опрос, проведенный в июне 2016 года, показал, что 76% поддерживают гражданские союзы или однополые браки, в том числе 46% Религиозные сионисты и 16% Евреи харедим.[59]

Опрос Института Рафи Смита, проведенный в июне 2017 года, спросил израильтян: «Как вы думаете, следует ли разрешать однополым парам вступать в брак или иметь гражданские союзы в Израиле? »В общей сложности 79% выразили поддержку либо однополым бракам, либо гражданским союзам. При разделении по политической принадлежности 100% Мерец и Сионистский союз (Труд и Hatnuah ) избиратели высказались за признание однополых союзов, 94% Еш Атид проголосовали за, 90% Кулану избиратели, 84% Ликуд избиратели, 83% Исраэль Бейтейну избирателей, и 65% Еврейский дом избиратели. Большинство ШАС и Объединенный иудаизм Торы избиратели были против признания однополых союзов. Погрешность составила 4,5%.[60][61][62]

Опрос, проведенный в июне 2018 года, показал, что 58% израильтян выступают за однополые браки. Дополнительно 59 Кнессет члены (депутаты) ответили на опрос. Из них 47 высказались в поддержку однополых браков, а остальные 12 высказались против. При разделении на политические партии все Мерец и Труд Законодатели ответили утвердительно на вопрос, поддерживают ли они однополые браки. 4 Ликуд законодатели выразили поддержку, а двое - против; остальные не ответили. Кулану было два поддерживающих депутата, остальные не ответили. Еврейский дом, ШАС, и Объединенный иудаизм Торы вместе было 5 депутатов-оппозиционеров, и ни один не поддержал. В Объединенный список было двое в поддержку, пять против и шесть не ответили. Нет Исраэль Бейтейну депутат ответил на опрос.[29] ЛГБТ-активисты впоследствии призвали Кнессет принять меры по этому вопросу и легализовать однополые браки, поскольку «это пользуется широкой общественной поддержкой».

Опрос, проведенный Хиддуш и опубликованные в июне 2019 года, показали, что 78% израильтян поддерживают однополые браки или партнерства. На вопрос: «По вашему мнению, следует ли разрешать парам одного пола вступать в брак или регистрироваться в качестве партнеров в Израиле?» 78% ответили положительно, тогда как 22% возражали против этой идеи. В разбивке по уровню религиозности 93% светские евреи и 54% религиозных евреев выразили поддержку. На вопрос: «Если предположить, что однополые браки или партнерства установлены в Израиле, считаете ли вы, что такие пары должны пользоваться всеми правами супружеской пары, состоящей из мужчины и женщины?», 73% поддержали, 9% считали, что следует предоставлять только некоторые права, в то время как 19% выступали против каких-либо прав. Погрешность опроса составила 4,5%.[63]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Однополые браки в Тель-Авиве». Таблетка.
  2. ^ [1]
  3. ^ Крафт, Дина (16 июня 2009 г.). «Может ли дружелюбие геев улучшить имидж Израиля?». JTA.
  4. ^ Митник, Джошуа (4 августа 2009 г.). «Гей-израильтяне пошатываются после перестрелки». JTA.
  5. ^ «Израильтяне устраивают массовую свадьбу в защиту прав геев». Гаарец. 5 июня 2019.
  6. ^ «23 пары« связывают себя узами брака »на организованной массовой свадьбе в защиту прав геев». The Times of Israel. 4 июня 2019.
  7. ^ «Израильтяне-геи устраивают массовые свадьбы в поддержку однополых союзов». Хранитель. 4 июня 2019.
  8. ^ «Израильский министр отказывается от определения брака». Архивировано из оригинал 14 сентября 2007 г.
  9. ^ Бреннер, Ерми (18 ноября 2010 г.). «Гей-пары в обход консервативных законов о браке».
  10. ^ «В постановлении, устанавливающем прецедент, суд разрешает однополой паре развязать себя узами брака».
  11. ^ «Израиль должен начать признавать однополые браки как равноправный путь к гражданству». PinkNews.
  12. ^ [2]
  13. ^ «Мир свадеб: израильские однополые пары находят лазейку для заключения брака». CBS. 5 декабря 2019.
  14. ^ «Квир-пары в Израиле нашли лазейку для признания однополых браков, несмотря на то, что они незаконны». PinkNews. 6 декабря 2019.
  15. ^ «Кнессет Израиля рассмотрит вопрос об однополых браках». Журнал на вершине.
  16. ^ «Израильский парламент отклоняет законопроект о гражданских браках между геями и представителями разных вероисповеданий».
  17. ^ Харьков, Лахав (16 мая 2012 г.). «Кнессет отклоняет законопроект о равенстве брака». The Jerusalem Post. Архивировано из оригинал 22 мая 2012 г.
  18. ^ "חוק ברית הזוגיות לחסרי דת, התש"ע -2010". psakdin.co.il (на иврите).
  19. ^ «Закон о гражданском союзе для граждан без религиозной принадлежности, 2010 г.» (PDF).
  20. ^ «Суд отклоняет ходатайство, оставляет без изменений Закон о гражданском союзе».
  21. ^ Ожидаемый прогресс в создании гражданских союзов не реализован
  22. ^ Лис, Джонатан (16 июня 2013 г.). «Израильские министры намерены проголосовать за закон, разрешающий однополые гражданские союзы» - через Haaretz.
  23. ^ Рудорен, Джоди (29 октября 2013 г.). «Центристская партия в Израиле вводит меры гражданского союза». Нью-Йорк Таймс.
  24. ^ а б «Кнессет опровергает законопроекты о гражданских союзах». The Jerusalem Post. 8 июля 2015.
  25. ^ Ньюман, Марисса (24 февраля 2016 г.). «На следующий день после того, как Кнессет отметил права ЛГБТ, отклонил 5 законопроектов о гендерном равенстве». Новости Израиля.
  26. ^ «Закон о гомосексуальных браках не выдержал трех голосов, - говорит Шаффир». Еврейская пресса. 8 июня 2018.
  27. ^ Хай, Шахар; Лукаш, Александра; Коэн, Нир (11 июня 2018 г.). «Премьер-министр хвастается гей-сообществом, но Кнессет отклоняет законопроект об однополых гражданских союзах». Ynetnews.
  28. ^ Барух, Хезки (8 июня 2018 г.). «Арабские депутаты пропускают голосование по вопросу признания однополых браков». Национальные новости Израиля.
  29. ^ а б Большинство израильтян предпочитают однополые браки, но половина депутатов - мамы, The Times of Israel, 5 июня 2018
  30. ^ «НПО подает прошение в Высокий суд о разрешении однополых браков в Израиле». The Jerusalem Post. 2 ноября 2015.
  31. ^ «Высокий суд намекает, что передаст в Кнессет вопрос о легализации однополых браков». The Jerusalem Post. 11 января 2017.
  32. ^ «Верховный суд отклоняет ходатайство о признании однополых браков». "Джерузалем пост". 31 августа 2017.
  33. ^ «Кнессет улучшает политику в отношении однополых пар». Cleveland Jewish News. 21 мая 2019.
  34. ^ а б c d е "האם צריך לאפשר נישואים אזרחיים?". mako.co.il (на иврите). 4 апреля 2019.
  35. ^ Джонатан Бек (02.02.2015). «Орен из Кулану заявляет о поддержке однополых браков». The Times of Israel.
  36. ^ Выборы-2013: какие партии поддерживают однополые браки?, Новости канала 2, 8 января 2013 г. (на иврите)
  37. ^ Илан Лиор (06.06.2013). «Министр Ликуда впервые выступит на гей-параде в Тель-Авиве». Гаарец.
  38. ^ а б c Джуди Мальц (17 декабря 2014 г.). «Какова позиция израильских законодателей по вопросам религии и государства?». Гаарец.
  39. ^ Илан Лиор, Обещания, обещания: израильские партии добиваются расположения ЛГБТ-избирателей, "Гаарец", 11 марта 2015 г.
  40. ^ Первый гей-депутат Ликуда, приведший к присяге после отставки Сильвана Шалома "Гаарец", 21 декабря 2015 г.
  41. ^ Илан Лиор и Haaretz (6 февраля 2015 г.). «Министр обороны Израиля говорит ЛГБТ-толпе, что поддерживает браки для всех». Гаарец.
  42. ^ НЕТАНЬЯХУ ГОЛОСАЕТ ПОДДЕРЖКУ ПРАВ ГЕЕВ НА KNESSET LGBT DAY
  43. ^ а б «Израильский компас выборов 2015 года». Kieskompas. Получено 14 марта 2015.
  44. ^ а б c Лахав Харьков (2015-01-08). «Беннетт: Не секрет, что Баит Иегуди выступает против однополых браков». The Jerusalem Post.
  45. ^ Рабиновиц, Аарон (14 сентября 2017 г.). «Раввины вынуждают ультраортодоксального израильского законодателя уйти в отставку после посещения свадьбы племянника-гея» - через Haaretz.
  46. ^ «Израиль рекламирует благоприятный для геев климат - но религиозные лидеры блокируют прогресс».
  47. ^ Готтлейб, Йехонатан (3 сентября 2019 г.). «Каковы позиции израильских партий по поводу однополых браков?». Арутц Шева.
  48. ^ Либман, Кармель (8 сентября 2019 г.). "פרסום ראשון: כך נראה קמפיין הלהט"ב לעידוד הצבעה". mako.co.il (на иврите).
  49. ^ Министр Яалон: «В Израиле следует разрешить однополые браки., Глобусы, 14 мая 2012 г. (на иврите)
  50. ^ Яалон поддерживает признание однополых браков, "Джерузалем пост", 14 мая 2012 г.
  51. ^ Гей-сообщество Израиля поздравляет Обаму с его заявлением, Гаарец, 10 мая 2012 г. (на иврите)
  52. ^ Замечания Обамы об однополых браках вызвали споры среди депутатов и министров Израиля, Гаарец, 11 мая 2012 г.
  53. ^ Президент Перес поддерживает однополые браки: «Каждый имеет право на создание семьи»., ynet, 1 декабря 2013 г. (на иврите)
  54. ^ Мазал Муалем (10 июня 2013 г.). "Израильские политики обращаются к гей-прайду на параде". Аль-Монитор.
  55. ^ Офир Бар-Зохар (6 марта 2012 г.). «Гей-сообщество Израиля вторгается в политический мейнстрим». Гаарец.
  56. ^ Гил Хоффман (22 декабря 2014 г.). «Фейглину на встречу с гей-активистами».
  57. ^ Мэр Тель-Авива Хульдай: Израиль должен последовать примеру Ирландии в отношении однополых браков, "Джерузалем пост", 28.5.2015
  58. ^ а б "Трое из пяти израильтян поддерживают однополые браки". Общественное мнение Ангуса Рида. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 1 июня 2011.
  59. ^ Шэрон, Джереми (1 июня 2016 г.). «Опрос: 76% израильтян-евреев поддерживают однополые браки или гражданские союзы». The Jerusalem Post. Архивировано из оригинал 13 января 2017 г.
  60. ^ «Израильская поддержка однополых браков находится на рекордно высоком уровне».
  61. ^ «79% израильтян поддерживают однополые браки или гражданские союзы».
  62. ^ ШИРОКАЯ ПОДДЕРЖКА ДЕЯТЕЛЬНЫХ БРАКОВ, КАК ИЗРАИЛЬ ПРАЗДНУЕТ ГОРДОСТЬ
  63. ^ Алон Эйнхорн (6 июня 2019 г.). «54% РЕЛИГИОЗНЫХ ЕВРЕЕВ ПОДДЕРЖИВАЮТ ГОМО-БРАК, ПАРТНЕРСТВО». The Jerusalem Post.