Однополые браки в Германии - Same-sex marriage in Germany

Брак
ЛГБТ портал

Однополые браки в Германии признан с 1 октября 2017 года. Законопроект о легализации принят Бундестаг 30 июня 2017 г. и Бундесрат 7 июля. Закон был подписан 20 июля Президент Франк-Вальтер Штайнмайер и опубликованы в Вестник федеральных законов 28 июля 2017 г.

Ранее, с 2001 по 2017 год, зарегистрированные товарищества жизни (Немецкий: Eingetragene Lebenspartnerschaft)[а] был доступен для однополых пар. Льготы, предоставляемые этими товариществами, постепенно расширялись Федеральным конституционным судом (Немецкий: Bundesverfassungsgericht) на протяжении нескольких постановлений, пока они не обеспечили большинство, но не все права на брак.

История

Зарегистрированные товарищества жизни

Законы об однополых партнерствах в Европе¹
  Брак
  Гражданский брак
  Ограниченное внутреннее признание (сожительство)
  Ограниченное иностранное признание (право на проживание)
  Неопознанный
  Конституция ограничивает брак парами противоположного пола
¹ Может включать недавние законы или судебные решения, которые еще не вступили в силу.

Первое и второе правительства Шредера (1998–2005)

В Закон о зарегистрированных пожизненных товариществах 2001 г. (Немецкий: Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft) был компромиссом между сторонниками однополый брак и консерваторы от двух основных консервативных партий, чья интерпретация депутатами брак исключенные геи. Закон предоставил ряд прав супружеским парам противоположного пола. Он был разработан Фолькер Бек из Зелень и был одобрен под Зеленым /Социал-демократический Коалиционное Правительство. Бундестаг утвердил его в ноябре 2000 года, когда правительственные партии проголосовали за, а оппозиционные партии ХДС / ХСС и СвДП проголосовали против. Президент Йоханнес Рау подписал закон 16 февраля 2001 г. и вступил в силу 1 августа 2001 г.

17 июля 2002 г. Федеральный конституционный суд г. Германия оставил в силе акт.[4][5] Суд единогласно установил, что процесс, приведший к принятию закона, был конституционным. Кроме того, суд в составе 8 членов постановил тремя голосами против, что содержание закона соответствует Основной закон (Grundgesetz, Конституция Германии), и постановил, что этим партнерским отношениям могут быть предоставлены те же права, что и супружеским парам. Первоначальный закон сознательно отказывался от определенных привилегий, таких как право на совместное усыновление и пенсионные права для вдов и вдовцов, с целью соблюдения "особой защиты", которую Конституция предусматривала для брака и семьи. Суд определил, что «особенность» защиты заключалась не в количестве защиты, а в ее обязательном характере, в то время как защита зарегистрированных партнерств находилась на уровне Бундестаг по усмотрению.

12 октября 2004 г. Закон о зарегистрированном пожизненном партнерстве (в новой редакции) (Немецкий: Gesetz zur Überarbeitung des Lebenspartnerschaftsrechts) прошел Бундестаг, расширение прав зарегистрированных партнеров по жизни, включая, среди прочего, возможность пасынка принятие и проще алименты и развод правил, но исключая те же налоговые льготы, что и в браке. Закон вступил в силу 1 января 2005 г.[6]

Первое правительство Меркель (2005–2009)

В июле 2008 г. Федеральный конституционный суд Германии постановил, что транссексуал лицо, перешедшее в женский статус после того, как состояло в браке с женщиной более 50 лет, могло остаться в браке с ее женой и изменить свой юридический пол на женский. Бундестагу был дан один год на внесение необходимых изменений в соответствующий закон.[7]

22 октября 2009 года Конституционный суд постановил, что мужчина, работодатель которого предоставил ему и его зарегистрированному партнеру меньшую пенсию по причине того, что он не состоит в браке, имеет право на те же льготы, которые он получал бы, если бы он и его партнер были женаты и принадлежали к противоположному полу. .[8] Решение суда закрепило за зарегистрированными однополыми парами равные права не только в отношении пенсионных пособий, но и в отношении всех прав и обязанностей, применяемых в настоящее время к супружеским парам.[9]

Второе правительство Меркель (2009–2013 гг.)

25 октября 2009 г. в государственной программе нового Христианско-демократическая -Свободная Демократическая коалиция была освобождена. Он предусматривал, что налоговое неравенство между (однополыми) партнерами по жизни и (разнополыми) супружескими парами будет устранено и закрепит в законе постановление Конституционного суда от 22 октября 2009 года.[10] Однако в правительственной программе права усыновления не упоминались.[11]

17 августа 2010 года Федеральный конституционный суд постановил, что оставшиеся в живых партнеры зарегистрированных партнерств имеют право на те же правила налогообложения наследства, что и оставшиеся в живых от смешанных браков. Выжившие супруги платили 7–30% налога на наследство, а оставшиеся в живых зарегистрированные партнеры платили 17–50%.[12]

18 февраля 2013 года Федеральный конституционный суд расширил права усыновления для зарегистрированных партнеров.[13] Партнеру должно быть разрешено усыновить усыновленного ребенка другого партнера, так называемое «последовательное усыновление», а не только биологического ребенка партнера. Однако коалиционное правительство не подняло в парламенте голосование по изменению законов об усыновлении до его отмены в июне 2013 года. Суд дал парламенту крайний срок 30 июня 2014 года для внесения изменений в законы.[14]

6 июня 2013 года Федеральный конституционный суд постановил, что зарегистрированные партнерства должны иметь льготы по совместной налоговой декларации, равные льготам для супружеских пар (разнополых). Парламенту пришлось изменить закон задним числом, и это было сделано в течение месяца.[15][16]

Третье правительство Меркель (2013–2017 гг.)

Противники однополых браков протестуют против закона 15 сентября 2017 г. перед зданием Bundeskanzleramt.
Сторонники контрпротеста против однополых браков, 15 сентября 2017 г.

В то время новое правительство ХДС / ХСС-СПД должен был разрешить последовательное усыновление к июню 2014 года, как того требует постановление Федерального конституционного суда от 2013 года, ожидалось, что в 2014 году Суд вынесет решение о том, должны ли зарегистрированные партнеры иметь право совместно усыновлять детей, но отклонил дело в феврале 2014 года по процедурным основаниям.[17][18]

В марте 2014 года Коалиционное правительство одобрило предложенный закон, разрешающий последовательное усыновление, с обсуждением того, обеспечивать ли полное равенство усыновлений. Бундесрат рекомендовал полное равенство усыновлений,[19] и комитет Бундестага провел слушания по этой теме.[20] 22 мая Бундестаг принял закон, отклонив предложения Зеленых о полном равенстве при принятии.[21] Еще один закон о полном налоговом равенстве был единогласно принят Бундестагом, завершая необходимые правовые изменения после решения суда в июне 2013 года.[22]

В октябре 2015 года Бундестаг одобрил правительственный законопроект, изменяющий ряд законов, касающихся зарегистрированных партнерств. Он давал зарегистрированным партнерам те же права, что и супружеские пары, в нескольких юридических областях; Однако заметных изменений не произошло. Законопроект был принят Бундесратом в ноябре.[23]

После вступления в силу закона, разрешающего брак для однополых пар, 1 октября 2017 года вступление в зарегистрированное партнерство на всю жизнь невозможно. Существующие партнерские отношения могут сохранить свой статус или быть преобразованы в брак.[24]

Статистика партнерства

В Закон о зарегистрированном пожизненном партнерстве вступил в силу 1 августа 2001 года. К октябрю 2004 года 5 000 пар зарегистрировали свои партнерские отношения.[25] К 2007 году это число увеличилось до 15 000, две трети из которых составляют пары мужского пола.[26] К 2010 году это число увеличилось до 23 000.[27][28] К 9 мая 2011 года 68 268 человек сообщили о том, что они зарегистрированы в партнерстве.[29]

К концу 2016 года в Германии было заключено 44 000 зарегистрированных партнерств. Примерно 25 000 (56,8%) были мужчинами, а 19 000 - женщинами (43,2%).[30]

Однополый брак

История

ХДС / ХСС партии, являющиеся высокопоставленными членами коалиционного правительства Германии с 2005 г., исторически выступали против легализации однополый брак. В Зеленая партия, то Социал-демократическая партия, а Левая партия поддерживают однополые браки и в июле 2012 года проголосовали за отклоненный закон о его легализации.[31][32][33] В Свободная демократическая партия поддерживает однополые браки, хотя партия отвергла законодательство об однополых браках, когда они были частью коалиционное правительство с ХДС / ХСС в 2009–2013 гг. Точно так же Социал-демократическая партия согласился выступить против однополых браков, находясь в правительстве с ХДС / ХСС в период с 2013 по 2017 год. Все другие партии сделали соглашение об однополых браках условием присоединения к коалиционному правительству с ХДС / ХСС после Выборы 2017 г..[34]

Второе правительство Меркель (2009–2013 гг.)

В июне 2009 года Зеленые, находящиеся в оппозиции, выпустили законопроект об однополых браках.[31] В марте 2010 г. Сенат Берлина объявил о своем намерении внести закон об однополых браках в Бундесрат, федеральное представительство Германские государства. По мнению Сената, этот закон лучше всего соответствует постановлению Конституционного суда о том, что однополые пары должны рассматриваться как гетеросексуальные.[35] Бундесрат отклонил закон в сентябре 2010 года.[36] Только Берлин, Бранденбург, Бремен и Северный Рейн-Вестфалия проголосовали за законопроект об однополых браках; остальные 12 Länder не.

В июне 2011 г. Сенат Гамбурга после проигрыша ХДС на выборах в штаты по всей стране также объявил о своем намерении внести закон об однополых браках в Бундесрат.[37]

28 июня 2012 г. движение Партии зеленых в Бундестаг Решение о легализации однополых браков было отклонено 309 голосами против 260 при 12 воздержавшихся. Это движение должно было дать паритет однополым парам при усыновлении и налоговых целях. Члены правящей коалиции Союзные партии и Свободная демократическая партия проголосовали против предложения, а оппозиционные партии (Социал-демократическая партия, Зеленые и Левые) поддержали его.[38]

22 марта 2013 г. Бундесрат приняла инициативу 5 состояния (Гамбург, Нижняя Саксония, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц и Шлезвиг-Гольштейн ), что открыло бы брак для однополых пар.[39] Счет был отправлен в Бундестаг для голосования,[40] однако правящая коалиция осталась той же, что и в 2012 году, когда предыдущее предложение было отклонено.

Третье правительство Меркель (2013–2017 гг.)

Федеральные выборы состоялись 22 сентября 2013 года, после чего была сформирована новая правительственная коалиция. Новый Бундестаг, который стартовал 22 октября, снова состоял из теоретического большинства партий, выступающих за однополые браки (SPD, Die Linke и The Greens). Die Linke немедленно внесла законопроект о легализации однополых браков, но СДПГ не поддержала его, чтобы не поставить под угрозу переговоры о формировании правительства.[41][42] Несмотря на то, что СДПГ проводила кампанию за «100% равенство» для ЛГБТ, коалиционное соглашение между ХДС, ХСС и СДПГ не содержало каких-либо существенных изменений в отношении прав ЛГБТ.[43] Законопроект Die Linke прошел первое чтение 19 декабря 2013 года и впоследствии был направлен в комитеты.[44]

5 июня 2015 г. девять штатов (Баден-Вюртемберг, Бранденбург, Бремен, Гамбург, Нижняя Саксония, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Шлезвиг-Гольштейн и Тюрингия ) представил законопроект об однополых браках в Бундесрат.[45] 12 июня 2015 года он прошел первое чтение и был направлен в комитеты. 10 июня 2015 года в Бундестаге Зеленые представили новый законопроект.[46] Он прошел первое чтение 18 июня 2015 года и был направлен в комитеты.[47] 25 сентября 2015 года Бундесрат проголосовал за одобрение законопроекта.[48][49][50] Он переехал в Бундестаг, где правящие партии (ХДС / ХСС и СДПГ) заблокировали рассмотрение всех трех законопроектов об однополых браках в Юридическом комитете.[51]

14 августа 2016 г., несмотря на отсутствие юридического признания однополых браков, двое мужчин поженились в Мариенкирхе в Берлине два протестантских пастора, первый однополый брак, проведенный в немецкой церкви.[52]

В марте 2017 года СДПГ, младший партнер в коалиционном правительстве, объявила, что будет оказывать давление на ХДС с целью легализации однополых браков перед лицом подавляющей общественной поддержки.[53] Лидер СДПГ в Бундестаге, Томас Опперманн, сказал, что его партия внесет законопроект в дополнение к давно ожидаемым законопроектам зеленых, левых и законопроекту, переданному Бундесратом,[54] но не сделал этого. 20 июня 2017 г. Федеральный конституционный суд отклонил ходатайство зеленых о судебном запрете, предписывающем парламентскому комитету направлять законопроекты, легализующие однополые браки, законодателям для голосования в последнем парламенте предвыборная сессия.[55]

17 июня 2017 года зеленые пообещали не участвовать в какой-либо правящей коалиции после выборов 2017 года, если только легализация однополых браков не была частью соглашения.[56][57] 24 июня лидер СвДП Кристиан Линднер сказал, что порекомендует, чтобы его партия взяла на себя аналогичное обязательство,[58][59] а на следующий день СДПГ взяла на себя аналогичное обязательство.[60][61]

Голосование в Бундестаге и одобрение Бундесрата (2017)

Первая однополая пара в Германии, 1 октября 2017 г.

27 июня 2017 г., отвечая на вопросы аудитории на открытом форуме в г. Берлин, Канцлер Ангела Меркель неожиданно заявила, что надеется, что дело будет передано в голос совести в Бундестаг в ближайшем будущем.[34][62] На следующий день несколько политиков призвали провести голосование позже на этой неделе, на последнем заседании перед летними каникулами. Председатель СПД Мартин Шульц пообещал, что его партия устроит голосование.[63][64] Позже в тот же день обе партии Союза объявили, что они позволят своим депутатам голосовать по совести, хотя они выступали против голосования по этому вопросу до следующие выборы.[65] Также в тот же день (28 июня) члены Юридического комитета СДПГ, Зеленые и Левые проголосовали за то, чтобы назначить пленарное голосование по законопроекту, предложенному Бундесратом в 2015 году, с перевесом голосов членов ХДС / ХСС.[66][67][68][69] Зеленые и левые отозвали свои соответствующие законопроекты.[70][71]

30 июня Бундестаг обсудил и принял законопроект 393–226, при 4 воздержавшихся и 7 отсутствующих.[72][73][74][75] Меркель сама, изменение позиции которой привело к проведению голосования, проголосовала против закона, но сказала, что надеется, что результат «не только укрепит уважение между различными мнениями, но также принесет больше социальной сплоченности и мира».[76][77] 7 июля Бундесрат одобрила законопроект без голосования, так как не поступало запросов о проведении примирительных заседаний (Vermittlungsausschuss).[78][79][80][81] Закон был подписан 20 июля 2017 г. Президент Франк-Вальтер Штайнмайер, официально став Закон о праве на вступление в брак для лиц одного пола (Немецкий: Gesetz zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts).[82][83][84] Закон был опубликован 28 июля 2017 г. Bundesgesetzblatt и вступил в силу в первый день третьего месяца после публикации (т. е. 1 октября 2017 г.).[85][86] В тот день однополые пары начали жениться по всей Германии, и первая однополая свадьба состоялась в Шенеберг, Берлин между Карлом Крейле и Бодо Менде.[87][88][89]

Закон об однополых браках был коротким; он добавил следующее предложение к статье 1353 Bürgerliches Gesetzbuch:[90] Брак может быть заключен на всю жизнь двумя лицами разного пола или одного пола..[b]

30 июня 2017 голосование в Бундестаг[91][92][93]
ПартияПроголосовали заПроголосовали противВоздержаниеНе голосовал
 г  Христианско-демократический союз /Христианско-социальный союз (ХДС / ХСС )7522545
 г  Социал-демократическая партия Германии (СПД)192––1
  Слева (Die Linke)63––1
  Альянс 90 / Зеленые (B90 / Grüne)63–––
  Эрика Штайнбах (независимый)–1––
Всего39322647
62.4%35.9%0.6%1.1%

Несколько экспертов по правовым вопросам, в том числе депутаты и лидеры партий, выразили сомнения в законности закона с бывшим председателем Федерального конституционного суда. Ханс-Юрген Папье утверждая, что однополые браки несовместимы с предыдущими определениями брака, принятыми судом.[94][95][96] Статья 6 (1) Конституция помещает «брак и семью» под «особую защиту государственного порядка».[97][98][99] Поправка к Конституции требует большинства в две трети голосов в обеих палатах. Эти опасения были отклонены федеральным министром юстиции. Хайко Маас, который утверждал, что статья 6 (1) не определяет термин «брак» и не исключает более широкого определения.[96]

После принятия закона Баварское правительство и Альтернатива для Германии (АдГ) обе стороны заявили, что рассмотрят возможность обращения в суд с судебный надзор (Немецкий: abstrakte Normenkontrolle).[100][101] Однако АдГ не хватало правовой статус чтобы бросить вызов, поскольку он не был частью федерального правительства или правительства какого-либо штата, и у него не было необходимой четверти депутатов в Бундестаге.[102] 6 марта 2018 года правительство Баварии объявило, что не будет оспаривать закон, после того как заказные оценки показали, что его шансы на успех очень низки.[103][104][105]

В сентябре 2018 года, почти через год после легализации однополых браков, АдГ внесло движение об отмене однополых браков. Предложение обсуждалось в Бундестаг 11 октября,[106][107] и отклонено. Все остальные политические партии выступили против этого движения. Зеленые и законодатели ХДС / ХСС вместо этого поздравили около 10 000 однополых пар, которые поженились в Германии в прошлом году, в то время как другие нашли время, чтобы раскритиковать АдГ за их предложение, назвав его «недемократическим», «неправильным», «неправильным». дешевый политический трюк за счет свободного общества »(ein billiger Wahlkampf auf Kosten der freien Gesellschaft) или даже «чертовски ленивый» (вонючка).[108]

В сентябре 2018 года АдГ в Ландтаг земли Шлезвиг-Гольштейн представил движение, чтобы заставить Государственный ХДС Правительство подать иск против закона об однополых браках в Федеральный конституционный суд. Все другие политические партии проголосовали против предложения.[109][110]

В декабре 2018 года парламент Германии принял Gesetz zur Umsetzung des Gesetzes zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts, внесение поправок в несколько других законов, отражающих легализацию однополых браков.[111]

В июне 2019 года, почти через два года после легализации однополых браков, АдГ вновь внесла предложение об отмене однополых браков как в Юридический комитет, так и в Комитет по семейным делам, но потерпела неудачу. Все остальные политические партии выступили против этого движения. В Союзные партии (ХДС / ХСС) заявили, что конституционная концепция брака открыта для однополых пар. В Социал-демократы (СДПГ) критиковала АдГ за попытку «возобновить завершенные конституционные дебаты», в то время как Свободная демократическая партия (СвДП) группа раскритиковала, что возобновление запрета на брак для однополых пар ограничит их свободу брать на себя ответственность друг за друга. Слева (Die Linke) сочла проект АдГ преднамеренной провокацией, направленной на отказ сексуальным меньшинствам в равных правах, и Зелень отметили, что однополые браки поддерживают «широкое политическое и социальное большинство».[112]

Статистика брака

С октября по конец декабря 2017 года поженились 680 однополых пар. Берлин.[113] Из них 181 женился в Tempelhof-Schöneberg, 100 дюйм Шарлоттенбург-Вильмерсдорф и 97 в Фридрихсхайн-Кройцберг, а остальные пары поженились в 9 других районы. За эти три месяца однополые браки составили 18,4% всех берлинских браков.

168 однополых браков было заключено в Штутгарт с октября по декабрь 2017 г. Большинство из них было конверсией из зарегистрированных партнерств.[114]

В Мангейм, 135 однополых пар заключили брак с октября 2017 года по февраль 2018 года. Все, кроме 16, были преобразованы в партнерские отношения. В Фрайбург-им-Брайсгау, количество однополых браков составило 46.[114]

К концу марта 2018 года в Берлине было заключено более 1000 однополых браков (четыре района города не публиковали статистику своих браков, оставив неполные данные), 900 в Гамбург, 644 дюйма Кёльн, 477 дюйм Мюнхен, 216 дюйм Франкфурт, 192 дюйм Дюссельдорф, 180 дюйм Дортмунд и 158 в Ганновер.[115] Большинство из них были конверсиями в результате партнерских отношений.

К концу сентября 2018 года, примерно через год после легализации однополых браков, в Германии вступили в брак более 10000 однополых пар, около двух третей из которых превратили свои партнерские отношения в браки.[116][117]

В состоянии Берлин с 1 октября 2017 г. по 31 декабря 2018 г. было заключено 2540 однополых браков, что составляет 16,2% от общего числа 15 660 браков. 1551 из 2 540 браков были преобразованы в зарегистрированные пожизненные партнерства. 1637 человек - мужчины, остальные 903 - женщины.[118][119] В состоянии Бранденбург за тот же период было заключено 903 однополых брака, что составляет 5,9% от общего числа 15 440 браков. 550 человек были преобразованы в зарегистрированные партнерства по жизни, 481 - между женщинами и 422 - между мужчинами.[120][121]

Общественное мнение

В декабре 2006 года опрос, проведенный Angus-Reid Global Monitor с целью выяснения общественного мнения по экономическим, политическим и социальным вопросам в государствах-членах Европейского Союза, показал, что Германия занимает седьмое место по поддержке однополых браков с поддержкой 52% населения. Немецкая поддержка однополых браков была выше среднего показателя по Европейскому Союзу (44%).[122]

В январе 2013 г. опрос, проведенный YouGov обнаружили, что Германия поддерживает однополые браки 66%, при этом 24% против и 10% затруднились ответить. Поддержка однополого усыновления составила 59%, против 31% и 11% затруднились ответить.[123]

Опрос, проведенный в феврале 2013 г. RTL телевидение и Штерн Журнал обнаружил, что 74% жителей Германии поддерживают однополые браки, а 23% - против. Как показал опрос, поддержка была самой сильной среди избирателей-зеленых и социал-демократов (СДПГ), но даже среди избирателей правящих христианских демократов (ХДС) канцлера Ангелы Меркель почти две трети были за.[124]

Май 2013 г. Ипсос опрос показал, что 67% респондентов высказались за однополые браки, а еще 12% поддержали другие формы признания однополых пар.[125]

Согласно Ифоп По результатам опроса, проведенного в мае 2013 года, 74% немцев высказались за разрешение однополым парам жениться и усыновлять детей.[126]

Согласно опросу TNS Emnid, проведенному в октябре 2013 года, 70% поддерживают полное юридическое равенство зарегистрированных партнерств и брака.[127]

Согласно опросу YouGov в мае 2015 года, 65% поддержали однополые браки (по партиям: 57% избирателей ХДС, 79% избирателей СДПГ, 68% избирателей Die Link и 94% избирателей зеленых). Еще 28% выступили против разрешения однополым парам вступать в брак, а 7% не знали. Поддержка выросла до 75% среди лиц в возрасте от 18 до 24 лет, но упала до 60% среди лиц в возрасте 55 лет и старше. По религии поддержка была 64% среди католиков и 63% среди протестантов. 57% поддержали однополое усыновление, 35% выступили против и 8% затруднились с ответом.[128]

2015 год Евробарометр обнаружили, что 66% немцев считают, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 29% были против.[129]

Другой опрос TNS Emnid, проведенный в мае 2015 года, показал, что 64% ​​немцев поддерживают однополые браки (по партиям: 63% ХДС / ХСС избиратели, 77% СПД избиратели, 63% СвДП избиратели, 62% Слева избиратели, 89% Зеленый избирателей и 14% АдГ избиратели). Еще 31% были против, а 5% не знали.[130]

Опрос, проведенный в июне 2015 г. INSA показали, что 65% немцев поддерживают однополые браки (по партиям: 58% избирателей ХДС, 75% избирателей СДПГ, 72% избирателей Die Linke, 79% избирателей Зеленых, 65% избирателей СвДП и 42% избирателей). Избиратели АдГ).[131]

В январе 2017 года исследование Федерального антидискриминационного агентства Германии показало, что 83% немцев выступают за однополые браки.[132]

Опрос, проведенный в июне 2017 года, показал, что 73% немцев поддерживают однополые браки, в том числе 95% избирателей-зеленых, 82% избирателей СДПГ, 81% избирателей Die Linke, 64% избирателей ХДС, 63% избирателей СвДП и 55 человек. % избирателей АдГ.[133]

А Pew Research Center Опрос, проведенный с апреля по август 2017 года и опубликованный в мае 2018 года, показал, что 75% немцев поддерживают однополые браки, 23% выступают против, а 2% не знают или отказываются отвечать.[134] При разделении по религиям 86% религиозно не связанных людей, 82% непрактикующих христиан и 53% христиан, посещающих церковь, поддерживали однополые браки.[135] Оппозиция среди 18-34-летних составила 15%.[136]

Евробарометр 2019 года показал, что 84% немцев считают, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 12% были против.[137]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Датский: зарегистрировать партнеровkab;[1] Нижненемецкий: Levenspartnerschop; Верхнесорбский: Записанные партнерыдва;[2] Нижнесорбский: žywjeńske partnarstwo;[3] Северо-фризский: Laawenspårtnerschap; Сатерленд фризский: Lieuwends-Partnerskup
  2. ^ Немецкий: Die Ehe wird von zwei Personen verschiedenen oder gleichen Geschlechts auf Lebenszeit geschlossen.

использованная литература

  1. ^ Киркеби, Бьянка (1 октября 2017 г.). "Det første homoseksuelle par har giftet sig i Tyskland". Flensborg Avis (на датском).
  2. ^ "Jenož 0.9 procentow? Spodźiwne přispomnjenje k spěchowanju Serbow w Sakskej". piwarc.wordpress.com (на верхнесорбском языке). 16 марта 2013 г.
  3. ^ "Terminologija Wěcneje wědy". manualzz.com. 2011.
  4. ^ "Leitsätze zum Urteil des Ersten Senats vom 17. Juli 2002". Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.
  5. ^ "Закон о пожизненном партнерстве Германии".
  6. ^ "LPartRÜG Gesetz zur Überarbeitung des Lebenspartnerschaftsrechts". www.buzer.de.
  7. ^ «Текущая правовая база: проблемы трансгендеров в Германии».
  8. ^ «Высокий суд поддерживает равноправие однополых браков». Thelocal.de. 25 октября 2009 г.. Получено 13 декабря 2010.
  9. ^ (на немецком) Verfassungsgericht zu Homo-Ehe - Эхе, партнер, Kinder
  10. ^ «Запрос отклонен» (PDF).
  11. ^ "Die FDP hat ihre Wahlversprechungen gehalten!". Архивировано из оригинал 28 октября 2009 г.
  12. ^ "Немецкий суд: гей-пары имеют право на равное обращение по налогу на наследство". Канадская пресса. Ассошиэйтед Пресс. 17 августа 2010 г.. Получено 17 августа 2010.
  13. ^ «Решение суда: Германия усиливает права геев на усыновление». Spiegel. 19 февраля 2013 г.
  14. ^ Bundesverfassungsgericht, 1 сенат (19 февраля 2013 г.). "Bundesverfassungsgericht - Entscheidungen - Nichtzulassung der Sukzessivadoption durch eingetragene Lebenspartner ist verfassungswidrig". www.bundesverfassungsgericht.de.
  15. ^ «Постановление Высокого суда: Германия предоставляет гомосексуальным парам налоговое равенство». Spiegel. 6 июня 2013 г.
  16. ^ "Bundesrat beschließt Ehegattensplitting für Homo-Paare" (на немецком). Queer.de. 5 июля 2013 г.
  17. ^ "Sukzessivadoption: Maas erledigt Hausaufgaben von Schwarz-Gelb" (на немецком). Queer.de. 16 января 2014 г.
  18. ^ "Карлсруэ: Vorerst kein Urteil zum Adoptionsrecht" (на немецком). Queer.de. 21 января 2014 г.
  19. ^ "Bundesrat für volles Adoptionsrecht für Homo-Paare" (на немецком). Queer.de. 11 апреля 2014 г.
  20. ^ "Бундестаг: Öffentliche Anhörung zum Adoptionsrecht" (на немецком). Queer.de. 30 апреля 2014 г.
  21. ^ "Homo-Paare erhalten Recht auf Sukzessivadoption". Die Welt (на немецком). 22 мая 2014.
  22. ^ "Weitere Gleichstellung im Steuerrecht" (на немецком). Queer.de. 7 мая 2014.
  23. ^ ""Bereinigungsgesetz ": Bundesrat nickt Mini-Reform durch" (на немецком). Queer.de. 6 ноября 2015.
  24. ^ "Das ändert sich für homosexuelle Paare" (на немецком). Süddeutsche Zeitung. 30 июня 2017. Архивировано с оригинал 7 июля 2017 г.. Получено 7 июля 2017.
  25. ^ Гражданское партнерство
  26. ^ «68 000 gleichgeschlechtliche Lebensgemeinschaften в Германии». Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.
  27. ^ "Deutschlandweit rund 23 000 eingetragene Lebenspartnerschaften".
  28. ^ Bildung, Bundeszentrale für politische. "Gleichgeschlechtliche Lebensgemeinschaften | bpb". bpb.de.
  29. ^ «ZENSUS2011 - Домашняя страница - Перепись 2011 года: чуть менее четверти иностранцев происходят из Турции». www.zensus2011.de.
  30. ^ "Destatis: Eingetragene Lebenspartnerschaften - Ergebnisse des Mikrozensus und des Zensus".
  31. ^ а б "Entwurf eines Gesetzes zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts" (PDF).
  32. ^ "Öffnung der Ehe für Lesben und Schwule". Архивировано из оригинал 20 октября 2011 г.
  33. ^ "Bundestag optimmt für Beibehaltung der Diskriminierung" (на немецком). Queer.de. 28 июня 2012 г.. Получено 12 сентября 2012.
  34. ^ а б «Германия: Меркель прокладывает путь к голосованию за однополые браки». Новости BBC. 27 июня 2017. Архивировано с оригинал 27 июня 2017 г.
  35. ^ "Berliner Senat für Öffnung der Ehe". queer.de.
  36. ^ "Bundesrat lehnt Gleichstellung ab". queer.de.
  37. ^ "Hamburg beschließt Bundesratsiniative für Ehe-Öffnung". queer.de.
  38. ^ "Bundestag lehnt Entwurf für Homo-Ehen ab" [Федеральный парламент отклоняет предложение однополых браков]. Rheinische Post (на немецком). 28 июня 2012 г.. Получено 29 июн 2012.
  39. ^ "Bundesrattimmt für Ehe-Öffnung" (на немецком). Queer.de. Получено 28 марта 2013.
  40. ^ «ДИП21 Экстракт». dipbt.bundestag.de.
  41. ^ "Бундестаг: Linke beantragt Ehe-Öffnung" (на немецком). Queer.de. 9 октября 2013 г.
  42. ^ "Linksfraktion servet Gesetzentwurf zur Ehe-Öffnung ein" (на немецком). Queer.de. 25 октября 2013 г.
  43. ^ "Große Koalition vertagt die Gleichstellung" (на немецком). Queer.de. 27 ноября 2013 г.
  44. ^ «ДИП21 Экстракт». dipbt.bundestag.de.
  45. ^ «ДИП21 Экстракт». dipbt.bundestag.de.
  46. ^ «ДИП21 Экстракт». dipbt.bundestag.de.
  47. ^ "Entwurf eines Gesetzes zur Abschaffung des Eheverbots für gleichgeschlechtliche Paare" (PDF) (на немецком). Бундестаг. Получено 29 января 2015.
  48. ^ "Entwurf eines Gesetzes zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts". Бундесрат.
  49. ^ "Bundesrattimmt für Öffnung der Ehe für Schwule und Lesben" (на немецком). Queer.de. 25 сентября 2015 г.
  50. ^ «Бундесрат Германии принимает закон о равных браках, несмотря на противодействие Меркель». Розовые новости. 26 сентября 2016. Архивировано с оригинал 29 сентября 2015 г.
  51. ^ "Ehe für alle: Koalition blockiert Abstimmung im Bundestag". Queer.de. 19 декабря 2015.
  52. ^ Понграц-Липпит, Криста (16 августа 2016 г.). «Однополая пара поженилась в немецкой протестантской церкви, впервые». Национальный католический репортер. Получено 23 августа 2016.
  53. ^ Блейкер, Карла (6 марта 2017 г.). «Консерваторы Меркель под давлением, чтобы разрешить однополые браки». dw.com. Получено 8 марта 2017.
  54. ^ «Опперманн: SPD-Gesetzentwurf zur Ehe für alle noch im März». Queer.de. 11 марта 2017.
  55. ^ «Немецкая оппозиционная партия не может добиться голосования за однополые браки». Ассошиэйтед Пресс. NBC News. 20 июня 2017.
  56. ^ «Зеленые Германии делают однополые браки гарантией коалиции». Deutsche Welle. 17 июня 2017. Архивировано с оригинал 25 июня 2017 г.. Получено 26 июн 2017.
  57. ^ Мартин, Мишель; Буземанн, Ханс-Эдзард (17 июня 2017 г.). «Зеленые Германии открыты почти для всех коалиций, но цена - однополые браки». Рейтер. Архивировано из оригинал 25 июня 2017 г.. Получено 26 июн 2017.
  58. ^ "Lindner will Ehe für alle zur Koalitionsbedingung machen" (на немецком). Die Zeit. 24 июня 2017. Архивировано с оригинал 25 июня 2017 г.. Получено 26 июн 2017.
  59. ^ "СвДП soll" Ehe für alle "zur Koalitionsbedingung machen". Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком). 24 июня 2017. Архивировано с оригинал 25 июня 2017 г.. Получено 26 июн 2017.
  60. ^ "Bundesparteitag der SPD Schulz macht Ehe für alle zur Koalitionsbedingung". DPA (на немецком). Berliner Zeitung. 25 июня 2017. Архивировано с оригинал 25 июня 2017 г.. Получено 26 июн 2017.
  61. ^ "Schulz: Ohne Homo-Ehe keine Koalition mit SPD". Saarbrücker Zeitung (на немецком). 25 июня 2017. Архивировано с оригинал 25 июня 2017 г.. Получено 26 июн 2017.
  62. ^ "Ангела Меркель собирается изменить позицию своей партии по однополым бракам?". Deutsche Welle. 27 июня 2017.
  63. ^ "Ehe für alle: SPD kündigt Bundestags-Abstimmung noch in dieser Woche an". queer.de (на немецком). 27 июня 2017.
  64. ^ «В ближайшие дни ожидается голосование в Бундестаге по вопросу однополых браков». dw.com. 27 июня 2017.
  65. ^ "Merkel gibt Abstimmung über Ehe für alle frei". Süddeutsche Zeitung (на немецком). 27 июня 2017.
  66. ^ "Rechtsausschuss beschließt: Bundestag optimmt über 'Ehe für alle' ab" [Парламентский комитет решает: Бундестаг голосует по вопросу «брак для всех»]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком). 28 июня 2017 г.. Получено 28 июн 2017.
  67. ^ «Парламент Германии открывает путь к голосованию за однополые браки». Агентство Франс Пресс. Yahoo. 28 июня 2017.
  68. ^ «Гей-брак близок к легализации». Handelsblatt Global. 28 июня 2017.
  69. ^ «Законопроект об однополых браках будет принят на голосование в пятницу, несмотря на вражду правительства по поводу сроков». Местная Германия. 28 июня 2017.
  70. ^ "Bundestag entscheidet möglicherweise über die" Ehe für alle"" (на немецком). Бундестаг. 28 июня 2017. Архивировано с оригинал 29 июня 2017 г.. Получено 29 июн 2017.
  71. ^ "Entwurf eines Gesetzes zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts" (PDF) (на немецком). Бундестаг. Архивировано из оригинал (PDF) 29 июня 2017 г.. Получено 29 июн 2017.
  72. ^ «Бундестаг: Große Mehrheit optimmt für Ehe für alle» [Бундестаг: подавляющее большинство голосов за «брак для всех»]. Die Zeit (на немецком). 30 июня 2017 г.. Получено 30 июн 2017.
  73. ^ Смейл, Элисон; Шимер, Дэвид (30 июня 2017 г.). «Парламент Германии одобряет однополые браки». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 3 июля 2017 г.. Получено 30 июн 2017.
  74. ^ «Бундестаг Германии принял закон об однополых браках». Deutsche Welle. 30 июня 2017. Архивировано с оригинал 1 июля 2017 г.
  75. ^ «Парламент Германии голосует за легализацию однополых браков». Хранитель. 30 июня 2017.
  76. ^ «Почему Ангела Меркель, известная своей приверженностью либеральным ценностям, проголосовала против однополых браков». Вашингтон Пост. 30 июня 2017. Архивировано с оригинал 29 сентября 2017 г.
  77. ^ «Немецкие законодатели одобрили однополые браки в ходе знакового голосования». Рейтер. 30 июня 2017. Архивировано с оригинал 1 июля 2017 г.
  78. ^ "Länderkammer: Bundesrattimmt Öffnung der Ehe zu". Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком). 7 июля 2017 г.. Получено 7 июля 2017.
  79. ^ Араб, Адриан (6 июля 2017 г.). "Ehe für alle: Im Bundesrat ergibt sich die CSU kampflos" [Брак для всех: ХСС сдаётся без боя в Бундесрате]. Die Welt (на немецком). Получено 7 июля 2017.
  80. ^ "Законопроект об однополых браках одобряет верхнюю палату Германии". Deutsche Welle. 7 июля 2017. Архивировано с оригинал 8 июля 2017 г.. Получено 7 июля 2017.
  81. ^ Даффи, Ник (7 июля 2017 г.). «Верхняя палата Германии дает зеленый свет равноправному браку». PinkNews. Архивировано из оригинал 8 июля 2017 г.. Получено 7 июля 2017.
  82. ^ «Первые однополые браки в Германии ожидаются в октябре». Местный. 21 июля 2017. Архивировано с оригинал 21 июля 2017 г.. Получено 21 июля 2017.
  83. ^ «Президент Германии подписал закон о гей-браках». Deutsche Welle. 21 июля 2017. Архивировано с оригинал 21 июля 2017 г.. Получено 21 июля 2017.
  84. ^ "Gesetz zur Ehe für alle unterzeichnet". Die Zeit. 21 июля 2017. Архивировано с оригинал 21 июля 2017 г.. Получено 21 июля 2017.
  85. ^ "Gesetz zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts" (PDF) (на немецком). Bundesgesetzblatt. 28 июля 2017 г.. Получено 28 июля 2017.
  86. ^ "Ehe für alle gilt ab 1. Oktober" (на немецком). н-тв. 28 июля 2017. Архивировано с оригинал 28 июля 2017 г.. Получено 28 июля 2017.
  87. ^ "Первый в Германии однополый" я делаю "на рассвете равенства в браке". Рейтер. 1 октября 2017. Архивировано с оригинал 1 октября 2017 г.. Получено 1 октября 2017.
  88. ^ «Однополые браки в Германии: по новому закону пара вступает в брак первыми». Новости BBC. 1 октября 2017. Архивировано с оригинал 9 октября 2017 г.. Получено 1 октября 2017.
  89. ^ Джорданс, Франк (1 октября 2017 г.). «Германия празднует первые однополые свадьбы после изменения закона». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 9 октября 2017 г.. Получено 1 октября 2017.
  90. ^ "Bürgerliches Gesetzbuch (BGB), § 1353 Eheliche Lebensgemeinschaft". www.gesetz-im-internet.de (на немецком). Получено 16 июн 2020.
  91. ^ Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts, 30 июня 2017, Бундестаг
  92. ^ "Ehe für alle: So haben die Abgeordneten abgestimmt - die Namensliste" (PDF). Abgeordnetenwatch (на немецком). 30 июня 2017 г.. Получено 9 июля 2017.
  93. ^ "Ehe für alle - überall? (Das Abstimmungsverhalten der 630 Bundestagsabgeordneten)". Public Tableau (на немецком). 8 июля 2017 г.. Получено 9 июля 2017.
  94. ^ "Hans-Jürgen Papier: Ex-Verfassungsrichter hält Ehe für alle für grundgesetzwidrig" [Ханс-Юрген Папье: бывший судья Конституционного суда считает «брак для всех» неконституционным]. Spiegel Online (на немецком). 2 июля 2017 г.. Получено 2 июля 2017.
  95. ^ «Германия одобряет однополые браки: следующая остановка Конституционного суда?». focus-fen.net. 2 июля 2017.
  96. ^ а б "Ehe für alle: Könnte eine Klage gegen die Ehe für alle erfolgreich sein?" [Брак для всех: может ли конституционная жалоба быть успешной?]. Die Zeit (на немецком). 2 июля 2017 г.. Получено 2 июля 2017.
  97. ^ "Ehe für alle: Kauder rechnet mit Verfassungsklage" [Брак для всех: Каудер ожидает конституционной жалобы]. Die Zeit (на немецком). 1 июля 2017 г.. Получено 2 июля 2017.
  98. ^ "AfD will gegen Ehe für alle klagen". Der Spiegel (на немецком). 2 июля 2017 г.. Получено 2 июля 2017.
  99. ^ Кийвер, Филипп; Корнет, Николь, ред. (2010). Избранные национальные, европейские и международные положения публичного и частного права. Europa Law Publishing. п. 27.
  100. ^ "Gleichstellung: Seehofer prüft Verfassungsklage gegen Ehe für alle". Die Zeit (на немецком). 4 июля 2017 г.. Получено 4 июля 2017.
  101. ^ «АдГ Германии угрожает судебным иском по поводу однополых браков». Политическая Европа. 2 июля 2017.
  102. ^ Хипп, Дитмар (3 июля 2017 г.). "Ehe für alle: Sie wollen klagen - aber sie können nicht" [Брак для всех: хотят подать в суд, но не могут]. Spiegel Online (на немецком). Получено 4 июля 2017.
  103. ^ "Bericht aus der Kabinettssitzung vom 6. März 2018" (на немецком). Правительство Баварии. 6 марта 2018. Архивировано с оригинал 9 марта 2018 г.. Получено 9 марта 2018.
  104. ^ "Бавария klagt nicht gegen die Ehe für alle". Deutsche Presse-Agentur (на немецком). Die Welt. 6 марта 2018. Архивировано с оригинал 9 марта 2018 г.. Получено 9 марта 2018.
  105. ^ Уэрхэм, Джейми (8 марта 2018 г.). "Немецкое государство отказывается от судебного иска о гомосексуальных браках, поскольку у них нет шансов на победу'". Новости геев. Архивировано из оригинал 9 марта 2018 г.. Получено 9 марта 2018.
  106. ^ Кляйн, Деннис (15 июня 2018 г.). "AfD будет Eheverbot für Schwule und Lesben wieder einführen". Queer.de.
  107. ^ "Бундестаг: АдГ принесет Antrag zur Abschaffung der Ehe für alle ein". Queer.de. 27 сентября 2018.
  108. ^ Блех, Норберт. "Antrag gegen Ehe für alle: Bundestag nimmt AfD auseinander". queer.de.
  109. ^ Кляйн, Деннис (14 сентября 2018 г.). "AfD macht im Landtag Stimmung gegen die Ehe für alle". Queer.de.
  110. ^ "AfD will Ehe für alle wieder abschaffen". The Huffington Post. 1 октября 2018.
  111. ^ "EheRAnpG Gesetz zur Umsetzung des Gesetzes zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen". www.buzer.de.
  112. ^ "AfD-Vorstoś sur Abschaffung der Ehe für alle abgelehnt". Queer.de (на немецком). 9 июля 2019.
  113. ^ ""Ehe für alle ": 680 homosexuelle Paare haben geheiratet". www.t-online.de.
  114. ^ а б "Viele gleichgeschlechtliche Paare trauen sich".
  115. ^ «Убер 1.000 Ehe-Schließungen unter Schwulen und Lesben в Берлине». queer.de.
  116. ^ "Tausende schwule und lesbische Paare haben geheiratet". queer.de.
  117. ^ Один год «Брака для всех» в Германии: сколько пар связали себя узами брака?, The Local.de, 28 сентября 2018
  118. ^ "Ehe für alle - Tausende gaben sich in Berlin und Brandenburg das Jawort". Б.З. Берлин (на немецком). 5 июля 2019.
  119. ^ «Ehe für alle в Бранденбурге: Über 900 Paare verheiratet». Berliner Morgenpost (на немецком). 5 июля 2019.
  120. ^ «Ehe für alle в Бранденбурге: Über 900 Paare verheiratet». t-online.de (на немецком). 5 июля 2019.
  121. ^ «Берлин: 16 Prozent der Eheschließungen gleichgeschechtlich». Queer.de (на немецком). 5 июля 2019.
  122. ^ «Восемь стран ЕС поддерживают однополые браки». Angus-reid.com. Архивировано из оригинал 5 сентября 2008 г.. Получено 13 декабря 2010.
  123. ^ «Однополые браки в Европе, опрос 2013». Получено 11 января 2013.
  124. ^ «Большинство немцев поддерживают однополые браки, показывают опросы». Рейтер. 27 февраля 2013 г.
  125. ^ "Однополый брак". Ипсос. 7–21 мая 2013 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2016 г.
  126. ^ "Enquête sur la droitisation des views publiques européennes" (PDF). IFOP. Архивировано из оригинал 1 февраля 2016 г.
  127. ^ Опрос TNS Emnid 15–16 октября 2013 г., 1010 респондентов.
  128. ^ "Mehrheit der Deutschen für Homo-Ehe". YouGov: Что думает мир.
  129. ^ «Евробарометр специальный 437» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 22 января 2016 г.
  130. ^ "Demo, Bischof, Umfrage: Alle wollen Ehe für alle". www.tagesspiegel.de.
  131. ^ "BILD-Umfrage: Zwei Drittel der Deutschen sind für die„ Homo-Ehe"". bild.de.
  132. ^ «Немцы не против однополых браков». 12 января 2017.
  133. ^ "Политбарометр: Deutliche Mehrheit für die Homo-Ehe".
  134. ^ Религия и общество, Pew Research Center, 29 мая 2018
  135. ^ Быть христианином в Западной Европе, Pew Research Center, 29 мая 2018
  136. ^ Жители Восточной и Западной Европы различаются по важности религии, взглядов меньшинств и ключевых социальных вопросов, Pew Research Center, 2017
  137. ^ «Евробарометр дискриминации 2019: социальное принятие ЛГБТИ в ЕС». TNS. Европейская комиссия. п. 2. Получено 23 сентября 2019.

внешние ссылки