Права трансгендеров в Германии - Transgender rights in Germany

Часть серия на
Права ЛГБТ
Греческая буква «лямбда».
лесбиянка ∙ гей ∙ бисексуал ∙ трансгендер
Обзор
Портал LGBT.svg ЛГБТ портал
Часть серия на
Трансгендер темы
     
Nuvola LGBT flag.svg ЛГБТ портал
Портал Transgender.svg Трансгендерный портал

Права трансгендеров в Федеративной Республике Германия регулируются в Transsexuellengesetz («Закон о транссексуалах») с 1980 года. Изначально закон требовал от них хирургической операции на половых органах, чтобы изменить ключевые документы, удостоверяющие личность. С тех пор это было объявлено неконституционным.[1] Защита от дискриминации на основе гендерной идентичности и сексуальной ориентации различается по Германии, но дискриминация при приеме на работу и предоставлении товаров и услуг в принципе запрещена по всей стране.

В Transsexuellengesetz

В 1980 г. Западная Германия принял закон, регулирующий изменение имени и юридического пола. Это называется "Gesetz über die Änderung der Vornamen und die Feststellung der Geschlechtszugehörigkeit in besonderen Fällen (de: Transsexuellengesetz - ТСГ)"(Закон об изменении имени и определении гендерной идентичности в особых случаях (Закон о транссексуалах - TSG)). Однако изменение имени становится недействительным, если ребенок происхождения человека[уточнить ] родился более чем через 300 дней после смены имени.[2] С 1990 года закон распространялся на все Германия после воссоединения Восточной и Западной Германии.

В прошлом немецкое законодательство требовало от родителей давать ребенку имя, зависящее от пола.[3][4] Это уже не так, поскольку Федеральный конституционный суд Германии постановил в 2008 году, что нет никаких обязательств, что имя должно быть специфичным для пола, даже если оно единственное.[5] Можно либо добиться смены имени самостоятельно, а позже продолжить смену юридического пола, если это возможно или желательно, либо получить и то, и другое в рамках одной юридической процедуры.[нужна цитата ]

В обоих случаях судья должен нанять двух независимых медицинских экспертов. Их просят оценить, насколько

  • человек "не идентифицирует себя с полом / полом, назначенным при рождении,[6] но с другим ",[7] и
  • «чувствует принуждение жить согласно своим представлениям не менее трех лет»,[7] и
  • с большой долей вероятности предполагается, что чувство принадлежности к другому полу / полу[6] менять не собираюсь ".[7]

Для смены юридического пола когда-то требовалось, чтобы лицо

  • постоянно бесплодный,[8] и
  • перенес операцию, с помощью которой их внешние половые характеристики изменены до «значительного приближения» к внешнему виду их предпочтительного биологического пола.[8]

Эти требования были объявлены неконституционными решением Верховного суда в 2011 году.[1][9]

Первоначально в законе говорилось, что лицам младше 25 лет не разрешается смена имени или юридического пола. Это условие было признано судами недействительным, и сегодня минимального возраста нет. До 2008 года человек должен был быть неженатым.[нужна цитата ]

TSG относится только к немецкому языку. граждане; есть исключения только для негерманских граждан с очень особым правовым статусом, таких как лица без гражданства, проживающие в Германии на законных основаниях, или в случае, если в иностранном государстве нет эквивалентного закона, что соответствовало бы конституции Германии.[нужна цитата ]

Несколько судебных решений дополнительно уточнили несколько вопросов. Например, человек, у которого изменилось только имя, имеет право называться «господин» или «фрау» (господин или госпожа) в соответствии с их именем, а не юридическим полом; аналогично, документы должны быть выданы, отражающие их фактическую гендерную идентичность, а не юридический пол. Ссылки на вакансии, сертификаты и тому подобное, сделанные до смены имени, могут быть переоформлены с новым именем, поэтому новый работодатель не может узнать об изменении имени и / или юридического пола. Кроме того, люди, которые меняют только имя, не обязаны сообщать работодателям свой юридический пол.[нужна цитата ]

В 2011 году Конституционный суд Германии постановил, что человеку не нужна ни операция по смене пола, ни стерилизация, чтобы изменить свой пол на законных основаниях. В январе 2011 года Конституционный суд Германии признал эти два требования неконституционными.[10]

Защита от дискриминации

Закон о равном обращении вступил в силу 18 августа 2006 года. Он запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, гендерной идентичности и половых характеристик при приеме на работу и предоставлении товаров и услуг.[11]

Разжигание вражды на почве сексуальной ориентации и гендерной идентичности в Германии не запрещено. В конституциях некоторых штатов есть законы, запрещающие все формы дискриминации (Берлин, Бранденбург, Бремен, Саар и Тюрингия). В этих штатах запрещены язык вражды, основанный как на сексуальной ориентации, так и на гендерной идентичности.[12][13]

Третий пол

В ноябре 2017 г. Федеральный конституционный суд (Bundesverfassungsgericht) постановил, что закон о гражданском состоянии должен разрешать выбор третьего пола.[14] Это означает, что в свидетельствах о рождении больше не будет пустых записей о поле для интерсекс людей.[15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «ERT отмечает шаги, предпринятые во всем мире по признанию гендерной идентичности лиц с гендерными вариациями». Equal Rights Trust. 2011-12-14. Получено 26 мая 2015.
  2. ^ "BGBl. I S. 1654" (PDF) (на немецком). Bundesansieger Verlag. Получено 17 мая 2015.
  3. ^ «О нет, ты не можешь назвать своего ребенка ТАК!». Получено 26 июля 2015.
  4. ^ Флиппо, Хайд "Путь Германии", опубликованный МакГроу-Хиллом (1996), стр. 96-97
  5. ^ BVerfG, 1 BvR 576/07 vom 5.12.2008, пункт 16
  6. ^ а б Немецкое слово Geschlecht (терминология, используемая в законе) можно перевести как «пол» или «род».
  7. ^ а б c "Bundesverfassungsgericht - Presse - Voraussetzungen für die rechtliche Anerkennung von Transsexuellen nach § 8 Abs. 1 Nr. 3 и 4 Transsexuellengesetz verfassungswidrig". www.bundesverfassungsgericht.de. Получено 2019-02-06.
  8. ^ а б Предпосылки для официального признания транссексуалов в соответствии с § 8.1 пп. 3 и 4 Закона о транссексуалах противоречат Конституции
  9. ^ «- Конституционный суд Германии объявляет принудительные операции неконституционными». tgeu.org. Получено 26 марта 2017.
  10. ^ «- Конституционный суд Германии объявляет принудительные операции неконституционными». tgeu.org.
  11. ^ "Antidiskriminierungsstelle - Publikationen - AGG in englischer Sprache". antidiskriminierungsstelle.de.
  12. ^ «Радужная Европа: Германия». rainbow-europe.org. Получено 26 марта 2017.
  13. ^ (на немецком) Diskriminierungsverbot в Bremische Landesverfassung
  14. ^ Закон о гражданском статусе должен разрешать выбор третьего пола
  15. ^ Германия официально признает «третий пол», кроме мужского и женского Независимый, 8 ноября 2017
  16. ^ Гершон, Ливия (18 ноября 2018 г.). «Гендерная идентичность в Веймарской Германии». JSTOR Daily. Получено 19 июля 2019.
  17. ^ Мороз, Наташа (2 ноября 2017). «Идентификационные карты начала 20 века, которые защищали транс людей от преследований». Атлас-обскура. Получено 19 июля 2019.