Однополые браки во Франции - Same-sex marriage in France

Брак
ЛГБТ портал

Однополые браки во Франции легально с 18 мая 2013 г.,[1] когда Франция стала тринадцатой страной в мире, разрешившей однополые пары жениться. Законодательство распространяется на метрополия Франция как и всем французам заморские департаменты и территории.[2]

Законопроект о предоставлении однополым парам права вступать в брак и совместно усыновлять детей был внесен в национальное собрание Социалистическим правительством премьер-министр Жан-Марк Эйро 7 ноября 2012 г. при поддержке Президент Франсуа Олланд, который заявил о своем намерении поддержать закон во время своего кампания за президентство. 12 февраля 2013 года Национальное собрание одобрило законопроект 329–229 голосами. 12 апреля 2013 г. Сенат утвердил законопроект с поправками 171–165 голосами, после чего 23 апреля 2013 года Национальное собрание одобрило законопроект с поправками при 331–225 голосах. Однако вызов закону со стороны консерваторов UMP партия была подана в Конституционный Совет после голосования.[3][4] 17 мая 2013 года Совет постановил, что закон является конституционным.[5][6] В тот же день президент Олланд обнародованный счет,[7] который был официально опубликован на следующий день в Журнал Officiel.[2] Первая официальная церемония однополого брака состоялась 29 мая 2013 года в г. Монпелье.[8]

История

Законы об однополых партнерствах в Европе¹
  Брак
  Гражданский брак
  Ограниченное внутреннее признание (сожительство)
  Ограниченное иностранное признание (право на проживание)
  Неопознанный
  Конституция ограничивает брак парами противоположного пола
¹ Может включать недавние законы или судебные решения, которые еще не вступили в силу.

Несмотря на создание и внедрение в 1999 г. пакт гражданской солидарности (Французский: пакт гражданской солидарности),[а] более известная как PACS, система, разрешающая гражданские партнерские отношения между двумя людьми независимо от их пола и гарантирующая определенные личные и гражданские права для обоих «pacsés», в политических и общественных кругах велись серьезные политические и общественные дебаты по поводу однополых браков в Франция в течение первого десятилетия 21 века.

Мамер и однополые браки

5 июня 2004 г. бывший Зеленая партия кандидат в президенты Ноэль Мамер, Мэр из Бордо пригород Bègles, провел церемонию однополого брака для двух мужчин, Бертрана Шарпантье и Стефана Шапена. Мамер утверждал, что во французском законодательстве нет ничего, что запрещало бы такую ​​церемонию, и что он будет обжаловать любой протест в Европейский суд по правам человека.[14]

Французский Министр юстиции Доминик Пербен заявил, что такие союзы будут юридически недействительными, и призвал к судебному вмешательству, чтобы остановить церемонию.[15] 27 июля 2004 года суд общей юрисдикции Бордо объявил брак недействительным. Один юридический аргумент, защищаемый прокурором, который, представляя национальное правительство, выступал против брака, заключался в том, что Гражданский кодекс Франции содержит несколько упоминаний муж и жена, тем самым подразумевая различный пол.[16] 19 апреля 2005 г. Апелляционный суд г. Бордо поддержал решение. 14 марта 2007 г. Кассационный суд отклонил апелляцию Шарпантье и Чапена.[17] 9 июня 2016 года Европейский суд по правам человека постановил, что решение о признании брака Шарпантье и Чапена недействительным не является нарушением Европейская конвенция о правах человека.[18][19][20]

Реакция

Вскоре после церемонии Министр внутренних дел Доминик де Вильпен возбудил дисциплинарные меры в отношении мэра Мамера, отстранив его от исполнения своих обязанностей на один месяц.[15] Местный административный суд постановил, что отстранение Мамера было законным и обоснованным. Мамер сказал, что не будет обжаловать решение, поскольку уже безуспешно пытался получить судебный запрет из суда, затем обжаловав дело в Государственный совет; оба постановили, что судебный запрет не был оправдан срочностью.

11 мая 2004 г. Социалистическая партия лидер Франсуа Олланд объявил, что попросит свою партию подать законопроект, делающий однополые браки однозначно законными. Некоторые другие партийные лидеры, такие как бывший премьер-министр Лионель Жоспен, публично осуждает однополые браки. Партнер Олланда, Сеголен Руаяль, сказала в то время, что питает сомнения относительно однополых браков, хотя теперь полностью поддерживает их.[21]

Парламентский отчет за 2006 год

Парламентский "Доклад о семье и правах детей" был выпущен 25 января 2006 года.[22] Хотя комитет рекомендовал расширить некоторые права, уже предоставленные гражданским партнерством PACS, он рекомендовал сохранить запреты на брак, принятие и доступ к искусственное оплодотворение для однополых пар, утверждая, что эти три вопроса неразделимы и что их разрешение противоречило бы ряду статей Организация Объединенных Наций Конвенция о правах ребенка, который Франция подписала (хотя многие страны-члены ООН предоставили некоторые или все эти права однополым парам). Ссылаясь на права детей как на проблему прав человека, в докладе утверждается, что дети «теперь имеют права, и систематически отдавать предпочтение чаяниям взрослых перед уважением этих прав больше невозможно».[23] Из-за этих запретов левые члены комитета отклонили отчет.[24]

Решение Конституционного Совета от 2011 г.

ЛГБТ-организации во Франции, считая, что запрет однополых браков противоречит Конституция, попросили Конституционный совет страны изучить конституционность однополых браков и пересмотреть статьи Гражданского кодекса. 28 января 2011 года Совет постановил, что незаконность однополых браков не противоречит Конституции, а также заявил, что вопрос о легализации однополых браков должен решать парламент.[25]

Законопроект 2011 года

Основная статья: Билл 586

14 июня 2011 г. Национальное собрание Франции проголосовали 293–222 против легализации однополых браков.[26] Депутаты партии большинства Союз за народное движение в основном проголосовали против меры, а депутаты Социалистическая партия в основном проголосовали за. Члены Социалистической партии заявили, что легализация однополых браков станет приоритетом, если они получат большинство в Выборы в законодательные органы 2012 года.[27]

Однополые браки Кабестани 2011 года

12 ноября 2011 г. Cabestany Мэр Жан Вила провел церемонию однополой свадьбы для пары по имени Патрик, 48 лет, и Гийом, 37 лет.[28] Брак не был зарегистрирован, чтобы предотвратить его последующее признание недействительным, и Вила охарактеризовал его как «воинственный акт», заявив, что: «Бывают случаи, когда необходимо действовать вне закона. Отказ от гомосексуального брака означает отрицание реальности тысячи пар ".[29]

Реакция французского правительства была неоднозначной: младший министр по делам семьи Клод Грефф назвал это событие «провокацией накануне президентских выборов», а министр солидарности Розелин Бачело заявила, что поддерживает однополые браки, но церемония «не лучший способ продвинуть дело».[29]

Законопроект 2012–2013 гг.

Основная статья: Закон 2013-404
Французский парламент голосует за однополые браки, 23 апреля 2013 г.

Во время его кампании за Президентские выборы 2012 г., Кандидат от Социалистической партии Франсуа Олланд заявил о своей поддержке однополых браков и усыновление однополыми парами, включая их как одно из 60 правительственных обязательств его кампании.[30] 6 мая 2012 года Олланд победил на выборах и пообещал принять закон об однополых браках до весны 2013 года.[31] 17 июня партия Олланда получила абсолютное большинство во Французском собрании.[32] за которым последовало заявление официального представителя правительства Наджата Валло-Белкасем о том, что не позднее весны 2013 года будет принят закон об однополых браках.[33] 3 июля в своем первом выступлении перед новоизбранным собранием премьер-министр Жан-Марк Эйро объявил, что брак и усыновление для всех станут реальностью «в первом семестре 2013 года».[34] Законопроект направлен в Парламент 7 ноября 2012 г.[35]

2 февраля 2013 года Национальное собрание одобрило первую статью закона об однополых браках 249 голосами против 97;[36] дебаты заняли несколько дней, поскольку противники внесли в законопроект более 5 000 поправок, чтобы замедлить его принятие. 12 февраля 2013 года Национальное собрание одобрило законопроект в целом 329–229 голосами и направило его в Сенат.[37]

4 апреля 2013 года Сенат начал обсуждение законопроекта, а пять дней спустя одобрил его первую статью 179–157 голосами.[38] 12 апреля Сенат одобрил законопроект с незначительными поправками 171–165 голосами.[39][40][41] Сенатская версия законопроекта о браке была принята Национальным собранием 23 апреля 2013 года при голосовании 331–225.[42][43]

Оппозиция UMP Партия немедленно обратилась в Конституционный совет с жалобой на нарушение закона.[44][45] 17 мая 2013 года Совет объявил закон конституционным.[5] В тот же день президент Франсуа Олланд обнародованный законопроект, официально опубликованный 18 мая 2013 г.,[2] в Журнал Officiel. Первая официальная церемония однополой свадьбы состоялась 29 мая в г. Монпелье.[8]

Закон об однополых браках обычно называют во Франции la loi Taubira («Закон Таубиры») после министра юстиции Кристиан Таубира который внес законопроект на рассмотрение Ассамблеи Франции в ноябре 2012 года и был его главным спонсором.[46]

В июне 2013 года французское правительство выпустило бюллетень, «касающийся последствий незаконного отказа заключить брак со стороны регистратора актов гражданского состояния» (обращение от 13 июля 2013 года по делу об отказе от правосудия в суде по делам семьи), в котором он заявил о незаконности любого отказа государственного служащего в выдаче свидетельства о браке однополым парам. Бюллетень предусматривает наказание в виде 5 лет лишения свободы и штрафа в размере 75 тысяч рублей. евро для любого мэра или местного чиновника, который отказывается выдать разрешение на брак однополой паре исключительно на основании их сексуальной ориентации.[47] Чиновнику также могут быть предъявлены обвинения в дискриминации по статье 432-7 Уголовного кодекса. 146 мэров безуспешно обжаловали бюллетень во французских судах. Их дело в конечном итоге дошло до Европейский суд по правам человека, который отклонил его в октябре 2018 года.[48]

Объем

Первоначально существовала путаница в отношении того, применяется ли закон к гражданам Алжир, Босния и Герцеговина, Камбоджа, Косово, Лаос, Черногория, Марокко, Польша, Сербия, Словения или Тунис, поскольку это нарушало двусторонние соглашения, в которых говорилось, что применяется право этих стран, а не французское.[49] Кассационный суд постановил, что это так в сентябре 2015 года, посчитав положения, исключающие эти страны, дискриминационными и противоречащими французскому законодательству.[50]

Статистика брака

Эволюция брак (красный) и гражданские союзы (синий) во Франции (INSEE ).

Уровень брачности однополых пар во Франции на протяжении многих лет оставался относительно постоянным, за исключением 2014 года, когда число браков увеличилось.

В 2013 году после введения однополых браков во Франции около 7000 однополых пар вступили в законный брак в стране.[51] В то время они составляли примерно 3% всех браков, причем в трех из пяти однополых браков участвовали пары мужского пола.

В 2014 году во Франции было заключено около 10 000 однополых браков, что составляет 4% от всех браков, заключенных в этом году.[52] 54% этих браков были заключены между мужчинами, а остальные 46% - между женщинами.[53] Около 6000 Французские коммуны заключил хотя бы один однополый брак. 1331 однополая пара поженилась во французской столице Париж, что составляет 13,5% от общего количества проведенных в городе свадеб.[54]

В 2015 году во Франции вступили в брак 7751 однополая пара, что составляет 3,4% всех браков. Кроме того, в том же году по всей стране было проведено около 7017 однополых PACS. В 2016 году в стране было заключено 7113 однополых браков, что составляет около 3% от всех браков. Также было 7 102 однополых PACS.[55]

С мая 2013 года по декабрь 2016 года во Франции было заключено около 32 640 однополых браков.[56]

В 2017 году во Франции поженились около 7000 однополых пар.[57]

К 23 апреля 2018 года, через пять лет после того, как парламент Франции одобрил закон об однополых браках, в стране заключили брак примерно 40 000 однополых пар. Это составляло около 3,5% от всех браков, заключенных за это время.[58] Большинство из них были отмечены в Париж (9,7% всех однополых браков), кальвадос (5.6%), Charente-Maritime (5.4%), Эро (5.1%), Орн (4,8%), и Альпы Верхнего Прованса (4,6%). Напротив, в отделениях с наименьшим количеством однополых браков Гваделупа (0.3%), Майотта (0.6%), Мартиника (0.6%), Французская Гвиана (1%), Верхняя Корсика (1,1%), и Реюньон (1.2%).[59]

Заморские департаменты и территории

Карта, показывающая процент однополых браков во Франции по департаментам, 2014–2018 гг. Заморские департаменты зафиксировали гораздо более низкий процент, чем столичная Франция.

В Мартиника, первый однополый брак между лесбийской парой был отмечен в июне 2013 года.[60] Первая однополая свадьба в Гваделупа произошло в июле 2013 г. в г. Saint-Anne.[61] В Майотта, первая однополая свадьба состоялась в сентябре 2013 г. в г. Мамудзу, самый большой город в департаменте.[62] Это был первый случай в истории, когда юридически признанный однополый брак имел место в юрисдикции, где большинство населения исповедует религию ислам.

В Реюньон Первый однополый брак лесбийской пары был заключен в июне 2013 года.[63] К июлю 2015 года на острове поженились 93 однополые пары.[64]

Первый однополый брак в Французская Гвиана состоялся в августе 2013 года.[65] Пара поженилась в городе Сен-Лоран-дю-Марони. К апрелю 2015 года во Французской Гвиане было заключено всего пять однополых браков.[66] К апрелю 2018 года в столице заключили брак 12 однополых пар. Cayenne.[67]

Первый однополый брак в Французская Полинезия проходил на острове Мо'ореа в июле 2013 г.[68] В Сен-Мартен, первый однополый брак был заключен в октябре 2013 года,[69] в то время как Сен-Пьер и Микелон Первая была исполнена в марте 2014 года.[70]

К февралю 2014 года в России было заключено 11 однополых браков. Новая Каледония, что составляет 1,7% от всех браков. 9 из этих браков были заключены в Южная провинция а остальные 2 были отмечены в Северная провинция.[71]

В целом, во французских заморских департаментах и ​​территориях было заключено относительно мало однополых браков по сравнению с количеством заключенных в столичной Франции. Согласно отчету 2018 года, восемь однополых браков было заключено в Сен-Бартелеми, пять во Французской Полинезии, четыре на Сен-Мартене, два на Сен-Пьере и Микелоне и один на Уоллис и Футуна с момента легализации.[72]

Общественное мнение

Опросы общественного мнения показывают, что французское общество поддерживает легализацию однополых браков:

  • 1996 год Ифоп опрос показал, что 48% респондентов поддержали однополые браки, против 33%.[73]
  • 2003 г. Gallup опрос показал, что 58% респондентов поддержали однополые браки.[74]
  • Май 2004 г. Ипсос опрос показал, что 57% респондентов поддержали однополые браки, против 38%. Особенно поддерживали молодежь: 75% из них моложе 35 лет. Тем не менее, только 40% высказались за право усыновления одним полом, хотя 56% из тех, кто моложе 35 лет, поддержали.[75]
  • Обнаружен опрос Ifop 2004 года 64% респондентов за однополые браки, 49% за право усыновления.[73]
  • 2006 г. Евробарометр опрос показал, что 48% респондентов поддержали разрешение однополых браков «по всей Европе». Это на 4% выше среднего показателя по ЕС. Поддержка прав усыновления составила 35%, что на 3% выше среднего показателя по ЕС.[76]
  • Опрос Ipsos 2006 года показал, что 61% респондентов высказались за признание гражданского брака для однополых пар.[77]
  • A июнь 2006 г. Тейлор Нельсон Софрес опрос показал, что 45% респондентов поддержали однополые браки, против - 51%. 36% поддержали право усыновления для однополых пар.[77]
  • Результаты опроса Ifop в июне 2008 г. 62% респондентов за однополые браки, против 38%. 51% поддержали право усыновления. Поддержка была очень высокой среди молодых людей: 77% в возрасте от 25 до 34 поддержали.[78]
  • Результаты опроса BVA от ноября 2009 г. 64% респондентов за однополые браки, в том числе впервые большинство правых избирателей. 57% поддержали право усыновления (68% среди лиц в возрасте от 18 до 25 лет).[79]
  • Результаты опроса Crédoc от июля 2010 г. 61% респондентов за однополые браки, а 48% поддержали право усыновления.[80]
  • Опрос Тейлора Нельсона Софреса, проведенный в январе 2011 года, показал, что 58% респондентов поддержали однополые браки, против - 35%. Поддержка составила 74% среди лиц моложе 35 лет. 49% поддержали право усыновления для однополых пар.[81]
  • Опрос, проведенный Ifop в июне 2011 года, показал, что 63% респондентов высказались за однополые браки, а 58% поддержали право усыновления для однополых пар.[82]
  • Опрос BVA в декабре 2011 года показал, что 63% респондентов высказались за однополые браки, а 56% поддержали право усыновления для однополых пар.[83]
  • Опрос Ifop в августе 2012 года показал, что 65% респондентов высказались за однополые браки, а 53% поддержали право на усыновление однополых пар.[84]
  • Опрос Ifop в октябре 2012 года показал, что 61% респондентов высказались за однополые браки, а 48% поддержали право усыновления для однополых пар.[85]
  • Опрос BVA в октябре 2012 года показал, что 58% респондентов высказались за однополые браки, а 50% поддержали право усыновления для однополых пар.[86]
  • Опрос института CSA в декабре 2012 года показал, что 54% респондентов высказались за однополые браки, а 48% поддержали право усыновления для однополых пар.[87]
  • Опрос, проведенный Ifop в декабре 2012 года, показал, что 60% респондентов высказались за однополые браки, а 46% поддержали право усыновления для однополых пар.[88]
  • A декабрь 2012 г. - январь 2013 г. YouGov опрос показал, что 47% респондентов высказались за однополые браки, а 38% поддержали право усыновления для однополых пар.[89]
  • Опрос, проведенный Ifop в январе 2013 года, показал, что 60% респондентов высказались за однополые браки, а 46% поддержали право усыновления для однополых пар.[90]
  • Опрос OpinionWay в январе 2013 года показал, что 57% респондентов высказались за однополые браки, а 45% поддержали право усыновления для однополых пар.[91]
  • Опрос Ifop в январе 2013 года показал, что 63% респондентов высказались за однополые браки, а 49% поддержали право усыновления для однополых пар.[92]
  • Опрос Ifop в феврале 2013 года показал, что 66% респондентов высказались за однополые браки, а 47% поддержали право усыновления для однополых пар.[93]
  • Опрос BVA в апреле 2013 года показал, что 58% респондентов высказались за однополые браки, а 47% поддержали право усыновления для однополых пар.[94]
  • Опрос, проведенный Ifop / Atlantico в апреле 2013 года, показал, что 51% респондентов высказались за однополые браки и право усыновления для однополых пар.[95]
  • Опрос, проведенный Ifop в апреле 2013 года, показал, что 53% респондентов поддержали новый закон, разрешающий однополые браки и права усыновления.[96]
  • Опрос Ipsos в мае 2013 года показал, что 51% респондентов высказались за однополые браки, а еще 29% поддержали другие формы признания однополых пар.[97]
  • Опрос, проведенный Ifop в мае 2013 года, показал, что 52% респондентов высказались за однополые браки и право усыновления для однополых пар.[98]
  • В мае 2013 года Ifop / Atlantico обнаружил, что 53% респондентов высказались за однополые браки и право усыновления для однополых пар.[99]
  • Опрос BVA в феврале 2014 года показал, что 61% респондентов высказались за однополые браки и 50% высказались за право усыновления однополых пар.[100]
  • Опрос BVA в апреле 2014 года показал, что 55% респондентов высказались за однополые браки и 48% - за право усыновления однополых пар.[101]
  • Сентябрь 2014 г. iTélé опрос показал, что 73% респондентов, в том числе 56% тех, кто поддерживает UMP выступит против отмены однополых браков.[102]
  • Опрос Ifop в сентябре – октябре 2014 г. показал, что 57% респондентов выступили против отмены закона, разрешающего однополым парам жениться и усыновлять детей.[103]
  • В ноябре 2014 года Ifop / Atlantico обнаружил, что 68% респондентов высказались за однополые браки, а 53% поддержали право усыновления для однополых пар.[104]
  • Евробарометр за май – июнь 2015 г. обнаружил, что 71% французов считали, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, тогда как 24% были против.[105]
  • Опрос BVA в июне 2015 года показал, что 67% респондентов высказались за однополые браки, 64% были против пересмотра закона 2013 г., и 57% высказались за право усыновления для однополых пар.[106]
  • Опрос, проведенный Ifop в августе 2016 года для Ассоциации гомосексуальных семей (ADFH), показал, что 65% респондентов выступили против отмены закона 2013 года.[107]
  • А Pew Research Center опрос, проведенный с апреля по август 2017 г. и опубликованный в мае 2018 г., показал, что 73% французов поддержали однополые браки, 23% были против, а 4% не знали или отказывались отвечать.[108] При разделении по религии 85% религиозно не связанных людей, 78% не практикующих христиан и 59% христиан, посещающих церковь, поддерживали однополые браки.[109] Противодействие однополым бракам среди 18–34-летних было 17%.[110]
  • Евробарометр 2019 обнаружил, что 79% французов считали, что однополые браки должны быть разрешены по всей Европе, в то время как 15% были против.[111] В среднем по ЕС 69%.

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Окситанский: пакт гражданской солидарности; Корсиканский: pattu civili di sulidarità;[9] Бретонский: Emglev Keodedel A Gengred;[10] Каталонский: пакт гражданской солидарности;[11] Таитянский: fa'aaura'a autaea'era'a;[12] Баскский: Зибила Элькартасун Итуна;[13] Уоллисский: котала о факатаутехина.

использованная литература

  1. ^ Эрлангер, Стивен (18 мая 2013 г.). «Олланд подписывает французский закон о гей-браках». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 3 октября 2015 г.. Получено 23 июля 2015.
  2. ^ а б c «Письмо о намерениях № 2013-404 от 17 мая 2013 года, посвященное браку с парами лиц сексуального характера» (На французском). Légifrance. 18 мая 2013. Архивировано с оригинал 15 января 2016 г.. Получено 19 июн 2013.
  3. ^ «Однополые браки во Франции находятся под угрозой конституции, но активисты настроены оптимистично». Новости геев. 25 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 15 января 2016 г.. Получено 15 мая 2013.
  4. ^ «Французские законодатели одобряют закон об однополых браках». CNN International. 24 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 7 января 2016 г.. Получено 6 мая 2013.
  5. ^ а б «Решение № 2013-669 DC от 17 МАЯ 2013 - Закон, регулирующий однополые браки». Конституционный совет Франции. 17 мая 2013. Архивировано с оригинал 7 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  6. ^ "Французский закон о гомосексуальных браках становится все ясным с конституции". Рейтер. 17 мая 2013. Архивировано с оригинал 19 февраля 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  7. ^ «Однополые браки во Франции: Олланд подписывает законопроект]». Новости BBC. 18 мая 2013. Архивировано с оригинал 17 января 2016 г.. Получено 23 июля 2015.
  8. ^ а б Саскья Вандурн и Лаура Смит-Спарк, CNN (29 мая 2013 г.). «После месяцев протестов французская пара связала себя узами брака на первой однополой свадьбе». CNN. Архивировано из оригинал 15 января 2016 г.. Получено 23 июля 2015.
  9. ^ "Matrimoniu è pattu civili di sulidarità". Виль-де-Порто-Веккьо (на корсиканском). Получено 24 июн 2020.
  10. ^ "Marilh ar boblañs / dimeziñ, sinañ un emglev keodedel a gengred (EKAG)". ville-carhaix.br (на бретонском языке).
  11. ^ "Pacte civil de solidaritat (PACS)". Мэри де Перпиньян (на каталонском). Получено 24 июн 2020.
  12. ^ "Те 'Эфата Autaea'era'a" (PDF). cps.pf (на таитянском).
  13. ^ "Зибила элькартасун итуна". eu.juristes.live (на баскском языке).
  14. ^ «Первый однополый брак состоялся во Франции». Новости BBC. 5 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 7 января 2016 г.. Получено 24 апреля 2013.
  15. ^ а б "Франция отстраняет мэра от свадьбы геев". Новости BBC. 16 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 7 января 2016 г.. Получено 24 апреля 2013.
  16. ^ «Франция аннулирует первую гей-свадьбу». Новости BBC. 27 июля 2004 г. Архивировано с оригинал 7 января 2016 г.. Получено 24 апреля 2013.
  17. ^ Петру Клей (14 марта 2007 г.). «Борьба за однополые браки во Франции продолжается». Новости BBC. Архивировано из оригинал 7 января 2016 г.. Получено 24 апреля 2013.
  18. ^ "Дело Шапена и Шарпантье во Франции". Европейский суд по правам человека (На французском). 9 июня 2016 г.. Получено 9 июн 2016.
  19. ^ "L'annulation du 1er mariage gay de Bègles était légale (CEDH)". L'Express (На французском). 9 июня 2016. Архивировано с оригинал 9 июня 2016 г.. Получено 9 июн 2016.
  20. ^ "Mariage gay à Bègles: la Cour européenne des droits de l'homme confirmme son annation". Sud Ouest (На французском). 9 июня 2016. Архивировано с оригинал 9 июня 2016 г.. Получено 9 июн 2016.
  21. ^ Плато, Чарльз (19 января 2006 г.). «Французская королевская семья поддерживает однополые браки и усыновление». Шотландец. Рейтер. Архивировано из оригинал 22 июня 2006 г.. Получено 9 октября 2009.
  22. ^ "Rapport au nom de la mission d'information sur la famille et les droits des enfants" (На французском). Национальное собрание Франции. 25 января 2006 г. Архивировано с оригинал 11 декабря 2015 г.
  23. ^ "Сохранить брак - Ссылки". preservemarriage.ca. Архивировано из оригинал 21 августа 2006 г.
  24. ^ «Амур во Франции правит, а свадьбы - нет». CBS Новости. Ассошиэйтед Пресс. 27 января 2006 г. Архивировано с оригинал 9 января 2008 г.. Получено 9 октября 2009.
  25. ^ "Решение № 2010-92 QPC от 28 января 2011 г." (На французском). Конституционный совет Франции. 28 января 2011. Архивировано с оригинал 4 февраля 2016 г.
  26. ^ «Французский парламент отклоняет законопроект о однополых браках». China Daily. 14 июня 2011. Архивировано с оригинал 15 января 2016 г.. Получено 15 июн 2011.
  27. ^ «Французский парламент отклоняет закон об однополых браках». Франция 24. Агентство Франс-Пресс. 14 июня 2011. Архивировано с оригинал 15 января 2016 г.. Получено 14 июн 2011.
  28. ^ «Гей-пара и мэр-коммунист бросают вызов французскому закону однополым браком». RFI. 12 ноября 2011. Архивировано с оригинал 7 января 2016 г.
  29. ^ а б Стивен Грей (14 ноября 2011 г.). «Французский мэр проводит» воинствующую церемонию бракосочетания геев"". Розовые новости. Архивировано из оригинал 13 января 2016 г.
  30. ^ "Непопулярный президент Франции Николя Саркози отчаянно добивается расположения Ле Гэ". Queerty.com. Архивировано из оригинал 7 января 2016 г.. Получено 6 мая 2012.
  31. ^ "Mariage homosexuel: une loi avant le printemps 2013" (На французском). Le Point. Архивировано из оригинал 7 января 2016 г.. Получено 19 июн 2012.
  32. ^ «После возвращения социалистов к власти Франция готовится к однополым бракам». ontomag.com. Архивировано из оригинал 7 января 2016 г.. Получено 19 июн 2012.
  33. ^ "Une loi sur le mariage gay d'ici un an" (На французском). Le Figaro. 16 июня 2012. Архивировано с оригинал 7 января 2016 г.
  34. ^ «Мариаж и усыновление для семейных пар»: Премьер-семестр 2013 г."" (На французском). Têtu. Архивировано из оригинал 8 августа 2012 г.. Получено 3 июля 2012.
  35. ^ «Франция принимает план однополых браков, несмотря на противодействие». Агентство Франс-Пресс. Архивировано из оригинал 26 февраля 2014 г.. Получено 7 ноября 2012.
  36. ^ «Парламент Франции одобрил статью о однополых браках». Новости BBC. 2 февраля 2013 г. Архивировано из оригинал 15 января 2016 г.
  37. ^ «Парламент Франции принимает закон о однополых браках». CBC News. Ассошиэйтед Пресс. 12 февраля 2013. Архивировано с оригинал 4 февраля 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  38. ^ «Сенат Франции принял ключевую статью закона о однополых браках». Франция 24. 10 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 17 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  39. ^ Франсуа Виньяль (15 апреля 2013 г.). "Mariage pour tous: le détail du voice au Sénat". Общественный сенат (На французском). Общественный сенат. Архивировано из оригинал 7 января 2016 г.. Получено 24 апреля 2013.
  40. ^ «Сенат Франции голосует за легализацию однополых браков». Новости BBC. 12 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  41. ^ Саяре, Скотт (12 апреля 2013 г.). «Сенат Франции одобрил законопроект об однополых браках». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 10 мая 2013 г.. Получено 19 февраля 2016.
  42. ^ "Mariage pour tous: le projet de loi est définitivement accepté" (На французском). Правительство Франции. 2013. Архивировано с оригинал 25 апреля 2013 г.. Получено 23 апреля 2013.
  43. ^ Смит-Спарк, Лаура (24 апреля 2013 г.). «Французские законодатели одобряют закон об однополых браках». CNN. Архивировано из оригинал 7 января 2016 г.. Получено 24 апреля 2013.
  44. ^ "Saisine par 60 sénateurs - 2013-669 DC" (На французском). Конституционный совет Франции. Архивировано из оригинал 2 июля 2015 г.. Получено 19 февраля 2016.
  45. ^ «Saisine par 60 députés - 2013-669 DC» (На французском). Конституционный совет Франции. Архивировано из оригинал 2 июля 2015 г.. Получено 19 февраля 2016.
  46. ^ "Il y a cinq ans, était votée la loi Taubira, légalisant le mariage gay". 24 апреля 2018.
  47. ^ "Quelles conséquences pour l'officier d'état civil qui desire de célébrer un mariage homosexuel?". 25 сентября 2013 г.
  48. ^ ""Свобода совести ": la Requête des maires opposés au mariage pour tous jugée uncevable par la CEDH". Libération.fr.
  49. ^ «Французский закон о равенстве брака для некоторых менее равен». france24.com. Архивировано из оригинал 18 января 2016 г.. Получено 4 августа 2015.
  50. ^ Ковач, Стефан. "La Cour de cassation valide un mariage gay franco-marocain". Le Figaro. Архивировано из оригинал 7 января 2016 г.
  51. ^ «В прошлом году во Франции было заключено 7000 однополых браков». Франция 24. 14 января 2014 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2016 г.. Получено 23 июля 2015.
  52. ^ Бордене, Камилла (23 апреля 2015 г.). "Mariage pour tous: deux ans après, un bilan en chiffres" (На французском). Le Monde.
  53. ^ Леклер, Аньес (13 января 2015 г.). "10.000 геев во Франции в 2014 году" (На французском). Le Figaro.
  54. ^ «13% всех браков в Париже в прошлом году были геями». Франция 24. 3 января 2015 года.
  55. ^ "Bilan démographique 2016 - Insee Première - 1630". www.insee.fr.
  56. ^ "Mariage pour tous: les chiffres clés 4 ans après sa обнародования". Linfo.re.
  57. ^ "Mariages et pacs | Insee". www.insee.fr.
  58. ^ «Франция отмечает пятилетнюю годовщину однополых браков». Франция 24. 23 апреля 2018.
  59. ^ "En cinq ans, 40 000 пар гомосексуалистов se sont mariés". 23 апреля 2018 г. - через Le Monde.
  60. ^ "Мартиника / Premier Mariage Homosexuel Célébré: Deux Femmes se Sont dit Out!".
  61. ^ "Le premier mariage gay célébré à Sainte-Anne - Grande-Terre Sud et Est - Saint-François, Saint-Anne - toute l'actualité de votre région en Guadeloupe - FranceAntilles.fr". Франция-Антильские острова Гваделупа.
  62. ^ "Майотта: премьер mariage gay célébré". BFMTV.
  63. ^ "Le premier mariage gay célébré à La Réunion: Laurence et Corinne se sont dit oui". Imaz Press Réunion: l'actualité de la Réunion в фотографиях. 14 июня 2013 г.
  64. ^ «Mariage pour tous à la Réunion: 93 брака гомосексуалистов célébrés depuis 2013». Imaz Press Réunion: l'actualité de la Réunion в фотографиях. 6 июля 2015.
  65. ^ "Un mariage presque normal - Journal France-Guyane - toute l'actualité de votre région en Guyane - FranceGuyane.fr". Франция-Гайана.
  66. ^ "Cinq mariages homosexuels célébrés - Toute l'actualité de la Guyane sur Internet - FranceGuyane.fr". Франция-Гайана.
  67. ^ "Mariage pour tous, après 5 ans le bilan". Guyane la 1ère.
  68. ^ "Французская Polynésie: le premier mariage gay dérange". Egalité & Réconciliation.fr.
  69. ^ "Сен-Мартен. Премьер-брак геев для престижного дружественного острова". 14 октября 2013 г.
  70. ^ "Premier mariage pour tous célébré à la Mairie de Saint-Pierre" (PDF).
  71. ^ "Nouvelle-Calédonie: le mariage gay fait son nid". 11 февраля 2014 г.
  72. ^ Nationale, Assemblée. «Доклад об обмене информацией, направленный на раскрытие информации по борьбе с дискриминацией, направленной против ЛГБТ и других лиц (г-н Рафаэль Жерар, г-н Габриэль Сервиль и мадам Лоуренс Вансенброк)». Assemblée nationale.
  73. ^ а б "Les Français et les droits des couples homosexuels" (На французском). Institut français d'opinion publique. 10 марта 2004 г. Архивировано с оригинал 26 августа 2004 г.. Получено 9 октября 2009.
  74. ^ Форд, Питер (27 мая 2004 г.). "Франция присоединяется к дебатам о браках между геями". Монитор христианской науки. Архивировано из оригинал 7 января 2016 г.. Получено 9 октября 2009.
  75. ^ "Mariage homosexuel: près de six Français sur dix y sont благоприятный" (На французском). IPSOS. 19 мая 2004 г. Архивировано с оригинал 3 июня 2004 г.. Получено 19 февраля 2016.
  76. ^ «Евробарометр 66 - Общественное мнение в Европейском Союзе» (PDF). Европейская комиссия. Архивировано из оригинал (PDF) 9 января 2007 г.. Получено 19 февраля 2016.
  77. ^ а б "Sondage: 51% des Français opposés au mariage homosexuel" (На французском). emarrakech.info. Архивировано из оригинал 31 декабря 2006 г.
  78. ^ "Пары гомосексуалисты: Les Français sont pour l'adption" (На французском). Le Journal du Dimanche. 27 июня 2008 г. Архивировано с оригинал 7 января 2016 г.. Получено 9 октября 2009.
  79. ^ "Un sondage Historique: la majorité des Français благоприятный à l'adption par des homos" (На французском). Têtu. Архивировано из оригинал 20 декабря 2009 г.
  80. ^ "Мнение в защиту индивидуальной свободы и социальной сплоченности" (PDF) (На французском). Crédoc. В архиве (PDF) из оригинала от 20 июля 2011 г.
  81. ^ "Une Majorité des Français est благоприятный au mariage des homos" (На французском). Têtu. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 28 января 2011.
  82. ^ "Selon la prefecture de police, il n'y a (presque) pas eu de Marche des fiertés" (На французском). Têtu. 25 июня 2011. Архивировано с оригинал 2 сентября 2011 г.. Получено 19 февраля 2016.
  83. ^ "Les Français Poisses à ce que les homosexuels puissent se marier et acceptter" (PDF) (На французском). 16–17 декабря 2011 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  84. ^ "Sondage: 65% des Français-e-s sont benefics à l'ouverture du mariage pour les homos" (На французском). Yagg.com. 15 августа 2012. Архивировано с оригинал 7 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  85. ^ "Les Français et les droits des couples homosexuels" (PDF) (На французском). BVA. 9–11 октября 2012 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  86. ^ "Les Français et le droit au mariage et à l'adption для лесных пар гомосексуалистов" (PDF) (На французском). Ifop. 30–31 октября 2012 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  87. ^ "L'Opinion en direct:" Les Français, le mariage des couples homosexuels et l'adption"" (На французском). 11–13 декабря 2012 г. Архивировано с оригинал 28 апреля 2014 г.. Получено 19 февраля 2016.
  88. ^ "Les Français et les droits des couples homosexuels" (PDF) (На французском). 11–13 декабря 2012 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  89. ^ «Результаты опроса YouGov / EMEA» (PDF). YouGov. 27 декабря 2013 - 6 января 2013. Архивировано из оригинал (PDF) 15 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  90. ^ "Les Français et le mariage homosexuel" (PDF) (На французском). 3–4 января 2013 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  91. ^ "Les Français et le mariage, l'adoption et la PMA pour les homosexuels" (PDF). OpinionWay (На французском). 9–10 января 2013 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  92. ^ "63% des Français благоприятствует гомосексуальной браке, 49% - усыновлению: légère remontée de l'opinion sur le sujet" (На французском). Атлантико. 13 января 2013. Архивировано из оригинал 7 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  93. ^ "Débat parlementaire J + 10: hausse de l'adhésion des Français au mariage homosexuel mais baisse sur l'adption" (На французском). 4–6 февраля 2013 г. Архивировано с оригинал 7 января 2016 г.
  94. ^ "Брак и усыновление для гомосексуальных пар" (PDF). BVA (На французском). 18–19 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  95. ^ "79% оппонентов французов à la loi sur le mariage homosexuel approuvent la poursuite de la mobilization" (На французском). Антлантико. 23–25 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 7 января 2016 г.
  96. ^ "Les Français et les manifestations sur le mariage et l'adoption pour les couples de même sexe après le voice de la loi" (PDF). Ифоп (На французском). 26–27 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 января 2016 г.
  97. ^ "Однополый брак". Ипсос. 7–21 мая 2013 г. Архивировано с оригинал 23 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  98. ^ "Enquête sur la droitisation des views publiques européennes" (PDF). Ифоп (На французском). 16–29 мая 2013 г. Архивировано с оригинал (PDF) 1 февраля 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  99. ^ "38% от французских оппозиционеров по браку гомосексуалистов за вероятный избиратель за свой список собравшихся за Маниф для муниципальных образований" (На французском). Атлантико. 22–24 мая 2013 г. Архивировано с оригинал 23 июня 2013 г.
  100. ^ "Les catholiques français et les évolutions de la société" (PDF). BVA (На французском). 23 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  101. ^ "Le mariage et l'adoption pour tous, un après" (PDF). BVA (На французском). 26 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  102. ^ "Mariage pour tous: 56% сочувствующих UMP против подавления". Le Parisien (На французском). В архиве из оригинала 28 сентября 2014 г.. Получено 19 февраля 2016.
  103. ^ "La position des Français sur les questions d'homoparentalité" (PDF). Ифоп (На французском). Архивировано из оригинал (PDF) 7 января 2016 г.
  104. ^ "68% французских мужчин благоприятствуют браку за то, что 53% усыновлены гомосексуальными парами". Ифоп (На французском). Архивировано из оригинал 22 декабря 2015 г.. Получено 19 февраля 2016.
  105. ^ «Евробарометр специальный 437» (PDF). Евробарометр. Архивировано из оригинал (PDF) 22 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  106. ^ "Les Français et les droits des couples homosexuels" (PDF). BVA (На французском). 27 июня 2015 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 января 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  107. ^ "Les Français, l'homoparentalité et la question des droits des homosexuels dans la campagne présidentielle" (PDF). Ифоп (На французском). 8 сентября 2016 г. Архивировано с оригинал (PDF) 16 сентября 2016 г.. Получено 16 сентября 2016.
  108. ^ Религия и общество, Pew Research Center, 29 мая 2018
  109. ^ Быть христианином в Западной Европе, Pew Research Center, 29 мая 2018
  110. ^ Жители Восточной и Западной Европы различаются по важности религии, взглядов меньшинств и ключевых социальных вопросов, Pew Research Center, 2017
  111. ^ «Евробарометр дискриминации 2019: социальное принятие ЛГБТИ в ЕС». TNS. Европейская комиссия. п. 2. Получено 23 сентября 2019.

внешние ссылки