Однополые браки в Бельгии - Same-sex marriage in Belgium

Брак
ЛГБТ портал

Однополые браки в Бельгии является легальным с 1 июня 2003 года. Законопроект о легализации был принят Сенат 28 ноября 2002 г. и Палата представителей 30 января 2003 г. Он вступил в силу 1 июня, после того, как Кинг Альберт II дал свой королевское согласие. Бельгия стала второй страной в мире, легализовавшей однополый брак, после Нидерланды. "Законное сожительство", открытое для любых двух законно проживающих сожителей, доступно с 1 января 2000 года.

Законное сожительство

В 1995 г. был внесен законопроект в Федеральный Парламент предусмотреть правовую основу для «соглашений о сожительстве». В основном это было задумано как ответ на снижение количества браков, а не как предоставление прав однополым парам. В 1998 году законопроект был изменен на «Законодательный. совместное проживание " (нидерландский язык: Wettelijke Samenwoning; Французский: легальное сожительство; Немецкий: gesetzliches Zusammenwohnen) и, наконец, проголосовали за. Палата представителей одобрила его 98–10 голосами при 32 воздержавшихся, а Сенат - 39–8 голосами при 19 воздержавшихся. В Закон об установлении законного сожительства,[а] также известный как Закон от 23 ноября 1998 г., дает ограниченные права на зарегистрированный однополые и разнополые пары путем внесения поправок в некоторые положения Гражданского кодекса Бельгии и Судебного кодекса Бельгии. Однако быть парой не является требованием для заявления о законном совместном проживании; родственники тоже могут это сделать. Закон был официально опубликован 12 января 1999 г., но вступит в силу только 1 января 2000 г. (см. Ниже).

Статистика

С 2000 по 2014 год 698 395 человек сообщили о совместном проживании по закону. В 2014 году однополые пары составляли 3,2% от общего числа браков.[1] С 2010 года количество новых, установленных законом сожительств оставалось относительно постоянным и составляло около 40 000 новых союзов в год, почти столько же, сколько новых браков в год. В 2019 году был создан 40 801 новый союз (по сравнению с 44 270 браками) и 26 301 союз был распущен (по сравнению с 22 435 разводами).[2][1]

Однополый брак

Законы об однополых партнерствах в Европе¹
  Брак
  Гражданский брак
  Ограниченное внутреннее признание (сожительство)
  Ограниченное иностранное признание (право на проживание)
  Неопознанный
  Конституция ограничивает брак парами противоположного пола
¹ Может включать недавние законы или судебные решения, которые еще не вступили в силу.

История

В конце 1990-х годов организации по защите прав геев в Бельгии лоббировали легализацию однополых браков. Бельгийское гражданское право прямо не требовало, чтобы два человека были противоположного пола, чтобы иметь возможность вступить в брак, поскольку это считалось самоочевидным. Счета частного члена в 1990-е годы Фламандский блок сенаторы добавить это как явное требование никогда не рассматривались.[3][4]

Правительство Верхофштадта

Предвыборные программы SP (Фламандские социал-демократы), Агалев (Фламандская зелень) и VLD (Фламандские либералы) за 13 июня 1999 выборы включала цель легализовать однополые браки. Новый Правительство Верхофштадта I была сформирована, в частности, из коалиции либеральных, социалистических и зеленых партий и исключила давно доминирующих христианских демократов, проигравших выборы из-за Диоксиновое дело. Коалиционное соглашение включало «реализацию схемы полного юридического партнерства», а также «немедленное вступление в силу Закона от 23 ноября 1998 года», что еще не было сделано.[5] Королевским указом, подписанным 14 декабря и опубликованным 23 декабря 1999 года, 1 января 2000 года вступил в силу закон о совместном проживании по закону.[6]

В 1999 г. PS (Франкоязычные социал-демократы) и Ecolo (Франкоязычные зеленые) также заявили, что согласны легализовать однополые браки. На тот момент единственной оставшейся партией в правительстве, которая выступала против однополых браков, была франкоговорящая либеральная PRL (позже слился с МИСТЕР ), главным образом потому, что он выступал против права усыновления для однополых пар. PRL согласилась не блокировать однополые браки, если права усыновления были исключены. Как первый однополые браки в Нидерландах был проведен 1 апреля 2001 г. бельгийским правительством, в основном под руководством министра здравоохранения Магда Аэлвоет (Агалев), тоже начал это рассматривать.[7][8] 22 июня Совет Министров официально одобрено открытие брака для однополых пар.[9] В сентябре крупнейшая оппозиционная партия, Христианская народная партия (CVP), провела партийный съезд, на котором они были переименованы в Христианско-демократическая и фламандская (CD&V), с обновленной партийной платформой, в том числе с целью легализации однополых браков, выдвинутой их молодежным крылом.

Однако 30 ноября 2001 г. Государственный совет дали отрицательное юридическое заключение по законопроекту, заявив, что «брак определяется как союз мужчины и женщины».[10] ЛГБТ-организации и правительственные министры раскритиковали это мнение и заявили, что будут действовать в соответствии с законодательством.[11] Совет министров официально одобрил правительственный законопроект 8 декабря 2001 г. и во втором чтении 30 января 2002 г. и представил его в Палату представителей 14 марта 2002 г., где перед Комитетом юстиции возникло слишком много законопроектов для рассмотрения.[12] В мае 2002 г. правительственный законопроект был отозван из Палаты и вместо этого внесен в качестве счет частного члена (что не требует заключения Государственного совета) в Сенат лидерами групп большинства партий Жаннин Ледюк (VLD ), Филипп Маху (PS ), Филипп Монфилс (МИСТЕР ), Мириам Ванлерберге (SP.A-Spirit ), Мари Надь (Ecolo ) и Франс Лози (Агалев ).

Поскольку министр Аэлвоет ушел в отставку 28 августа 2002 г., выборы должны были состояться в Июнь 2003 г., судьба законопроекта оставалась неясной. Некоторые политики также обвинили Филипп Монфилс (MR) преднамеренной задержки счета.[13][14] Тем не менее, новый импульс был получен в начале нового парламентского года в октябре 2002 года. Комитет Сената по правосудию провел слушания и проголосовал за одобрение законопроекта 11–4 голосами. Он был принят Сенатом в полном составе 28 ноября 2002 г. 46 голосами против 15 (при 4 воздержавшихся), а 30 января 2003 г. Палата представителей 91 голосом против 22 (при 9 воздержавшихся).[15][16][17][18] В Фламандские либералы и демократы, Христианско-демократическая и фламандская, (франкоязычный) Социалистическая партия, (фламандский) Социалистическая партия, Ecolo, Агалев и Народный союз проголосовали в целом за, за исключением нескольких воздержавшихся, тогда как Фламандский блок и Национальный фронт проголосовали против, Гуманистический демократический центр проголосовали против при нескольких воздержавшихся, и Реформистское движение проголосовали в основном против.

Политическая партияЯзык
группа		Сенат
(28 ноября 2002 г.)		Палата представителей
(30 января 2003 г.)
ОбщийдаНетВоздерживатьсяОтсутствующий /
Не проголосовал		ОбщийдаНетВоздерживатьсяОтсутствующий /
Не проголосовал
Фламандские либералы и демократы (VLD) *нидерландский язык11–––24–
Христианско-демократическая и фламандская (CD&V)нидерландский язык10–21–
Социалистическая партия (PS) *Французский / немецкий9+1––19––
Реформистское движение (МИСТЕР) *Французский918–
Фламандский блокнидерландский язык6–––15––
Социалистическая партия иначе (СПА) *нидерландский язык6–––14––
Ecolo *Французский6––10–––
Агалев *нидерландский язык5–––9–––
Гуманистический демократический центр (cdH)Французский5––10–
Народный Союз (VU-ID) **нидерландский язык3–––8–
Национальный фронт (FN)Французский1–––
НезависимыйФранцузский1–––
Общий714615461509122928
* Коалиция 1999-2003 гг. Правительство Верхофштадта I.
** Партия недавно раскололась, но формально все еще была вместе как парламентская группа.

король Альберт II подписал и обнародованный законопроект 13 февраля 2003 г. и 28 февраля он был опубликован в Бельгийский официальный журнал и вступил в силу 1 июня.

Первый абзац статьи 143 Гражданского кодекса Бельгии (Книга I, Раздел V, Глава I) теперь гласит следующее:

(Два человека разного пола или одного пола могут вступить в брак.)
Мэр Вассал, Вилли Демейер, организация свадьбы гей-пары.

Первая женская пара поженилась 6 июня 2003 г., а первая мужская пара - 13 июня 2003 г. Капеллен возле Антверпен.[19]

В ноябре 2003 г. противники однополых браков подали петицию Арбитражный суд признать закон неконституционным. Их главный аргумент заключался в том, что одинаковое отношение к принципиально различным ситуациям нарушает принцип равенства Конституции.[20] В октябре 2004 года Арбитражный суд, ныне Конституционный суд, отклонил это ходатайство.[21]

Последующие изменения

Первоначально в Бельгии браки однополых пар из-за рубежа разрешались только в том случае, если их страна происхождения также разрешала такие союзы. А циркуляр Министром юстиции Лауретт Онкелинкс (PS) от 23 января 2004 г., однако, разрешает любой паре вступать в брак в Бельгии, если хотя бы один из супругов прожил в стране не менее трех месяцев. Это было закреплено в Кодексе международного частного права,[b] который вступил в силу 1 октября 2004 г.

Закон об однополых браках не разрешал усыновление однополыми партнерами, а поскольку рождение в однополом браке не подразумевает принадлежности, однополый супруг биологического родителя не имеет возможности стать законным родителем. Предложение о разрешении усыновления было одобрено 77–62 (при 7 воздержавшихся) Палатой представителей 1 декабря 2005 г.[22][23] и 34–33 (при 2 воздержавшихся) Сенатом 20 апреля 2006 г.[24] Он получил королевскую санкцию 18 мая и вступил в силу 30 июня 2006 года.[25]

Правовое неравенство по сравнению с гетеросексуальными парами все еще существовало в отношении детей: муж биологической матери автоматически признается отцом по закону (в соответствии со статьей 135 Гражданского кодекса), но этого не было в случае однополых пар, поскольку жена матери. Чтобы ее признали второй матерью, ей пришлось пройти процедуру усыновления. Это составило подавляющее большинство случаев усыновления в Бельгии. В Правительство Ди Рупо пообещали исправить это, и в 2014 году, когда Нидерланды недавно приняли аналогичный закон, ЛГБТ-организации оказали давление на правительство в связи с их обещанием. Впоследствии законодатели работали, чтобы согласовать решение.[26] Соответствующий законопроект был одобрен Сенатом 3 апреля 2014 г. 48 голосами против 2 (при одном воздержавшемся) и Палатой представителей 23 апреля 114–10 голосами (при одном воздержавшемся). Законопроект получил королевское одобрение 5 мая и вступил в силу 1 января 2015 года.

После этого изменения к однополым парам женского пола относятся как к гетеросексуальным парам: вторая мать, состоящая в браке с матерью, автоматически признается родителем, а не состоящий в браке партнер может официально признать ребенка в записи актов гражданского состояния. Эквивалентное решение для однополых пар мужского пола не было согласовано из-за разногласий вокруг суррогатное материнство.

Статистика

Однополый брак в Старая католическая церковь, Валлония

Согласно Бельгийский официальный журнал с июня 2003 г. по апрель 2004 г. заключили брак примерно 300 однополых пар (245 в 2003 г. и 55 в 2004 г.). Это составляло 1,2 процента от общего числа браков в Бельгии за этот период. Две трети пар составляли мужчины и одна треть - женщины. 22 июля 2005 года правительство Бельгии объявило, что с момента продления права на брак двумя годами ранее в стране было заключено 2442 однополых брака.[27]В следующей таблице приведены число людей в однополых браках.[28][2]

ГодМужчиныЖенщиныОбщийПоделиться среди
все браки
20041,2448942,1382.47%
20051,1608942,0542.38%
20061,1911,0572,2482.51%
20071,1891,1112,3002.52%
20081,1481,0352,1832.39%
20091,1339992,1322.46%
20101,0621,1022,1642.57%
20111,1081,0332,1412.61%
20121,0861,0172,1032.49%
20139889401,9282.55%
20141,0761,1022,1782.43%
20151,0861,0962,1822.42%
20161,1961,1442,3402.62%
20171,1401,0842,2242.53%
20181,2381,1122,3502.61%
20191,1461,1102,2562.55%
Общий18,19116,73034,9212.54%

Нечетные числа связаны с тем, что некоторые партнеры официально не внесены в Национальный реестр или являются результатом неправильной регистрации.[29]

При сравнении по регионам:[2]

Провинции201420152016201720182019
Антверпен193199240200233210
Восточная Фландрия178168185178203162
Фламандский брабант1089210094106107
Лимбург849178906887
Западная Фландрия136124141134132122
Фламандский регион699674744696742688
Эно7980909186100
Вассал687580787579
вкл. Немецкоязычное сообщество347895
Люксембург161612151218
Намюр314334403238
Валлонский Брабант223233352918
Валлония216246249259234253
Брюссель-столичный регион133136133117144144
За пределами Бельгии413544405543
Общий1,0891,0911,1701,1121,1751,128

Следовательно, доля однополых браков среди всех браков также различается от региона к региону. В 2019 году почти 3,4% браков в Брюсселе и 2,8% во Фландрии были однополыми браками по сравнению с 2,3% в Валлонии. Провинция с самым низким показателем - Валлонский Брабант (1,5%), а провинция с самым высоким - Фламандский Брабант (2,9%).[2]

Общественное мнение

2006 год Евробарометр обнаружили, что 62% бельгийских респондентов считают, что однополые браки должны быть разрешены в Европе.[30]

Опрос 2008 г. Дельта Ллойд Лайф обнаружили, что 76% бельгийцев поддерживают однополые браки и 46% считают, что однополые пары могут растить детей так же хорошо, как и пары противоположного пола.[31][32]

Май 2013 г. Ипсос Опрос показал, что 67% респондентов высказались за однополые браки, а еще 12% поддержали другую форму признания однополых пар.[33]

Согласно Ифоп опрос, проведенный в мае 2013 г., 71% Бельгийцы поддержали разрешение однополым парам жениться и усыновлять детей.[34]

2015 год Евробарометр обнаружили, что 77% бельгийцев считают, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 20% были против.[35]

А Pew Research Center Опрос, проведенный с апреля по август 2017 года и опубликованный в мае 2018 года, показал, что 82% бельгийцев поддерживают однополые браки, 10% выступают против, а 8% не знают или отказываются отвечать.[36] При разделении по религии, 88% религиозно не связанных людей, 83% непрактикующих христиан и 66% христиан, посещающих церковь, поддерживали однополые браки.[37] Оппозиция составила 9% среди 18–34-летних.[38]

Евробарометр 2019 года показал, что 82% бельгийцев считают, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 17% были против.[39]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ нидерландский язык: Мокрая малышка invoering van de wettelijke samenwoning; Французский: Loi instaurant la cohabitation légale; Немецкий: Gesetz zur Einführung des gesetzlichen Zusammenwohnens
  2. ^ нидерландский язык: Wetboek van internationaal privaatrecht; Французский: Кодекс международного частного права; Немецкий: Gesetzbuch über das internationale Privatrecht

Рекомендации

  1. ^ а б "Cohabitation légale". Statbel (На французском).
  2. ^ а б c d "Mariages, Chiffres". Statbel (На французском).
  3. ^ "Wetsvoorstel tot aanvulling van het Burgerlijk Wetboek door de opneming van het geslachtsverschil als huwelijksnorm". Бельгийский Сенат.
  4. ^ "Wetsvoorstel tot aanvulling van het Burgerlijk Wetboek door de opneming van het geslachtsverschil als huwelijksnorm". Бельгийский Сенат.
  5. ^ De brug naar de eenentwintigste eeuw - regeerakkoord / La voie vers le XXIème siècle - Accord de gouvernement - 7 июля 1999 г.
  6. ^ «Основные правовые последствия брака, сожительства и зарегистрированного партнерства для разнополых и однополых партнеров в Бельгии» (PDF).
  7. ^ "Aelvoet: 'huwelijk open voor holebi's'". De Standaard. 1 апреля 2001 г.
  8. ^ "Roos huwelijk nog niet bezegeld". De Standaard. 2 апреля 2001 г.
  9. ^ "Ministerraad maakt homohuwelijk mogelijk". Het Belang van Limburg. 22 июня 2001 г.
  10. ^ "Раад ван Стейт Гифт Негатиф выступает за homohuwelijk". De Standaard. 30 ноября 2001 г.
  11. ^ "'Advies diametraal tegenover veranderde tijdsgeest'". De Standaard. 30 ноября 2001 г.
  12. ^ "Parlement moet spoed zetten achter homohuwelijk". De Standaard. 31 января 2002 г.
  13. ^ "Tijd dringt voor homohuwelijk". De Standaard. 10 июля 2002 г.
  14. ^ "Maximale versie homohuwelijk opnieuw op tafel". De Standaard. 11 октября 2002 г.
  15. ^ Законодательная запись законопроекта об однополых браках на голландском языке и На французском Сенатом Бельгии.
  16. ^ «Бельгия последует примеру Голландии по вопросу однополых браков». Новости RTÉ. 29 ноября 2002 г.
  17. ^ «Бельгия легализует однополые браки». UPI. 31 января 2003 г.
  18. ^ «Бельгия одобряет однополые браки». PlanetOut. 30 января 2003 г. Архивировано с оригинал 28 февраля 2006 г.
  19. ^ "Eerste" mannelijk "homohuwelijk in België in Kapellen". Газет ван Антверпен. 13 июня 2003 г.
  20. ^ "Klacht tegen homohuwelijk bij Arbitragehof". De Standaard. 6 ноября 2003 г.
  21. ^ "Arbitragehof verwerpt verzeek tot vernietiging homohuwelijk". De Standaard. 20 октября 2004 г.
  22. ^ «Бельгия поддерживает планы усыновления геев». Новости BBC. 2 декабря 2005 г.
  23. ^ «Бельгия разрешает усыновление геев». Евроньюс. 2 декабря 2005 г.
  24. ^ «Бельгия принимает закон об усыновлении геев». Новости BBC. 21 апреля 2006 г.
  25. ^ Wetsontwerp tot wijziging van een aantal bepalingen van het Burgerlijk Wetboek, teneinde de accepttie door personen van hetzelfde geslacht mogelijk te maken, Сенат
  26. ^ "Dra een oplossing for lesbische meemoeders?". deredactie.be. 4 января 2014 г.
  27. ^ «Бельгия достигла 2500 гей-браков». 365Гей. 22 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 6 июля 2008 г.. Получено 5 февраля 2012.
  28. ^ "Браки". Statbel.
  29. ^ "Femmes et hommes en Belgique - 3ème Édition - Chapitre 1 Population" (PDF). Institut pour l'égalité des femmes et des hommes (На французском). 2017 г.
  30. ^ «Евробарометр 2006» (PDF). 2006.
  31. ^ "De Nationale Familie-enquête 'En hoe leeft u?"'" (PDF) (на голландском). Получено 14 июн 2013.
  32. ^ "Familie-enquête 2008" (на голландском). Архивировано из оригинал 24 октября 2013 г.. Получено 14 июн 2013.
  33. ^ "Однополый брак". Ипсос. 7–21 мая 2013 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2016 г.
  34. ^ "Enquête sur la droitisation des views publiques européennes". IFOP.
  35. ^ «Евробарометр специальный 437» (PDF).
  36. ^ Религия и общество, Pew Research Center, 29 мая 2018
  37. ^ Быть христианином в Западной Европе, Pew Research Center, 29 мая 2018
  38. ^ Жители Восточной и Западной Европы различаются по важности религии, взглядов меньшинств и ключевых социальных вопросов, Pew Research Center, 2017
  39. ^ «Евробарометр дискриминации 2019: социальное принятие ЛГБТИ в ЕС». TNS. Европейская комиссия. п. 2. Получено 23 сентября 2019.