Роберт Смирк (архитектор) - Robert Smirke (architect)

Сэр Роберт Смирк
Бюст сэра Роберта Смирка, Британский музей.jpg
Родившийся
Роберт Смирк

(1780-10-01)1 октября 1780 г.
Умер18 апреля 1867 г.(1867-04-18) (86 лет)
Национальностьанглийский
Род занятийАрхитектор
НаградыКоролевская золотая медаль (1853)
ЗданияБританский музей

Сэр Роберт Смирк РА (1 октября 1780 - 18 апреля 1867) был англичанином архитектор, один из лидеров Архитектура греческого возрождения, хотя он использовал и другие архитектурные стили. В качестве архитектора Совета работ он спроектировал несколько крупных общественных зданий, в том числе главный блок и фасад здания. британский музей. Он был пионером использования бетонных фундаментов.

Предпосылки и обучение

Основной блок и фасад британский музей был разработан Робертом Смирком.

Смирке родился 1 октября 1780 года в Лондоне и был вторым сыном художника-портретиста. Роберт Смирк; он был одним из двенадцати детей.[1] Он учился в школе Аспли, Аспли Гиз, Бедфордшир,[2] где он учился латинский, Греческий, Французский и Рисование, и стал старостой в возрасте 15 лет. В мае 1796 года он начал свое изучение архитектура как ученик Джон Соан но покинул его всего через несколько месяцев в начале 1797 года из-за личного конфликта со своим учителем.[3] Он писал отцу:

Он (Соан) был в понедельник утром в одном из своих приятных настроений. Все, что я делал, было неряшливо. Мой рисунок был неряшливым, потому что он был слишком большим масштабом, мой масштаб тоже был слишком длинным, и он закончил, говоря, что весь рисунок был чрезмерно неряшливым, и что я должен снова нарисовать его на обороте, чтобы не тратить еще один лист на Это.[4]

В 1796 году он также начал учебу в Королевская Академия выиграв Серебряную медаль в том же году, а также выиграв в том же году Серебряную палитру Королевское общество поощрения искусств, производства и торговли. Он был награжден Золотой медалью Королевской академии в 1799 году за дизайн для Национальный музей.[2] После ухода Соуна он зависел от Джордж Дэнс Младший и инспектор позвонил Томасу Бушу за его архитектурное образование. В 1801 году в сопровождении своего старшего брата Ричарда он отправился в большое путешествие который продлится до 1805 года. Его маршрут можно проследить по серии писем, которые он написал: Брюссель, Париж (для посещения которого братьям пришлось переодеться Американцы как Британия была в война с Францией в то время), Берлин, Потсдам, Прага, Дрезден, Вена. Он посетил Италия, включая, Флоренция, Венеция, Падуя, Генуя, Виченца, Рим, Неаполь, и Сицилия, затем перешел к Греция, видя Коринф, Афины, Delphi, Фивы и Олимпия. Из Афин Смирке писал отцу:

Как я могу с помощью описания дать вам хоть какое-то представление о том, какое огромное удовольствие я получил от вида этих древних зданий Афин! Как ярко проявились в них величие и эффект простоты в архитектуре! Храм Фесуса (Храм Гефеста ) ... не может не привлекать всеобщее внимание своей уместной и достойной торжественностью внешнего вида. Храм Минервы (Парфенон ) ... так же поражает своим величием и величием. Мы были там месяц. Впечатление, которое произвело на меня впечатление ... в то время нисколько не ослабло из-за частого повторения, и я с удовольствием мог бы проводить там гораздо больше времени, в то время как те, что в Риме (за некоторыми исключениями), не только скоро в какой-то степени вырастут неинтересно, но теперь в моем сознании полностью погрузились в пренебрежение и презрение. Все, что я мог сделать в Афинах, - это взглянуть на них ... в надежде, что они послужат для меня памяткой о том, что, по моему мнению, всегда должно быть образцом ».[5]

Он нарисовал большинство старинных построек в Более.

Карьера

Выживание ионической столицы в Walthamstow Смирке, все, что осталось от его бывшего здания Главпочтамта в Лондоне.

В 1805 году Смирке стал членом Общество антикваров Лондона и Клуб архитекторов. Его первое официальное назначение произошло в 1807 году, когда он был назначен архитектором Королевский монетный двор.[6] Он был избран членом Королевской академии 7 ноября 1808 г. и действительным академиком 11 февраля 1811 г., его дипломная работа состояла из рисунка реконструкции здания. Акрополь Афин.[7] Он выставил в Академии всего пять работ, последняя - в 1810 году.[8]

Отношения Смирке с Соуном достигли нового минимума после того, как последний, который был назначен профессором архитектуры в Королевской академии, резко раскритиковал дизайн Смирке для Оперный театр Ковент-Гарден в своей четвертой лекции 29 января 1810 г.[9] Он сказал:

Практика принесения всего в жертву одному фасаду здания наблюдается не только в небольших домах, где экономия может в некоторой степени извиняться за абсурд, но также проявляется в больших работах, требующих больших затрат ... рисунки более поздней работы (здесь были показаны два рисунка театра Ковент-Гарден) указывают на вопиющую неприличность этого дефекта, если возможно, еще более жестко и подрывают истинный вкус. Общественное внимание, из-за размеров здания, особенно привлекается к созерцанию этого национального здания.[10]

Вместе с Джон Нэш и сэр Джон Соан, он стал официальным архитектором Офис работ в 1813 г. (должность он занимал до 1832 г.) с зарплатой 500 фунтов стерлингов в год,[11] тем самым достигнув высоты своей профессии. В 1819 году он был назначен землемером Внутренний Храм. В 1819 году он женился на Лоре Фрестон, дочери Преподобный Энтони Фрестон, внучатый племянник архитектора Мэтью Бреттингем. Единственным ребенком в браке была дочь Лаура. В 1820 году он был назначен землемером Герцогство Ланкастер, а также в 1820 году он стал казначеем Королевской академии.[12] Он был посвященный в рыцари в 1832 г. и получил RIBA Королевская золотая медаль по архитектуре в 1853 году. Смирк жил в Лондоне на Шарлотт-стрит, 81. Существует синий налет в память о его резиденции снаружи здания. Он ушел с практики в 1845 году, после чего Роберт Пил сделал его членом Лондонской комиссии по благоустройству. В 1859 году он ушел из Королевской академии и удалился в Cheltenham, где он жил в Доме Монпелье на Саффолк-сквер. Он умер там 18 апреля 1867 г. и был похоронен на кладбище в г. Святого Петра в Leckhampton. Его состояние стоило 90 000 фунтов стерлингов.

Известно, что он спроектировал или реконструировал более двадцати церквей, более пятидесяти общественных зданий и более шестидесяти частных домов.[13] Эта продуктивность вдохновила Джеймс Планше хор 1846 г. бурлеск из Аристофан ' Птицы:

Иди на работу, соперница Смирке
Сделай рывок, À la Нэш
Что-то попробовать, достойное Wyatt
Планы выполнить, отлично, как Барри

Быстрый взлет Смирке был обусловлен политическим покровительством.[13] Он был Тори в то время, когда эта партия была на подъеме. Его друзья в Королевской академии, такие как сэр Томас Лоуренс, Джордж Дэнс, Бенджамин Уэст и Джозеф Фарингтон смогли познакомить его с такими покровителями, как: Джон Гамильтон, первый маркиз Аберкорн; Генри Дандас, первый виконт Мелвилл; Сэр Джордж Бомонт, седьмой баронет; Джордж Гамильтон-Гордон, 4-й граф Абердина; Фрэнсис Сеймур-Конвей, третий маркиз Хертфорд; Генри Батерст, третий граф Батерст; Джон 'Безумный Джек' Фуллер и Уильям Лоутер, 2-й граф Лонсдейл. Эти политики и аристократы обеспечили его быстрое продвижение, и некоторые из них сами были сданы в эксплуатацию у Смирке. Томас Левертон Дональдсон описал Смирке как способного доставить удовольствие «мужчинам, которым, как известно, невозможно угодить».[14] Его покровитель в замке Лоутер Уильям Лоутер, первый граф Лонсдейл сказал, что он был "изобретательным, скромным и джентльменским в своих манерах".[15]

Стиль

Классицизм

Первая крупная работа Смирке, перестроенный театр Ковент-Гарден, был первым греческим дорическим зданием в Лондоне.[16] Джон Саммерсон описал этот проект как демонстрацию «того, как простую массу здания можно наделить чувством тяжести сравнительно простыми средствами».[16] В начале своей карьеры Смирке вместе с Уильям Уилкинс, ведущая фигура греческого возрождения в Англии. В Главпочтамте в Лондоне в середине 1820-х годов он все еще использовал гигантский заказ колонн с определенной сдержанностью, но к тому времени, когда он приступил к проектированию главного фасада Британского музея, который, вероятно, не планировался до 1830-х годов, вся эта умеренность исчезла, и он использовал ее щедро, обернув внушительную колоннаду вокруг всего фасада.[17]

Готическое возрождение

Готический суд присяжных, замок Линкольн, Линкольн, 1822–186 гг.

Смирке, по мнению Чарльз Лок Истлейк, занял третье место среди архитекторов готического возрождения его поколения после Джона Нэша и Джеймса Вятта, но критиковал его работы за их театральную непрактичность. Он сказал, что его Замок Истнор (1808–1815 гг.), Массивное мрачное здание со сторожевыми башнями и цитаделью, «мог быть неплохим фортом до изобретения пороха, но как место жительства это было живописной ошибкой».[18]

Конструктивные инновации

Смирк был пионером в использовании обоих конкретный и чугун.[19] Критик, писавший в 1828 г. Атенеум сказал "г-н Смирке, является выдающимся в строительстве: в этом отношении он не имеет своего начальника в объединенное Королевство ". Джеймс Фергюссон, писавший в 1849 году, сказал: «Он был первоклассным архитектором-строителем ... ни одно из его зданий никогда не показывало изъянов или разрушений, и ... его часто призывали исправить недостатки своего брата-художника».[20]

Проекты, в которых он использовал бетонный фундамент, включали тюрьму Миллбанк, реконструкцию лондонской таможни и Британский музей. На первых двух его вызвали, когда работа, которую вели предыдущие архитекторы, оказалась нестабильной. Тюрьма в Миллбанке [21] (1812–1821 гг .; снесен около 1890 г.) был спроектирован архитектором Уильямом Уильямсом, но его план был затем пересмотрен Томас Хардвик. Самая большая тюрьма в Европа, он состоял из шестиугольного центрального двора с удлиненными пятиугольными дворами на каждой внешней стене центрального двора; в каждом из трех внешних углов пятиугольных дворов была башня на один этаж выше трех этажей остальной части здания. Работы начались при Хардвике в конце 1812 года, но когда пограничная стена достигла высоты около шести футов, она начала наклоняться и трескаться. Спустя 18 месяцев, потратив 26 000 фунтов стерлингов, Хардвик подал в отставку. Работы продолжались, и к февралю 1816 года были допущены первые заключенные, но здание скрипело, и несколько окон самопроизвольно разбились. Смирке и инженер Джон Ренни старший были вызваны, и они рекомендовали снести три башни и подкрепление всего здания с конкретный фонды: первое известное использование этого материала для фондов в Великобритании со времен Римская империя.[22] Стоимость работ составила 70 000 фунтов стерлингов, в результате чего общая стоимость здания составила 458 000 фунтов стерлингов.

, Темза напротив Лондонской таможни

В 1825–1827 годах Смирке перестроил центр Таможня в лондонском Сити,[23] после разрушения его основ. Здание возводилось с 1813 г. по проекту Дэвид Лэнг. Здание имеет длину 488 футов, центральные 200 футов - работа Смирке.[24]

Он использовал большие чугунные балки, чтобы поддержать полы верхних галерей Британского музея;[25] они должны были иметь длину 41 фут.

Еще одна область, в которой Смирке был новатором, - это использование инспекторы количества рационализировать различные системы оценки и измерения строительных работ восемнадцатого века.[26]

Сочинения

В 1806 году он опубликовал первый и единственный том из запланированной серии книг. Образцы континентальной архитектуры. Смирке начал писать научный труд по архитектуре около 1815 г.[27] и хотя он работал над ней около 10 лет, так и не закончил. В нем он восхищался архитектура древней Греции простой. Он описал ее как «благороднейшую», «простую, грандиозную, великолепную», «с другими своими достоинствами она имеет своего рода первозданную простоту». Это он противопоставил Архитектура Древнего Рима который он описал как «испорченный римский вкус»: «Избыток орнамента во всех случаях является симптомом вульгарного или дегенеративного вкуса». Из Готическая архитектура он описал это так: «до тех пор, пока его презренные останки почти повсюду не были заменены этим необычным и таинственным сочетанием стилей».

Ученики и семья

Среди его учеников Льюис Вуллиами, Уильям Берн, Чарльз Роберт Кокерелл, Генри Джонс Андервуд, Генри Робертс, и его собственный брат Сидней, наиболее известен круглым читальным залом Британского музея. Другой брат, Эдвард Смирк, был юристом и антикварный. Их сестра Мэри Смирк был известным художником и переводчиком.[28]

Лондонские здания

Королевский монетный двор

Бывший Королевский монетный двор,[29] Тауэр-Хилл (1807–1812 гг.). Главное здание было спроектировано предыдущим архитектором Монетного двора Джеймсом Джонсоном, но дизайн был изменен Смирком, который курировал его исполнение. Длинный камень фасад с цокольным этажом ченнелинговая рустикация, два верхних этажа имеют широкий фронтон содержащий Королевский герб поддерживается шестью римскими дорическими колоннами. Концевые бухты отмечены четырьмя дорическими пилястры; греческий дорический фриз а домики, вероятно, принадлежат Смирке. В здании находились апартаменты для заместителя капитана Монетного двора, пробирного мастера и проректора денежного банка, а также слиток магазины и монетный двор.

Ковент-Гарден театр

Театр Ковент-Гарден, сожженный и восстановленный

Второе воплощение театра Ковент-Гарден (ныне Королевский оперный театр), построенного за десять месяцев в 1808–1809 годах.[30] Он имел симметричный фасад с четырехстильным портиком в центре и был первым зданием в Лондоне, построенным в греческом дорическом ордене.[16] Портик окружали четыре пролета, концевые пролеты были отмечены пилястрами со статуей в нише между ними. Три пролета с каждой стороны портика имели арки на первом этаже и окна над ними, а также единственный резной рельеф наверху, спроектированный Джон Флаксман. Главный вестибюль за тремя дверями портика был разделен на три прохода квадратными дорическими опорами. К югу была величественная лестница, поднимавшаяся между стенами, пролет был разделен на две части площадкой, на верхнем этаже было по четыре ионных колонны с каждой стороны лестницы, которые поддерживали цилиндрический свод над ним. В форме подковы зрительный зал находился на пяти уровнях и вмещал 2800 человек, не считая тех, кто находился в личных ложах. Здание сгорело в 1857 году.

Lansdowne House

Дом Лансдауна, (1816–19) интерьеры, особенно галерея скульптур, центральная часть помещения имеет неглубокий бочкообразный свод с гладким ящиком; antae отмечает часть круглых концов комнаты.[31]

Лондонская офтальмологическая больница

Лондонская офтальмологическая больница Смирке, Moorfields (1821–182) был перестроен в 1898 году на соседнем участке; это теперь известно как Офтальмологическая больница Мурфилдс Фонд доверия.

Главное почтовое отделение

Главный почтамт, снесен

Здание Главпочтамта в Сен-Мартин-ле-Гран в Лондонский Сити (1825–29; снесен около 1912 г.). Это было Англия первый специально построенный почта России.[32] Его главный фасад имел центральный гексастильный греко-ионический портик с фронтоном и два четырехстильных портика без фронтонов на каждом конце. Основным внутренним пространством была большая комната для перевозки писем с элегантной железной галереей и винтовая лестница.[16]

британский музей

Главный корпус и фасад Британского музея,[33] Блумсбери (1823–46). Это самое большое и известное здание Смирке. В 1820 году, в роли архитектора Управления работ, Смирке был приглашен для перепроектирования музея, хотя полный проект датируется 1823 годом и предназначался для здания, окружающего большой центральный двор с величественным южным фасадом, с учетом ограниченных средств. работа была разделена на фазы. Он построен из кирпича, а видимые фасады облицованы Портлендский камень. Первой построенной частью была «Королевская библиотека» 1823–1828 гг., Образующая восточное крыло. Северная часть западного крыла, «Египетские галереи», построена в 1825–1834 гг. Северное крыло, в котором разместились библиотека и читальные залы, было построено в 1833–1838 годах. Западное крыло и южный фасад построены в 1842–1846 годах.

Главная особенность южного фронта - большая колоннада из 44 Греческие ионные колонны. Колонны 45 футов в высоту и пять футов в диаметре; их столицы частично основаны на храме Афины Полиас в Приена и основания на тех из храма Диониса в Теос. В центре колоннады находится октастиль портик, глубиной в две колонки; колоннада продолжается еще на три колонны, прежде чем охватить два крыла с каждой стороны. За фасадом Смирке построил два меньших крыла с дорическими пилястрами, в которых располагались дома. Директор музея. Основные сохранившиеся интерьеры - это вестибюль с Великой лестницей - в виде Императорская лестница - поднимаясь на запад, и «Королевская библиотека». Он построен для хранения 65 000 книг, имеет длину 300 футов, ширину 41 фут и высоту 31 фут, центральная секция немного шире, с четырьмя большими гранитными коринфскими колоннами. Единственный крупный интерьер, который сохранился в северном крыле, - это «Арочная комната» в западном конце. «Египетская галерея» совпадает с «Королевской библиотекой», но гораздо проще по оформлению.[34]

Внутренний Храм

Работы Смирке во Внутреннем Храме включали его единственные готические здания в Лондоне. Они включали библиотека[35] (1827-8) и реконструкция Большого зала в 1819 г.[36] (который сгорел и был восстановлен Сиднеем Смирком в 1868 году). Почти все работы Смирке были уничтожены во время лондонской молниеносной войны 1940–1941 годов и были перестроены с совершенно другим дизайном, единственным крупным сохранившимся домом стали Бумажные здания 1838 года.[37] в строгом классическом стиле.

Бывший Королевский колледж врачей

Канада Дом

В Королевский колледж врачей и здание Union Club (1824–27) в Трафальгарская площадь (ныне Canada House)[38] Здание сильно изменилось: на северном фасаде сохранился шестистильный ионический портик Смирке, а на восточном фасаде (до Трафальгарской площади) сохранился его портик. в анти. Здание из Камень для ванны. В течение 20 века было несколько расширений и реконструкций.

Ланкастер Хаус

Смирке впервые участвовал в проектировании Ланкастер-хауса.[39] в 1825 г. был уволен, а затем возвращен в 1832 г. Он добавил верхний этаж и спроектировал интерьеры отдельно от парадных залов. Его участие прекратилось в 1840 году.

Сомерсет Хаус

Восточное крыло Сомерсет-хауса и прилегающее к нему Королевское (бывшее здание Смирке) из Королевский колледж Лондона,[40] на берегу (1829–31). Фасад Темзы повторяет дизайн оригинального архитектора. Сэр Уильям Чемберс являясь зеркальным отображением западного крыла, здание тянется назад к Стрэнду на 25 двухэтажных отсеков, центральные пять отсеков с гигантскими прикрепленными коринфскими колоннами и три конечных отсека имеют трехэтажные полные этажи, а также конечные отсеки имеют коринфский стиль. пилястры, да и вообще более простые, чем фасады палат.

Карлтон Клуб

Карлтон Клуб (1833–186 гг.) Был перестроен в 1854–1856 гг. Сиднеем Смирком, разбомблен в 1940 г., а позже разрушен.

Оксфордский и Кембриджский клуб

Оксфордский и Кембриджский клуб

Оксфордский и Кембриджский клуб[41] строительство в Pall Mall (1835–38). Он семи пролетов, цокольный этаж рустованный с окнами с круглой головкой, первый этаж - полосатая рустовка, окна - квадратные или полуколонны, здание кирпичное, покрытое лепнина. Окна первого этажа имеют резные рельефы над ними одноэтажное крыльцо с коринфскими колоннами. Интерьеры выполнены в обычном для Смирке сдержанном стиле греческого возрождения.

No. 12 Belgrave Square

No 12 Belgrave Square

Belgrave Square: Смирке спроектировал № 12 Belgrave Square, построенный в 1830–1833 годах для Джон Каст, первый граф Браунлоу.

Лондонские церкви

Для лондонских церквей Смирка см. Церковная архитектура ниже.

Общественные здания за пределами Лондона

Его общественные здания за пределами Лондона включают:

Отечественная архитектура

В классическом стиле:

  • Брайтлинг Парк западное крыло, обсерватория и безумия (храм, обелиск) c. 1800–10
  • Эйвуд, Херефордшир, (1806-07) крупное расширение, снесено в 1955 году
  • Upleatham Hall, North Riding, Йоркшир (1810 г.), пристройка, снесена в 1897 г.
  • Бикли-Холл, Кент, (1810 г.) расширение крыла большой библиотеки, снесено в 1963 г.
  • Cirencester House северное крыло (1810–11) и перестроенный восточный фронт 1830 г.
  • изменения в Лутон Ху, Бедфордшир с 1816 г., поврежденная пожаром 1843 г., реконструирована Сиднеем Смирком.
  • Армли Хаус, Йоркшир, (1817 г.).
  • Whittingehame Жилой дом, Восточный Лотиан (1817–18).
  • Хаффилд Хаус, Доннингтон, Херефордшир (1817–18).
  • Hardwicke Court, близ Глостера (1817–1819 гг.).
  • Oulton Hall (ок. 1822 г.) поврежден пожаром 1850 г. и восстановлен Сиднеем Смирком
  • Normanby Hall (1825–30)

Смирке использовал Елизаветинский стиль в:

Его Готическое возрождение бытовые постройки включают:

Редкое использование Архитектура нормандского возрождения является:

Церковная архитектура

Он консультировал парламентскую Комиссары на строительство новых церквей с 1818 года, в том числе семь,[44] шесть были в Греческий стиль возрождения за исключением церкви в Тилдесли, что в Готический стиль возрождения:

Смирке также проектировал церкви для клиентов, не являющихся членами комиссии, в том числе:

Реставрационные работы

Хор, Йоркский собор, воссоздание оригинала Смирке, 1830–1832 гг.

Смирке участвовал в Реставрация здания, через его почту в Управлении работ к нему приходит несколько заказов:

В популярной культуре

И здания Смирке, и сам Роберт Смирк играют важную роль в сюжете вымышленного подкаста. Архивы Магнуса.

Рекомендации

  1. ^ стр. 73, Дж. Мордаунт Крук: Британский музей Пример архитектурной политики, 1972, Книги Пеликана
  2. ^ а б стр. 74, Дж. Мордаунт Крук: Британский музей Пример архитектурной политики, 1972, Книги Пеликана
  3. ^ страницы 137–8, Джиллиан Дарли, Джон Соан Случайный романтик, 1999, Издательство Йельского университета
  4. ^ стр. 65, Дороти Страуд, Сэр Джон Соан Архитектор, 1984, Фабер и Фабер
  5. ^ страницы 52–53, Дж. Мордаунт Крук: Неоклассические взгляды греческого возрождения в британской архитектуре 1760–1870 гг., 1972, Джон Мюррей
  6. ^ стр. 75, Дж. Мордаунт Крук: Британский музей Пример архитектурной политики, 1972, Книги Пеликана
  7. ^ стр. 52, Шедевры: Архитектура в Королевской Академии художеств, Нил Бингэм, 2011 Королевская академия искусств, ISBN  978-1-905711-83-3
  8. ^ страницы 163-4, Алджернон Грейвс Королевская академия: полный словарь участников с момента основания с 1769 по 1904 год, Том 7, 1905, Генри Грейвс
  9. ^ страницы 194–5, Джиллиан Дарли, Джон Соун. Случайный романтик, 1999, издательство Йельского университета.
  10. ^ стр. 544, Дэвид Уоткин, Сэр Джон Соан Архитектор, Просвещение и лекции Королевской академии, 1996, Cambridge University Press
  11. ^ Стр. 98, Сэр Джон Соан Архитектор, Дороти Страуд, 1984, Faber & Faber ISBN  0-571-13050-Х
  12. ^ Стр. 263, Джон Соан Случайный романтик, Джиллиан Дарли, 1999, издательство Йельского университета. ISBN  0-300-08165-0
  13. ^ а б стр. 79, Дж. Мордаунт Крук: Британский музей Пример архитектурной политики, 1972, Книги Пеликана
  14. '^ стр. 81, Дж. Мордаунт Крук: Британский музей Пример архитектурной политики, 1972, Книги Пеликана
  15. ^ стр. 81, Дж. Мордаунт Крук: Британский музей Пример архитектурной политики, 1972, Книги Пеликана
  16. ^ а б c d стр. 473, Джон Саммерсон, Архитектура в Великобритании 1530–1830 гг., 8-е издание 1991 г., Pelican Books
  17. ^ стр. 108, Генри-Рассел Хичкок, Архитектура: девятнадцатый и двадцатый века, 4-е издание 1977 г., Pelican Books.
  18. ^ стр. 79, Чарльз Локк Истлейк: История готического возрождения, 1872, Longmans, Green & Co
  19. ^ Дж. Мордаунт Крук, «Сэр Роберт Смирк: пионер бетонного строительства», 1965, Общество Ньюкоменов Сделки xxxviii
  20. ^ Дж. Фергюссон, Наблюдения за Британским музеем, Национальной галереей и Национальным архивом, 1849 г.
  21. ^ страницы 244–9, Изготовление добродетели: архитектура английской тюрьмы 1750–1840 гг., Робин Эванс, Cambridge University Press, 1982, ISBN  0-521-23955-9
  22. ^ стр. 84, Дж. Мордаунт Крук: Британский музей: тематическое исследование архитектурной политики, 1972, Pelican Books
  23. ^ стр. 295, Buildings of England: London 1 The City of London, Саймон Брэдли и Николаус Певснер, 1997, Penguin Books, ISBN  0-14-071092-2
  24. ^ стр. 295, Здания Англии: Лондон 1 Лондонский Сити, Саймон Брэдли и Николаус Певзнер, 1997, Penguin Books, ISBN  0-14-071092-2
  25. ^ стр. 21, Марджори Кейгилл и Кристофер Дэйт, Здание Британского музея, 1999, Издательство Британского музея
  26. ^ стр. 84, Дж. Мордаунт Крук: Британский музей Пример архитектурной политики, 1972, Книги Пеликана
  27. ^ стр. 97, Дж. Мордаунт Крук: Британский музей Пример архитектурной политики, 1972, Книги Пеликана
  28. ^ ХГЧ Мэтью и Брайан Харрисон (Редакторы) (2004). Оксфордский словарь национальной биографии Том 51 (Смирке-Спротт). Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-861401-2.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  29. ^ стр. 482, Buildings of England: London 5 East, Bridget Cherry, Charles O'Brien and Nikolaus Pevsner, 2005, Yale University Press, ISBN  0-300-10701-3
  30. ^ страницы 93–97, Обзор Лондона Том XXXV: Королевский театр, Друри-Лейн и Королевский оперный театр Ковент-Гарден, F.H.W. Шеппард (Эд), 1970 Атлон Пресс
  31. ^ стр. 499, Buildings of England: London 6 Westminster, Simon Bradley and Nikolaus Pevsner, 2003, Yale University Press, ISBN  0-300-09595-3
  32. ^ стр. 154, Жизнь, досуг и закон: восемь типов зданий в Англии, 1800–1914 гг., Джефф Брэндвуд (Эд), 2010, Spire Books, ISBN  978-1-904965-27-5
  33. ^ страницы 288–295, Buildings of England: London 4 North, Bridget Cherry and Nikolaus Pevsner, 1998, Penguin Books, ISBN  0-14-071049-3
  34. ^ стр. 21, Building the British Museum, Marjorie Caygill and Christopher Date, 1999, The British Museum Press, ISBN  0-7141-2164-9
  35. ^ стр. 54, Портрет внутреннего храма, Джерард Ноэль, 2002, Майкл Рассел Паблишинг Лтд., ISBN  0-85955-277-2
  36. ^ стр. 50, Портрет внутреннего храма, Джерард Ноэль, 2002, Майкл Рассел Паблишинг Лтд., ISBN  0-85955-277-2
  37. ^ стр. 59, Портрет внутреннего храма, Джерард Ноэль, 2002, Майкл Рассел Паблишинг Лтд., ISBN  0-85955-277-2
  38. ^ стр. 374,Здания Англии: Лондон 6 Вестминстер, Саймон Брэдли и Николаус Певснер, 2003, Издательство Йельского университета, ISBN  0-300-09595-3
  39. ^ стр. 589, Buildings of England: London 6 Westminster, Simon Bradley and Nikolaus Pevsner, 2003, Yale University Press, ISBN 0-300-09595-3
  40. ^ стр. 303, Здания Англии: Лондон 6 Вестминстер, Саймон Брэдли и Николаус Певснер, 2003, Издательство Йельского университета, ISBN  0-300-09595-3
  41. ^ стр. 617, Buildings of England: London 6 Westminster, Simon Bradley and Nikolaus Pevsner, 2003, Yale University Press, ISBN  0-300-09595-3
  42. ^ http://www.scotcourts.gov.uk/locations/index.asp?print=per Здание суда шерифа Перта
  43. ^ Килинг-Робертс, Маргарет (1981). Оглядываясь назад, краткая история лазарета Royal Salop. Типография Северного Шропшира. п. 25. ISBN  0-9507849-0-7.Предполагается, что это "мистер Смирке", которому платили за "случайные" проверки. На камне завершения «Эдвард Хейкокс» (sic - собственно, Хейкок) - заслуженный архитектор, который был местным и, вероятно, проделал большую часть работы.
  44. ^ стр. 104, Дж. Мордаунт Крук: Британский музей Пример архитектурной политики, 1972, Книги Пеликана
  45. ^ «Организатор: городской совет Бедфорда: церковь Милтона Брайана». 23 сентября 2015 г. Архивировано с оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 9 июн 2019.
  46. ^ страницы 277–278, G.E. Эйлмер и Реджинальд Кант (редакторы), История Йоркского собора, 1977, Oxford University Press

дальнейшее чтение

внешняя ссылка