Римские республиканские наместники Галлии - Roman Republican governors of Gaul

Карта с указанием регионов Галлия в 58 г. до н.э.

Римский республиканец губернаторы^[1] из Галлия были приписаны к провинция из Цизальпийская Галлия (Северная Италия ) или в Трансальпийская Галлия, то Средиземноморский регион современной Франции также называется Нарбоненсис, хотя последний термин иногда зарезервирован для более строго определенной области, управляемой из Нарбонна (древний Нарбо).^[2] латинский Галлия может также относиться в этот период к большему Галлия независимо от римского контроля, покрывая остальную часть Франции, Бельгия, и части Нидерланды и Швейцария, часто обозначаемый как Галлия Комата^[3] и включая регионы, также известные как Celtica (Κελτική в Страбон и другие Греческий источники), Аквитания, Бельгика, и Armorica (Бретань ). Римлянам, Галлия была обширной и неопределенной географической единицей, отличавшейся преимущественно кельтская жителей, для которых «кельтичность» - вопрос культуры, а не разговоров галлиса ("по-кельтски").

Латинское слово провинция (множественное число Provinciae) первоначально относился к задаче, возложенной на должностное лицо, или к сфере ответственности, в рамках которой он был уполномочен действовать,^[4] включая военное командование прикрепленный к указанному театр военных действий. Присвоение провинция Таким образом, определение географически не всегда означало аннексию территории под властью Рима. Провинциальная администрация как таковая возникла в результате усилий по стабилизации ситуации в регионе после войны, и только позже провинция формальное, ранее существовавшее административное деление, регулярно закрепленное за промагистраты. В провинция Галлии поэтому началось как военное командование, сначала оборонительный и позже экспансионист.^[5] Независимая Галлия^[6] был захвачен Юлий Цезарь в 50-х годах до нашей эры и организованный под римским управлением Август; видеть Римская галлия для галльских провинций в Имперская эпоха.

Ранние республиканские войны с галлами

Карта, показывающая ager Gallicus, где Рим основал свою первую колонию на территории, ранее принадлежавшей кельтам.

Ранняя история романо-кельтских отношений начинается в период галльской экспансии на Итальянский полуостров, с захват Рима галлами в 390 г. до н.э. (или, что более вероятно, в 387 г.), и подозрительно случайное^[7] спасение города Камилл после того, как римляне уже сдались. Галлы, воевавшие на Битва за Аллию и захваченный Рим чаще всего идентифицируются как Senones. В течение следующих ста лет галлы фигурируют в классических источниках как союзники Этруски и Самниты, но иногда как захватчики. Сражения происходят на римской территории и на территории этрусков; к Курсивные народы которые впоследствии стали римскими союзниками (Socii ) добровольно или по принуждению; и самими галлами. Разгром сенонской цитадели Сена (или же Сенигаллия) в 283 г. приводит к почти пятидесяти годам в основном мирных отношений между римлянами и кельтами.

Рассказы об этих ранних военных конфликтах, написанные греческими и римскими историками, осложнены наложениями легенд и морализаторством. Хотя стереотипы о безудержных варварах преобладают, различные историки иногда изображают галлов как действующих с честью, храбростью или уважением даже перед лицом римского предательства. А священник Говорят, что по имени Фабий Дорсуо галлы разрешили совершать религиозные ритуалы во время осады Рима;^[8] три Fabii вызвали возмущение с обеих сторон, когда они злоупотребили своими обязанностями послов в Галлии, и даже были обвинены в совершении нападения своими действиями.^[9] Римляне считают себя проигравшими в рукопашном бою с физически превосходящимися кельтами до такой степени, что коварство или божественная помощь рассматриваются как наиболее вероятное объяснение, когда римлянину удается победить: Т. Манлий получает прозвище (когномен ) Торкватус перехитрив галла в единоборстве и лишив его крутящий момент; М. Валериус Корвус получил его когномен когда божественно посланный ворон (Corvus) отвлек его оппонента. Независимо от действительности, эти истории способствовали формированию отчетливо римской идентичности по отношению к галльскому "Другой."^[10]

Как единственный иностранный враг, взявший город, галлы представляли «кельтскую угрозу», которая вырисовывалась в воображении римлян более 300 лет.^[11] Цицерон все еще может злословить Катилина в 63 г. до н.э. обвинение в заговоре с целью свержения правительства с помощью кельтских вооруженных сил.^[12] Страх и боязнь неполноценности, порожденные галльским разграблением Рима, закрепились во внешней политике Рима.^[13] и миф как фактически бесконечный поиск все более обширной периферии; в его войне против галлов и вторжении в Кельтская Британия, Цезарь как проконсул мог представить себя преследующим старую неприязнь к тому, что римляне считали буквально концом света.^[14]

Диктаторы и кельтская Италия

В следующей таблице показаны ранние республиканские военачальники против галлов на итальянском полуострове. Этим мужчинам было предоставлено империум в качестве консулы и преторы, высшие выборные должности в римском правительстве, а также диктаторы. Диктатура, скорее всего, возникла как военная служба;^[15] и Цицерон, и Ливи считал, что его целью было обеспечение стратегического контроля и единого командования в военное время - диктатор это тот, кто дает слово (изречение). Римский обычай, что полководец должен был сложить оружие за чертой города (померий ) перед вводом также предлагает, как полномочия диктатор первоначально мог быть ограничен в пределах гражданского царства;^[16] он не мог, например, отменить народные трибуны.^[17] В диктатор был назначен консулом,^[18] не избран, и ожидалось, что он уйдет в отставку, когда работа будет сделана, с ограничением в шесть месяцев, считающимся стандартным.^[19] В отличие от годового магистратуры установлен религиозно-астрономический календарь, этот шестимесячный срок совпадает с обычной продолжительностью сезона военной кампании, учитывая его сезонность в древности. В 332 (см. таблицу), например, диктатор был номинирован специально в ожидании галльской войны, которая в действительности так и не состоялась. В 360 г. диктатор был призван подавить кельтский кризис (Gallicus tumultus); у одного из консулов ​​того года была конкретная задача (провинция) иметь дело с галльским альянсом, базирующимся в Тибуре (современный Тиволи ). Оба командира преуспели в своих миссиях, но только конституционно избранный консул удостоился чести торжество. В диктаторы чаще всего продолжал играть военную роль в Средней республике, но когда Сулла возродив офис в конце 80-х, он вышел из употребления более века, отчасти потому, что была разработана система для назначения провинциальным командам с административным надзором в результате постоянных аннексий территорий.

Таблица командиров в итало-галльских войнах

Год[20]	Командир	Офис	Примечания
390 (или 387)	М. Фуриус Камилл	диктатор	противоречивые версии существуют для разграбление Рима галлами; в одной традиции Камилл вырывает победу из пасти поражения и празднует триумф; в другом триумф заблокирован трибуны плебс[21]
367	М. Фуриус Камилл	диктатор	снова награжден триумфом за поражение галльских сил, которые проникли в Анио в Latium[22]
361	T. Quinctius Poenus Capitolinus Crispinus[23]	диктатор	празднует победу над галлами в битве у реки Анио, что также стало известным случаем[24] за Т. Манлий чтобы заработать когномен Торкватус в единоборстве[25]
360	К. Сервилий Ахала[26]	диктатор	разбил галльские силы возле Colline Gate[27]
360	К. Поэтелиус Либон (Visolus или же Бальбус)[28]	консул	продолжил победу Ахалы на Тиволи (древний Тибур), который был союзником галлов; заработал триумф[29]
359	К. Сульпиций Петикус[30]	диктатор	одержал крупную победу над галлами, достигшими Praeneste и Плодоножка[31]
349	М. Фуриус Камилл[32]	консул	победил галлов в Лациуме; по этому поводу также М. Валериус Корвус получил его когномен победив галла в единоборстве с помощью ворон[33]
332	М. Папириус Красс	диктатор	«назначен из страха перед галльской войной, которая окажется необоснованной»[34]
295	В. Фабий Максим Руллиан	консул	со-командир (см. ниже) в Sentinum против силы Самниты, Галлы и Этруски; победил после смерти коллеги[35]
295	П. Дециус Мус	консул	присоединился к своему консульскому коллеге (см. выше) в Sentinum; прошел обряд преданность и пожертвовал своим телом в битве[36]
283	П. Корнелиус Долабелла	консул	боролся с Senones и разорили их территорию; уничтожил объединенную армию галлов и этрусков на Битва у озера Вадимо[37]
283	Cn. Домиций Кальвин Максимус	консул	победил сенонов в Этрурия а Долабелла (см. выше) разрушили свою родину; возможно праздновал триумф[38]
283	Л. Цецилий Метелл Дентер	претор	побежден на Битва при Арретии и убит сенонами[39]
283	М '. Куриус Дентатус	претор суффектус[40]	преуспел Цецилий (предыдущий) и изгнал галлов; а Римская колония затем был посажен на Сенонец городок Сена на оккупированной территории (ager Gallicus )[41]
282	Q. Эмилий Папюс	консул	разгромили союзные силы этрусков и Boii на Битва у озера Вадимо[42]

Присоединение Цизальпийской Галлии

Карта Цизальпийская Галлия показывая (по часовой стрелке) Лигурия, Транспаданская Галлия, Венетская Галлия, и Циспаданская Галлия, с Агер Галлик на Адриатика морской берег

Римский захват Цизальпинской Галлии, или Галлии по эту сторону Альпы, "был постепенным и длительным процессом". Лигурия, в кельтских землях По долине, И в Венеция и Histria," Примечания Фергус Миллар в своем классическом эссе «Политический характер классической Римской республики, 200–151 гг. до н. э.», «римляне этого периода демонстрировали последовательное и неуклонное сочетание империализма, милитаризма, экспансионизма и колониализма».^[43] Хотя источники для большей части периода отрывочны, за исключением Полибий,^[44] становится почти невозможно утверждать, что Рим действовал только в обороне: «войны Рима на севере итальянского полуострова» - не только против галлов, но и этрусков и Курсивные народы - «в значительной степени были изобретены ею».^[45] Провинциальные задания и военные действия с участием Лигурии, Венеции и Истрии (Хистрии) включены в таблицу ниже, если они напрямую связаны с Галлией.

В Агер Галлик

Поражение сенонов и бойев в конце 280-х годов привело к оккупации Агер Галлик вдоль Адриатика и основание первой римской колонии на ранее галльской территории. В ager Gallicus, ранее принадлежавшая сенонам, была земля между Ariminum и Picenum, и была первой территорией, приобретенной Римом в Циспаданской Галлии.

С того времени добрые отношения между Римом и его галльскими соседями продлились до пятого десятилетия. Полибий говорит, что lex Flaminia agraria из 232, которая предусматривала распределение земель в Агер Галлик римским гражданам, угрожали существующему миру с галлами, такими как Бои, которые граничили с старше.^[46] Якобы эта земля была Ager Publicus, то есть принадлежащие общественности; на практике это было использовано в интересах сенаторской элиты, которая категорически возражала против программы перераспределения.

Первый Римские колонии в северной Италии были основаны в 218 году, но только в конце 2-го века римляне не могли претендовать на твердый контроль над регионом вплоть до Альпы.^[47] После серии решительных побед над галлами и лигурийцами в 200 г. Provinciae относящиеся к галлам, приобретают все более дипломатический и административный характер.

Провинция Цизальпина сначала была одним из военных командований, которые могли быть переданы двум консулы и шесть преторы до того, как территория была аннексирована.^[48] Военное командование (империум ) иногда продлевался сверх годичного срока выборной должности магистрата на год или два (см. prorogatio ); это продление позволило Риму сохранить преемственность в продолжающихся военных операциях под руководством опытных офицеров, в то же время контролируя и ограничивая количество лиц, уполномоченных держать командование.^[49]

После прекращения крупных боевых действий способности командира как администратора подверглись испытанию. В отсутствие идеального лидера, который был бы одновременно смелым и опытным генералом, искусным дипломатом и скрупулезным администратором, губернаторы провинций были подвержены эксплуататорским практикам самообогащения, которые наносили ущерб легитимности римского правления. Управляемые народы обращались в римские суды за несправедливыми действиями, совершенными против них их правителями, но поскольку дело должно было быть представлено Гражданин Рима, обычно патронус из-за семейной истории отношений с обиженными сторонами эти преследования почти всегда были политизированы.^[50] По мере того как число граждан в провинции увеличивалось, их связи с влиятельными семьями в Риме и сеть взаимных обязательств от которого они могли рассчитывать получить выгоду.

К концу республики Цизальпина из всех римских провинций имела наибольшее количество граждан в своем населении;^[51] хотя трудности путешествия могут помешать участию в Римские выборы, Северная Италия предлагает значительные блоки избирателей для римлян, которые хорошо воспитывали своих клиентов.^[52] Популярист политики, в частности, были связаны с распространением гражданства на обездоленных, и были обвинены консервативные олигархи делать это просто для того, чтобы укрепить лояльность и набрать голоса. Ближе к концу Социальная война в 89 г. все свободные люди Цизальпинской Галлии к югу от Река По (Латинский Padus) - то есть, Циспаданская Галлия «Галлия по эту сторону По» - получила право на римское гражданство.

Многие транспаданы, или жители Цизальпины к северу от По,^[53] были римлянами или держались Латинские права, но проблема полного гражданства не была полностью решена до 49 г., когда Цезарь принял закон.^[54] После 42 г. до н.э. Цизальпина была настолько полностью включена в римскую систему правления, что больше не входила в состав провинции; регион управлялся непосредственно из Рима и теми же формами муниципальное управление как и остальные Итальянский полуостров.^[55]

В латинских источниках до ок. 100 г. до н.э., Галлия - гибкое слово, которое часто относится только к Цизальпинской Галлии, но иногда к Галлии как к неопределенной совокупности, а иногда в очень ограниченном смысле только к Циспаданской Галлии. В следующей таблице перечислены консулы, преторы и промагистраты - нет диктаторы записаны против галлов - приписаны к Галлия до 125 г. до н.э., когда введение Цизальпины следует рассматривать в свете действий Трансальпийской Галлии. После 197 г. до н.э. командиры преторианского ранга больше не назначаются на Лигурия или против галлов; военные операции в северной Италии обычно проводят оба консула в этот период или один консул, если другая война велась за границей.^[56]

Таблица галльского Provinciae через 126 г. до н.э.

Год[57]	Командир	Офис	Примечания
238	Ti. Семпроний Гракх	консул	провел кампанию в Лигурии[58]
238	П. Валериус Фалто[59]	консул	сражались с бойцами и другими галльскими силами[60]
236	П. Корнелиус Lentulus Caudinus[61]	консул	сражались с бойями и другими галлами, некоторые из которых, возможно, были союзниками из Трансальпины; позже боролись с лигурийцами и праздновали триумф[62]
236	К. Лициний Вар	консул	сражался против бойев и других галльских сил[63]
233	В. Фабий Максим Веррукос ("Cunctator")	консул	одержал победу над лигурийцами и построил храм Honos[64]
230	М. Эмилий Барбула	консул	провел кампанию в Лигурии со своим коллегой из консульства (следующий)
230	М. Юниус Пера[65]	консул	провел кампанию в Лигурии с Эмилием Барбулой[66]
225	неизвестный	претор	побежден армией галлов в Этрурии (см. ниже)[67]
225	Л. Эмилиус Папюс	консул	сначала был отправлен против галлов при Ариминуме, но после поражения армии претора (предыдущий) отправился в Этрурию, где он и Атилий Регулус (следующий) объединились против союзных галльских сил на Битва при Теламоне и победил их;[68] отпраздновал триумф De Galleis;[69] разорили страну бойцов и лигурийцев[70]
225	К. Атилий Регулус	консул	присоединился к Эмилию после кампании на Сардинии; погиб в битве при Теламоне.[71]
224	Т. Манлий Торкватус	консул[72]	со своим консульским коллегой Фульвий Флакк добился сдачи Боев и стал первым римским полководцем, пересекшим По, где они сражались с Insubres[73]
224	К. Фульвий Флаккус	консул	действовал совместно с Манлием Торкватом (см. выше)
223	К. Фламиний	консул	со своим консульским коллегой (следующий) одержал крупную победу над инсубрами,[74] с триумфом De Galleis отмечается народным голосованием[75] когда сенат отказал ему по религиозно-политическим мотивам.[76]
223	П. Фуриус Филус[77]	консул	отпраздновал триумф De Galleis et Liguribus[78]
222	М. Клавдий Марцелл	консул	со своим консульским коллегой Сципионом (следующий) боролись с инсубрами и Gaesates в Acerrae; последовал за галльскими войсками через По и осадил Clastidium, где он выиграл Spolia Opima; возразил Сципион в плену Медиолан, тем самым положив конец войне; отпраздновали победу над инсубрами и германцами и поклялись построить храм (Aedes) к Виртус[79]
222	Cn. Корнелиус Сципион Кальвус	консул	с Марцеллом, сражался при Ацеррах и Медиолануме
218	Л. Манлий Вулсо[80]	претор Перегрин	отправлен в качестве военачальника в Цизальпину и осажден кельтами Boii[81]
218	М. Атилиус Серранус	претор городской[82]	отправлен в Цизальпину, чтобы помочь Манлиусу против Боев[83]
217	К. Фламиний	консул	согласно «сомнительной традиции» Фламиний стал консульством в Галлии; умирает в Битва на озере Тразимен[84]
217	К. Сентениус	пропретор	отправлен на помощь Фламинию, но уничтожен Ганнибал[85]
215–214	М. Помпониус Мато[86]	пропретор	в ager Gallicus (Галльская территория)[87]
213–211	П. Семпроний Тудитан	претор	захватил город Атриниум;[88] империум продлен в Галлии[89]
210–211	К. Леториус	претор Перегрин	отправлен в Ариминум; пропретор в Галлии[90]
209–208	Л. Ветуриус Филон[91]	претор Перегрин	imperium в Цизальпине, затем как пропретор в Галлии[92]
207	М. Ливиус Салинатор	консул	отправлен в Галлию против Hasdrubal, которого он победил на Битва при Метавре[93]
207	К. Клавдий Нерон	консул	присоединился к Ливию в Сене[94]
207	Л. Порций Лицин[95]	претор	отправлен с Ливиусом Салинатором[96]
206	В. Мамилий Турринус	претор Перегрин	позже был отправлен в Галлию для защиты колоний в Кремона и Placentia[97]
205–202	Sp. Лукреций	претор	империй продлен в Галлии (Ariminum); сообщил Маго приземляется в Лигурия и сражались против него с Ливием Салинатором; его миссия в 203–202 гг. состояла в том, чтобы восстановить Генуя[98]
204	Л. Скрибониус Либо	претор Перегрин	imperium в Галлии[99]
204–203	М. Корнелий Цетег	проконсул	империй в Галлии продлен; присоединился к Квинктилию (следующий) против Маго[100]
203	П. Квинктилиус Вар[101]	претор	сражался с Магоном возле Аримина в Галлии[102]
202	М. Секстий Сабин[103]	претор	назначен Галлии[104]
200	Л. Фуриус Пурпурио[105]	претор	победил «серьезное» восстание галлов и лигурийцев; праздновал победу над галлами[106]
199	Cn. Бебий Тамфил[107]	претор	приписан к Галлии; побежден инсубрами при Ариминуме и приказано вернуться в Рим[108]
199–198	Л. Корнелиус Лентулус	консул	назначил Италию своей провинцией, но после поражения Бебия перешел в Галлию; командование было приостановлено, пока его не сменила консульская армия 197[109]
198	К. Гельвиус[110]	претор	назначен Галлии[111]
197	К. Корнелий Цетег	консул	оба консула были назначены Италией в качестве своей провинции;[112] Цетег сражался против галлов, праздновав победу над инсубрами и Сеноманы[113]
197	К. Минуций Руфус	консул	воевал против галлов и лигурийцев; отрицал триумф сената за победы над бойями и лигурийцами, но праздновал частный триумф на Альбан Маунт[114]
196	Л. Фуриус Пурпурио[115]	консул	оба консула назначили провинции в Италии;[116] Фурий сражался против галлов и лигурийцев[117]
196	М. Клавдий Марцелл	консул	см. предыдущее: сражались с бойцами и праздновали триумф[118]
195–194	Л. Валериус Флаккус	консул	назначил Италию провинцией; воевал против галлов;[119] как проконсул одержал победу над инсубрами в Медиолане[120]
195	П. Порсиус Лаека	претор	команда, созданная для атаки с тыла на лигурийцев[121]
194	Ti. Семпроний Лонг	консул	оба консула были посланы против бойцов и лигурийцев, во главе с Семпронием.[122]
194	П. Корнелий Сципион Африканский	консул	см. предыдущее: Сципион вернулся в Рим для проведения выборов
193	Л. Корнелиус Мерула	консул	назначил провинцию Галлия; вел войну с бойцами, но ему было отказано в триумфе[123]
193–191	К. Минуций Термус	консул	базируется в Пизе; в первый год воевал с лигурийцами без особого успеха; в 192 одержал победу; оставался проконсулом в 191 г.[124]
192	Л. Квинкций Фламиний	консул	назначил Италию, Галлию и проведение выборов; воевал против лигурийцев[125]
192–191	Cn. Домиций Агенобарб	консул	назначенный провинция за пределами Италии в случае войны с Антиох, но если нет Италии и галлов; воевал против бойцов[126]
191–190	П. Корнелиус Сципион Насика	консул	сменил Домиция и победил Боя; после того, как спор разрешился восторжествовать; как проконсул удалил Боев с отнятой у них территории[127]
190–189	К. Лелий	консул	назначил Италию и держал командование в Галлии[128]
189	Л. Бэбиус ныряет	претор	назначенный Hispania Ulterior, на своем пути он попал в засаду и был ранен лигурийцами; бежал через Трансальпину в Массилию, но умер там[129]
188	М. Валериус Мессалла	консул	назначен Пизе и Лигурии[130]
188	К. Ливиус Салинатор	консул	приписан к Галлии и основал Форум Ливии[131]
187	М. Фуриус Крассипес	претор	незаконно разоружил Сеноманы и, следовательно, вынужден Лепидом (следующий) покинуть свою провинцию[132]
187	М. Эмилий Лепид	консул	восстановлено оружие сеноманов (см. выше) и построил Via Aemilia;[133] оба консула были отправлены в Лигурию, «которую они активно разоряли»[134]
187	К. Фламиний	консул	разорили Лигурию с Лепидом (предыдущий) и принес Товарищи и Апуани подчинению; построил дорогу из Bononia к Arretium[135]
186	Sp. Постумий Альбин	консул	оба консула назначили Лигурию[136] но занят исследованием вакханалия кониурации[137] целый год[138]
186	Q. Марций Филипп	консул	совершил набег на территорию Апуани и понес большие потери[139]
185	Ап. Клавдий Пульхер	консул	добился победы над Ингауни Лигурии[140]
185	М. Семпроний Тудитан	консул	разорили территорию апуанов в Лигурии[141]
184	П. Клавдий Пульхер	консул	оба консула назначили лигурийских провинция[142]
184–183	Л. Порций Лицин	консул	см. предыдущее: как проконсул приказал Марцеллу (см. ниже) привести свой легион в новый галльский город в Венеция[143]
183–181	М. Клавдий Марцелл	консул	оба консула были назначены в Лигурию, но Марцелл отправился в Аквилея (Венеция) противостоять заселению трансальпийских галлов здесь; хотел начать Истрия война; командование приостановлено за счет пополнения его армии; посоветовался с сенатом, когда лигурийцы хотели сдаться ему вместо консулов ​​182 г. (см. ниже); в 181 г. должен был уступить преемнику, но пошел на помощь Павлу (ниже) в Лигурии[144]
183–182	К. Фабиус Лабео	консул	см. предыдущее: командование продлено[145]
183	Л. Юлий Цезарь[146]	претор	учитывая задачу предотвратить заселение трансальпийских галлов в Аквилея не прибегая к войне;[147] дальнейшие дипломатические усилия, зафиксированные Ливи,[148] который говорит, что К. Валериус Флаккус претор Перегрин[149] представил галльских послов в сенат.[150]
182–181	Cn. Бебий Тамфил	консул	успешно сражался в Лигурии; вернулся для проведения выборов; вернулся в Лигурию в качестве проконсула (см. также 199 выше) но послал свои войска к претору на Сардинии[151]
182–181	Л. Эмилий Паулл	консул	Лигурия; продолжил проконсулом; был осажден, но одержал «знаменательную победу»; покорность Ингуани принесла ему триумф[152]
181–180	П. Корнелий Цетег	консул	закреплен за Лигурией; с Бебиусом (следующий) насильственно переселил апуанов и отпраздновал триумф[153]
181–180	М. Бебиус Тамфилус[154]	консул	назначен с Корнелием Цетегом в Лигурию; вернулся в Рим для проведения выборов; империум приостановлено в Лигурии; переселил апуани в Самний и праздновали триумф[155]
181	Q. Petilius Spurinus[156]	претор городской	приказал собрать против лигурийцев чрезвычайные войска, а затем распустить их[157]
181	В. Фабий Максим[158]	претор Перегрин	назначена та же задача, что и Спуринус (см. выше); представил ответ сената, когда послы лигурийцев попросили мира[159]
181–180	К. Фабиус Бутео[160]	претор	закреплен за Галлией Цизальпиной; проводил кампанию в Истрии около Аквилеи, прерван как пропретор[161]
180	А. Постумиус Альбинус Лускус	консул	назначен со своим коллегой (см. ниже) в Лигурию[162]
180	К. Кальпурний Писон	консул	назначен в Лигурию, но умер от чумы в начале своего срока, в результате чего последствия для Лигурийских Апуани[163]
180	К. Фульвий Флаккус[164]	подействовать на консула	назначил Лигурийскую провинцию вместо Писо; депортировал еще 7000 апуани в Самниум[165]
179	К. Фульвий Флаккус	консул	оба консула были назначены в Лигурию;[166] Фульвий депортировал ряд лигурийцев от гор до центральной Италии и заблокировал поселение иммигрантов из Трансальпийской Галлии в Италии;[167] отпраздновал триумф[168]
179	L. Manlius Acidinus Fulvianus	консул	брат по рождению Фульвия Флакка, также приписанный к Лигурии (см. выше)
178–177	А. Манлий Вулсо[169]	консул	назначил провинцию Галлию, которую использовал в качестве платформы для вторжения в Истрию; вытеснен из своего лагеря Истрами, затем вернул его и победил их; командование прервано и получила подчинение большей части Истри[170]
178–177	М. Юний Брут	консул	назначен в Лигурию, но после поражения Истри присоединился к своему коллеге в Аквилеи; приняли участие в подчинении Истри, но после ссоры они были освобождены от командования консулом Клавдием. (см. 177 ниже)[171]
178–177	Ti. Клавдий Нерон	претор Перегрин	посланный из Рима собрать армию и стать преемником Брута (предыдущий) в Пизе в Лигурии; в следующем году продолжил проконсулом с одним легионом[172]
177–176	К. Клавдий Пульхер	консул	отправлен в Истрию; после спора со своими проконсульскими предшественниками он закончил Истрийскую войну и заставил царя Aepulo представить;[173] подавить восстание в Лигурии[174] и праздновал победу над Истри и лигурийцами;[175] после проведения выборов отправился в Галлию, чтобы изгнать лигурийских разбойников из Мутины; imperium, как проконсул прервал, сумел вернуть Мутину и повернулся к подавлению Лигурии[176]
177	Cn. Корнелий Сципион (?)	претор	приписан к Галлии; личность этого претора неизвестна[177]
176	Q. Petillius Spurinus	консул	закреплен за Лигурией; погиб в бою там[178]
176	К. Валериус Лаевинус	подействовать на консула	развязал войну в Лигурии[179]
175	П. Муциус Сцевола	консул	с коллегой из консульства провели кампанию в Лигурии и отпраздновали триумф[180]
175	М. Эмилий Лепид	консул	см. предыдущий
173	Л. Постумиус Альбинус	консул	назначен в Лигурию, но отправлен в Кампанию, чтобы вернуть общественные земли из частного использования[181]
173–172	М. Попиллиус Лаэнас	консул	также был направлен в Лигурию, где продал Statelliates в рабство; он игнорировал попытки сената отменить его действия; продолжал в качестве проконсула воевать против Стейтеллиата и отказывался возвращаться, пока его не заставили два трибуна плебс; осужден сенатом и преследовался трибунами, но избежал осуждения из-за "попустительства" председательствующего претора[182]
172	К. Попиллиус Лаенас	консул	назначен в Лигурию, где он поддержал несправедливость, совершенную его братом Маркусом (см. выше), несмотря на постановления сената и критику[183]
171	К. Кассий Лонгин	консул	назначен в Италию, но действовал в Галлии; сдержанный декретом сената, когда он попытался напасть на Македонию через Иллирию; служил военным трибуном в 171 г. при консуле А. Гостилий Манцин в Македонии и Греции, чтобы избежать официальных жалоб галлов и других лиц на его консульские проступки[184]
170	А. Атилий Серранус	консул	тихий год в Лигурии и Галлии[185]
169–168	Cn. Сервилий Цепио	консул	назначил Италию своей провинцией и в течение следующего года служил в Галлии.[186]
168–167	К. Лициний Красс	консул	назначил Италию в качестве провинции и после Пидна отправился в Галлию, вероятно, чтобы спасти Сервилия Цепиона; империум продлен пока не был отправлен в качестве легата в Македонию, после чего его сменил в Галлии Элий (следующий)[187]
167	Q. Элий Пает	консул	командовал в Галлии[188]
167	М. Юний Пеннус	консул	командовал в Лигурии[189]
166	М. Клавдий Марцелл	консул	служил против альпийских галлов и праздновал триумф[190]
166	К. Сульпиций Галус	консул	служил против лигурийцев и праздновал триумф[191]
162	К. Марций Фигул	консул	назначен Галлии как его провинция[192]
159–158	М. Фульвий Нобилиор	консул	командовал Лигурией и в качестве проконсула праздновал победу над Eleate Лигурийцы[193]
155	М. Клавдий Марцелл	консул	(см. 166 выше); подавить восстание среди Апуан Лигурийцы и отпраздновали триумф[194]
154	К. Опимиус	консул	пришел на помощь давнему союзнику римлян Массилия (ныне Марсель ) против трансальпийских лигурийцев Oxybii и Deciatae; одержал быструю победу[195]
146	Оппиус (?)	претор	победа над галлами[196]
135	Секс. Атилиус Серран	проконсул	назначен в Галлию, где он установил границы Vicetia и Атесте[197]

Трансальпийская Галлия

Раздел Via Domitia экспонируется в современной Нарбонне (древней Нарбо)

Галлия Трансальпина сначала можно было обозначать в широком смысле «Галлию по ту сторону Альп», но после завоевания Средиземноморья Галлия в 120-х годах до нашей эры стала определять римскую провинцию на юге (Provincia nostra, "наша провинция", следовательно Прованс ). Потому что срок Трансальпина имел историю использования в более общем смысле, провинция часто называлась Нарбонской, в честь колониальной штаб-квартиры в Нарбонне. Основание Трансальпийской провинции обычно приурочивают к военным победам Домиций Агенобарб и Квинт Фабий Максим над Арверни и Аллоброги в 120-е годы, и повторное основание Нарбо как Римская колония в 118 г. до н. э. Однако мало доказательств того, что Трансальпина была назначена провинцией в течение следующих 15 лет, пока Кимбрийские нашествия вынудил римлян к действиям. Регулярная администрация могла быть только после побед Гай Мариус в 101 г. до н. э. Исторические записи Трансальпийского промагистрация остается отрывочным до 60-х годов, за некоторыми исключениями, такими как Валериус Флаккус владение ок. 85–81 гг. До н.э., одно из самых давних известных губернаторов Галлии.

Во времена республики провинции Цизальпина и Трансальпина управлялись иногда совместно, иногда раздельно; Цезарю были выделены обе провинции, и в первые пять лет он разделил свое время между военными кампаниями в Трансальпине.^[198] и административные обязанности в Цизальпине в зимние месяцы.^[199] Одним из факторов стремления римлян контролировать южную Галлию было стремление обеспечить безопасный наземный путь к Пиренейский полуостров (Hispania ), где Кельтиберы (Celtiberi) также говорил на одной из форм кельтского или тесно связанного с ним языка, имеющего по крайней мере некоторые культурные сходства с другими кельтами.^[200] Hispania Citerior и Hispania Ulterior управлялись как провинции с 197 г. до н.э. в результате Вторая Пуническая война, который также зажег первый прямой, хотя и отложенный, интерес римлян к южной Галлии;^[201] Первые римские колонии также были основаны в Цизальпинской Галлии в это время.^[202]

В следующей таблице, когда губернатор указан только для Цизальпины, он также мог управлять Трансальпиной в отсутствие другого известного должностного лица, и наоборот; Иногда, однако, вместо этого управляли Hispania Citerior и Transalpina. Политические и военные факторы определили, были ли и каким образом эти провинциальные задания были объединены, включая смену союзов между управляемыми, стратегические соображения во время Социальные войны и Римские гражданские войны наличие опытных администраторов и командиров, а также борьба за поддержание баланса сил среди римских олигархов. После гражданские войны 40-х годов, Нарбоненсис похоже, относится конкретно к установленной провинции в южной Галлии, в то время как Трансальпина может включать новые территории, на которые претендует Цезарь в ходе военных кампаний в ранее независимой Кельтике и формально организованных позже Августом.

Таблица галльских правителей 125–42 г. до н.э.

Год[203]	Провинция	Губернатор	Примечания
125–123	Трансальпина	М. Фульвий Флаккус	как консул послал на помощь Массилия против Лигуры, Саллувии, и Vocontii; продолжал проконсулом 124; победила 123[204]
123–122	Трансальпина	К. Секстий Кальвин	проконсул; отогнав галлов от побережья к востоку от Массилии, вернул эту территорию массилиотам; основанный Aquae Sextiae (Экс-ан-Прованс); одержал победу над лигурийцами, Саллуви и Воконти[205]
122–120	Трансальпина	Cn. Домиций Агенобарб	как консул завершил войну против салувиев; взаимодействовал с Арверни и Аллоброги и продолжал войну в качестве проконсула; праздновал победу над Арверни в 120 году; начал строительство Via Domitia[206]
121–120	Трансальпина	В. Фабий Максим	как консул присоединился к Домицию в галльской войне; победил Аллоброгов, заработав когномен Аллоброгикус и сооружение памятника на этом месте; победил Рутень и Арверни, схватив своего вождя; как проконсул праздновал победу в 120 г. над Аллоброгами и королем Арверниан Bituitus[207]
116	Цизальпина	Л. Цецилий Метелл (?)	возможно, проконсул в Галлии, который обозначил границы между Патавиум и Атесте[208]
115	"Галлия"	М. Эмилий Скавр	праздновал победу над галлами и лигуриями[209]
109–108	"Галлия"	М. Юний Силан	в 104 г. был осужден и оправдан по некомпетентности за поражение (в качестве консула) Кимвры в Галлии[210]
107	Трансальпина	Л. Кассий Лонгин	как консул укрепился против Volcae возле Толоса затем был побежден и убит Тигурини[211]
106–105	Трансальпина	К. Сервилий Цепио	как консул атаковал Volcae Tectosages; в Толосе захватили их священную сокровищницу, «которая исчезла при подозрительных обстоятельствах во время транспортировки в Массилию для отправки в Рим»;[212] поскольку проконсул отказался сотрудничать с Маллиусом (см. ниже) и привел свою армию к катастрофическому поражению на Битва при Араусио посредством Кимвры и их союзники; преследуется трибуна Норбанус (вероятно, в 103 г.) за потерю своей армии, осужден, заключен в тюрьму, затем освобожден трибуном Л. Регинусом и ушел в ссылку в Смирна[213]
105	Трансальпина	Cn. Маллий Максимус	плохое сотрудничество с Цепио против кимвров и Тевтони привело к катастрофическому поражению[214] за что он был осужден и приговорен к ссылке в 103 г.[215]
104	Трансальпина	К. Флавий Фимбрия	принял командование в Галлии против кимвров и их союзников; избранный консул заочно; действия неизвестны, но позже был привлечен к ответственности, поддержан Скавром и оправдан[216]
102–101	Трансальпина	Гай Мариус	как консул (оба года) победил Тевтони и Амбронес в двух боях под Эксом в 102 году; избранный консул заочно; отказался от триумфа проголосовал за него, чтобы присоединиться к Катулусу (см. ниже); победил кимвров в 101 г. Битва при Верселлах; праздновал по одному триумфу за обе победы[217]
102–101	Цизальпина	Q. Lutatius Catulus	командовал в Италии против кимвров; отступил за По с укрепленных позиций вдоль Адидже в 102; объединил свои силы с Марием в 101 году в качестве проконсула, чтобы победить кимвров в Vercellae; одержал победу с Мариусом; построен Портик Катули с добычей[218]
95	Цизальпина	К. Муциус Сцевола	триумф за подавление рейдеров, на которые наложил вето (необычно) его коллега из консульства Л. Лициний Красс; покинул свою провинцию[219]
94	"Галлия", вероятно, Цизальпина	Л. Лициний Красс	проконсул[220]
91	Нарбоненсис	М. Порций Катон[221]	умер в своей провинции[222]
85?–81	Цизальпина (?), Трансальпина	К. Валериус Флаккус	Управлял Hispania Citerior и, возможно, Ulterior с 92 года; был «прочно установлен» в Трансальпине к 85 г., если не раньше, без обязательной сдачи Испании; возможно также губернатор Цизальпины; увидеть его Жизнь и карьера
78	Трансальпина	Л. Манлий[223]	потерпел поражение в боях с силами Квинт Серторий в своей провинции и в Испании[224]
77	Трансальпина	М. Эмилий Лепид	назначен как проконсул, но, возможно, не входил в провинцию до своей смерти в Сардиния[225]
74–73	Цизальпина	К. Аврелий Котта	умер в конце 74-х или начале 73-х, когда готовился отпраздновать торжество[226]
77?/74?–74?/72?	Трансальпина	М. Фонтейус[227]	губернатор на три года, наверное про претора, с спорными датировками; обвинен галлами в вымогательстве, но успешно защищен Цицерон[228]
72	Цизальпина	К. Кассий Лонгин	проконсул побежден Спартак в Мутина[229]
67–65	Цизальпина, Трансальпина	К. Кальпурний Писон	поручил проконсульскому командованию обеих галлов подавить восстание среди Аллоброги; обвиняется в 63 г. за вымогательство среди Транспаданы[230]
64– начало 63	Трансальпина	Л. Лициний Мурена	рано вернулся в Рим, чтобы баллотироваться на пост консула, и оставил командовать своего брата с Клодий Пульхер в штате[231]
62	Цизальпина	Q. Цецилий Метелл Целер[232]	проконсул[233]
62–60	Трансальпина	С. Помптинус	подавил еще одно восстание среди Аллоброги; через 59 Ватиниус поскольку трибун блокировал попытки увенчать эти победы в Галлии триумфом, который он должен был праздновать только в 54 г.[234]
60	Трансальпина	Q. Цецилий Метелл Целер	умер в Риме, прежде чем приступить к проконсульскому назначению[235]
59	Цизальпина	Л. Афраниус	назначен проконсульской провинцией, но, возможно, не занял пост[236]
58–47	Трансальпина, Цизальпина[237]	К. Юлий Цезарь	пятилетнее назначение в Лекс Ватиния (см. Помптин выше), обновленный в 55 г. Лекс Помпея Лициния; точная дата окончания установлена lex из 55 обсуждается,[238] но в какой-то момент в 49 году его отказ отдать провинцию, несомненно, выходил за рамки закона.
49	Цизальпина	М. Консидий Нониан	назначен пропретором преемником Цезаря[239]
49	Трансальпина	Л. Домиций Агенобарб	назначен преемником Цезаря в качестве проконсула, но захвачен Цезарем во время гражданской войны[240]
48–46	Трансальпина	Д. Юний Брут Альбин	поставлен Цезарем, вероятно, как legatus pro praetore; в 46 остановил Белловац "восстание" в Бельгийская Галлия, который в то время формально не был организован как провинция; Д. Брут с отличием служил Цезарю во время Галльских войн.[241]
46– весна 45	Цизальпина	М. Юний Брут	поставлен Цезарем, вероятно, как легат про претора[242]
45	Трансальпина	А. Хиртиус	в частности, включая Narbonensis[243]
45 – начало 44	Цизальпина	К. Вибиус Панса Каэтрониан	[244]
44–43	Нарбоненсис, Испания Цитериор	М. Эмилий Лепид	проконсул, назначенный Цезарем[245]
44–43	Трансальпина	Л. Мунациус Планкус	назначен Цезарем проконсулом, за исключением Нарбоненсов[246]
44–43	Цизальпина	Д. Юний Брут Альбин	(см. 48–46 выше): назначен проконсулом Цезарем до убийства (в котором принимал участие Д. Брут), занял пост в начале апреля и защищал его войсками; признанный император за победы над альпийскими народами; защищал свою провинцию от Марк Антоний; осажден той зимой в Мутина; арестован от имени Антония и казнен кельтским лидером[247]
44–42	Цизальпина, Трансальпина	Марк Антоний	проконсулом в соответствии с законом 1 июня 44 г., вероятно, на пятилетний срок[248]

Триумвиральные годы

В бурный период после смерти Цезаря, во время господства Второй Триумвират На Галлию действовали различные полководцы, пока М. Випсаний Агриппа прибыл проконсулом в 39 г. для подавления беспорядков. Ученые уделяют относительно мало внимания вопросу о том, почему Галлия не воспользовалась беспорядком в Риме во время гражданских войн 40-х и 30-х годов, чтобы восстать. в целом; иногда предполагают, что население было слишком истреблено, чтобы занять позицию, но цифры, насколько они известны, делают это маловероятным. Например, в 57 г. Цезарь сообщил, что Nervii имел 50 000 мужчин боеспособного возраста; он предположил, что только 500 выжили Битва при сабисах, но пять лет спустя они смогли предоставить силы в 5000 человек.^[249] Хотя цифры могут быть ненадежными в абсолютном выражении, они указывают на устойчивость населения. В 52 г., после капитуляции пангалльской армии при Алеся, Цезарь объявил амнистию армиям обеих Арверни и Aedui, каждого из которых он оценил в 30 000 человек, и отправил их домой.^[250] После провала Верцингеторикс стратегии сосредоточения союзных сил, выжившие галльские лидеры продолжали вести партизанская война с некоторым успехом и надеждой на истощение, пока Марк Антоний (Марк Энтони ) пришел к соглашению с последним кельтским королем, сохранившим свою независимость, Коммиус из Атребатес, который руководил силами по оказанию помощи в Алесии.^[251] В течение следующих двух десятилетий потери галлов в 50-х годах сменились бы созреванием мужского населения, в то время как имеющиеся римские силы были в основном заняты борьбой друг с другом. Галлы могли вообразить, что римляне ослабят себя в гражданской войне до такой степени, что восстание будет спорным или не стоит усилий; Цезарь сообщает, что галлы держали себя в курсе политических событий в Риме, которые могли повлиять на них.^[252]

В 44 г. до н.э. Антоний был проконсулом, назначенным как в Цизальпине, так и в Трансальпине; его способность прийти к взаимопониманию с галлами, о чем свидетельствуют его договоренности с Коммием, далее указывается на готовность Секваниан лидер казнить Децим Брут по его велению. Этот Брут^[253] служил в Галлии при Цезаре с 56 г. (или ранее). Хотя его опыт в галльских отношениях превосходил опыт его пэра Антония, чье самое раннее появление в рассказе Цезаря о войне приходится на время битвы при Алезии, кельтская антипатия, возможно, была вызвана предательством Брута Цезаря, учитывая высокую ценность, которую кельты придали на верность своим присяжным лидерам.^[254]

Broughton не перечисляет галльских наместников после Агриппы до 31 года, когда Магистраты Римской республики заключает. Август начал реорганизацию Трансальпийской Галлии с ее недавно завоеванными территориями в административные районы в 27 г. до н.э.^[255]

Избранная библиография

• A.L.F. Заклепка, Gallia Narbonensis: Южная Франция в римские времена (Лондон, 1988)
• Чарльз Эбель, Трансальпийская Галлия: возникновение римской провинции (Брилл, 1976)
• Т. Кори Бреннан, Претура в Римской республике (Oxford University Press, 2000).
• Эндрю Линтотт, Конституция Римской республики (Издательство Оксфордского университета, 1999 г.)
• Если не указано иное, источники промагистраций в Галлии и их даты T.R.S. Broughton, Магистраты Римской республики (Нью-Йорк: Американская филологическая ассоциация, 1951, 1986), тт. 1–3, сокращенно MRR¹, MRR² и MRR³.

Рекомендации

1. Английское слово «губернатор» используется здесь для обозначения латинский -производная терминология, включая консул, претор, диктатор, проконсул, пропретор и «промагистрация» для обозначения лица, отвечающего за административный район; латинское слово губернатор означало «рулевой, пилот».
2. Представленный здесь обзор основан в первую очередь на A.L.F. Заклепка, Gallia Narbonensis: Южная Франция в римские времена (Лондон, 1988), стр. 39–53, и Чарльз Эбель, Трансальпийская Галлия: возникновение римской провинции (Brill, 1976); другие источники включают Э. Бадиан, "Примечания к Провинция Галлия в Поздней республике "в Mélanges d'archéologie et d'histoire предлагает Андре Пиганиол (Париж, 1966), т. 2; Дж. Ф. Дринкуотер, Римская Галлия: Три провинции, 58 г. до н. Э. - н. Э. 260 (Cornell University Press, 1983), стр. 1–34; и Кристиан Гудино, Сезар и ла Голь (Париж: Errance, 1990). Информация, не цитируемая в других частях данной статьи, представляет собой консенсус среди этих источников.
3. Галлия Комата обычно переводится как уничижительное звучание «Волосатая Галлия», имея в виду то, что кельты предпочитают более длинные волосы и волосы на лице в отличие от коротко остриженных римлян. Коматус, кринитус и аналогичные латинские прилагательные, означающие «длинноволосый, густоволосый», регулярно применялись к таким божествам, как Аполлон и Дионис, и уничижительное качество эпитета, возможно, может быть преувеличено при переводе.
4. Во времена Поздней республики, например, два Provinciae назначен в разное время Помпей Магнус были операции против пираты и надзор за поставками зерна (cura annonae); они не ограничивались географическим регионом.
5. Джон Ричардсон, «Администрация Империи», в Кембриджская древняя история (Издательство Кембриджского университета, 1994), т. 9. С. 564–565. онлайн et passim, особенно стр. 580.
6. Le Gaule indépendante является подзаголовком 2 тома (1908 г.) Камилла Джуллиан монументальный Histoire de la Gaule, имея в виду Галлию вне римского владычества во время завоевания Цезаря.
7. О манипуляциях с историей см. J.H.C. Уильямс, «Миф и история II: Разграбление Рима», в По ту сторону Рубикона: римляне и галлы в республиканской Италии (Oxford University Press, 2001), стр. 140–184, ограниченный превью. онлайн: «Большая часть материала явно легендарна, если не совсем выдумана» (стр. 141).
8. Для перехода от Ливи (на латинском и английском языках), см. Эммануэле Курти, «От Конкордии к Квириналу: Заметки о религии и политике в среднереспубликанском / эллинистическом Риме», в Религия в архаическом и республиканском Риме и Италии: свидетельства и опыт (Рутледж, 2000), стр. 85 онлайн.
9. Ливи 5.36.4–11; Плутарх, Камилл 17; Аппиан, Кельтские войны frgs. 2–3; Дионисий Галикарнас, Римские древности 13.12.1; эти источники отождествляют Фабиев с генералами, потерявшими Битва за Аллию (см. Уильямс, За Рубиконом, п. 151, особенно примечание 42). Краткое изложение инцидента Дэвидом Рэнкином, Кельты и классический мир (Routledge, 1987, перепечатано в 1999 г.), стр. 104–105. онлайн.
10. Уильямс исследует связь мифа и истории повсюду. За Рубиконом; см. также Ранкин, Кельты и классический мир; Джонатан Барлоу, «Благородные галлы и их другие в пропаганде Цезаря», в Юлий Цезарь в роли искусного репортера: комментарии о войне как политические инструменты (Классическая пресса Уэльса, 1998). Следующий отчет об отношении римлян к кельтам происходит от Уильямса и Ранкина.
11. В частности, о конце III века см. Бриггс Л. Твайман "Metus gallicus: Кельты и римские человеческие жертвоприношения " Бюллетень древней истории 11 (1997) 1–11.
12. Цицерон, В Катилинам 3.4 и 9; Уильямс, За Рубиконом, стр. 92 и 177–179; НАПРИМЕР. Харди, «Катилинарский заговор в его контексте: новое исследование доказательств», Журнал римских исследований 7 (1917), pp. 199–221: «Он описывает заговор по возведению галлов на пепел Рима. Цицерон так часто использовал эти« терминологические неточности », что, возможно, пришел к выводу, что они были правдой» (стр. 220) .
13. В широком смысле понимается как негласный, традиционный подход к международным делам. Эрих С. ​​Груэн утверждает, что истинная «внешняя политика» зависит от существования профессионального дипломатического корпуса, которого не хватало Римской республике; видеть Эллинистический мир и приход Рима (University of California Press, 1984), стр. 203 онлайн.
14. Помимо Уильямса, За Рубиконом, см. P.C.N. Стюарт, «Изобретая Британию: создание римлянами и адаптация изображения», Британия 26 (1995) 1–10; Ральф Урбан, Gallia rebellis: Erhebungen in Gallien im Spiegel antiker Zeugnisse (Франц Штайнер Верлаг, 1999), Historia 129.
15. «Традиция об изобретении диктатуры запутана», - отмечает Эндрю Линтотт, Конституция Римской республики (Oxford University Press, 1999), стр. 109–113. онлайн отчасти потому, что офис был ситуативным. Это обсуждение диктатуры также опирается на Т. Кори Бреннана, Претура в Римской республике (Oxford University Press, 2000), стр. 38–43, где офис описывается как имеющий «примитивный аномальный статус».
16. Фред К. Дрогула "Империум, потестас, а померий в Римской республике " Historia 56 (2007) 419–452. "Насколько абсолютна власть диктатора, похоже, было вопросом, который определялся не законом или каким-либо четким правилом, а казуистика ": Линтотт, Конституция п. 112.
17. По этой причине, Сулла во время своей диктатуры в конце 80-х гг. до н.э. предпринял шаги по ограничению судебных полномочий, и одним из способов, которыми Цезарь вызвал возмущение, было изгнание двух трибунов с должности.
18. Был принят закон, разрешающий интеррекс Люциус Флаккус назначить Сулла в 82 г. до н. э .; в 49 г. до н.э. аналогичный закон разрешал М. Лепид назначить Цезаря; в редких (или сомнительных) случаях диктатор может быть избран; см. Lintott, Конституция, п. 110.
19. Mommsen думал, что диктатор был вынужден отойти в сторону, когда истек срок полномочий самого назначающего судьи.
20. Все даты до н.э.
21. Видеть MRR¹ п. 95 за обширные и сложные древние источники об этой полулегендарной фигуре.
22. MRR¹ п. 113.
23. Возможно Magister Equitum в 367 и, конечно, в 360; консул 354 и 351; назначен комиссией из трех человек в 334 г. (triumviri coloniae deducendae) для создания колонии в Cales.
24. Дата эпизода Торкватуса варьируется; Ливи непоследовательно помещает его как в 361, так и в 357; видеть MRR¹ С. 119–120, примечание 3.
25. MRR¹ п. 119; MRR² п. 611.
26. Этот Сервилий Ахала был консулом 365, 362 и 342 годов.
27. Ливи 7.11.5–7, 9; MRR¹ п. 120.
28. Этот Поэтелиус Либон был консулом в 360, 346 и 326 гг., А также трибуном плебс в 358; MRR² п. 602.
29. Ливи 7.11.4, 7–9; Acta Triumphalia, Деграсси 68f., 540; MRR¹ п. 120. Бреннан обсуждает галльские кампании 360 г. Претура, стр. 39–40 онлайн. Бреннан отмечает, что, хотя и консул, и диктатор по отдельности сражались с одними и теми же галльскими силами, только консул одержал победу.
30. Этот Сульпиций Петик был консулом в 364, 361, 355, 353 и 351 годах; военная трибуна 380.
31. Ливи 7.12.9–15.8; Acta Triumphalia Degrassi 68f., 540; Frontinus, Стратагемы 2.4.5; Аппиан, Кельтские войны 1; Евтропий 2.5.2; Ауктор, De viris illustribus 28; Orosius 3.6.2; MRR¹ п. 121.
32. Этот месье Фурий Камилл был сыном знаменитый Камилл; в таблице см. 390 и 367.
33. MRR¹ п. 129–130.
34. Ливи 8.17.6–7; MRR¹ п. 141.
35. Ливи 10.24–30, со многими дополнительными источниками в MRR¹ п. 177.
36. Ливи 10.26–30 и многие дополнительные источники в MRR¹ п. 177.
37. Дионисий Галикарнас 19.12.2; Florus 1.8.21; Аппиан, Самнитские войны 6 и Кельтские войны 11; Кассий Дио фр. 38; Eutropius 2.10; Орозий 3.22.12–13; MRR¹ п. 188.
38. Аппиан, Кельтские войны 11; MRR¹ п. 188. Полибий говорит, что Boii были галлами в Этрурии.
39. Полибий 2.19.8; Ливи, Периоча 12; Орозий 3.22.13–14; MRR¹ п. 188.
40. «Суффект» - это тот, кто заполняет срок избранного должностного лица в случае его смерти.
41. Полибий 2.19.9–12; MRR¹ п. 188.
42. Полибий 2.20; Фронтинус, Стратагемы 1.2.7, который определяет это место как близкое к Популонии; MRR¹ п. 189.
43. Фергус Миллар, «Политический характер классической Римской республики, 200–151 до н. Э.», Перепечатано в Рим, греческий мир и восток (University of North Carolina Press, 2002), стр. 110, первоначально опубликовано в Журнал римских исследований 74 (1984) 1–19. Миллар различает эти четыре -измы: «Роман империализм это слишком грубый термин для того, что мы можем наблюдать между 200 и 151 г. до н. э. Римский господство ощущался повсюду, от Испании до Карфагена, Александрии, Иерусалима, Антиохии и Анкары; Римский милитаризм последовательно демонстрировался в северной Италии и Испании, в различные периоды в Греции и Македонии (200–194, 191–187–171–168) и в течение одного трехлетнего периода в Малой Азии (190–188). Римский колониализм все еще был ограничен, за одним очень незначительным исключением, итальянским полуостровом »(стр. 109–110).
44. Работа Ливи, имеющая важное значение для истории Ранней Республики, сохранилась только в виде фрагментов и дайджестов на протяжении большей части этого периода.
45. E.S. Стейвли, «Рим и Италия в начале третьего века», в Кембриджская древняя история (Издательство Кембриджского университета, 1989 г., перепечатка 2002 г.), т. 7, стр. 431 онлайн.
46. Даниэль Дж. Гаргола, Земли, законы и боги: магистраты и церемония регулирования государственных земель в республиканском Риме (University of North Carolina Press, 1995), стр. 104–105. онлайн и Рэйчел Фейг Вишния, Государство, общество и народные лидеры в республиканском Риме, 241–167 гг. До н. Э. (Routledge, 1996), стр. 29 и далее. онлайн.
47. Эндрю Линтотт, Imperium Romanum: политика и управление (Routledge, 1993), стр. 6 и 12.
48. E.S. Стейвли, «Рим и Италия в начале третьего века», в Кембриджская древняя история (Издательство Кембриджского университета, 1970), т. 7, часть 2, с. 431 онлайн.
49. Эндрю Линтотт, Конституция Римской республики (Oxford University Press, 1999.), стр. 113 сл .; Т. Кори Бреннан, Претура в Римской республике (Oxford University Press, 2000), стр. 625–626.
50. Дело возбуждено против Марк Фонтей и защищен Цицерон это пример из Трансальпийской Галлии; может быть трудно не увидеть законность обвинений, выдвинутых от имени галлов, но Цицерон, тем не менее, смог добиться оправдания.
51. Были попытки показать, что Катулл, с сегодняшнего дня Верона в Цизальпине был кельтской национальности; то Кальпурний Писон который был консулом в 58 г. до н.э., эпикурейцем и последним тестем Юлия Цезаря, был обвинен Цицероном в том, что он Инсубрийский Кельт как дед - о разоблачении которого см. Рональд Сайм, "Кем был Децидиус Сакса?" п. 130. Независимо от фактической основы, указывает на степень, в которой Cisalpina представляла смесь двух культур.
52. Лили Росс Тейлор, Партийная политика в эпоху Цезаря (University of California Press, 1949), стр. 58 онлайн.
53. Транспадан означает «через По» (Padus).
54. Эндрю Линтотт, Imperium Romanum: политика и управление (Рутледж, 1993), стр. 67. онлайн, 112, 162.
55. Вернер Эк, «Провинциальная администрация и финансы», в Кембриджская древняя история (Cambridge University Press, 2000), т. 11, стр. 345 онлайн.
56. Т. Кори Бреннан, Претура в Римской республике (Oxford University Press, 2000), т. 1, стр. 200.
57. Все даты до н.э.
58. Orosius 4.12.1; Zonaras 8.18; ср. Ливи, Периоча 20; MRR¹ п. 221.
59. Никакие другие должности этого Публия Валериуса Фальто не зарегистрированы; его не следует путать с Квинтом Валерием Фалто, который был консулом в 239 г.
60. Orosius 4.12.1; Zonaras 8.18; ср. Ливи, Периоча 20; MRR¹ п. 221; MRR² п. 628.
61. Никаких других должностей для этого Публия Корнелия Лентула Каудина не зарегистрировано; его, вероятно, не следует отождествлять с человеком, который был курульным эдилом в 209 г. и губернатором Сардинии 203–202 гг.
62. Zonaras 8.18; ср. Полибий 2.21.5–5 и Ливий, Периоча 20; Acta Triumphalia Degrassi 76f., 549; Евтропий 3,2 (с преномен Люциус); MRR¹ п. 222.
63. Zonaras 8.18; ср. Полибий 2.21.5–5 и Ливий, Периоча 20; MRR¹ п. 222.
64. Цицерон, В Писонеме 58, De natura deorum 2.61; Acta Triumphalia Degrassi 76f., 549; Плутарх, Fabius 2.1; Ауктор, De viris illustribus 43; Zonaras 8.18; MRR¹ п. 224.
65. Марк Юниус Пера также был цензором в 225 г. и диктатором в 216 г. с задачами набора и вооружения войск против Ганнибала и проведения выборов; MRR¹ п. 248; MRR² п. 577.
66. MRR¹ п. 226, с источниками.
67. MRR¹ п. 230.
68. Полибий 2.23.5 и 25–31; Плиний, Естественная история 3,138; Аппиан, Кельтские войны 2; Кассий Дио фр. 50,4; Орозий 4.13.5–10.
69. Acta Triumphalia Degrassi 78f., 550; Флорус 1.20.3: Евтропий 3.5.
70. Последовательность этих событий запутанная. Диодор (25.13) говорит, что Эмилий опустошил территорию Боя, будучи проконсулом (ἀνθύπατος); Полибий (2.31.4–6) и Зонарас (8.20) указывают, что он праздновал свой триумф, еще будучи консулом; MRR¹ п. 231.
71. Полибий 2.23.6 и 27–28; Плиний, Естественная история 3,138; Орозий 4.13.5–10; Zonaras 8.20; MRR¹ п. 230.
72. Второе консульство этого Манлия Торквата.
73. Полибий 2.31.8–10; Orosius 4.3.11; ср. Ливи, Периоча 20 и Зонарас 8.20; MRR¹ п. 231.
74. Полибий 2.32–33).
75. Acta Triumphalia Degrassi 78f., 550; Ливи 21.63.2 и 23.14.4; Силиус Италикус 6.653–635; Зонарас 8.20. Фламиний считается «протопопуляристом».
76. Silius Italicus 4.704–706, 5.107–113 и 649–655; Плутарх, Fabius 2,4; Florus 1.20.4; Orosius 4.13.4; MRR¹ п. 232.
77. Претор 216.
78. Acta Triumphalia Degrassi 78f., 550; Зонарас 8.20.
79. Обширные источники в MRR¹ п. 233.
80. В когномен Вулсо не уверен.
81. Полибий 3.40.11–14 и 56.6; Ливи 21.17.7, 25.8–26.2, 39.3; MRR¹ С. 238 и 240 (примечание 4).
82. Это было необычно для городской покинуть город; MRR¹ С. 238 и 240 (примечание 3).
83. Ливи 21.26.2 и 39,2.
84. Видеть MRR¹ п. 242 для обильных древних источников.
85. Полибий 3.86.3–5; Непос, Ганнибал 4.3; Ливи 22.8.1; Аппиан, Ганнибальские войны 9.10–11, 17; Zonaras 8.25; MRR¹ п. 245 и стр. 246–247 (примечание 9) о трудностях определения его титула.
86. Претор в 216 году, а возможно, и годом ранее; то когномен Мато не уверен; видеть Маниус Помпоний Мато, скорее всего, его брат.
87. Ливи 24.10.3; MRR¹ С. 256, 260.
88. Ливи 24.47.14 )
89. Ливи 25.3.6, 26.1.5; MRR¹ п. 269.
90. Ливи 27.7.11; возможно, не вошел в Галлию до 211 г .; MRR¹ С. 279 и 284 (примечание 1).
91. Этот Луций Ветурий Филон не тот диктатор 217 г. до н.э. CH
92. Ливи 27.22.6; MRR¹ п. 292.
93. Ливи 27.35.10 и 38.7.
94. Полибий 11.1–3; Ливи 27.43–51; Цицерон, Брут 73; Гораций, Кармен 4.4.36–71; Валериус Максим - 3.7.4 и 7.4.4; Фронтинус, Стратагемы 1.1.9 и 2.9, 2.3.8 и 9.2, 4.7.15; Silius Italicus 15.544–823; Светоний, Тиберий 2.1; Florus 1.22.50–54; и другие источники MRR¹ п. 294.
95. А легат в 211 и плебейский эдил в 210.
96. Ливи 27.39.9, 46.5, 47.4, 48.1; MRR¹ п. 295.
97. Ливи 28.11.11; MRR¹ п. 298.
98. Ливи 28.46.12, 29.5.1–9, 29.13.4, 30.1.9–10; Аппиан, Ганнибальская война 54; Зонарас 9.11; MRR¹ С. 302, 308, 312, 315 (примечание 4).
99. MRR¹ п. 306.
100. Ливи 30.1.7 и 30.18–19; Зонарас 9.12
101. Публий Квинктилий Вар был Фламен Мартиалис когда он умер в 169 г .; когда он вошел в офис, неизвестно. Видеть MRR² п. 610.
102. Ливи 30.18.1–15; MRR¹ стр. 311 и 315 (примечание 3), отмечая, что «детали битвы были поставлены под сомнение».
103. Марк Секстий Сабин был плебейский эдил в 203 г. до н. э.
104. MRR¹ п. 316.
105. Также Purpureo. Фурий Пурпурио был военным трибуном в 210 г., легатом или посланником в 199 г., консулом в 196 г. и легатом или послом в 190–189, 183 гг.
106. Ливи 31.10–11.3, 31.21–22.3, 31.47–49; Кассий Дио фр. 58,6; Zonaras 9.15; Orosius 4.20.4; MRR¹ С. 323, 326 (примечание 1). Возможно, существует некоторая путаница между достижениями Пурпуриона и Цетега в 203 году.
107. Сын Квинт Бебий Тамфил. Трибуна плебс в 204 или 203; плебейский эдил в 200 г .; triumviri coloniae deducendae ); консул в 182 г.
108. Ливи 32.7.5–7; Zonaras 9.15; MRR¹ п. 327.
109. Ливи 32.1–2 и 7.6–8; MRR¹ п. 326.
110. Военная трибуна 203 г .; плебейский эдил 199; служил под Cn. Манлий Вулсо в Азия в 189 г .: MRR¹ п. 364 MRR² п. 572.
111. Ливи 32.9.5 и 26.2–3; MRR¹ п. 330.
112. Полибий 18.11.2 и 12.1; Ливи 32.28.8.
113. Ливи 33.23.1; MRR¹ С. 332–333; см. также древние источники для Q. Minucius Rufus.
114. Ливи 32.28–31, 33.22–23; Acta Triumphalia Degrassi 78f., 552; MRR¹ С. 332–333.
115. См. Преторство в 200 г. до н. Э.
116. Ливи 33.25.4–11.
117. Ливи 33.37.1–9; MRR¹ п. 335.
118. Ливи 33.36.4–15, 33.37.9–12; Acta Triumphalia Degrassi 78f., 552; MRR¹ п. 335.
119. Ливи 33.43.5, 34.22.1–3 и 42.2–4: Плутарх, Като Майор 10.1; MRR¹ п. 339.
120. Ливи 34.46.1; MRR¹ п. 344.
121. Ливи 33.43.5 и 9; MRR¹ п. 340.
122. Ливи 34.43.3–5 и 9, 34.46–48.2 и 54.1; Orosius 4.20.15; MRR¹ С. 342–343.
123. Ливи 34.55.6 и 56.12–13, 35.4–5 и 6.5–9, 35.8; MRR¹ п. 346.
124. Ливи 34.55.6 и 56.3–7, 35.3.1–6 и 6.1–4 и 11.1–13, 35.20.6, 35.21.7–11, 36.38.1–4 и 40,2; MRR¹ С. 346, 351, 354.
125. Ливи 35.20.1–7 и 20.4–6; MRR¹ п. 350.
126. Ливи 35.20.2 и 7, 35.22.3–4 и 40,2–4; MRR¹ п. 350.
127. Ливи 36.1.8–9, 36.2.1, 37.2.5; 38.5–7, 38.35.4, 39–40; Acta Triumphalia Degrassi 78f., 553; Orosius 4.20.21; MRR¹ п. 352.
128. Ливи 37.1.10, 37.50.13, 38.36.1, 46.10, 47.1; MRR¹ п. 356.
129. Ливи 37.57.1–2; Orosius 4.20.24; MRR¹ п. 361.
130. Ливи 38.35.7–10 и 42,1; MRR¹ п. 365.
131. Ливи 38.35.7–10 и 42,1; MRR¹ п. 365.
132. Ливи 39.3.1–3, Diodorus Siculus 29.14, который ошибочно принимает имя за Фульвий; MRR¹ п. 368.
133. Ливи 39.2.10; Strabo 5.1.11; CIL 1².2.617–610.
134. Бротон, MRR¹ С. 367–368; Ливи 38.42.8–12, 39.1.1–2 и 2.1–11.
135. Бротон говорит, что Страбон (5.1.11) ошибочно приписывает этому человеку дорогу, проложенную его отцом; Ливи 39.1.1–2 и 2.1–6; MRR¹ С. 367–368, 370 (примечание 1).
136. Ливи 39.20.2.
137. А Coniuratio была «присягой» или «присягой»; это также могло означать «заговор», потому что участники вместе давали тайную присягу; в подавлении вакханалии была очевидная связь между секретностью обрядов инициации и подрывной политикой.
138. MRR¹ С. 370–371. Видеть Senatus consultum de Bacchanalibus.
139. Ливи 39.20; Orosius 4.20.26; MRR¹ С. 370–371.
140. Ливи 39.32; MRR¹ п. 372.
141. Ливи 39.32; MRR¹ п. 372.
142. Ливи 39.38.1, 7; MRR¹ п. 374.
143. Ливи 39.54.2.
144. Ливи 39.45.3, 40.1.6 и 16,5–6, 25,9, 26,2, 54,1–4, 55,4–5, 56,3–5; MRR¹ С. 378 и 382.
145. Ливи 40.1.3, 8.
146. Cognomen предположил; никаких других офисов для этого человека не определено; MRR² п. 574.
147. Ливи 39.45.6–7; MRR¹ п. 378.
148. Ливи 39.54.5.
149. Также Фламен Диалис (с 209 года до 174 года) и, таким образом, ограничен городом; см. F. Münzer, De Gente Valeria (Oppoliae, 1891; Берлинская диссертация) 40, вып. 19. Этот Гай Валерий Флаккус также был курульным эдилом в 199 году.
150. MRR¹ п. 379.
151. Ливи 40.1.1 и 5, 16,4, 17,6–7, 19,8, 25,7; MRR¹ п. 381.
152. Плутарх, Эмилий 6.1–3; Ливи 40.1.1 и 5, 16,4, 17,6–7, 25,2–10, 27,1–28,9, 34,7–8; Фронтинус, Стратагемы 3.17.2; Элогия, CIL 1².1, стр. 194, 198—Inscript. Ital. 12.3.81, 71b; Velleius Paterculus 1.9.3; Ауктор, De viris illustribus 56.1; MRR¹ С. 381, 384.
153. Ливи 40.18.3, 26,5–6 и 35,1; MRR¹ С. 383–384.
154. Не путать с Гнеем Бебием Тамфилом (консул 182).
155. Ливи 40.36.7, 37.8–38.9; MRR¹ С. 383–384, 388.
156. Квинт Петилий Спурин был квестором, вероятно, в 188 году до нашей эры; он был трибуном плебс в 187 г. и консул в 176 г.
157. Ливи 40.26.7, 28.9; MRR¹ п. 384.
158. Этот Квинт Фабий Максим, возможно, был квестор в Hispania Ulterior 188–186, или этим человеком мог быть Квинт Фабий Бутео.
159. Ливи 40.34.10–11; MRR¹ п. 384.
160. Возможно, квестор в Испании 188–186 (или этим человеком мог быть Фабий Максим, который был претор Перегрин в 181 г.); вместе с двумя Popillii Laenates, Бутео был одним из triumviri coloniae deducendae в 180 г. они были назначены для рассмотрения обещания Пизы предоставить землю для латинский колония (Ливий 40.43.1 ); в 168 г. один из статуя quinqueviri finibus cognoscendis, комиссия из пяти человек по расследованию и разрешению пограничных споров между Пизой и колонией Луна (Ливи 45.13.10–11 ).
161. Ливий 40,26,2–3, 36,13; MRR¹ стр. 384, 388, MRR² п. 562.
162. Ливи 40,35,8, 36,6, 41,1–2, 5–9; MRR¹ п. 387.
163. Ливи 40,35,8, 36,6; MRR¹ п. 387.
164. Не путать с К. Фульвий Флакк, который был консулом в 179 г. до н.э..
165. Ливий 40.41.3–4; MRR¹ п. 387.
166. Ливи 40. 4. 4.3.
167. Ливий 40.53.1–6; Florus 1.19.5.
168. Ливий 40.59.1–3; MRR¹ С. 391–392.
169. Один из triumviri coliis deducendis предоставил трехлетний империум (194–192 до н.э.), чтобы колонизировать Агер Туринус; возможно претор суффектус в 189 г .; MRR¹ п. 345; MRR² С. 587, 645–646.
170. Ливий 41.1–5, 41.6.1–3, 41.7.4–10, 41.10.1–5, 41.11.1; MRR¹ п. 395.
171. Ливий 41.5.5, 9–12; MRR¹ п. 395.
172. Ливий 41.5.6, 8 и 41.12.1, 7; MRR¹ С. 395, 397 (примечания 2 и 3), 398.
173. Полибий 25.4.1; Ливи 41.8.5, 9.3 и 8, 10.5–11.9; Флор 1.26 (который называет преномена Аппием).
174. Ливий 41.12.3 и 7–10.
175. Ливий 41.13.6–8; Acta Triumphalia Degrassi 80f. 555.
176. Ливий 41.14.1–3, 6; 41.17.7–18.6; MRR¹ С. 397–398, 401.
177. Livy 41.9.10; MRR¹ С. 398 и 399 (примечание 1).
178. Ливий 41.14.8–10 и 15.5, 17.6–18.16;MRR¹ п. 400.
179. Ливий 41.18.6–7, 15; MRR¹ п. 400.
180. MRR¹ п. 402.
181. Ливий 42.1.6 и 9.7–9; MRR¹ п. 408.
182. Ливий 42.7.3–9.6, 42.21.2–5 и 8, 4.22.1–8; MRR¹ С. 408, 412.
183. Ливий 42.10.10–12, 21.1–5, 22.1 и 5; MRR¹ п. 410.
184. Ливий 42.31.1 и 32.1–5; 43.1.4–12 и 5.1–9; MRR¹ п. 416. Злодеяния Кассия были таковы, что Рим послал «посольство исключительного достоинства» - К. Лелий (консул 190 г. до н.э.) и М. Эмилий Лепид (консул 187 и 175) - через Альпы для рассмотрения жалоб галльского короля Цинцибилис (Ливи 43.5.7 и 10.)
185. Ливи 43.9.1–3 и 11.3; MRR¹ п. 420.
186. Ливий 43.12.1 и 15.3–5; 44.17.2–4 и 18.5; 45.12.4–9; MRR¹ С. 423, 429.
187. Ливий 45.12.9–12 и 16.4; MRR¹ п. 427.
188. Ливий 45,16,3, 17,6, 44,3; MRR¹ п. 432.
189. Ливий 45,16,3, 17,6, 44,3; MRR¹ п. 432.
190. Ливи, Периоча 46; MRR¹ п. 437.
191. Ливи, Периоча 46; MRR¹ п. 437.
192. Консулы 162 г. были отозваны из-за ненадлежащего покровительство и принужден отречься. Валериус Максимус 1.1.3; Цицерон, Ad Quintum fratrem 2.2.1; De Divinatione 1.33, 1.36, 2.74; De natura deorum 2.10–11; Плутарх, Марцелл 5.1–3; Граниус Лициний 11 (Бонн); Ауктор, De viris illustribus 44.2; MRR¹ С. 441–442.
193. MRR¹ С. 445, 446.
194. Acta Triumphalia Degrassi 82f., 557; CIL 1².2.623; MRR¹ п. 448.
195. Полибий 33,8–11,1; Ливи, Периоча 47; MRR¹ п. 449.
196. Джером, Хроникон п. 143 Helm; ср. когномен Галл у Валерия Максима 7.8.9; MRR¹ п. 466.
197. CIL 1².2.636; MRR¹ п. 489.
198. Трансальпина в самом широком смысле слова «Галлия по ту сторону Альп»; за очень редкими исключениями (некоторые стычки с Helvetii в 58 возможно в Аллоброгианский территории, вторжения войск, посланных Верцингеторикс на территорию Helvian в 52 г. до н.э.), все боевые действия во время Галльских войн происходили за пределами Нарбоненсов.
199. Цезарь был также проконсулом Illyricum, поэтому Цизальпина была центральным местом.
200. Дайти О Хэгаин, «Кельтиберия и Цизальпийская Галлия», в Кельты: история (Boydell Press, 2003), стр. 72 и далее.
201. Подробнее о культурных связях в регионе см. Окситания.
202. Эндрю Линтотт, Imperium Romanum, п. 6.
203. Все даты до н.э.
204. Ливи, Периоча 60; Аппиан, Bellum civile 1,34; Плутарх, К. Гракх 15.1, 18.1; Acta Trimphalia; Obsequens 30; Веллей Патеркул 2.6.4; MRR¹ С. 510, 512, 514–515.
205. Ливи, Периоча 61; Страбон 4.1.5; Velleius Paterculus 1.15.4; MRR¹ С. 515, 518.
206. То, что три командира последовательно «одержали победу» над Салуви, возможно, вызывает вопросы. Цицерон, Pro Fonteio 18; Флорус 1.37.4–6; Евтропий 4,22; Ливи, Периоча 61; Веллей 2.10.2 и 39.1; Страбон 4.2.3; Валериус Максимус 9.6.3; Аппиан, Кельтские войны 12; Светоний, Неро 1.2 и 2; Acta Triumphalia за 120; Орозий 5.13.2; Джером, Chronicon ad annum 127; MRR¹ С. 516, 522, 524.
207. Цицерон, Pro Fonteio 36; Цезарь, Беллум Галликум 1.45.2; Флорус 1.37.4–6; Евтропий 4,22; Ливи, Периоча 61; Strabo 4.1.11; Аппиан, Кельтские войны 12; Веллей 2.10.2–3 и 39.1; Валериус Максим 3.5.2, 6.9.3–4 и 9.6.3; Светоний, Неро 2; Плиний, Historia naturalis 7.166 и 33.141; Аммиан Марцеллин 15.12.5; Псевдо-Асконий 211 Штангл; Acta Triumphalia Degrasi 82f., 560; MRR¹ С. 520–521, 524.
208. CIL 1².2.633, 634, 2501; эта надпись, однако, может относиться к Л. Цецилий Метелл Кальвус который был консулом в 142 г .; см 141 год над. MRR¹ п. 530.
209. Acta Triumphalia Degrassi 84f., 561; Frontinus, Стратегии 4.3.13; MRR¹ п. 531.
210. Цицерон, Кукуруза. в Асконии 68 и 80С, Div. в Цец. 67, В Верреме 2.2.118; Ливи, Периоча 65; Velleius 2.12.2; Florus 1.38.4; MRR¹ С. 545, 549.
211. Цезарь, Беллум Галликум 1.7.4, 12.5–7, 13.2, 14.3; Ливи, Периоча 65; Тацит, Germania 37; Аппиан, Кельтские войны 1,3; Орозий 5.15.23–24; MRR¹ п. 550.
212. Бротон, MRR¹ п. 553.
213. MRR¹ С. 557, 563–564, 566 (примечание 8 о комиссии, учрежденной для расследования утраты сокровищницы Толосы), с многочисленными источниками.
214. Маллий потерял двух сыновей, легат, и большая часть его армии.
215. Ливи, Периоча 67; Цицерон, Де Ораторе 2,125; Florus 1.38.4; Грани Лициний 17B и 21B; Кассий Дио 27, frg. 91,1–4; Eutropius 5.1.1; Орозий 5.16.1–7, цитируя Валериус Антиас frg. 63 (Питер); больше источников MRR¹ п. 555.
216. Цицерон, Нога. Мужчина. 60, Пров. Минусы. 19 и 32; Саллюстий, Югуртинская война 114,3; Ливи, Периоча 67; Веллей 2.12.1–2; другие источники в MRR¹ п. 558.
217. MRR¹ С. 567, 570–571, ​​с множеством источников.
218. MRR¹ С. 567, 570–571, ​​572, с множеством источников.
219. Цицерон, Инв. 2.111, В Писонеме 62 и Асконий 15С; Валериус Максимус 3.7.6; MRR² п. 11; J.P.V.D. Балсдон в Классический обзор 51 (1937) 8–10.
220. Валериус Максимус 3.7.6; MRR² п. 13
221. Это Марк Порций Катон, который был курула эдил в 94 г. и претор около 92 г.
222. Авл Геллий 13.20.12; MRR² п. 22.
223. Это Луций Манлий, вероятно, претор в 79 году.
224. Юлий Цезарь, Беллум Галликум 3.20.1; Ливи, Периоча 90; Плутарх, Жизнь Сертория 12.4; Орозий 5.23.4; MRR² п. 87.
225. Саллюстий, Historia 1,77,7 млн; Аппиан, Bellum civile 1.107; MRR² п. 89.
226. Цицерон, Брут 318 и В Писонеме 62; Саллюстий, Historia 2,98 млн; Асконий 14 С; MRR² С. 103 и 111.
227. Этот Фонтей был претором в 75 году.
228. Цицерон, Pro Fonteio; MRR² С. 104, 109 (примечание 6).
229. Ливи, Периоча 96; Плутарх, Жизнь Красса 9.7; Флорус 2.8.10 как П. Касси; Orosius 5.24.4; MRR² п. 117.
230. Цицерон, Ad Atticum 1.13.2 и 1.1.2, Pro Flacco 98; Саллюстий, Катилина 49.2; Кассий Дио 36.37.2; MRR² С. 142–143, 154, 159.
231. Цицерон, Pro Murena, и Хар. Респ. 42; MRR² С. 163, 169.
232. Метелл Целер был претором в 63 г. и поднял войска против Катилины вокруг Пичена и в ager Gallicus; К. Антониус Хибрида был консульским коллегой Цицерона, который отказался принять провинцию и манипулировал процессом жеребьевка так что Македония пошла к Антонию, а Цизальпина пошла к Целеру; НАПРИМЕР. Харди, «Катилинарский заговор в его контексте», Журнал римских исследований 7 (1917), стр. 199–200.
233. Цицерон, Ad familiares 5.1, 5.2; Корнелиус Непос frg. 7 (Питер) в Плиний, Historia naturalis 2.170; Помпоний Мела 3.45; MRR² п. 176.
234. Цицерон, За минусы. 32; Кассий Дион 37,47–48, 39,65,1–2; Ливи, Периоча 163; Боббио Схолиаст 149–150 (Штангл ); MRR² С. 176, 181; обсуждение у Т. Кори Бреннана, Претура в Римской республике (Oxford University Press, 2000), стр. 579 онлайн.
235. MRR² С. 182–183.
236. MRR², п. 182–183.
237. Вместе с Illyricum.
238. Бесконечно; см., например: Ф. Э. Адкок, «Юридический срок правления Цезаря в Галлии», Классический квартал 26 (1932) 14–26; Стивенс, "Конечная дата приказа Цезаря", Американский филологический журнал 59 (1938) 169–208, и «Британия и Закон Помпеи Лициния», Latomus 12 (1953) 14–21; J.P.V.D. Балсдон, «Консульские провинции в период поздней республики: Галльское командование Цезаря», Журнал римских исследований 29 (1939) 167–183; G.R. Элтон, "Конечная дата Галльского проконсульства Цезаря", Журнал римских исследованийс 36 (1946) 18–42; П.Дж. Кафф, "Конечная дата галльского командования Цезаря", Historia 7 (1958) 445–471; Э. Бадиан, «Попытка судить Цезаря» в Полис и Империум: Исследования в честь лосося Эдварда Того (Торонто, 1974).
239. Цицерон, Ad Atticum 8.11B.2 и Ad familiares 16.12.3; MRR² п. 261.
240. Список обширных источников см. MRR² С. 261–262.
241. Ливи, Периоча 114; Аппиан, Bellum civile 2.48 и 111.
242. Цицерон, Ad familiares 6.6.10 и 13.10–14, Брут 171, Ad Atticum 12.27.3; Плутарх, Жизнь Брута 61,6–7; Аппиан, Bellum civile 2.111; назван неправильно как проконсул Auct. Vir. Больной. 82.5; MRR² п. 301.
243. Цицерон, Ad Atticum 14.9.3 (от 17 апреля 44 г.); MRR² п. 309.
244. Цицерон, Ad Atticum 12.27.3, Ad familiares 15.17.3; MRR² п. 310.
245. Velleius Paterculus 2.63.1; Аппиан, Bellum civile 2,107; дополнительные источники MRR² С. 326, 341.
246. Цицерон, Филиппики 3.38, Ad Atticum 15.29.1, и Ad familiares 10,1–5; дополнительные источники MRR² п. 329.
247. Обширные древние источники, цитируемые MRR² С. 328 и 347.
248. Обширные источники, цитируемые MRR² С. 342–343, 360.
249. Цезарь, Беллум Галликум 2.4, 7.75.
250. Цезарь, Беллум Галликум 7.75, 88.
251. Авл Гиртиус, Беллум Галликум 8.48 et passim.
252. Цезарь, Беллум Галликум 7.1. В целом о романизации Галлии см. Greg Woolf, Став римлянином: истоки провинциальной цивилизации в Галлии (Cambridge University Press, 1998), в частности, глава 1 «О романизации».
253. Децима Брута не следует путать с его более известным кузеном Маркусом, который никогда не служил при Цезаре во время Галльских войн, но был губернатором в Цизальпине во время диктатуры Цезаря.
254. Раймунд Карл "* butacos, * uossos, * geistlos, * ambaχtos: Кельтская социально-экономическая организация в европейском железном веке », Studia Celtica 40 (2006).
255. Вульф, Стать римлянином, п. 39.