Хронология истории Шеффилда - Timeline of Sheffield history

Этот Хронология истории Шеффилда резюмирует ключевые события в история Шеффилда, город в Англия. Истоки города можно проследить до основания поселения на поляне рядом с Река Сноп во второй половине 1 тысячелетия нашей эры. Этот район был заселен людьми, по крайней мере, с последнего Ледниковый период, но значительного роста поселений, которые сейчас входят в состав города, не произошло до Индустриальная революция.

Ранняя история

Мезолит: Маглемозианцы как известно, занимали Deepcar район Шеффилда.[1][2]
Поздно Неолит или Бронзовый век период: Доказательства занятия можно найти в Ecclesall Woods где первые жители вырезали камень «чаша и кольцо».[3]
Железный век: Brigantes построил форты в Винкобанк и Карл Уорк, а Роман Риг дамба.[4]
c70: А Римский форт был построен в Templeborough.[5]
I или II век: римляне построили центр сельского поместья, или ‘вилла 'На том, что считается ранее существовавшей бригантианской усадьбой в Ферма Уирлоу Холл. Римские помощники из Sunuci племени получили землю в Stannington область Шеффилда в 124 г. н.э. Другое свидетельство римской оккупации недалеко от Станнингтона - находки на Уолкли-Бэнк-роуд.
9 век: область Шеффилда была частью Danelaw. Доказательство того Викинг оккупация происходит от корней географических названий в Шеффилде и его окрестностях, таких как Лескар, Карбрук, Карсик Хилл, Хукс Карр Сик, Херклинг камень, Гриместорп, Апперторп, Незерторп и многие другие.[6][7][8][9][10]
Начало 9 века: Шеффилд Кросс, Англосаксонский крест был вырезан. Считается, что он был построен на (будущем) месте Шеффилдский собор.[11]
829: Согласно Англосаксонская хроника, Король Эгберт из Уэссекс получил представление Король Эанред из Нортумбрия в деревне Доре (сейчас пригород Шеффилда).[12]
942: Эдмунд I из Англии повторно завоевал Мидлендс и продвинулся до Дора.[13]

1000–1099

1069/70: Все поселения в районе Шеффилда, вероятно, были уничтожены в изгнание Севера.[14]
1076: Вальтеоф, первый граф Нортгемптон и лорд поместья Халлам, был казнен.[15]

1100–1199

c. 1102: Халламшир переходит к Роджер де Ловетот, наряду с честью Tickhill.[16]
c. 1130: Уильям де Ловетот основал церковь на (будущем) месте Шеффилдского собора.[17] Примерно в это время Шеффилд становится приход, ранее входившие в приход Экклсфилд.[16]
c. 1150: Уильям де Ловетот построил замок в Шеффилде. Также у него были первые Дамский мост построил, основал кукурузную мельницу и больницу в городе, и основал Церковь Святой Марии поблизости Handsworth (ныне окраина города).
1176 (или 1183): Beauchief Abbey была основана в 4 милях к юго-западу от города Шеффилд, в Beauchief.[18][19]

1200–1299

c. 1250: Церковный дом в Хэндсворте (ныне Кросс-ключи публичный дом).
1266: Отряд баронов во главе с Джон де Эйвилл, идущий с севера Линкольншир к Дербишир прошел через Шеффилд и разрушил город, сжег церковь и замок.
1270: Томас де Фернивал дается лицензия на сооружать бойницы и впоследствии строит большой каменный замок взамен деревянного замка, разрушенного в 1266 году.[16]
c. 1280: Новая церковь была освящена Вильгельм II Виквейн то Архиепископ Йоркский.
1279 - 81: В Quo Warranto расследования, Томас де Фернивал заявляет о своем праве проводить рынок в Шеффилде, чтобы охотиться и приводить в исполнение смертную казнь.[16]
1293 - 94: В дальнейшем Quo Warranto запросов, Томас де Фернивал претендует на право проводить воскресный рынок и ярмарка накануне и в день Святая Троица.[16]
1296: 12 ноября Шеффилду дается королевская хартия проводить еженедельно рынок и трехдневный годовой ярмарка вокруг Святой Троицы.[16] Появляется первая ссылка на городскую мельницу Шеффилда.
1297: «Роберт Резчик» записан в налоговой декларации, это самое раннее упоминание о производстве столовые приборы в Шеффилде.
1297: Томас де Фернивал дает жителям Шеффилда хартию, устанавливающую Бургеры Шеффилда.[20]

1300–1399

1387: Джеффри Чосер в Рассказ Рива из его книги Кентерберийские рассказы дал раннюю ссылку на Шеффилд и металлургическую промышленность, благодаря которой город стал известен.[21]

1400–1499

1430: 1280 приходская церковь была снесена и заменена новым зданием, являющимся ядром нынешнего собора.[17]
1434: «Баркер из Бальме» упоминается в документе, датированном этим годом. Считается, что он построил "Бассейн Баркера ", Первый Шеффилд резервуар.[22] Раз в месяц ворота водохранилища открывались, позволяя воде смывать грязь с городских улиц (с открытыми канализационными коллекторами по их центрам) в Река Дон.
c1475: «Халл у Поандов» (ныне Публичный дом Old Queen's Head ) был построен.[23]
1485: Дамский мост был заменен на новый каменный мост,[24] все еще существует.

1500–1599

c. 1500: Дом епископов построен.[25]
c. 1510: Джордж Талбот, 4-й граф Шрусбери, построил Усадьба Лодж за городом.[26]
1520: Часовня Шрусбери была добавлена ​​к приходской церкви Шеффилда.[17]
1530: Кардинал Вулси после ареста был задержан в Усадьба Лодж восемнадцать дней.
1537: Beauchief Abbey был распущен, поместье стало собственностью сэра Николаса Стрелли.
1554: Хартия устанавливает Двенадцать столичных бургес и община города и прихода Шеффилда.[27]
1570: Мария, королева Шотландии, начала свое 14-летнее тюремное заключение в Шеффилдский замок и Усадьба Лодж под охраной Джордж Талбот, шестой граф Шрусбери
1584: Колесо пастуха перешел к сыновьям Уильяма Бейтона в его завещании.

1600–1699

1621: Carbrook Hall был построен.
1624: The Компания ножовщиков в Халламшире была создана для наблюдения за торговлей столовыми приборами в городе.[28]
1630: Часовня Аттерклиффа был построен.
1638: Компания катлеров в Халламшире возводит первый Зал катлеров.[28]
1642–1651: Английские гражданские войны:

1700–1799

1700: Верхняя часовня была построена первая в городе часовня нонконформистов.[32]
1721: Церковь Святого Павла был построен как часовня непринужденности в приходскую церковь, но из-за спора она не открылась до 1740 года.[33]
1736: Первые постройки в Райская площадь построены.[34]
1740-е годы: Бенджамин Хантсман, часовщик из Хэндсворта изобрел форму тигельная сталь процесс производства стали более высокого качества, чем было доступно ранее.
1743: Томас Боулсовер, работая в Шеффилде, изобрел "Пластина Шеффилда ".
1751: Судоходство по реке Дон продлен до Тинсли.
1756: An акт парламента обязуется магистраль дорога к югу от Шеффилда, чтобы Честерфилд и Лондон.
c1769: Британия металл был изобретен в Шеффилде и первоначально назывался «Уайт-метал Виккерс».
1771: Райская площадь выполнен.[34]
1771: Основание книжного общества Шеффилда.[35]
1773: Шеффилд получил пробирное отделение серебра.
c1775: The Герцог Норфолк заказала планы нового квартала, который будет построен на Олсоп Филдс.
1779: Джон Уэсли проповедовал в Райская площадь 15 июля.[36]
1789: 769 Металлисты Шеффилда подают петицию в парламент, в которой Отмена рабства.[37]
1792: Тело Спенс Бротон, осужденный за кражу почты Шеффилда и Ротерхэма, был повешен в виселица на Аттерклифф Коммон. Он оставался там в течение следующих 36 лет.[38]
1793: Петиция против рабства с 8000 имен подана из Шеффилда в парламент.[37]
1797: Королевский лазарет Шеффилда открыт.

1800–1899

1805: Новый неф был пристроен к приходской церкви.[17]
1808: Небольшая ратуша, стоявшая возле приходской церкви, была заменена на новое здание на углу Уэйнгейт и Касл-стрит.
1818: Закон об улучшении Шеффилда 1818 г. создал Комиссия по улучшению для поддержания чистоты, освещения и наблюдения в пределах трех четвертей мили от приходской церкви, а также Компания Sheffield Gas Light.[27]
1819: Шеффилдский канал открыт.[39]
1832: А холера эпидемия унесла жизни 402 человек в городе. Памятник холере.[40]
1832: Шеффилд получил представительство в палата общин как Парламентский округ. Первые выборы омрачены беспорядками.[27]
1836: Ботанический сад Шеффилда и Кладбище Шеффилд-Генерал открыт.
1838: Новый Зал катлеров был построен, составляя ядро ​​нынешнего здания.[28]
1838: первая железнодорожная станция в Шеффилде, Станция Sheffield Wicker, открылся 31 октября как южная конечная Железная дорога Шеффилда и Ротерхэма.[41]
1843: Шеффилд был зарегистрирован как муниципальный район.
1848: католик Церковь Святой Марии (позже собор) был достроен.[42]
1848: Плетеные арки были построены.[43]
1848: приход Шеффилда был разделен на более мелкие приходы.
1851: Станция Шеффилд Виктория открылся 15 сентября.[44]
1853: Публичная библиотека Шеффилда учредил.[45]
1855: Bramall Lane открылся как площадка для крикета.
1857: Футбольный клуб "Шеффилд", то старейший футбольный клуб в мире среди тех, кто играл или играет, Ассоциация футбола (футбол).
1858: Совет по делам торговли и труда Шеффилда основана как «Шеффилдская ассоциация организованных торгов».
1860: Футбольный клуб "Халлам" был основан.
1862 г .: в г. Кладбище Вардсенд в Hillsborough район города, против обвинений в похитители тел операционная.
1864: Великое наводнение Шеффилда опустошили большую часть города, погибли 270 человек.[46]
1864: Подзаконные акты были приняты запрещающие строительство смежные дома в городе.
1866: The Соединенное Королевство Альянс организованных торгов, предшественник Конгресс профсоюзов (TUC), была основана в Шеффилде.
1867: Футбольная ассоциация Шеффилда основанный
1867: Футбольный клуб "Шеффилд Уэнсдей" был основан.
1870: Главная линия Мидленда расширение от Честерфилда до Шеффилда открылось, с новым конечным пунктом на Станция Шеффилд-Мидленд.[47]
1871: Открытие нового почтамта в г. 2 Хеймаркет.[48]
1873: Первый трамваи побежал в Шеффилд.[49]
1878 г .: Первый футбольный матч при освещении Bramall Lane 14 октября.
1879: Портлендские работы открыт.
1885: Художественная галерея Маппин открыт.
1885: Вкус Хендерсона первый произведен.
1889: Футбольный клуб "Шеффилд Юнайтед" был основан.
1893: Королевская хартия предоставила муниципальному району Шеффилд стиль и титул "город ".
1897: Университет Шеффилда был основан.
1897: Новое ратуша был открыт на Пинстон-стрит, старое здание впоследствии использовалось как районный, окружной суд.[50]
1897: Лицей театр открыт.[51]
1899: Стадион Хиллсборо открыт.

1900–1999

1913: Нержавеющая сталь был изобретен Гарри Брерли во время работы в лабораториях Браун-Ферт в Шеффилде.
1914: Шеффилд стал епархия из Церковь Англии, а приходская церковь стала собор.
1919: Городской совет Шеффилда начал строительство муниципальные дома, в основном к северу и востоку от центра города.
1926: Лейбористская партия сначала взял под контроль городской совет.
1934: Мэрия Шеффилда завершено.[52]
1934/1935: районы, ранее входившие в Дербишир в том числе Beauchief, Доре, Тотли, Нортон, и Деревянные сиденья были аннексированы Шеффилдом.
1938: Церковь Святого Павла была снесена, чтобы освободить место для пристройки к ратуше. Пристройка так и не была построена, и впоследствии сайт стал Сады мира.
1940: "Шеффилд Блиц<< - сильные бомбардировки в ночь с 12 на 15 декабря привели к гибели более 660 человек и разрушению множества зданий.
1957–1961: Квартиры в Park Hill были построены.
1955–1962: Безводная долина была построена усадьба.
1965 г. Университет Шеффилда Башня искусств было выполнено.[53]
1971 год. Крусибл Театр открыт.[51]
1974: Закон о местном самоуправлении 1972 года привело к формированию Столичный р-н Шеффилда.
1974: Sheffield Parkway был открыт.
1977 год. "ящик для яиц" расширение Ратуша был построен.
1979: Королевский госпиталь Халламшир открыт.
1979: Крусибл Театр принимает Чемпионат мира по снукеру в первый раз.
1980: католик Епархия Халлама был создан с Церковь Святой Марии как его собор.
1981: Фильм Смотрит и улыбается Фильм, изображающий экономическую депрессию города, получил приз за лучший современный сценарий на Каннском кинофестивале.
1984: телефильм Потоки, имитирующий эффект ядерной атаки на Шеффилд, становится предметом обсуждения в британских СМИ.
1984: Битва при Оргреве проходит на коксовом заводе Оргреве
1988 год. Корпорация развития Шеффилда был основан.
1989: Катастрофа Хиллсборо —96 Футбольный клуб "Ливерпуль" фанаты были раздавлены до смерти Стадион Хиллсборо.
1990: The Торговый центр Meadowhall открыт.
1990: The Стадион Дон Вэлли открыт.
1991: Шеффилд Арена и Пруды Кузница открыт.
1991: Шеффилд принимал Всемирные студенческие игры.
1994: Первая секция Sheffield Supertram сеть была открыта.
1997 год: Gatecrasher ночной клуб переехал в Шеффилд.
1997: Фильм Полный Монти (установленный в Шеффилде) был выпущен.
1997: Шеффилд Сити аэропорт открыт.

2000–подарок

2001: The Millennium Галереи открыт.[54]
2003 год: Зимние сады открыт на месте ратуши 1977 г. "Яйцо" расширение.[54]
2007 год: Gatecrasher ночной клуб сгоревший.[55]
2007: Наводнение в июне нанесли ущерб зданиям в городе на миллионы фунтов стерлингов и унесли жизни двух человек.[56]
2008: Шеффилд Сити аэропорт закрыто.
2008: Две оставшиеся градирни Виадук Тинсли были снесены.

Смотрите также

Библиография

  • Адди, Сидни Олдолл (1888). Глоссарий слов, используемых в окрестностях Шеффилда. Включая подборку местных названий и некоторые примечания к народным преданиям, играм и обычаям. Лондон: Trubner & Co. для Общества диалектов английского языка. (wikisource )
  • Бэтти, Стивен Р. (2005). Железнодорожные центры: Шеффилд. Ноттингем: Публикации Закона. ISBN  1-901945-21-9.
  • Harman, R .; Миннис, Дж. (2004). Гиды Певснера: Шеффилд. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-10585-1.
  • Привет, Дэвид (2003). Средневековый Южный Йоркшир. Landmark Publishing Limited. ISBN  1-84306-080-9.
  • Хантер, Джозеф (1819). Халламшир. История и топография прихода Шеффилда в графстве Йорк. Лондон: Lackington, Hughes, Harding, Mayor & Jones. (wikisource )
  • Тейлор, Джон (редактор) (1879). Иллюстрированный путеводитель по Шеффилду и его окрестностям. Шеффилд: Поусон и Брейлсфорд.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  • Викерс, Дж. Эдвард MBE (1999). Старый город Шеффилда. Исторический сборник (2-е изд.). Шеффилд: Hallamshire Press Limited. ISBN  1-874718-44-X.

Ссылки и примечания

  1. ^ Radley, J .; Мелларс, П. (1964). «Мезолитическая структура в Дипкаре, Йоркшир, Англия, и близость связанной с ней кремневой промышленности». Труды доисторического общества. 30: 1–24. Дои:10.1017 / S0079497X00015024.
  2. ^ Источники:
  3. ^ Историческая Англия. «Скала с обозначением чашки и кольца в 740 м к востоку от Park Head House, Шеффилд (1018265)». Список национального наследия Англии. Получено 2 декабря 2017.
  4. ^ Вуд, Майкл (2001). «Глава 11. Тинсли Вуд». В поисках Англии: Путешествие в английское прошлое. Беркли: Калифорнийский университет Press. п. 212. ISBN  0-520-23218-6.
  5. ^ Армитаж, Элла С. (1897). Ключ к английским древностям: с особым упором на округ Шеффилд и Ротерхэм. Шеффилд: Уильям Таунсенд. п.48.
  6. ^ "Откройте для себя скандинавские топонимы рядом с вами". британский музей. Получено 2 декабря 2017.
  7. ^ "Географические названия викингов | Центр викингов JORVIK". ЙОРВИК Центр викингов. Получено 2 декабря 2017.
  8. ^ «Топонимы викингов - Йоркширское диалектное общество». Йоркширское диалектное общество. Получено 2 декабря 2017.
  9. ^ «Глоссарий скандинавского происхождения топонимов в Великобритании | Ресурсы | Обзор боеприпасов». www.ordnancesurvey.co.uk. Получено 2 декабря 2017.
  10. ^ "Топонимы викингов". historylearning.com. Получено 2 декабря 2017.
  11. ^ "История". Сайт Шеффилдского собора. Архивировано из оригинал 13 октября 2006 г.. Получено 28 февраля 2008.
  12. ^ В большинстве записей с 754 по 845 есть ошибка в два года. Таким образом, эта запись в летописи датируется 827 годом. Видеть Свэнтон, Майкл (1996). Англосаксонская хроника. Нью-Йорк: Рутледж. С. 46, примечание 6. ISBN  0-415-92129-5.
  13. ^ Согласно Англосаксонская хроника «Здесь Эдмунд Кинг, правитель англов, защитник членов клана, Мерсия, дорогой труженик, получила по мере того, как Дор разделяет: ворота белого колодца и реку Хамбера, широкий морской поток». См. «Географическое или этнологическое положение Шеффилда в отношении диалекта» в Адди. Словарь слов, используемых в окрестностях Шеффилда, стр. xxviii – xxxiv и Бивен, Мюррей Л. Р. (январь 1918 г.). «Король Эдмунд I и датчане Йорка». Английский исторический обзор. 33 (129): 1–9. Дои:10.1093 / ehr / XXXIII.CXXIX.1.
  14. ^ Охотник, Халламшир, п. 20
  15. ^ Охотник, Халламшир, п. 22
  16. ^ а б c d е ж Дэвид Эй, Средневековый Южный Йоркшир
  17. ^ а б c d Харман и Миннис, Шеффилд, стр. 45–56
  18. ^ Таннер, Томас (1695). Notitia monastica: краткая история религиозных домов в Англии и Уэльсе..
  19. ^ Пегге, Сэмюэл (1801). История аббатства Бошиф.
  20. ^ Хартия в город Шеффилд, 10 августа 1297 г.
  21. ^ Чосер, Джеффри (1387). Пролог и сказка Рива. Кентерберийские рассказы. ISBN  0-315-73213-X.
  22. ^ Охотник, Халламшир, п. 128.
  23. ^ Историческая Англия. "Публичный дом Old Queen's Head (1247088)". Список национального наследия Англии. Получено 29 ноября 2008.
  24. ^ Согласно соглашению от 1485 года, цитируемому в Хантере, Халламшир, pp.193–194 Викарий Шеффилда, сэр Джон Плесонс и Уильям Хилл, который был мастером-каменщиком, оба согласились построить каменный мост «через водный мост Дюны негхе, замок Шеффельда».
  25. ^ Харман и Миннис, Шеффилд, п. 242
  26. ^ Историческая Англия. "Усадьба (остатки) (1246610)". Список национального наследия Англии. Получено 21 марта 2008.
  27. ^ а б c Клайд Бинфилд и др., История города Шеффилд 1843–1993: Том I: Политика
  28. ^ а б c Бинфилд, Клайд; Привет, Дэвид (1997). Mesters to Masters: История компании Cutlers в Халламшире. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-828997-9.
  29. ^ Охотник, Халламшир, "Глава VII: Удаление лордов поместья - Гражданские войны"
  30. ^ Тейлор, Иллюстрированный путеводитель по Шеффилду, "Гражданские войны".
  31. ^ Виккерс, Старый Шеффилд Таун, п. 13
  32. ^ Мэннинг, Джон Эдмондсон (1900). История Верхней Капеллы, Шеффилд. Шеффилд: Независимая пресса Limited.
  33. ^ Тейлор, Иллюстрированный путеводитель по ШеффилдуС. 77–78.
  34. ^ а б Харман и Миннис, ШеффилдС. 113–114.
  35. ^ Кауфман, Пол (1967). «Библиотека сообщества: глава в английской социальной истории». Труды Американского философского общества. 57 (7): 1–67. Дои:10.2307/1006043. JSTOR  1006043.
  36. ^ Журнал Джона Уэсли, перепечатанный в Уэсли, Джон (1826). Работы преподобного Джона Уэсли, том IV. Нью-Йорк: J & J Harper. п. 42.
  37. ^ а б Элисон Твеллс "Отмена в Шеффилде "
  38. ^ Лидер, Роберт Идон (1901). «Глава III. Условия и привычки рабочих - известные преступления». Шеффилд в восемнадцатом веке. Шеффилд: Независимая пресса Шеффилда. стр.54 –57. OCLC  3008149.
  39. ^ Перротт, Дэвид; Моссе, Джонатан (2006). Путеводитель по водным путям Коллинза-Николсона. 6, Ноттингем, Йорк и Северо-Восток. Лондон: Николсон. ISBN  0-00-721114-7.
  40. ^ Стоукс, Джон (1921). История эпидемии холеры 1832 года в Шеффилде. Шеффилд: Дж. Northend Ltd.
  41. ^ Дрейк, Джеймс (1840). Дорожная книга Дрейка железной дороги Шеффилда и Ротерхэма; с путеводителем по городам Шеффилд и Ротерхэм. Лондон: Хейворд и другие. п.4.
  42. ^ Харман и Миннис, Шеффилд, п. 57
  43. ^ Историческая Англия. «Плетеная арка и прилегающий виадук (1270747)». Список национального наследия Англии. Получено 28 февраля 2008.
  44. ^ Бэтти, Железнодорожные центры: Шеффилд, п. 30
  45. ^ Эдвардс, Эдвард (1869), Бесплатные городские библиотеки, их формирование, управление и история в Великобритании, Франции, Германии и Америке., Нью-Йорк: Дж. Вили, OCLC  1385548, ПР  6921178M
  46. ^ Харрисон, Сэмюэл (1865). Полная история Великого Потопа в Шеффилде 11 и 12 марта 1864 г.. Шеффилд: Шеффилд Таймс. ISBN  0-904293-01-7.
  47. ^ Бэтти, Железнодорожные центры: Шеффилд, стр. 38–40
  48. ^ Рут Харман и Джон Миннис, Певснер Architectural Guides: Шеффилд, стр.149
  49. ^ Twidale, Graham H.E. (1995). Ностальгический взгляд на трамваи Шеффилда с 1950 года. Питерборо: Silver Link Publishing, Limited. п. 2. ISBN  1-85794-040-7.
  50. ^ Историческая Англия. «Ратуша (1246902)». Список национального наследия Англии. Получено 28 февраля 2008.
  51. ^ а б Харман и Миннис, Шеффилд, п. 103
  52. ^ Харман и Миннис, Шеффилд, п. 67
  53. ^ Харман и Миннис, Шеффилд, п. 82
  54. ^ а б Харман и Миннис, ШеффилдС. 74–76.
  55. ^ «Ночной клуб рушится в городском пожаре». Новости BBC. BBC. 18 июня 2007 г.. Получено 1 марта 2008.
  56. ^ «Двое умирают в хаосе наводнения Шеффилда». Новости BBC. BBC. 25 июня 2007 г.. Получено 24 февраля 2008.