К краям земли - To the Ends of the Earth

Для использования в других целях см. К краям земли (значения).

К краям земли так называется трилогия морских романов о взаимоотношениях.Обряды перехода (1980), Близкое расстояние (1987), и Стрелять вниз (1989) - британский автор. Уильям Голдинг. Установить на бывшем британском человек войны перевозя мигрантов в Австралию в начале 19 века, романы исследуют темы класса (предполагаемый статус) и возвращение человека к дикости в изолированном, в данном случае закрытом обществе пассажиров и команды корабля.[не проверено в теле ]

Первая из книг, Обряды перехода, был награжден Букеровская премия в 1980 году. Трилогию в целом адаптировали покойный Ли Джексон и Тони Басгаллоп на 2005 год BBC одноименный драматический мини-сериал режиссера Дэвид Эттвуд и в главной роли Бенедикт Камбербэтч. Он транслировался в Соединенных Штатах в сезоне 2006 года на канале PBS. Театр Шедевр. Он стал доступен в 2016 году на Netflix и Hulu потоковое.

Краткое содержание сюжета

Обряды перехода

Обряды перехода, обложка первого издания Кэти Фелстед[1]

Обряды перехода (1980) представляет собой отчет о шестимесячном путешествии в Австралию в начале 19 века группы британских мигрантов на переоборудованном корабле. человек войны. Это журнал, написанный молодым аристократом Эдмундом Талботом. Его влиятельный крестный устроил ему работу в Губернатор Нового Южного Уэльса, и дарит Талботу дневник, в котором записываются важные события путешествия. Он считает, что это время для молодого человека размышлений. Талбот начинает с описания пассажиров всех классов (получающих экскурсию по кораблю) и членов экипажа, которые составляют пеструю, но репрезентативную коллекцию английского общества начала XIX века. Он обеспокоен падением пассажира преподобного Колли.

Тальбот играет несколько неоднозначную роль в падении Колли; хотя он быстро берет на себя роль посредника между преподобным и капитаном Андерсоном, изначально он предполагал свой статус, выходя на квартердек без явного приглашения капитана, о чем последний защищал. Колли умирает после того, как напился и, возможно, подвергся сексуальному насилию со стороны экипажа и офицеров корабля. Когда один из членов экипажа предполагает, что в этом были замешаны офицеры, капитан заканчивает расследование смерти Колли, поскольку «пизда» (гомосексуальный акт) карается повешением. Талбот сталкивается с дневником Колли и чувствует себя виноватым, видя, как Колли стремился узнать его получше. Колли официально похоронили в море. В конце романа Талбот неоднозначно относится к тому, чтобы подарить свой дневник крестному отцу, так как он опасается, что это может не показать его в лучшем свете. Он приходит к выводу, что у него нет выбора, и в конце концов запечатывает дневник, чтобы защитить то, что он написал.[требуется разъяснение ]

Обряды перехода выиграл 1980 Букеровская премия.[2][3]

Близкое расстояние

Голдинг начинается Близкое расстояние (1987) с точки зрения Талбота и вскоре после того, как он завершил свой первый дневник о 6-месячном путешествии в Австралию. Талбот начинает новый журнал другим тоном, поскольку этот том не будет передан его крестному отцу. Он описывает свои романтические чувства к молодой женщине, которую он встречает на другом корабле, с которым они сталкиваются, HMS. Альциона. Чувствуя себя плохо, он выражает опасения по поводу мореходных качеств своего корабля и его способности завершить путешествие. Книга имеет более традиционную структуру, с перерывами на главы в драматические моменты (а не ежедневный отчет, представленный в Обряды).

Стрелять вниз

Стрелять вниз (1989) завершил трилогию описанием все более опасного путешествия (учитывая старый корабль и старые карты); о взрослении Талбота и его растущем преклонении перед преттимами; о соперничестве между двумя главными офицерами, Саммерсом и Бенетом, за уважение и доверие капитана Андерсона; и заключения к Эдмунду affaire de coeur с мисс Чамли. Подробно рассказывается о все более безумных мерах по ремонту корабля и достижению Австралии.

Литературные темы

Обряды перехода характеризуется темой классовое разделение, в частности, получение отдельными лицами более высокого статуса, чем это оправдано.[нужна цитата ] Лейтмотив надлежащего джентльменского поведения исследуется в часто бурной дружбе Талбота с лейтенантом Саммерсом, который заставляет его выполнять свои обязанности аристократа после того, как он воспользовался своей привилегией. Саммерс иногда чувствует пренебрежение необдуманными комментариями и советами Талбота.[нужна цитата ] Обряды исследует жестокость мужчин в группах и напряженность в их борьбе за статус и место в своем искусственном обществе на корабле.[нужна цитата ]

Адаптация минисериала

В 2005 году книги были адаптированы как BBC драматический сериал с участием Бенедикт Камбербэтч. Названный К концам земли, сериал был направлен Дэвид Эттвуд и получил очень хорошие отзывы критиков. Сериал был номинирован на шесть BAFTA, и выиграл приз «Золотая нимфа» за лучшую мужскую роль в мини-сериале (присужденный Бенедикту Камбербэтчу) и победитель Satellite Award за лучший мини-сериал. [4]

Рекомендации

  1. ^ «Современные первые издания». flickr.com. Получено 24 мая 2016.
  2. ^ Маккаррон, Кевин. "Уильям Голдинг". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 23 января 2017.
  3. ^ Джордисон, Сэм (15 апреля 2009 г.). "Букер-клуб: Rites Of Passage". Хранитель. Получено 23 января 2017.
  4. ^ IMDB, Награда «На край земли (2005)», https://www.imdb.com/title/tt0435995/awards?ref_=tt_awd. Проверено 29 ноября 2020 г.