Веринихингский договор - Treaty of Vereeniging

Веринихингский договор
Таблица, где был подписан договор.JPG
КонтекстКонец Вторая англо-бурская война
Подписано31 мая 1902 г.
РасположениеМелроуз Хаус, Претория, Южно-Африканская Республика
Подписавшие
Стороны
Мир Веринихинга в Wikisource

В Веринихингский договор был мирный договор, подписанный 31 мая 1902 г., что положило конец Вторая англо-бурская война между Южно-Африканская Республика и Orange Free State, с одной стороны, и Великобритания - с другой.

Это урегулирование предусматривало прекращение военных действий и возможное самоуправление Трансвааля (Южно-Африканская Республика) и Оранжевого Свободного государства как британских колоний. Бурские республики согласились перейти под суверенитет Британской короны, и британское правительство согласовало различные детали.

Задний план

9 апреля 1902 года, когда англичане гарантировали безопасный проход, бурское руководство встретилось в Клерксдорп, Трансвааль. Присутствовали были Мартинус Стейн, Президент Свободного государства и Шальк Бургер действующий президент Трансвааля с бурскими генералами Луи Бота, Ян Смэтс, Кристиан де Вет и Кос де ла Рей и они обсудят ход войны и следует ли начинать переговоры с англичанами.[1]:462

12 апреля буровская делегация из десяти человек отправилась в Мелроуз Хаус в Претория и встретил генерала Китченер принося с собой предложение из семи пунктов для договора о дружбе. Их позиция заключалась в том, чтобы вернуться к довоенному статус-кво для республик с определенными изменениями, такими как коммерческий союз с британскими колониями, голосование за уитлендеры, равные языки в школах и амнистия.[1]:462 Китченер был поражен, но направил предложение в Лондон, зная, что оно не будет принято, но хотел, чтобы диалог между двумя сторонами продолжался.[1]:462 Альфред Милнер присоединился к переговорам 14 апреля, но был настроен враждебно по отношению к бурам и хотел безоговорочной капитуляции и свободы действий в управлении двумя республиками как колониями.[1]:463 Британское правительство отклонило условия буров, и делегация попросила Китченера о серии перемирия, чтобы они могли вернуться и проконсультироваться с коммандос о том, могут ли они договориться о капитуляции и ее условиях.[1]:463

15 мая коммандос избрал 30 делегатов от каждой довоенной республики, и они встретились на Vereeniging. Споры были горячими, разделились между трансваальцами, которые хотели положить конец войне, поскольку условия жизни бурского гражданского населения в Трансваале становились отчаянными из-за раскола среди бурского населения там, в то время как свободные статеры хотели продолжить войну.[1]:463–4

Был достигнут компромисс, и 19 мая генералы вернулись в Преторию с предложением о том, чтобы республики остались независимыми, с внешними отношениями и самоуправлением под британским контролем, уступив контроль над Свазиленд и отказаться от контроля над Витватерсранд прииски.[1]:464 Условия были отвергнуты Китченером и Милнером, при этом двое из них не пришли к согласию по поводу направления будущего, причем первый стремился к примирению, а второй - к унижению.[1]:465 Споры между бурскими генералами и британской делегацией продолжались несколько дней. Британцы пошли на уступки, в том числе повстанцы на мысе были лишены избирательных прав только на пять лет.[1]:465 Проблема предоставления черным избирательных прав была решена, когда довод Чемберлена перед войной о том, что политические права чернокожих должны быть учтены в конце войны, был проигнорирован в интересах примирения, и Смэтс смог включить пункт о том, что аргумент в пользу предоставления избирательных прав черным. будет решено, когда самоуправление будет реализовано для Трансвааля и Свободного государства.[1]:465–6 Что касается спорного вопроса британских и бурской войны задолженности и векселей, Бот хотел млн ₤ 3, а англичане предложили миллион ₤ 1, с Милнер зол на идее платить за бур векселей, но Китченер согласился видеть точку зрения Бот, что было бы укрепить последнего в переговорах об условиях со своими делегатами.[1]:466 Оранжевая река и колонии Трансвааля будут сначала управляться британской военной администрацией, затем гражданскими лицами, а затем в какой-то момент в будущем через самоуправление.[1]:467

27 мая 1902 года британский кабинет собрался, чтобы обсудить окончательные условия договора, а 28 мая в Претории бурам были представлены условия и дано три дня для принятия решения, ответ на который требовался либо да, либо нет.[1]:466–7

Шестьдесят буровских делегатов собрались в Феринихинге, чтобы обсудить условия договора, и между трансваальцами и свободными статтерами развернулись жаркие дебаты, в которых Бота и Смэтс выступали за, а Мартинус Стейн возражал против этого.[1]:467 Заболев, он уйдет в отставку с поста президента Свободного государства после первого дня дебатов и посоветует Чистиану де Вету, если трансваальцы согласятся на договор, то он тоже должен, поскольку Свободное государство не может продолжать войну в одиночку.[1]:468

Около 14:00 31 мая 1902 года было объявлено голосование, и 54 делегата проголосовали за условия договора, но шесть проголосовали против. В тот же день лидеры буров вернулись в Китченер в Мелроуз-Хаус в Претории, и мирный договор был подписан.[1]:469

Условия поселения

Это урегулирование повлекло за собой прекращение боевых действий и капитуляцию всех бурских сил и их оружия британцам с обещанием в конечном итоге самоуправления Трансваалю (Южно-Африканская Республика ) и Orange Free State так как колонии из британская империя. В Бурские республики согласился подпадать под суверенитет Британской короны и британского правительства согласовали различные детали, в том числе следующие:[2]

  1. Все бурские бойцы обеих республик были вынуждены сдаться.
  2. Все комбатанты будут разоружены
  3. Все должны были присягнуть на верность короне
  4. Никаких смертных приговоров не будет
  5. Будет применяться общая амнистия
  6. Использование Голландский будет разрешено в школах и в судах
  7. В конечном итоге дать Трансвааль и Orange Free State самоуправление (гражданское правительство было предоставлено в 1906 и 1907 годах соответственно)[3]
  8. Чтобы не обсуждать родной (Черный) предоставление избирательных прав выпуск до предоставления самоуправления
  9. Оплатить Буров 3 000 000 фунтов стерлингов помощи на восстановление
  10. Права собственности буров будут соблюдены
  11. Земельные налоги не вводятся
  12. Зарегистрированное личное оружие будет разрешено

После того, как британское правительство предоставило Бур колонии самоуправления, Союз Южной Африки был создан 31 мая 1910 года. Союз получил относительную независимость в 1926 году. Императорская конференция и 1931 г. Статут Вестминстера. Страна стала республикой в ​​1961 году, разорвав все связи с Великобританией. Страна воссоединилась с Содружеством в 1994 году.

Хотя договор назван в честь города Vereeniging в Трансваале, где проходили мирные переговоры, документ был фактически подписан в Мелроуз Хаус в Претория.

Копию договора можно найти Вот.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п Мередит, Мартин (2007). Бриллианты, золото и война. Создание Южной Африки. Лондон, Великобритания: Simon & Schuster. ISBN  978-0-7432-8614-5.
  2. ^ «Веренигингский мирный договор - подлинный документ». История Южной Африки в Интернете. Получено 30 мая 2018.
  3. ^ Томпсон, Л. М. (1960). Объединение Южной Африки, 1902–1910 гг.. Оксфорд: Clarendon Press.

дальнейшее чтение

  • Davenport, T .; К. Сондерс (2000). Южная Африка: современная история. Palgrave Macmillan UK. п. 233ff.
  • Эбрагим, Хассен. Душа нации: создание конституции в Южной Африке. (Oxford UP, 1998).
  • Мередит, Мартин (2007). Бриллианты, золото и война. Создание Южной Африки. Лондон, Великобритания: Simon & Schuster. ISBN  978-0-7432-8614-5.
  • Преториус, Франсйохан. «Глава восьмая. Столкнувшись с фактами: почему бурские делегаты в Фериенигинге приняли унизительный мир, чтобы положить конец войне в Южной Африке 31 мая 1902 года». Солдаты и поселенцы в Африке, 1850-1918 гг. (Brill, 2010) стр. 195-217.
  • Уорсфолд, В. Бэзил, Работа лорда Милнера в Южной Африке, Нью-Йорк: E.P. Даттон, 1906 год.

внешние ссылки