Xhosa Wars - Xhosa Wars

Xhosa Wars
Часть колонизация Африки
Xhosa1851.jpg
Бойцы сопротивления защищают цитадель в засаженном деревьями Водяном холме во время восьмой войны коса в 1851 году. Изображены коса, река Кат Хой-хой и некоторые армейские дезертиры.
Дата1779–1879
Место расположения
Настоящее время Восточный мыс, В данный момент Южная Африка, Капская колония граница
РезультатКапитуляция Xhosas
Территориальный
изменения		Расширение мыса на восток
Воюющие стороны

Королевство коса

Европейские поселенцы

Часть серия на
Военная история
Южная Африка
Конфликты
Национальные силы обороны
Исторические силы
Списки

В Xhosa Wars (также известный как Cape Frontier Wars, или же 100-летняя война Африки[а]) были серией из девяти войн или вспышек (с 1779 по 1879 г.) между Коса Королевство и европейские поселенцы на территории современной Восточный мыс в Южной Африке. Эти события были самыми продолжительными военными действиями в истории Африканский колониализм.[b][3]

Реальность конфликтов между европейцами и косой подразумевает баланс напряженности. Временами напряженность существовала между различными европейцами в районе Кейптауна, напряженность между администрацией Империи и колониальными правительствами и напряженность внутри Королевства Коса, например вожди соперничали друг с другом, что обычно приводило к тому, что европейцы использовали ситуацию в своих интересах, чтобы вмешиваться в политику коса. Прекрасным примером этого является случай вождя Нгкики и его дяди, вождя Ндламбе.

Фон

Карта Капской колонии 1809 г. с указанием ее расширения на восток

Первыми европейскими поселенцами на мысе были нидерландский язык, который основал небольшую станцию ​​снабжения в 1652 году по настоящее время Кейптаун чтобы их торговые корабли останавливались для припасов на пути к и от Ост-Индия и Нагасаки из Япония . Европейские поселения в Кейптауне и его окрестностях позже распространились по долинам. Ко второй половине XVIII века европейцы, преимущественно трекберы двинулся на восток по побережью и наткнулся на Коса в районе Великая Рыбная река. Коса уже были поселенцами в этом районе и пасли скот. Возникла конкуренция за землю, особенно после прибытия несколько групп британских поселенцев в 1820 г.

Европейцы вторглись с применением силы, когда земля, которую они первоначально захватили, не позволяла им расширять свою деятельность по животноводству. В Голландская Ост-Индская компания, который был ответственен за то, что называется "основанием" нескольких городских районов, таких как поселки и города в уже заселенных районах на западе Южной Африки, постоянно меняло границы в Капская колония, создавая Великая Рыбная река как восточная граница в 1778 г.[4]

Ранние конфликты

Первая война (1779–1781)

Первая война коса разразилась в 1779 г. Бур пограничники и коса. В декабре 1779 года произошло вооруженное столкновение в результате обвинений в краже скота людьми коса. Это привело к Адреаан Ван Яарсвельд захватить большое количество скота из коса и заявить, что изгнал его из Зуурвельд к июлю 1781 г.[5]

Вторая война (1789–93)

Вторая война охватила большую территорию. Это началось, когда Gqunukhwebe кланы Коса начал проникать обратно в Зуурвельд, район между Большой рыбой и Воскресенье Реки. Некоторые пограничники под командованием Баренда Линдеке объединились с Ндламбе (регентом Западного Ксхосаса), чтобы дать отпор гкунухвебе. Последовала паника, и фермы были заброшены.[5]

Третья война (1799-1803)

Третья война началась в январе 1799 года с восстания коса, которое генерал Т.П. Ванделер раздавлен. Недовольный Хойхой затем восстали, присоединились к коса в Зуурвельде и начали атаковать, отвоевывая земли через фермы, занятые белыми, и достигли Оудсхорна к июлю 1799 года. Коммандос из Грааф-Рейнет и Свеллендама затем начали сражаться в череде столкновений. Опасаясь восстания генерала Хоя, правительство заключило мир с коса и позволило им остаться в Зуурвельде. В 1801 году еще одно восстание Граафа-Рейне привело к увеличению числа дезертирств койских племен и покиданию ферм. Коммандос не смогли добиться результата, поэтому в феврале 1803 года был заключен мир, в результате которого ксхосы остались в Зуурвельде.[5]

Начало британского участия

Четвертая война (1811–1812 гг.)

Четвертая война была первой войной под британским правлением. Зуурвельд действовал как буферная зона между Капской колонией и территорией коса, свободная от буров и британцев на западе и коса на востоке. В 1811 году коса заняли этот район, и последовали горячие конфликты с поселенцами. Смешанные силы под командованием полковника Джон Грэм в том числе британские солдаты вытеснили косу за Фиш-ривер, и первый губернатор Капская колония, Генерал-лейтенант Джон Крэдок, охарактеризованное как не более кровопролитие, «чем было необходимо, чтобы внушить этим дикарям должную степень ужаса и уважения».[6] Около четырех тысяч британских иммигрантов впоследствии (после пятой войны) поселились на Фиш-Ривер. «Город Грэхема» возник на месте штаб-квартиры полковника Грэма; со временем это стало Grahamstown.

Пятая война (1818–1819 гг.)

Пятая пограничная война, также известная как «Война Нкселе», первоначально возникла на основе решения правительства Капской колонии в 1817 году об украденном скоте и его реституции коса.[7] Проблема перенаселенности привела к гражданской войне между Ngqika (королевский клан Rharhabe Xhosa) и Gcaleka Коса (те, что остались на родине). Договор об обороне Капской колонии и Нгкика по закону требовал военной помощи по запросу Нгкика (1818 г.).

Главный пророк коса Макана Нкселе (или Макана) появился в это время и пообещал «превратить пули в воду». Под командованием Мдушане, AmaNdlambe Сын Маканы, 22 апреля 1819 г., возглавил атаку 10 000 коса Grahamstown, которую удерживали 350 военнослужащих. А Хойхой Группа во главе с Яном Бошаком позволила гарнизону дать отпор Макане, который потерял 1000 коса. В конце концов Макана был схвачен и заключен в тюрьму на Остров Роббен.

Британцы оттеснили косу дальше на восток за Фиш-ривер к Река Кейскамма. Образовавшаяся пустая территория была обозначена в качестве буферной зоны для поселений лояльных африканцев, но была объявлена ​​закрытой для военной оккупации любой из сторон. Он стал известен как «Переданные территории». Район Олбани был основан в 1820 году на мысе Фиш-Ривер и был населен некоторыми 5000 британцев. Место битвы в Грэхемстауне по-прежнему называлось «Эгазини» («Место крови»), и в 2001 году здесь был установлен памятник павшим Коса.[c]

Битва при Амалинде

Основные статьи: Битва при Амалинде и Люди нгкика

Во время Пятой пограничной войны в 1818 году, после двухлетнего конфликта, вождь Ngqika Ка Млаву и люди его дяди Ндламбе снова столкнулись в битве, названной Битва при Амалинде по ряду вопросов, включая право собственности на землю. Вождь назначил своего старшего сына Макому (несмотря на то, что у него не было опыта в битвах) и известного Цзинци вести бой, который длился с полудня до вечера. Нгкика потерпел поражение, потеряв около 500 человек во время, которое считается самым кровавым и самым известным столкновением между Народ коса в истории.

Шестая война (1834–1836 гг.)

Восточная граница колонии, гр. 1835 г.
  Заселенный колониальный район, показаны районы, основанные в 1820 году (в различных оттенках)
  Нейтральная зона с 1820 г., по согласованию Лорд Сомерсет и Гайка (Коса)
  Племенные районы под британской администрацией
  Военные форты и границы округа

Более ранние войны коса не подавили напряженность между британцами и коса на восточной границе мыса у реки Кейскамма. Отсутствие безопасности сохранялось, потому что коса оставались изгнанными с территорий (особенно так называемых «унаследованных территорий»), которые затем были заселены европейцами и другими африканскими народами. Они также подверглись территориальной экспансии со стороны других африканцев, которые сами находились под давлением расширяющейся территории. Зулусское Королевство. Тем не менее, в приграничном регионе наблюдалось увеличение количества примесей между европейцами, койхоями и коса, живущими и торговавшими по всему приграничному региону. Колебания политики правительства Кейптауна в отношении возвращения коса в районы, в которых они ранее проживали, не рассеяли разочарование коса в связи с неспособностью обеспечить себя, и поэтому они прибегли к приграничным угонам скота.

Вспышка

Реакция мыса на набеги скота коса была разной, но в некоторых случаях была решительной и насильственной. 11 декабря 1834 г. группа спецназовцев Капского правительства убила вождя высокого ранга, воспламенив коса: армию из 10 000 человек во главе с Макома, брат вождя, который был убит, перебрался через границу в Капскую колонию, разграбил и сжег усадьбы и убил всех, кто сопротивлялся. Среди наиболее пострадавших была колония освобожденных койхоев, которые в 1829 году поселились в Долина реки Кэт британскими властями. Беженцы из ферм и деревень перебрались в безопасный Грэмстаун, где женщины и дети нашли убежище в церкви.

Британская кампания

Ответ был быстрым и многогранным. Бурские коммандос мобилизован под Пит Ретиф и нанесли поражение коса в Горы Винтерберг на севере. Бургер и койский коммандос также мобилизовались, и британские имперские войска прибыли через Бухта Алгоа.

Британский губернатор, Сэр Бенджамин д'Урбан, собрали объединенные силы под Полковник сэр Гарри Смит,[9] который достиг Грэхемстауна 6 января 1835 года, через шесть дней после того, как известие о восстании достигло Кейптауна. Именно из Грэхэмстауна была начата и направлена ​​кампания возмездия.

Кампания нанесла косу серию поражений, например, у Дрейфа Тромпеттера на Рыбной реке, и большинство вождей коса сдались. Однако два основных лидера коса, Макома и Тьяли, отступили в крепости Горы Аматола.

Договор

Британский губернатор Сэр Бенджамин д'Урбан считал, что Hintsa ka Khawuta, Верховный руководитель Gcaleka Коса, обладавший властью над всеми племенами коса, считал его ответственным за первоначальное нападение на Капскую колонию и за разграбленный скот. Д'Урбан подошел к границе в декабре 1834 года и повел большие силы через Река Кей противостоять Хинце в его резиденции и диктовать ему условия.

В условиях говорилось, что вся страна от предыдущей границы мыса, реки Кейскамма, до реки Большой Кей, была аннексирована британцами. "Провинция Королевы Аделаиды", а его жители объявлены британскими подданными. Было выбрано и названо место для резиденции правительства провинции. Город короля Вильгельма. Новая провинция была объявлена ​​местом поселения лояльных племен, мятежных племен, сменивших свое руководство, и Фэнгу (известный европейцам как «народ финго»), недавно прибывший, спасаясь от армий зулусов, и жил под властью косы. Магистраты были назначены для управления территорией в надежде, что они постепенно, с помощью миссионеров, подорвут авторитет племени. Военные действия окончательно утихли 17 сентября 1836 года, продолжавшиеся девять месяцев.

Убийство верховного вождя Хинца

Убийство вождя Хинцы - вечное злодеяние в памяти народа коса.

Первоначально будучи уверенным в своей личной безопасности во время переговоров по соглашению, Хинца быстро оказался в заложниках и подвергся давлению с массовыми требованиями «реституции» скота. Другие источники говорят, что он предложил себя в качестве заложника до тех пор, пока не будет выплачено возмещение, и даже предложил ему сопровождать полковника Смита в сборе скота коса.[10] Он попытался сбежать у реки Нкабарха, но его преследовали, стащили с лошади и обездвижили выстрелами в спину и ногу. Сразу же солдат по имени Джордж Саути (брат колониального администратора Сэр Ричард Саути ) подошел к Хинце сзади и выстрелил ему в затылок; кроме того, у Хинце были отрезаны уши после его смерти. Другие источники говорят, что его лошадь убежала, и Гарри Смит попытался застрелить убегающего человека, но оба его пистолета дали осечку. В погоне за ним он схватил Хинца и тяжело поволок его на землю. Хинца все еще был полон борьбы. «Он яростно ткнул меня своим ассегаем», - вспоминал полковник Смит в своей автобиографии, и вождю удалось вырваться, чтобы найти укрытие в ближайшем русле ручья. Там, когда он умолял о пощаде, верхняя часть его черепа была оторвана одним из офицеров Смита, а его тело впоследствии изуродовано британскими и колониальными войсками.[10] Эти действия шокировали правительство в Лондоне, которое осудило и отвергло губернатора Д'Урбана. Убийство Хинцы рассердило косу на десятилетия после этого.

Последствия

К концу войны 7000 человек всех рас остались без крова.

Заселение фэнгу на присоединенной территории имело далеко идущие последствия. Этот странствующий народ утверждал, что избегает угнетения со стороны Гкалеки, и в обмен на землю, которую им дал мыс, они стали Капская колония грозные союзники. Они быстро приобрели огнестрельное оружие и сформировали конных коммандос для защиты своей новой земли. В следующих войнах они сражались бок о бок с Капской колонией как бесценные союзники, а не как подчиненные, и завоевали значительную известность и уважение за свои боевые способности.[11]

Конфликт стал катализатором Пит Ретиф манифест и Великий поход. Всего было убито 40 фермеров (буров) и сожжено 416 фермерских домов. Кроме того, племена коса разграбили 5700 лошадей, 115 000 голов крупного рогатого скота и 162 000 овец. В отместку шестьдесят тысяч голов скота коса были отобраны или повторно отняты колонисты.

Британский министр колоний, Лорд Гленелг, отверг действия д'Урбана и обвинил бурское возмездие против скотоводов как то, что спровоцировало конфликт. В результате община буров потеряла веру в британскую систему правосудия и часто брала закон в свои руки, когда ловили угонщиков скота.

Территориальная экспансия и создание «провинции королевы Аделаиды» также были осуждены Лондоном как неэкономичные и несправедливые. Провинция была расформирована в декабре 1836 года, граница мыса была восстановлена ​​на реке Кейскамма, и были заключены новые договоры с вождями, ответственными за порядок за рекой Фиш.[12]

Интерлюдия: договорная система Штокенстрёма

сэр Андриес Штокенстрём, 1-й баронет и ветеран нескольких войн коса

После предыдущей пограничной войны новый вице-губернатор Восточной провинции, Андриес Штокенстрём, ввела совершенно новую пограничную политику. Штокенстрём, который проявлял значительное уважение к коса, разработал систему официальных договоров, чтобы охранять границу и возвращать любой украденный скот с обеих сторон (угон скота был обычным явлением). Дипломатическими агентами обменялись между Капская колония и Xhosa Chiefs как надежных «послов», а колониальная экспансия на землю коса была запрещена. Земля, аннексированная у коса во время предыдущей войны, также была возвращена, и перемещенные коса вернулись на эту землю, уменьшив перенаселенность на территориях коса.

В рамках этой новой системы граница установилась и увидела почти десятилетие мира. Вожди коса в целом соблюдали договор Штокенстрёма и возвращали любой скот, на который совершили набег их люди. Со стороны мыса Стокенстрём, который видел главную проблему в землеустройстве колонистов, использовал свое влияние, чтобы обуздать приграничных поселенцев и предотвратить любую экспансию на землю коса. Уровень доверия также начал расти, и вожди коса стали относиться к Штокенстрёму исключительно высоко как к человеку, который, хотя он неоднократно побеждал армии коса, тем не менее относился к ним как к равным по дипломатии.

Система договоров начала рушиться, когда поселенцы обрели решительного лидера и представителя в виде Роберт Годлонтон, который возглавил большое движение колонистов за демонтаж системы Штокенстрёма и разрешение захвата земель коса. Как зловеще заявил один поселенец о территории коса: «У страны прекрасный внешний вид, из нее получатся отличные овцеводческие хозяйства». Годлонтон также использовал свое значительное влияние в религиозных учреждениях мыса, чтобы выразить свое мнение, заявив, что: «Британская раса была избрана самим Богом для колонизации Кафрарии».[13]

Перед лицом массового давления и разорительных судебных процессов Стокенстрём был в конце концов уволен, а новый британский губернатор Мейтленд расторгнул договоры.[14]

Седьмая война (1846–47)

В Фэнгу ("Финго"), известные на юге Африки как опытные боевики, были бесценными союзниками Капской колонии в ее пограничных войнах.

Седьмая война коса часто упоминается как «Война Топора» или «Война Аматола». На колониальная сторона, были задействованы две основные группы: колонны имперских британских войск, посланные из Лондона, и местные «бюргерские силы» смешанной расы, которые в основном состояли из кхоев, фэнгу, Британский поселенцы и Бурские коммандос во главе с их главнокомандующим, Андриес Штокенстрём. Отношения между британскими имперскими войсками и местными коммандос полностью оборвались во время войны.

Со стороны коса Ngqika (известные европейцам как «гайка») были главным племенем, участвовавшим в войне, которому помогали части Ндламбе[15] и Тембу. Силы коса были более чем в 10 раз многочисленнее и к этому времени заменили свое традиционное оружие огнестрельным. Это было их новое использование оружия, которое сделало коса значительно более эффективным в борьбе с британцами. Обе стороны широко использовали тактика выжженной земли.[16]

Главный Mgolombane Sandile руководил народом нгкика в Седьмой пограничной войне (1846–47), восьмой пограничной войне (1850–53) и Девятой пограничной войне (1877–78), в которых он был убит. Эти столкновения ознаменовали начало применения огнестрельного оружия армиями коса, в результате чего вождь Сандил одержал множество побед и заработал репутацию героя коса и могущественного воина.[17]

Фон

Напряжение между фермерами и мародерами по обе стороны границы росло с тех пор, как была отменена система договоров Стокенстрема. Губернатор Мейтленд наложил новую систему договоров на вождей, не посоветовавшись с ними, в то время как сильная засуха заставила отчаявшегося коса участвовать в набегах скота через границу, чтобы выжить. Кроме того, политик Роберт Годлонтон продолжал использовать свою газету Журнал Graham's Town агитировать за Поселенцы Восточного Кейпа аннексировать и заселить земли, которые были возвращены коса после предыдущей войны.

Событие, которое фактически разожгло войну, было банальным спором по поводу рейда. Сопровождающий кхой транспортировал закованного в наручники вора коса в Грэхэмстаун, чтобы его судили за кражу топора, когда рейдеры коса напали и убили конвоиров кхоса. Коса отказались выдать убийцу, и в марте 1846 года началась война.[14]

Первые британские неудачи

Эскиз перестрелки, когда британские имперские войска пытаются штурмовать позицию Сандил в горах Аматола.
Перестрелка между косой и длинной медленно движущейся колонной британской армии.

Регулярные британские силы сначала потерпели неудачу. Британская колонна, посланная противостоять вождю Нгкики, Mgolombane Sandile, был временно задержан в горах Аматола, и атакующий коса смог захватить центр трехмильного поезда, который не защищался, унося запас вина и других припасов британского офицера.

Затем большое количество коса хлынуло через границу, когда превосходящие по численности имперские войска отступили, оставив свои аванпосты. Единственное успешное сопротивление было со стороны местных Фенгу, которые героически защищали свои деревни от гораздо более крупных сил коса.

28 мая силы из 8000 коса атаковали последний оставшийся британский гарнизон в форте Педди, но отступили после длительной перестрелки с британскими войсками и войсками фэнгу. Затем армия коса двинулась к самому Грэхэмстауну, но была остановлена, когда 7 июня 1846 г. многочисленная армия Ндламбе Коса была разбита. Генерал Сомерсет на Gwangu, в нескольких милях от форта Педди. Однако медленно движущиеся британские колонны, такие как коса, сильно пострадали от засухи и пришли в отчаяние.

После долгих споров они были вынуждены вызвать Штокенстрём и местные силы бюргеров.[18][19]

Кампания местных бюргеров

Мобильные конные коммандос были очень эффективны в гористой приграничной местности.

Местные коммандос были гораздо более эффективными в труднопроходимой и гористой местности, о которой они хорошо знали.

После череды поражений нгкика Стокенстрём взял небольшую избранную группу своих конных коммандос через границу Колонии и быстро двинулся на независимые земли коса за границей. Они проехали глубоко в Транскей Хоса, сердце, прямо к краалу Сархили («Крели»), верховный вождь всех коса. Отчасти из-за скорости их приближения, они почти не были атакованы силами коса и въехали прямо в столицу Сархили.[20]

Верховный вождь Сархили и его генералы согласились встретиться со Штокенстрёмом (с его комендантами). Нащупывать, Molteno и Браунли ), безоружный, на ближайшем хребте. Встреча изначально была напряженной - отцы Сархили и Стокенстрёма были убиты, не имея оружия. Оба мужчины также были ветеранами нескольких пограничных войн друг против друга, и, хотя они относились друг к другу с крайним уважением, Стокенстрём, тем не менее, настоятельно потребовал, чтобы Сархили взял на себя ответственность за любые будущие атаки нгкика.

После длительных переговоров Сархили согласился вернуть любой захваченный скот и другое имущество и отказаться от претензий на земли Нгкика к западу от Кея. Он также пообещал использовать свои ограниченные полномочия на границе Нгкика, чтобы сдерживать трансграничные нападения. Был подписан договор, и коммандос ушли в хороших отношениях.[21]

Также во главе его коммандос в этой кампании был молодой человек по имени Джон Молтено, который в дальнейшей жизни стал первым премьер-министром Кейптауна. Примечательно, что его опыт того, что он считал неуместностью и несправедливостью пограничной политики Британской империи, позже повлиял на решения его правительства выступить против британцев в последней пограничной войне.

Поздняя стадия конфликта

Колонна боевиков коса, переходящая ущелье в приграничных горах

Однако британский имперский генерал Перегрин Мейтленд отклонил договор и отправил оскорбительное письмо верховному вождю коса, требуя более серьезных актов покорности и подобострастия. Разъяренный, Стокенстрём и его местные коммандос подали в отставку и покинули войну, оставив британцев и коса - голодающих и страдающих лихорадкой - в долгой, затяжной войне на истощение.

Последствия засухи усугубились из-за использования обеими сторонами тактика выжженной земли. Постепенно по мере ослабления армий конфликт превратился в волны мелких и кровавых взаимных обвинений. В какой-то момент насилие снова вспыхнуло после того, как представители племени нгкика якобы украли четырех коз из соседнего поселения на реке Кат. Когда пошли дожди, наводнения превратили окрестные земли в болото. Насилие постепенно утихало, по мере того, как обе стороны становились неподвижными и лихорадочными.

Война продолжалась до тех пор, пока Сандил не был схвачен во время переговоров и отправлен в Грэмстаун. Хотя Сандил вскоре был освобожден, другие вожди постепенно прекратили сражаться, и к концу 1847 года коса были полностью подчинены после 21 месяца боев.[15][22]

В последний месяц войны (декабрь 1847 г.) сэр Гарри Смит прибыл в Кейптаун в качестве губернатора колонии и 23-го числа на собрании вождей коса объявил об аннексии страны между реками Кейскамма и Кей. Британская корона, таким образом, вновь поглощая территорию, оставленную по приказу лорда Гленелга. Однако он не был включен в состав Капской колонии, но стал зависимым от короны под названием Британская Кафрария Колония,[15] со столицей в городе короля Вильгельма.

Восьмая война (1850–53)

Основная статья: Восьмая война коса

Фон

В Стрелки на мысе атака врага на Уотерклоф во время 8-й пограничной войны

Губернатор Гарри Смит переселил большое количество коса через Кейскамму, и эти беженцы пополнили местных жителей, вызвав перенаселение и лишения. Те коса, которые остались в колонии, были переселены в города и поощрялись к принятию европейского образа жизни.

Гарри Смит также напал на независимую Orange Free State, повешение лидеров бурского сопротивления и в процессе отчуждения бюргеров Капской колонии. Затем, чтобы покрыть растущие расходы, он обложил непомерными налогами жителей приграничья и сократил постоянные силы мыса до менее пяти тысяч человек.

В июне 1850 г. последовала необычайно холодная зима с сильнейшей засухой. Именно в это время Смит приказал выселить большое количество скваттеров коса из района реки Кат.

Война стала известна как «Война Мланжени» в честь пророка Мланжени, который восстал среди бездомных коса и предсказал, что коса не пострадают от пуль колонистов. Большое количество коса начали покидать города колонии и мобилизоваться в районах проживания племен.

Начало войны (декабрь 1850 г.)

Главный Макома. Военачальник коса в нескольких пограничных войнах

Полагая, что вожди несут ответственность за беспорядки, вызванные проповедью Мланжени, губернатор сэр Гарри Смит отправился на встречу с видными вождями. Когда Сандил отказалась присутствовать на встрече снаружи Форт Кокс Губернатор Смит низложил его и объявил беглецом. 24 декабря британский отряд из 650 человек под командованием полковника Маккиннона попал в засаду, устроенную воинами коса на перевале Боома. Партия была вынуждена отступить в Форт Уайт под шквальным огнем «коса», потеряв 42 человека. Уже на следующий день, во время рождественских праздников в городах по всему приграничному региону, очевидно дружелюбные коса вошли в города, чтобы принять участие в празднествах. Однако по заданному сигналу они напали на поселенцев, которые пригласили их в свои дома, и убили их. Этой атакой большая часть нгкика присоединилась к войне.

Первые победы коса

Пока губернатор находился в Форт-Коксе, силы коса продвинулись на колонию, изолировав его там. Xhosa сожгли британские военные деревни вдоль границы и захватили пост на Line Drift. Между тем, хой Долина реки Блинкуотер и поселение Кат-Ривер восстали под предводительством вождя полукхоя, полукоса Хермануса Матрооса и сумели захватить Форт Армстронг. Многие представители «кафрской полиции» - военизированной полиции, созданной британцами для борьбы с воровством скота, - покинули свои посты и присоединились к военным партиям коса.Какое-то время казалось, что весь народ коса и кой восточного мыса поднимает оружие против британцев.

Гарри Смит наконец выбрался из Форт-Кокса с помощью местных жителей. Стрелки на мысе, но обнаружил, что оттолкнул большинство своих местных союзников. Его политика сделала врагов бюргерами и бурскими коммандос, фенгу и хой, которые сформировали большую часть местной обороны мыса. Даже некоторые конные стрелки с мыса отказались сражаться.[23]

Британская контратака (январь 1851 г.)

Однако после этих первых успехов коса пережила ряд неудач. Силы коса были отражены отдельными атаками на Форт Уайт и Форт Заяц. Точно так же 7 января Херманус и его сторонники начали наступление на город Форт Бофорт, которую защищал небольшой отряд войск и местных добровольцев. Однако атака не удалась, и Херманус был убит. Правительство Кейптауна также в конечном итоге согласилось набрать силы местных боевиков (преимущественно Хой) для удержания границы, что позволило Смиту освободить часть имперских войск для наступательных действий.[24]

К концу января британцы начали получать подкрепление из Кейптаун и силы под командованием полковника Маккиннона смогли двинуться на север из Город короля Вильгельма пополнить запасы осажденных гарнизонов в Форт Уайт, Форт Кокс и Форт Заяц. Со свежими людьми и припасами британцы изгнали остатки повстанческих сил Хермануса (теперь под командованием Виллема Уйтаалдера) из форта Армстронг и гнали их на запад, в сторону реки. Горы Аматола. В ближайшие месяцы прибыло все большее количество имперских войск, которые усилили численность значительно превосходящих по численности британцев и позволили Смиту провести зачистки через приграничную страну.

В 1852 г. HMS Birkenhead был разбит Гансбаай при вводе подкрепления на войну по просьбе Сэр Гарри Смит. Когда корабль затонул, мужчины (в основном новобранцы) молча стояли в строю, а женщин и детей погрузили в спасательные шлюпки. Они остались в строю, поскольку корабль затонул и погибло более 300 человек.

Заключительные этапы конфликта

Британская колонна (74-й полк Highlanders) под засадой в лесах Waterkloof

Повстанцы во главе с Макомой обосновались в лесистой местности Уотерклоф. С этой базы им удалось разграбить окрестные фермы и поджечь усадьбы. Цитадель Макомы находилась на горе Мизери, естественной крепости на узкой перешейке, зажатой между Водяным холмом и Клофом Гарри. Конфликт с Waterkloof длился два года. Макома также возглавил атаку на Форт Фордайс и нанес тяжелые потери силам сэра Гарри Смита.

В феврале 1852 года британское правительство решило, что неумелое правление сэра Гарри Смита стало причиной большей части насилия, и приказало заменить его на Джордж Кэткарт, который взял на себя ответственность в марте. В течение последних шести месяцев Кэткарт приказал прочесать сельскую местность в поисках повстанцев. В феврале 1853 года Сандил и другие вожди сдались.

8-я пограничная война была самой ожесточенной и жестокой в ​​серии войн коса. Он длился более двух лет и закончился полным покорением Сискей Коса.

Движение по убийству крупного рогатого скота (1856–58)

Основная статья: История Капской колонии с 1806 по 1870 год § Движение коса за убийство скота и голод (1854-1858)
Нонгкаусе (справа) с другой пророчицей Нонкоси

Великое убийство скота было миллениалистское движение которое началось среди коса в 1856 году и привело их к уничтожению собственных средств к существованию, веря, что это принесет спасение сверхъестественными духами.

В апреле 1856 года 16-летний Коса пророчица Нонгкаусе начала заявлять, что она получила сообщение от предков народа коса, обещающее избавление от их невзгод. Она проповедовала, что предки вернутся из загробной жизни в огромных количествах, изгонят всех европейцев в море и дадут коса щедрые дары лошадей, овец, коз, собак, домашних птиц, а также всевозможную одежду и еду в больших количествах. Они также вернут пожилым людям молодость и откроют для себя утопическую эру процветания. Однако она заявила, что умершие предки примут это решение только при условии, что коса сначала уничтожат все свои средства к существованию. Им нужно было убить весь свой скот и сжечь все посевы.

Сначала никто не поверил пророчеству Нонгкувусе, и народ коса проигнорировал ее пророчество. Но когда начальник Сархили начал убивать свой скот, все больше и больше людей начали верить, что Нонгкувусе был Игкирха (прорицатель), который мог общаться со своими предками. Они тоже убивали свой скот и уничтожали посевы. Культ рос и набирал силу, охватив Восточный Мыс. Органы государственной власти Капская колония боялись хаоса, голода и экономического коллапса, поэтому они безуспешно обращались к коса с просьбой игнорировать пророчества. Они даже арестовали саму Нонгкаусе за причиненные беспорядки.

Возвращение предки было предсказано, что это произойдет 18 февраля 1857 года. Коса, особенно вождь Сархили Гджалека, прислушались к требованию уничтожить источники пищи и одежду и навязали его другим по всей стране. Когда настал день, народ коса в массовом порядке ждал важных событий, но был горько разочарован. Без средств к существованию начался голод.

Убийства крупного рогатого скота продолжались до 1858 года, приведя к голоду тысячи людей. Заболевание распространилось также через убой крупного рогатого скота. Это дало поселенцам власть над остальной частью нации коса, которая часто была вынуждена обращаться к колонистам за едой, одеялами и другой помощью.[25]

Девятая война (1877–79)

Фон

Карта юга Африки накануне последней пограничной войны (1876 г.)

Девятая и последняя пограничная война, также известная как «Война Фэнгу-Гкалека» или «Война Нгчайчиби» (последнее - имя старосты, на пиру которого произошла первая битва в баре), включала несколько конкурирующих сил: Капская колония Правительство и его союзники-фэнгу, Британская империя и армии коса (Gcaleka и Ngqika). Капская колония удовлетворяла местные потребности своими собственными средствами, создавая период мира и процветания и добившись частичной независимости от Британии с помощью "Ответственное правительство "; он был относительно мало заинтересован в территориальной экспансии. Граница слабо охранялась небольшими, высокомобильными, кавалерийскими коммандос смешанной расы, которые набирались на местах из буров, фэнгу, кой и пограничных народов поселенцев. многонациональная франшиза, а также юридическое признание систем землевладения коренных народов также в некоторой степени способствовали ослаблению пограничной напряженности. Любое дальнейшее вмешательство британского правительства в дела Кейптауна с целью подрыва этого государства считалось ненужным и опрометчивым.

Британское правительство стремилось усилить контроль над Южная Африка объединив все государства региона в Конфедерация под общим правлением Британской империи та же политика, которая была успешно применена к Канаде. Эта схема Конфедерации требовала аннексии оставшихся независимых черных государств; пограничная война рассматривалась как идеальная возможность для такого завоевания. И Капская колония, и коса разделяли мнение, что действия по реализации такой схемы в то время могут создать нестабильность.

Интеграция Черный африканец Население приграничья в образ жизни и обычаи Капской колонии развивалось неравномерно. Фенгу быстро адаптировались и приняли изменения, пришедшие на юг Африки, принявшись за городскую торговлю. Гчалека коса проживали преимущественно в независимых Gcaleka земли к востоку и сильно пострадали от последствий войны, алкоголизма и Нонгкаусе убийство скота. Они горько возмущались материальным успехом Фэнгу, хотя некоторые Гкалека жили в пределах Мыса.

Серия опустошительных засух в Транскее поставила под угрозу относительный мир, царивший в течение нескольких предыдущих десятилетий. В памятном резюме историка Де Киевиета: «В Южной Африке жар засухи легко превращается в лихорадку войны».[26] Засуха началась в 1875 году в Гкалекаленде и распространилась на другие части Транскея и Басутоленда, а также на Цискей, контролируемый Капской колонией. К 1877 году это была самая сильная засуха из когда-либо зарегистрированных.[27] В 1877 г. начала возникать межэтническая напряженность, особенно между Мфенгу, то Тембу и Gcaleka Xhosa.[28][29][30] Свадебное торжество в сентябре 1877 года стало сценой драки в баре, когда возникла напряженность после того, как Гджалека беспокоил присутствующих Фэнгу. Позже в тот же день Гкалека напал на полицейский пост Капской колонии, в котором преобладали силы этнической полиции Фэнгу.

Вспышка

Вождь Сархили (сидит в центре) находился под давлением воинственных фракций своего правительства.

В сентябре 1877 года правительство Капской колонии отклонило вторую попытку реализовать Схема конфедерации, на этот раз выдвинутый губернатором Генри Бартл Фрер. Нападение гджалека на полицейские силы преимущественно этнической фэнгу на полицейском посту Капской колонии было воспринято правительством Капской колонии как насилие над племенами, которое лучше всего оставить на усмотрение местной полиции. Фрер использовал инцидент как предлог для британского завоевания независимого соседнего государства Гкалекаленд. Сархили, верховный вождь Gcalekaland, был вызван Фрером, но отклонил приглашение, опасаясь ареста и принуждения. Фрер написал ему, чтобы объявить его свергнутым и находящимся на войне.[31] Фрер связался с радикальными группами поселенцев, которые желали вмешательства Великобритании и дешевой рабочей силы коса для работы на своих фермах, и не подавил слухи о надвигающемся вторжении коса.

Война Капской колонии

Ополчение Капской колонии - Фэнгу и Бур - на границе, 1878 г.
Кейп премьер-министр Джон Молтено, сторонник локальных решений конфликта.

Вождь Сархили столкнулся с интенсивным давлением со стороны воюющих группировок внутри своего правительства и мобилизовал свои армии для движения к границе. Правительство Кейптауна вновь настаивало на том, что этот вопрос лучше всего оставить на усмотрение местных властей и не представлять собой международную войну за военное вмешательство империи. Переговоры под высоким давлением, проведенные премьер-министром Кейптауна Джоном Чарльзом Молтено, вынудили Британию дать обещание, что имперские войска останутся на месте и ни в коем случае не пересекают границу. Силы Гкалеки численностью 8000 человек атаковали заставу полиции на мысе недалеко от границы в Ибека; последовала ожесточенная перестрелка, но силы Гкалеки были рассеяны. Вскоре несколько других застав и станций вдоль границы подверглись атаке. Правительство Кейптауна теперь должно было использовать все доступные дипломатические рычаги, чтобы сдержать британские имперские силы.

Местные полувоенные формирования мыса (конные коммандос в основном Бур, Тембу и происхождение Фэнгу) были развернуты Молтено под руководством командующего Вельдмана Бикитша и Главный магистрат Чарльз Гриффит. Коммандос быстро вступили в бой и разгромили армию боевиков Гкалеки. Затем они пересекли границу и вошли в Гкалекаленд. Разделившись на три легко оснащенные, быстро движущиеся колонны, коммандос опустошили армии Гкалеки, которые рассеялись и бежали на восток. Подразделения Cape отслеживали убегающие остатки прямо через Gcalekaland, останавливаясь только тогда, когда они достигли нейтрального Bomvanaland на дальней стороне. Война закончилась через три недели. Сархили также недавно подал заявление о мире. Имея мало стимулов для завоевания или оккупации земли и когда насилие утихло, правительство Кейптауна отозвало своих коммандос, которые вернулись домой и распались.[32]

Военный совет Бартла Фрера

Британский губернатор Бартл Фрер стремился присоединить Гкалекаленд к Британской империи.

Во время молниеносной кампании мыса губернатор Фрер учредил «военный совет» поблизости. Город короля Вильгельма направить войну против Gcalekaland. Фрер и его генерал-лейтенант сэр Артур Кунингхейм должны были представлять Британскую империю в этом совете, в то время как два министра Мольтено, Джон X. Мерриман и Чарльз Браунли, были назначены представлять интересы местных мысов.

Совет был разорван спорами с самого начала, поскольку Фрер отклонил апелляции Гкалека и работал над полной британской оккупацией Гкалекаленда для поселения белых и его будущей конфедерации. Фрер также все больше настаивал на полном имперском контроле над войной.

Правительство Кейптауна, с другой стороны, не хотело видеть своих местных коммандос под британским имперским командованием в том, что оно считало по сути локальным конфликтом, а не захватнической имперской войной. Мыс только недавно обрел местную демократию и с большим подозрением относился к посягательствам на него со стороны Империи. Он также считал медленно передвигающиеся колонны британских войск абсурдно непригодными для ведения пограничной войны - неподвижными, неэффективными и значительно более дорогими, чем местные силы на мысе. Этот последний пункт разногласий был в основном обострен из-за того, что Фрер настаивал на том, чтобы правительство Кейптауна оплатило его импортированные британские имперские войска, а также собственные местные силы. Правительство Кейптауна хотело финансировать и использовать только свои собственные местные силы. Он вообще не хотел, чтобы британские войска действовали в Капской колонии, и особенно возражал против принуждения их финансировать.

Мерриман, которого Молтено назначил руководить военными действиями на мысе, сначала усердно работал, чтобы сотрудничать с Фрером, но все больше и больше разделял взгляды Молтено на неумелость и несправедливость британской имперской политики в южной Африке.[33][34]

Имперская война

Помолвка у Ибики - 1877 г.

Второй этап войны начался, когда Фрер приказал разоружить все черные народы мыса. Многие темнокожие солдаты мыса возмущались и возмущались, а правительство мыса яростно протестовал. Ополчение дезертировало, и вспыхнули протесты, перед лицом которых Кунингхейм запаниковал и отреагировал слишком остро, в одностороннем порядке развернув имперские войска для тонкого окружения всей территории. Британская Кафрария. Столкнувшись с растущим недовольством, Капская провинция потребовала, чтобы британское правительство уволило Кунингхейм, отказалось от своей политики расового разоружения и позволило Капской провинции развернуть свои (преимущественно черные) полувоенные формирования для установления порядка. Однако Фрер отказался и ввел имперские войска, чтобы добиться разоружения, а затем снова вторгнуться в Гкалекаленд. На этот раз аннексировать его и занять его с целью белого поселения.

Первоначально британцы пытались повторить успешную стратегию предыдущей кампании мыса. После такого же разделения на три колонны медленно передвигающиеся иностранные войска вскоре дезориентировались и истощались. Они не смогли вступить в бой или даже найти рассредоточенных Гкалеку, которые быстро двигались и перегруппировывались. Пока британцы обыскивали Гкалекаленд, перегруппированная армия Гкалеки легко проскользнула мимо них и пересекла границу в Капскую колонию. Здесь к ним присоединился Сандил, который привел свой народ нгкика к восстанию.

Великий вождь нгкиков, Мголомбане Сандил, ветеран нескольких пограничных войн.

Объединенные армии коса опустошили приграничный регион. Когда британцы отступили, были разграблены города Фэнгу и другие приграничные поселения, линии снабжения были перерезаны, а аванпосты были эвакуированы.

До сих пор Мольтено был активно вовлечен в дипломатическую битву с Великобританией на высоком уровне за сохранение конституционной независимости Капской колонии. Однако, когда граница мыса рушилась в хаосе, он теперь лично направился к границе, где он предъявил британскому губернатору суровое осуждение за дурные намерения и некомпетентность. Он потребовал свободного командования силами коренных народов Капской провинции для действий и сдерживания насилия, дав понять, что он готов пожертвовать своей работой, а не терпеть дальнейшее британское вмешательство.

Следующим шагом Фрера было обращение к авторитету Британский колониальный офис официально распустить избранное правительство Мыса, который теперь упорно стоит на пути Британской империи, и брать на себя прямую имперского контроля над всей страной.[35]

Теперь через границу хлынуло все больше армий коса. Города и фермы по всему региону теперь горели, а оставшиеся приграничные форты заполнились беженцами, спасающимися от вторжения. Британские войска оставались слабыми на земле, поскольку большая часть из них все еще оставалась без дела в Гкалекаленде, куда они были отправлены с целью оккупации.

Однако Фреру повезло в том, что он все еще имел доступ к пограничной милиции и полкам Фэнгу Капского правительства, которое он только что свергнул. Этим силам снова под своим легендарным командиром Вельдманом Бикитшей удалось вступить в бой и окончательно победить Гкалеку 13 января (около Нюмакси).

Имперские войска помогали, но были утомлены, им не хватало пайков и они не могли развить победу. Последующая атака была едва отражена 7 февраля (битва при Кентани или "Centane") с гораздо большей помощью со стороны Fengu и местных Пограничный легкий конь милиция.[36]

Измученный Гкалека, наконец, вышел из конфликта, но мятежные армии Нгкики Сандил продолжали сражаться. Повстанцы снова ускользнули от имперских войск и двинулись в горный хребет Аматола, начав заключительный этап партизанской войны. Тем временем Кунинхейм был отстранен от своей власти Лондоном, и его заместитель генерал-лейтенант Thesiger взял на себя командование.[37][38]

Партизанская война

В Горы Аматола, установка для финального этапа войны.

В Аматола Диапазон много раз раньше служил горной цитаделью для повстанцев коса с его огромными, темными, переплетенными лианами лесами.

В марте 1878 года британские войска вошли в горные хребты, чтобы преследовать повстанцев Сандил, но их безнадежно перехитрили. Их ускользали, сбивали с пути и снова и снова устраивали засады, поскольку повстанцы легко проскользнули мимо своих медленно движущихся колонн войск. Были опробованы сигнализация флагов, системы путей и другие методы, но безрезультатно. Британцы были очень неопытны в вопросах окружающей среды и страдали от бесхозяйственности, растянутых линий снабжения, болезней и других невзгод. Между тем местные Мыс коммандос (Бур и Фэнгу) сдерживались, не желая вмешиваться.

В конце концов британцы приняли стратегию, которую местные жители рекомендовали с самого начала. Это включало разделение огромной территории на 11 военных провинций и размещение в каждой конный гарнизон. Если повстанческий полк встречался, его преследовали, пока он не вошел в следующую военную провинцию, где следующий гарнизон (свежий и близкий к припасам) возглавил преследование. Затем были укреплены выходы долины с хребта. Под этим непрерывным давлением силы повстанцев быстро раскололись и начали сдаваться, сам Сандил сбежал в долину Фиш-Ривер, где его перехватил коммандос Фэнгу. В финальной перестрелке он был случайно убит шальной пулей. Уцелевшие повстанцы были амнистированы.[39]

Вывод

Война длилась год и стала последним ударом для последнего независимого государства коса, Гкалекаленд, которое теперь находилось под управлением Великобритании.[40]

Однако вначале конфликт не проявлял никаких признаков того, что он превратился в мелкую межплеменную ссору. Ни Правительство Кейптауна ни коса не желали войны. Если бы Бартл Фрер не двинулся к границе и не вовлек конфликт в схему Великой Конфедерации Великобритании, он почти наверняка остался бы лишь коротким участком локальных этнических столкновений.[40]

Однако, как только разгорелся более широкий конфликт, результатом стала аннексия всей оставшейся территории коса под британским контролем. Война также заставила Великобританию свергнуть избранное правительство Капской колонии.[41]

Затем Бартл Фрер применил ту же тактику, чтобы вторгнуться в независимые Зулусское Королевство в 1879 году. Англо-зулусская война катастрофическое использование медленно движущихся колонн британских войск было еще раз продемонстрировано на Isandlwana. Хотя Фрер был отозван за проступки в 1880 году, а схема Конфедерации была отброшена, новая серия «Войн Конфедерации» должна была продлиться в течение следующих 20 лет. Эти войны означали конец всей независимости черных в Южная Африка и в итоге доработать до великого Англо-бурская война десятилетия спустя.[42][43]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В некоторых исторических документах они также упоминаются как «кафрские войны».[1]
  2. ^ Я в долгу перед доктором К. С. Сондерсом за этот срок. [2]
  3. ^ По состоянию на 2016 год памятник Эгазини подвергся вандализму и находится в плохом состоянии. [8]
  1. ^ «Главный хирург сэр ЧАРЛЬЗ МАКДОНАГ КАФФ, К.С.Б., доктор юридических наук». BMJ. 2 (2859): 589. 1915. Дои:10.1136 / bmj.2.2859.589-б. ISSN  0959-8138. ЧВК  2303193.
  2. ^ Peires 1979, п. 51.
  3. ^ Пейрес 1976, п. 1.
  4. ^ 2011. Завоевание Восточного Кейпа 1779-1878 гг. История SA. Доступ 13 марта.
  5. ^ а б c Завоевание Восточной Капской провинции
  6. ^ Томпсон 2001, п. 55.
  7. ^ "Девять пограничных войн", Исторические туры Frontier Legends.
  8. ^ Под угрозой находятся объекты наследия в Макане? на YouTube
  9. ^ Смит, сэр Гарри. «Автобиография генерал-лейтенанта сэра Гарри Смита, баронета Аливала на Сатледже». Издатель: Джон Мюррей, Альбемарл-стрит, 1903 г. [1]
  10. ^ а б Рэнсфорд 1974, п. 20.
  11. ^ "Неустойчивый рубеж. Роль солдат и военная война Хинца". Новая история. Получено 18 ноября 2012.
  12. ^ "Завоевание Восточного Кейптауна 1779-1878 | История Южной Африки в Интернете". Sahistory.org.za. Получено 18 ноября 2012.
  13. ^ Росс 1999, п. 63-.
  14. ^ а б "В поисках договора Стокенстрем, Годлонтон и Боукер". Новая история. Получено 18 ноября 2012.
  15. ^ а б c Кана 1911, п. 239.
  16. ^ Персонал САХ 2012.
  17. ^ [2008. Ниенабер В.С., Стейн М. и Хаттен Л. Могила короля Мголомбана Сандила Нгкика: Возвращаясь к легенде. Южноафриканский археологический бюллетень. Доступ 13 марта.]
  18. ^ Персонал САХ 1836 г..
  19. ^ Персонал SAH, Хронология 1800-х годов.
  20. ^ Stockenstrom & Shippard, 1964 г..
  21. ^ Theal 1911.
  22. ^ "Праздник в Южной Африке: пограничные войны коса 1840-78 гг.". Получено 1 марта 2012.[нужен лучший источник ]
  23. ^ Abbink & Peires 1989, п.[страница нужна ].
  24. ^ Abbink, Bruijn & Walraven, 2008 г., п.[страница нужна ].
  25. ^ Бодди-Эванс, Алистер. "Убийства скота (1856–57)". About.com Руководство. Получено 29 июля 2010.[нужен лучший источник ]
  26. ^ Киевет, Корнелис В. де (1941), История Южной Африки, социально-экономическая., Оксфорд, Англия: Clarendon Press. стр.105
  27. ^ Отточить 1993, п. 68.
  28. ^ Оливер, Фейдж и Сандерсон 1985, п. 387.
  29. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 12 марта 2014 г.. Получено 28 марта 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  30. ^ Банди 1979, п. 83.
  31. ^ Мальерб 1971.
  32. ^ Molteno 1910.
  33. ^ Мыс Таймс: Переписка, меморандумы и протоколы, связанные с увольнением Позднего служения. Кейптаун: Библиотека здания парламента. 1878 г.
  34. ^ Lewsen 1982.
  35. ^ фон Велфлинг Эйберс 1918, п. 448–450.
  36. ^ Нил Парсонс. "Исследование происхождения розы Родезии, часть II: Harold Shaw Film Productions Ltd". Latrobe.edu.au. Получено 18 ноября 2012.
  37. ^ Беньон 1980.
  38. ^ Lewsen 1940.
  39. ^ Эйлифф и Уайтсайд 1912.
  40. ^ а б Гон 1982.
  41. ^ Мостерт 1992.
  42. ^ Иллюстрированная история Южной Африки. Ассоциация Ридерз Дайджест Южная Африка (Pty) Ltd., 1992. ISBN  0-947008-90-X. стр.182, "Конфедерация из ружья".
  43. ^ Персонал РД 1996 г., Xhosa Wars.

Рекомендации

Атрибуция
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Кана, Фрэнк Ричардсон (1911). "Капская колония ". В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия. 5 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 238–240. Подразделы истории:
    • Первая и Вторая войны п. 238
    • Третья война стр. 238–239
    • Война топора п. 239
    • Расширение британского суверенитета п. 239
    • Война 1850–1853 гг. стр. 239–240
    • Великое заблуждение Амаксосы п. 240

дальнейшее чтение

внешняя ссылка