Кандианские войны - Kandyan Wars

Кандианские войны
Hindoostanmap1812.jpg
Индийский субконтинент накануне Второй Кандианской войны; Показано, что вся Шри-Ланка находится под британским контролем, тогда как на самом деле королевство Канди существовало в горных районах.
Дата1796–1818
Место расположения
Королевство Канди
Результат

Британская победа

  • Конец 2357 лет независимости сингалов[1]
Воюющие стороны
Король Канди.svg Канди британская империя
Командиры и лидеры

король Викрама Раджасинха

Диссава Lewke

Королевство ВеликобританииФредерик Норт, пятый граф Гилфорд

Королевство Великобритании Хэй МакДауэлл
Королевство Великобритании Адам Дэви
Королевство Великобритании Полковник Барбут
Участвующие единицы
Королевство армии Канди

Грин Ховардс 19-й пеший полк

Лёгкая пехота Королевского Йоркшира 51-й пехотный полк

Цейлонский стрелковый полк
Часть серия на
История Канди
Храм Зуба Зуба, Канди
Королевство Канди (1469–1815)
Колониальный Канди (1815–1948)
Канди (1948 – настоящее время)
Смотрите также
Флаг Шри-Ланки.svg Портал Шри-Ланки

В Кандианские войны (или Кандианские войны) обычно относится к периоду войны между Британский колониальные силы и Королевство Канди, на острове того, что сейчас Шри-Ланка, между 1796 и 1818 годами. Более конкретно, он используется для описания экспедиционных кампаний Британская армия в Королевстве Канди в 1803 и 1815 годах.

Фон

В 1638–58 гг. Голландская Ост-Индская компания вмешался в Сингальско-португальская война, захватывая все Португальские владения на острове из Цейлон (теперь называется Шри-Ланка). Они основали колонию Голландский Цейлон, контролируя побережья и низины, в то время как Королевство Канди сохранили свою независимость в горных районах востока. В 1795 г. Голландская Республика был свергнут с французской помощью, формируя Батавская Республика как марионеточное государство. Британия, которая была в состоянии войны с Францией, опасались, что влияние приведет к французскому контролю или использованию стратегически важного порта Тринкомали и другие на острове. После Кью Letters 1795 г. Британские оккупированные голландские владения в Шри-Ланке. Среди них не только Тринкомали, но и Баттикалоа, Галле, и Джафна, а также все низменные прибрежные районы Шри-Ланки. Новая колония Британский Цейлон был полон решимости расширить и контролировать весь остров и реформировал традиционные социальные структуры, такие как кастовая система и раджакария (букв. «работа царя», труд или десятина, причитающаяся королю Канди). Это усилило напряженность между ними и все еще независимым Королевством Канди.

Горная центральная Шри-Ланка оставалась независимой, сопротивляясь 250 лет европейским попыткам контролировать Цейлон. Канди теперь находился под властью Наяка короли Сенкадагала. Ранние британские попытки заключить договор с горным королевством были отвергнуты.[2] Внутренняя стабильность Канди была шаткой, как король Шри Викрама Раджасинха обнаружил, что его постоянно подрывают и заинтриговали мощные Сингальский дворяне. Он также столкнулся с потенциальным узурпатором в лице Муттусами, зятя предыдущего короля Раджадхираджасингхи, который бежал на контролируемые британцами земли в начале XIX века и с тех пор ведет агитацию против осажденного короля.[3]

Самый ранний британский гарнизон насчитывал около 6000 человек, который был увеличен за счет набора местных сипаев, а силы Империи в дальнейшем получили эксклюзивный доступ к морю. Канди, напротив, имел то преимущество, что находился в сложной горной местности, а также мог опираться на четырехсотлетний опыт сопротивления европейским колонистам.

Первая война (1803–1805 гг.)

Местность возле Канди; Большая часть Королевства была гористой, густо заросшей лесом и малярией, а пути в Канди держались в секрете и хорошо охранялись.

Первая кандианская война была спровоцирована происками министра иностранных дел. Шри Викрама Раджасинха, Пилиматалаве, который перешел на сторону англичан и предложил показать им путь через извилистые горные перевалы центральной Шри-Ланки к столица. В ярости Король Канди казнили семью министра.

Британцы направили на территорию Канди два отдельных отряда - одно под командованием генерал-майора. Хэй МакДауэлл, из Коломбо и еще один под командованием полковника Барбут из Тринкомали. К ним относятся 51-й пехотный полк, то 19-й пеший полк, малайский (мусульманский) 1-й цейлонский полк, полностью сингальский 2-й Цейлонский и смешанный сингальский малайский 3-й Цейлонский. В армии Канди, по крайней мере, один контингент находился под командованием малайского мусульманского принца по имени Сангунгло,[4] показатель многонациональности горного царства. После ожесточенных боев британские силы обнаружили Сенкадагалу брошенным в феврале 1803 года. Они быстро установили гарнизон, короновали Муттусами как нового марионеточного короля Канди и приступили к покорению оставшейся части королевства.

Несмотря на эти первые успехи, армия вскоре потерпела ряд неудач. Главный министр, ответственный за ведение британцев в Канди, сильно раздул непопулярность короля, и сопротивление оказалось ожесточенным. Кандианцы прибегли к партизанской войне (почти такая же тактика, которую они использовали против португальцев и голландцев), и их оказалось трудно победить. Болезнь опустошила гарнизон, оставленный в Сенкадагале для защиты столицы. Возможно, больше всего их беспокоит то, что ряд местных сипаев перешли на сторону кандианцев, в том числе солдат малайского происхождения по имени Уильям О'Дин или Один, который спустя годы стал первым шри-ланкийцем, изгнанным в Австралию.[5][6]

В марте кандианцы контратаковали и захватили Сенкадагалу. Барбут был взят в плен и казнен, а британский гарнизон уничтожен; Только один человек, капрал Джордж Барнсли из 19-го пехотного полка, выжил, чтобы рассказать эту историю (хотя по другим источникам выживших было четыре).[7] Тем временем отступающая британская армия потерпела поражение на берегу наводнения. Река Махавели, оставив только четырех выживших.[8]

Несмотря на эту неудачу, британцы по-прежнему оставались бесспорными хозяевами земель, которыми они владели, что доказала катастрофическая контр-кампания Канди, проведенная позднее в том же году. Вооруженная горсткой трофейных шестифунтовых пушек, кандианская армия продвинулась через горные перевалы до города Hanwella.[9] Здесь армия была полностью разбита превосходящей британской огневой мощью, что вынудило Шри Викраму Раджасингхе бежать обратно в горы. Общее восстание, вспыхнувшее на оккупированной британцами территории после известия о вторжении Канди, было подавлено.

Фредерик Норт, губернатор Цейлона с 1798–1805 годов, поддерживал давление на кандианской границе многочисленными атаками, в 1804 году направил войска под командованием капитана Артура Джонстона в направлении Сенкадагалы. По схеме, которая стала очевидной за последние двести или около того лет, кандианцы снова нанесли поражение британцам на горной территории, которую они называли своим домом. В 1805 году, воодушевленные своими успехами, они захватили Катувану, пограничный город. Эта победа, а также победа в 1803 году в битве при Махавели должны были стать последними значительными военными успехами Канди.

Хотя официально не было подписано никакого договора о прекращении Первой Кандианской войны, назначение генерала Томас Мейтленд в качестве губернатора Цейлона в 1805 году принято считать завершением этой первой фазы открытых военных действий.

Межвоенный период (1805–1815 гг.)

События за десять лет между окончанием Первой кандианской войны и Второй были таковы, что цвет лица второго конфликта сильно отличался от первого. В то время как в 1805 году британцы были вынуждены бороться с в значительной степени враждебной местной знатью, в 1815 году именно эта знать пригласила британцев в Канди и поддержала их свержение Шри Викрамы Раджасингхи.

Губернатор Томас Мейтленд на Британском Цейлоне инициировал обширные правовые и социальные реформы для дальнейшего укрепления и укрепления британской власти. Они включали реформу государственной службы по искоренению коррупции и создание Цейлонского Высокого суда, основанного на кастовом праве. Католическое население получило избирательные права, в то время как голландская реформатская церковь утратила свое привилегированное положение. Мейтленд также работал над подрывом авторитета буддизма и стремился привлечь на остров европейцев, предоставив на острове до 4000 акров (16 км²).[3] Его сменил в 1812/1813 сэр Роберт Браунригг,[10] которые во многом продолжали эту политику.

Напротив, все более и более параноидальный Шри Викрама Раджасингхе категорически отчуждал могущественную знать Канди и непостоянных простолюдинов. Строительство озера Канди было завершено в 1807 году. Несмотря на свою красоту, это был крайне непопулярный проект, поскольку он не служил практической цели - в центре Сенкадагалы не было рисовых полей, которые требовали орошения, что является традиционной причиной строительства таких гидравлических памятников. В 1810 году он сместил могущественного Пилиму Талауве с должности главного министра (1-й Адигар). В следующем году Талаув восстал и, к большому ужасу знати Канди, был казнен.[9] Король еще больше отчуждал могущественный буддийский истеблишмент произвольным реквизитом земли и сокровищ.[11] На протяжении этого периода Джон Д'Ойли, британский государственный служащий, находился в тесном контакте с различными сингальскими дворянами, которые все больше, казалось, предпочитали правление британцев неустойчивому правительству монархии Наяка.

Вторая война (1815 г.)

Основные статьи: Вторая кандианская война и Кандианская конвенция
Смотрите также: Британский Цейлон

Череда событий, ведущих непосредственно к войне 1815 года, началась с унижения Эхелеполы, племянника Пилимы Талауве и преемника Первого Адигара. Эхелепола был замешан в нескольких интригах против ныне крайне непопулярного Шри Викрама Раджасингхе с момента его назначения в 1810 году. В 1814 году его действия были раскрыты, и дворянин бежал на британскую территорию. Разъяренный король убил всю семью Эхелеполы различными ужасными способами.[12] Смерти потрясли кандианцев аристократия который теперь открыто восстал против короля, который сжег его дворец и бежал в крепость в Hanguranketha.

Тем временем Джон д'Ойли в течение некоторого времени сообщал губернатору Браунриггу, что знать Канди готова сотрудничать с любой британской попыткой сместить Шри Викраму Раджасингхе. Войска Канди вскоре пересекли британо-кандианскую границу в поисках Эхелеполы и атаковали британский гарнизон в Ситаваке, что само по себе было достаточной провокацией для Браунригга, чтобы отправить войска в Канди.[7] Ситуация только ухудшилась с прибытием группы британских торговцев, которых Шри Викрама Раджасингха приказал изувечить на Хангуранкетхе.[12]

Британские войска встретили слабое сопротивление и вошли в Канди 10 февраля 1815 года в сопровождении Джона д'Ойли; Браунригг проинформировал Адмиралтейство, что «Пусть по приглашению вождей и приветствованным возгласами народа силы Его Британского Величества вошли на территорию Канди и вошли в столицу. Божественное Провидение благословило их усилия неизменным успехом и полной победой. Правитель внутренних провинций попал в их руки, а правительство остается в распоряжении представителя Его Величества ».[13] Некоторое время спустя Шри Викрама Раджасингхе тайник был обнаружен; свергнутый король был сослан вместе со своим гаремом в Веллор Форт в Индия, где он умер 17 лет спустя. Его сын и потенциальный наследник умер бездетным в 1842 году.

Самым важным событием после прибытия британских войск в Канди было подписание Кандианская конвенция. По сути, договор об аннексии, он был заключен в марте 1815 года после переговоров между Джоном д'Ойли и знати Канди. Центральными пунктами соглашения были:

  1. "Шри Викрема Раджасинха",Малабарский 'король, [это] лишиться всех претензий на трон Канди.
  2. Король объявлен павшим и свергнутым, а наследственные претензии его династии упразднены и аннулированы.
  3. Все его родственники мужского пола изгнаны с острова.
  4. Доминион принадлежит суверену Британской империи и осуществляется через колониальных губернаторов, за исключением адикарамов, дисавас, мохотталасов, коралесов, виданов и других подчиненных офицеров, сохраняющих права, привилегии и полномочия в своих рядах.
  5. Религия буддизм объявлена ​​неприкосновенной, а ее права должны сохраняться и защищаться.
  6. Запрещены все формы физических пыток и увечий.
  7. Только губернатор может приговорить человека к смертной казни, и все капитальные публикации должны проводиться в присутствии уполномоченных представителей правительства.
  8. Все гражданское и уголовное правосудие в Кандиане должно осуществляться в соответствии с установленными нормами и обычаями страны, при этом правительство оставляет за собой право вмешиваться, когда и где это необходимо.
  9. Положение других лиц, не являющихся кандианцами, [заключается] в том, чтобы оставаться [таким же привилегированным, как и прежде] в соответствии с британским законодательством.
  10. Прокламация об аннексии трех и четырех Коралесов и Сабарагамува отменяется.
  11. Сборы и доходы, которые будут собираться для короля Англии, а также для содержания внутренних заведений на острове.
  12. Только губернатор может способствовать торговле и коммерции.

Подписантами конвенции были губернатор Браунригг, Эхелепола и лорды (называемые «Диссавами» в Сингальский ) Моллигода, Пилиматалаве Старший, Пилиматалава Младший, Монерауила, Моллигода Младший, Даллеве, Ратватте, Миллава, Галгама и Галегода. Подписи были засвидетельствованы д'Ойли, который стал британским резидентом и эффективным губернатором в этом районе, и его личным секретарем Джеймсом Сазерлендом.

Конвенция интересна во многих отношениях. Это представляет собой теоретически добровольную передачу власти в Канди британцам, и действительно, более поздние события показали, что кандианская знать действительно надеялась, что они просто заменили одного покорного хозяина (монархия Наяккар) другим (британцами). Действительно, Эхелепола, похоже, надеялся, что новым хозяином будет вовсе не британец, а он сам.[9]

Шри Далада Малигава в Канди, где находится священная реликвия Зуба Будды. Кандианская конвенция предоставила буддизму «защиту», но менее чем через пятьдесят лет британцы построили церковь на священном участке.

Знать и религиозные властители Канди также были непреклонны, включив пункт 5, касающийся защиты буддизма. Позже, в 1815 году, главы буддийских монастырей в Мальватте и Асгирии встретились с губернатором Браунриггом и получили гарантии того, что буддизм не будет скомпрометирован.[14] Это включало запрет на прозелитизм и миссионерские школы.

Третья война (1817–1818 гг.)

Основная статья: Увинское восстание

Правящим семьям Канди потребовалось менее двух лет, чтобы понять, что власть британского правительства коренным образом отличается от власти (свергнутой) монархии Наяккар. Недовольство британскими действиями вскоре переросло в открытое восстание, начавшееся в герцогстве Ува в 1817 году. Его обычно называют «Увинским восстанием». Третья кандианская война. Во многих отношениях третье название более уместно, поскольку восстание (которое вскоре переросло в партизанскую войну, подобную той, которую кандианцы вели против европейских держав в течение некоторого времени) было сосредоточено на кандийской знати и их недовольстве развитием событий под британским правлением с тех пор 1815. Однако это последнее восстание подобного рода, и ответ Британии по существу ликвидировал старую аристократию и обеспечил будущим восстаниям гораздо более сдержанный характер.

В Цейлонская медаль была учреждена цейлонским правительством в 1819 г. и стала единственной медалью за храбрость, отчеканенную для Кандианских войн.[15]

Наследие

Захват британцами королевства Канди ознаменовал конец не только 400-летнего королевства Канди, но и всей местной политической независимости. Канди, в результате своей географической и политической изоляции, развил уникальные культурные и социальные структуры, которые теперь подвергались сильному давлению порабощения и претерпели огромные потрясения и изменения.

До 1815 года большая часть территории Канди была слабо застроена из-за ненадежных грунтовых дорог для доступа, за исключением нескольких «королевских дорог». Британцы начали преобразовывать холмистую местность, строя дороги через ранее недоступную местность (например, Перевал Кадуганнава ), а в 1867 году - строительство первой железной дороги. Другим большим преобразованием стало введение чай в центральную Шри-Ланку в 1867 году и массовое поселение тамилов в этом регионе. В Центральной Шри-Ланке в настоящее время преобладают обширные чайные плантации, которые помогли Шри-Ланке какое-то время стать крупнейшим экспортером чая в мире, и которые в 1971 году все еще принадлежали британским компаниям.

Непреходящее наследие той же войны в Ирландия это традиционная антивоенная песня против вербовки "Джонни, я едва знал тебя ", изображающий солдата из Ати, Графство Килдэр который возвращается домой ужасно изуродованным после войны в Саллуне (Цейлон).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Райт, Арнольд (1999). Впечатления о Цейлоне двадцатого века: его история, люди, торговля, промышленность и ресурсы (2 (иллюстрировано) изд.). Азиатские образовательные услуги. п. 65. ISBN  978-81-206-1335-5.
  2. ^ Коддрингтон, Хамфри Эйллиам (1926), "10", Краткая история Ланки, Лондон: Macmillan & Co. Проверено 23 августа 2008 года.
  3. ^ а б "san.beck.org". Получено 23 октября 2014.
  4. ^ "Малайцы". Rootsweb.com. Получено 2012-08-17.
  5. ^ "LANKALIBRARY FORUM • Просмотр темы - Малайский барабанщик Один - 1-й цейлонский солдат в Австралии". Lankalibrary.com. Получено 2012-08-17.
  6. ^ «Интернет-издание Sunday Observer - Business». Sundayobserver.lk. 2003-06-29. Архивировано из оригинал на 2012-02-05. Получено 2012-08-17.
  7. ^ а б «Сервер инструментов: домашняя страница». Answers.com. Получено 2012-08-17.
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2006-06-15. Получено 2006-07-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ а б c [1] В архиве 12 февраля 2006 г. Wayback Machine
  10. ^ "Роберт Браунригг: информация от". Answers.com. 2009-12-27. Получено 2012-08-17.
  11. ^ Шри-Ланка. "AllRefer.com - Шри-Ланка - Британцы заменяют голландский | Шри-ланкийский информационный ресурс". Reference.allrefer.com. Получено 2012-08-17.
  12. ^ а б "Эхелепола Меддума Бандара". Lankalibrary.com. Получено 2012-08-17.
  13. ^ «Виртуальная библиотека WWW - Шри-Ланка: Хапутале». Lankalibrary.com. Получено 2012-08-17.
  14. ^ «Кандианский съезд 1815 года в зале аудиенций». Rootsweb.com. Получено 2012-08-17.
  15. ^ Уолш, Робин. «16 июня 1818 года: гибель рядового Джеймса Сазерленда и рядового Уильяма Чендлера (73-я полка)». Под тропическим солнцем. Университет Маккуори. Получено 30 апреля 2018.

Библиография

  • Пауэлл, Джеффри (1973), Кандианские войны, Лондон
  • Пиерис, Ральф (1956), Сингальская общественная организация: период Канди, Коломбо
  • Викремесекара, Чанна (2004), «Военная организация в Шри-Ланке до современного периода: армия королей Канди», Журнал исследований Южной Азии, XXVII (2 августа 2004 г.): 133–151, Дои:10.1080/1479027042000236616, S2CID  144325717