Уильям Стюарт Холстед - William Stewart Halsted

Уильям Стюарт Холстед
Уильям Стюарт Холстед.jpg
Уильям Стюарт Холстед в 1922 году
Родившийся23 сентября 1852 г.
Умер7 сентября 1922 г. (69 лет)
НациональностьСоединенные Штаты
Альма-матерЙельский университет; Колледж врачей и хирургов Колумбийский университет
ИзвестенИзобретая система обучения в ординатуре в нас.
Мастэктомия
Представлены резиновые хирургические перчатки.
Научная карьера
ПоляЛекарство
УчрежденияБольница Джона Хопкинса
ВлиянияТеодор Бильрот

Уильям Стюарт Холстед, M.D. (23 сентября 1852 - 7 сентября 1922) был американцем врач хирург кто подчеркнул строгий асептическая техника во время хирургических процедур, был одним из первых защитников недавно открытых анестетики, и представил несколько новых операций, в том числе радикальная мастэктомия при раке груди. Вместе с Уильям Ослер (Профессор медицины), Говард Этвуд Келли (Профессор гинекологии) и Уильям Х. Уэлч (Профессор патологии), Холстед был одним из профессоров-основателей «Большой четверки» Больница Джона Хопкинса.[1][2] Его операционная в больнице Джона Хопкинса находится в отделении G и описывается как небольшая комната, где происходили медицинские открытия и чудеса.[3] По словам стажера, который когда-то работал в операционной Хальстеда, у Хальстеда были уникальные методы, он очень уверенно оперировал пациентов и часто давал прекрасные результаты, которые удивляли интернов.[3] Позже его назвали Отец современной хирургии.

На протяжении всей своей профессиональной жизни он был зависим от кокаин а позже также морфий,[4][5] которые не были незаконными в его время. Как показал Ослер Согласно дневнику, Холстед разработал высокий уровень лекарственной переносимости морфина. Ему «никогда не удавалось уменьшить дозу менее чем до трех зерен в день» (примерно 200 мг).[6] Зависимость Хальстеда возникла в результате экспериментов по использованию кокаина в качестве анестетика, которые он проводил над собой.[7]

Ранние годы

Хальстед в 1874 году

Уильям С. Холстед родился 23 сентября 1852 года в Нью-Йорке.[8][9] Его матерью была Мэри Луиза Хейнс, а отцом - Уильям Миллс Холстед-младший. Он был старшим из четырех детей.[10] Его отец был бизнесменом в Halsted, Haines and Company, которая поставляла галантерею.[9][10][11] Уильям Холстед-младший был очень вовлечен в жизнь общества.[9] Семья Уильяма С. Холстеда имела английское происхождение и была очень богатой, имея два дома в штате Нью-Йорк.[12] Один из их домов находился на Пятой авеню в Нью-Йорке, а другой был имением в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк.[12] Хотя поднял Пресвитерианский, Холстед был агностик к совершеннолетию. Холстед обучался дома у наставников до 1862 года, когда его отправили в школу-интернат в г. Монсон, Массачусетс в возрасте десяти лет.[12][13] Ему не понравилась его новая школа, и однажды он даже сбежал. Позже он был зачислен в Академия Филлипса в Андовер, Массачусетс, который окончил в 1869 году. Хальстед поступил в Йельский колледж после года обучения дома.[12] В Йельском университете Холстед был капитаном футбольной команды, играл в бейсбол и греб в команде, но его академические достижения были ниже среднего.[9][12] Одна из его социальных неудач была в его старшем классе, когда его не приняли в престижное Тайное общество черепа и костей.[13] К концу последнего года обучения в Йельском университете, казалось, возник вновь обретенный интерес к медицине. Холстед посещал медицинские лекции в Йельская медицинская школа и изучал книги по предметам анатомии и физиологии.[9][13]

Медицинское образование

После окончания Йельского университета в 1874 году Хальстед поступил в Колледж врачей и хирургов Колумбийского университета.[9] Историки не уверены, почему Холстед посещал медицинскую школу. Некоторые считают, что его вдохновила работа отца с медицинскими организациями.[12] Другие думают, что он не мог представить себя в семейном бизнесе.[14] Поступив в медицинский институт, он оставил свои ранние академические трудности позади.[12] Среди врачей, которые сыграли ключевую роль в его становлении как ученого-медика, был Генри Б. Сэндс, известный хирург, который в то время был наставником Холстеда.[9][12] Холстед работал ассистентом профессора физиологии Джона Калла Далтона, что также повлияло на него.[9][12] Во время учебы в медицинской школе Холстед работал в аптеке в свободное время.[12] После двух лет обучения в медицинской школе Холстед начал выгорать. Среди прочего он жаловался на некорректную работу памяти, поэтому летом второго курса он отправился в Остров Блок в Род-Айленд.[12] Здесь он учился, участвуя в таких мероприятиях, как рыбалка и парусный спорт.[12][13] Затем он сдал конкурсный экзамен, чтобы подать заявку на стажировку в Больница Бельвю в Нью-Йорке, хотя эта программа была открыта только для студентов с медицинскими степенями.[12] Холстед очень хорошо сдал экзамен и был удостоен интернатуры домашнего хирурга в Белвью, где он оставался в течение года.[9][12][13]

Холстед провел большую часть своей стажировки в медицинских палатах, но также помог с некоторыми хирургическими операциями.[13] Условия в больнице были очень антисанитарными; Кровотечение у пациентов было обычной практикой в ​​то время, и за хирургическими инструментами не ухаживали так хорошо, как в наши дни.[14] Интерны бегали по больнице с ведрами, полными гноя от пациентов.[14] Во время стажировки Хальстед познакомился с использованием антисептиков через врачей, использовавших метод Джозефа Листера, созданный в 1867 году.[12] Это вызвало интерес к Холстеду, и он помогал с проблемой инфекций в Белвью в течение остальной части стажировки.[12] Он закончил свою академическую карьеру в первой десятке своего класса медицинской школы. Затем он участвовал в конкурсе, который поставил его на первое место в своем классе.[13] Он окончил в 1877 г. Доктор медицины степень.[15]

Медицинская карьера

После окончания школы Холстед присоединился к Больница Нью-Йорка в качестве домашнего врача в апреле 1878 г., где он представил больничную карту, которая отслеживает температуру, пульс и дыхание пациента. Именно в больнице Нью-Йорка Холстед встретил патологоанатома. Уильям Х. Уэлч, который станет его самым близким другом. Он покинул больницу Нью-Йорка в октябре 1878 года.[12]

Холстед исчерпал все возможности медицинского обучения, которые США могли предложить на его должности, поскольку в то время не существовало программы подготовки недавних выпускников медицинских школ к карьере в медицине.[13] Затем Хальстед отправился в Европу, чтобы учиться под руководством нескольких выдающихся хирургов и ученых, в том числе Эдоардо Бассини, Эрнст фон Бергманн, Теодор Бильрот, Генрих Браун, Ханс Киари, Фридрих фон Эсмарх, Альберт фон Кёлликер, Ян Микулич-Радецки, Макс Шеде, Адольф Штер, Рихард фон Фолькманн, Антон Вёлфлер, Эмиль Цукеркандль.[9][10] Он особенно сблизился с Антоном Вельфлером среди других, что дало ему неограниченный доступ к ресурсам.[9] Отношения, которые Холстед установил с этими будущими лидерами в своих областях, будут длиться всю жизнь.[9][13] В то время в Европе рак только начинал изучаться более широко, поэтому время его прибытия было идеальным.[14] Этот опыт вдохновил его на множество новых медицинских идей и практик, которые он внесет в Соединенные Штаты.[14]

Холстед вернулся в Нью-Йорк в 1880 году и в течение следующих шести лет вел необычайно активную и энергичную жизнь. Как и во время визита Холстеда в Европу, это было подходящее время для участия Холстеда, потому что хирургия была на грани различных важных открытий.[13] Он работал в нескольких больницах, включая больницу Чемберс-стрит, Колледж врачей и хирургов, где он был помощником демонстратора по анатомии, благотворительную больницу, больницу Белвью и больницу Рузвельта (в настоящее время Гора Синай Западный ), где он был лечащим врачом у всех трех, и больницу для эмигрантов, где он был главным хирургом.[12] В больнице Бельвю он убедил больницу поставить палатку, которая использовалась в качестве его хирургической зоны, где он мог бы практиковать идею антисептической хирургии. Тогда этот проект стоил 10 тысяч долларов.[12] Хальстед тоже начал преподавать, но сильно отклонился от классических методов обучения. Он реформировал класс, создавая более практический опыт в сочетании с теорией для своих учеников, которые, как правило, были лучшими в своих классах.[12][13] Благодаря этому он был чрезвычайно популярным, вдохновляющим и харизматичным учителем. В 1882 году он исполнил одну из первых желчный пузырь операции в США, холецистотомия выступил с матерью на кухонном столе в 2 часа ночи, в котором он удалил семь желчных камней.[16] Его мать полностью выздоровела.[12] Холстед также выполнил одно из первых срочных переливаний крови в Соединенных Штатах.[16] Его вызвали к сестре после того, как она родила. Он обнаружил, что она умирает от потери крови, и дерзким шагом забрал свою кровь, перелил ее сестре, а затем прооперировал ее, чтобы спасти ее жизнь.[12][14] Благодаря этим операциям Хальстед стал известен своей смелостью, и его репутация хирурга постепенно росла.[12][13]

В 1884 году Холстед прочитал доклад австрийского офтальмолог Карл Коллер, описывающий анестезирующую силу кокаина при попадании на поверхность глаза.[16] Холстед, его ученики и коллеги-врачи экспериментировали друг с другом и продемонстрировали, что кокаин может вызывать безопасную и эффективную местную анестезию при местном применении и при инъекциях.[16][17] Холстед также вводил себе лекарство, чтобы проверить его, прежде чем использовать его на своих пациентах во время операций.[9][14] В процессе, Холстед и некоторые другие его коллеги стали зависимыми от этого наркотика. Холстед и доктор Ричард Холл были единственными коллегами, которые стали зависимыми и смогли пережить свои проблемы с кокаином.[13] Холстед вел активную карьеру, борясь со своей зависимостью в течение пяти лет. Хотя в то время были некоторые подсказки о его состоянии.[14] Хальстед опубликовал статью в 1885 г. Нью-Йоркский медицинский журнал, и это было бессвязно. Это продемонстрировало, в каком состоянии находился Холстед со своей зависимостью от кокаина.[13][16] Его близкий друг Харви Файерстоун осознал серьезность ситуации и организовал похищение Холстеда и его посадку на борт парохода, направляющегося в Европу. За две недели, которые потребовались для завершения путешествия, Холстед прошел раннюю, грубую форму детоксикации. По возвращении в Соединенные Штаты он снова стал зависимым и был отправлен в Санаторий Батлер в Провиденс, Род-Айленд, где они пытались вылечить его кокаиновую зависимость с помощью морфина. Он был там семь месяцев.[12] Несмотря на то, что он оставался зависимым от морфия до конца своей жизни, он продолжил свою карьеру хирурга-новатора; многие из его инноваций остаются стандартными операционными процедурами.[18] Однако его пристрастие к кокаину положило конец его медицинской карьере в Нью-Йорке.[10]

Четыре доктора: Ослер, Холстед, Уэлч и Келли

После увольнения из Батлера в 1886 году Холстед переехал в Балтимор, Мэриленд присоединиться к своему другу Уильяму Уэлчу в организации и запуске нового Больница Джона Хопкинса. Холстед начал работать в экспериментальной лаборатории Уэлча и представил доклад в Гарвардской медицинской школе. Хотя вскоре после этого он был повторно госпитализирован в больницу Батлера и оставался там девять месяцев. После этого он вернулся в Балтимор.[12] Когда в мае 1889 года открылась университетская больница Джона Хопкинса, он стал главой амбулаторного отделения, действующим хирургом больницы и адъюнкт-профессором хирургии после того, как Уэлч порекомендовал его, когда первый выбор на эту должность провалился. Эти меньшие позиции намекали на тот факт, что администрация все еще беспокоилась о прошлой кокаиновой зависимости Холстеда. В 1890 году он был назначен главным хирургом больницы.[12][13] В 1892 году Холстед присоединился к Уэлчу, Уильям Ослер, и Говард Келли в создании Школа медицины Джона Хопкинса, и был назначен его первым профессором хирургии.[19] Хотя, по сравнению с его обучением в Нью-Йорке, обучение Холстеда ухудшалось. Он обращал внимание на конкретных учеников и игнорировал остальных. Но он также подарил некоторым резидентам, которые работали под его руководством, беспрецедентный опыт обучения из-за той ответственности, которую он на них возложил.[9][10] За эти годы в Johns Hopkins ему приписывают множество достижений в хирургическом мире.[9]

Достижения

Хальстеду приписывают начало первой официальной программы ординатуры по хирургии в Соединенных Штатах в Johns Hopkins. Он основывал это главным образом на идеях, которые он получил в Европе, особенно на идеях немцев, австрийцев и швейцарцев. Это стало основой для действующих сегодня программ обучения в ординатуре.[13] Программа началась с интернатуры неопределенной продолжительности (люди продвигались, когда Холстед считал, что они готовы к следующему уровню подготовки), затем шесть лет в качестве ассистента резидента, а затем два года в качестве домашнего хирурга. Эта программа также была разработана для создания ролевых моделей и учителей для следующего поколения хирургов.[13] Холстед обучал многих выдающихся академических хирургов того времени, в том числе Харви Уильямс Кушинг и Уолтер Денди, основоположники хирургической специальности нейрохирургия; и Хью Х. Янг, основатель специальности урология.[20] Его методы обучения хирургов распространились сначала на остальной Балтимор, а затем на всю территорию Соединенных Штатов.[9][13] На многих выдающихся деятелей медицинской хирургии повлияла и повлияла его новая система обучения, которая оказала глубокое влияние на американскую медицину.[9][13]

Радикальная мастэктомия

Холстед считал, что рак распространяется через кровоток, что привело его к мысли, что достаточное локальное удаление опухоли вылечит рак.[21] Это убеждение привело его к выполнению первого радикальная мастэктомия рака груди в США в Больница Рузвельта в Нью-Йорке в 1882 г .;[22][23] операция, впервые проведенная во Франции веком ранее Бернар Пейрилх (1735-1804).[24] Хальстед наблюдал, как немецкий хирург выполняет все более агрессивные операции по удалению раковых опухолей груди, но пациенты все равно рецидивируют даже после этой более агрессивной операции.[14] Английский хирург Чарльз Мур считал, что нужно удалять еще больше ткани груди, а врачи, которые пытались спасти женщин от обезображивания, оказывали им медвежью услугу.[14] Холстед вывел это на новый уровень, в конечном итоге прибегнув к удалению большой грудной мышцы, лимфатических узлов около ключицы и лимфатических узлов около подмышечной впадины.[9][14] Некоторые хирурги в Европе даже удаляли ребра женщинам с раком груди. Это привело к сильному обезображиванию оперированных женщин.[14] Холстед представил свои выводы на Американская хирургическая ассоциация конференция в Новом Орлеане в 1898 году, заключив, что процедура значительно снизила процент локальных повторений.[9][14] Он также представил другие открытия в 1907 году, показавшие те же результаты.[14] Хотя радикальная мастэктомия на протяжении многих лет подвергалась критике. Теперь известно, что выживаемость после рака груди более тесно связана с тем, насколько рак распространился до операции, чем с тем, сколько удалено во время операции.[14]

Холстед создал несколько хирургических техник, чтобы минимизировать повреждение тканей и кровоснабжения. Некоторые из этих новых достижений включали различные типы щипцов, швов и лигатур.[9] Помимо работы с раком груди, Хальстед также участвовал в хирургическом лечении других заболеваний, включая аневризму сосудов, паховую грыжу и определенный вид первичной карциномы ампулы Ватера.[9] Кроме того, он помог разработать анестезию - неотъемлемую часть современной хирургии.[9] Как один из первых сторонников гемостаз и следователи лечение раны, Хальстед был пионером Принципы Холстеда, современные хирургические принципы контроля кровотечения, точное анатомическое рассечение, полная стерильность, точное приближение тканей при закрытии ран без чрезмерной герметичности и бережное обращение с тканями.

Холстед также участвовал в создании резиновых перчаток в операционной в 1889 году.[25]Основной причиной введения резиновых перчаток была защита рук медсестры. Кэролайн Хэмптон. Она страдала от контактный дерматит и болезненно экзема в результате использованных антисептиков, поэтому Холстед организовал Goodyear Rubber Company сделать для нее резиновые перчатки "на заказ". Кэролайн Хэмптон позже бросила свою работу медсестры, чтобы стать женой Холстеда. Хотя изначально использование перчаток не поощрялось по санитарным соображениям, такие перчатки резко повышали чистоту операций, как позже было продемонстрировано Джозеф Кольт Бладгуд.[25][9][11]

Среди других достижений - достижения в щитовидная железа, желчные пути, грыжа,[26] кишечный и артериальный аневризма хирургия.

Х. Л. Менкен считал Холстеда величайшим врачом всей группы Джонса Хопкинса, и Менкен похвалил его достижения, когда Доктор МакКаллум Биография 1930-х годов - это памятная дань уважения. «Его вклад в хирургию был многочислен и разнообразен. Он ввел использование местных анестетиков, он был первым, кто надел резиновые перчатки, и он разработал много новых и изобретательных операций. Но его основная служба была более общей, и ее трудно описать Это должно было ввести новый и лучший способ лечения пациента. Антисептика и асептика, появившиеся в его молодости, привлекли внимание хирургов к внешним и часто посторонним вещам. Борясь с микробами, они, как правило, забывали о конкретном заболевании. Человек на столе. Доктор Холстед все изменил. Он показал, что обработанные руками ткани, хотя они и не могут кричать, могут страдать и умирать. Он изучил естественные восстанавливающие силы организма и показал, как их можно заставить помочь Он выступал против безрассудных рубящих ударов и учил, что хирург должен ходить очень осторожно. Доктор Уильям Мэйо, один из соучредителей Клиника Майо, однажды заметил, что доктору Хальстеду требовалось так много времени на выполнение процедур, что пациенты обычно выздоравливали, прежде чем у него была возможность закрыть разрез.[27] Хотя, как и большинство людей его ремесла, у него не было религии, он все же возродил и укрепил древнюю поговорку Амбруаз Паре: «Бог исцелил его; Я помогал ». Прежде всего, он был превосходным учителем, хотя формально никогда не преподавал. Молодые люди, вышедшие из его операционной, прошли великолепную подготовку и сегодня являются одним из величайших украшений американской хирургии ».[28]

Личная жизнь

В 1890 году Холстед женился Кэролайн Хэмптон, племянница Уэйд Хэмптон III, бывший генерал в Армия Конфедеративных Штатов а также бывший Губернатор Южной Каролины. Они купили High Hampton горный отступление в Северная Каролина от трех теток Кэролайн. Там Холстед поднял георгины и продолжил свое хобби астрономией; у него и его жены не было детей.[9][29] Он умер 7 сентября 1922 года, за 16 дней до своего 70-летия, от бронхопневмония как осложнение операции на камни в желчном пузыре и холангит.[8][9][30]

Эпонимы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Робертс, CS (2010). «Х. Л. Менкен и четыре доктора: Ослер, Холстед, Уэлч и Келли». Труды Медицинского центра Университета Бейлора. 23 (4): 377–88. Дои:10.1080/08998280.2010.11928657. ЧВК  2943453. PMID  20944761.
  2. ^ Медицина Джона Хопкинса: четыре профессора-основателя
  3. ^ а б Маркел, Ховард (2012). Анатомия зависимости: Зигмунд Фрейд, Уильям Холстед и чудо-наркотик, кокаин. Нью-Йорк: Книги Пантеона. стр.188. ISBN  978-1400078790.
  4. ^ Цугер, А (26 апреля 2010 г.). «Путешествие по первозданному медицинскому ландшафту». Нью-Йорк Таймс.
  5. ^ Брехер, Эдвард М.; и редакторы Consumer Reports (1972). "Законные и незаконные наркотики, глава 5," Некоторые известные наркоманы'". Библиотека наркополитики Шаффера. Получено 2 февраля, 2014.
  6. ^ Маркел, Ховард (2011). Анатомия зависимости. Зигмунд Фрейд, Уильям Холстед и чудодейственный кокаин. Книги Пантеона. п. 211.
  7. ^ Имбер Г: Гений на грани: причудливая двойная жизнь доктора Уильяма Стюарта Холстеда. Нью-Йорк: Kaplan Publishing. ISBN  978-1-60714-627-8. OCLC  430842094
  8. ^ а б «Доктор Уильям С. Холстед умер в больнице Джона Хопкинса. Там профессор хирургии в течение 33 лет был одним из ведущих лидеров медицинской науки». Нью-Йорк Таймс. 8 сентября 1922 г.. Получено 3 марта, 2010. Доктор Уильям Стюарт Холстед, профессор хирургии в Медицинской школе Джонса Хопкинса, долгие годы являвшийся одним из ведущих лидеров ... умер сегодня ....
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у Ок-Джу, Ким. «Уильям Стюарт Холстед в истории американской хирургии». 의사 학. 12.
  10. ^ а б c d е Ольх, доктор Питер (март 2006 г.). «Уильям Стюарт Холстед: лекция доктора Питера Д. Олча». Анналы хирургии.
  11. ^ а б Хаас, Л. Ф. (1922). "Уильям Стюарт Холстед (1852-1922)". Неврология, нейрохирургия и психиатрия. 69 (1452): 461–464. Bibcode:1922Sci .... 56..461C. Дои:10.1126 / science.56.1452.461. PMID  17774978.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z Осборн, Майкл (2007). «Уильям Стюарт Холстед: его жизнь и вклад в хирургию». Онкология. 8 (3): 256–265. Дои:10.1016 / S1470-2045 (07) 70076-1. PMID  17329196.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Кэмерон, Дж. Л. (май 1997 г.). «Уильям Стюарт Холстед. Наше хирургическое наследие». Анналы хирургии. 225 (5): 445–458. Дои:10.1097/00000658-199705000-00002. ЧВК  1190776. PMID  9193173.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Мукерджи, Сиддхартха (2011). Император всех болезней. Скрибнер. С. 60–72.
  15. ^ «Уильям Стюарт Холстед». Анналы хирургии. ЧВК  1448951.
  16. ^ а б c d е Джеральд, Эмбер (2011). "Гений на грани: причудливая двойная жизнь доктора Уильяма Стюарта Холстеда". Анестезиология. 114 (6): 1496–1497. Дои:10.1097 / ALN.0b013e318216e9fa. ЧВК  2898614.
  17. ^ Холстед, Уильям С. (1885). «Практические комментарии об употреблении кокаина и злоупотреблении им». Нью-Йоркский медицинский журнал. 42: 294–95.
  18. ^ Имбер, Г. Гений на грани: причудливая двойная жизнь доктора Уильяма Стюарта Холстеда. Каплан Паблишинг (2010), стр. 138-43.
  19. ^ Имбер (2011), стр. 162-4.
  20. ^ Имбер (2011), стр. 183-5.
  21. ^ «Эволюция лечения рака: хирургия». Американское онкологическое общество. 12 июня 2014 г.. Получено 13 июля, 2020.
  22. ^ Грудь: комплексное лечение доброкачественных и злокачественных заболеваний, том 2 Кирби И. Бланд и Эдвард М. Коупленд III, 4-е изд., 2009 г., стр. 721
  23. ^ Мукерджи, Сиддхартха (16 ноября 2010 г.). Император всех болезней: биография рака. Саймон и Шустер. п. 23. ISBN  978-1-4391-0795-9. Получено 6 сентября, 2011.
  24. ^ Б. Пейрхил, "Dissertatio academica de cancro", Лионская академия, (1773 г.)
  25. ^ а б Кин, Сэм (5 мая 2020 г.). «Медсестра, которая принесла перчатки в операционную». Дистилляции. Институт истории науки. Получено 1 июня, 2020.
  26. ^ а б Холстед, WS (1893). «Радикальное лечение паховой грыжи у мужчин». Анналы хирургии. 17 (5): 542–56. ЧВК  1492972. PMID  17859917.
  27. ^ Маркел, Ховард (19 июля 2011 г.). Анатомия зависимости: Зигмонд Фрейд, Уильям Холстед и чудо-наркотик, кокаин. Нью-Йорк: старинные книги. п.189. ISBN  978-1400078790.
  28. ^ Х.Л. Менкен, «Великий американский хирург», Американский Меркурий, т. 22, вып. 87 (март 1931 г.) 383. Обзор Уильям Стюарт Холстед, хирург, к W.G. MacCallum. [1] Менкен-на-Хальстеде.
  29. ^ История Хай-Хэмптона
  30. ^ Имбер Дж .: Ссылка. 5, op cit.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка