Язык ями - Yami language

Ями
	не цитируя Дао
Родной для	Тайвань
Этническая принадлежность	Ями
Носитель языка	3,800 (2006)
Языковая семья	Австронезийский Малайско-полинезийский Филиппинский Батаник Ями – Итбаят Ями; ; ; ; ;
Коды языков
ISO 639-3	дао
Glottolog	yami1254
Лингвасфера	31-CAA-a
	Ями Остров орхидей в Тайвань Ями Ями (Юго-Восточная Азия)
	Координаты: 22 ° 03′N 121 ° 32'E / 22,050 ° с. Ш. 121,533 ° в.Координаты: 22 ° 03′N 121 ° 32'E / 22,050 ° с. Ш. 121,533 ° в.

Ями (Китайский : 雅美), также известный как Дао (Китайский : 達悟語), это Малайско-полинезийский язык, на котором говорят Ями люди из Остров орхидей, 46 км к юго-востоку от г. Тайвань. Он является членом Иватан диалектный континуум.

Ями известен как Ciriciring no Tao «человеческая речь» его носителями.^[1]

Классификация

Ями и другие батанские языки

Ями - единственный родной язык Тайваньские аборигены который не является членом Формозан группировка австронезийцев; это один из Батанские языки также встречается в северных Филиппины.

Фонология

У Ями 20 согласных и 4 гласных:^[3]

Гласные

/ а, ə, я, о /

Iraralay Yami, на котором говорят на северном побережье, проводит различие между близнецовыми согласными (например, опа бедро vs. оппа "курица" одна такая минимальная пара ).^[4]

Согласные

		Губной	Альвеолярный	Небный	Ретрофлекс	Velar	Glottal
Носовой		м	п			ŋ
Останавливаться	безмолвный	п	т			k	ʔ
Останавливаться	озвучен	б			ɖ	ɡ
Fricative		v			ʂ		час
Аффрикат	безмолвный			t͡ʃ
Аффрикат	озвучен			d͡ʒ
Приблизительный			л	j	ɻ	ш
Трель			р

Грамматика

Местоимения

Следующий набор местоимений - это местоимения, встречающиеся в языке ями.^[5]

	Именительный падеж бесплатно	Именительная граница	Родительный падеж свободный	Родительный падеж	Местный
1-е лицо единственного числа	якен	ко	Ниакен	ко	jiaken
2-е лицо единственного числа	имо	ка	нимо	мес	джимо
3-е лицо единственного числа	ия	я	ния	на	цзя
1-е лицо множественного числа включительно	Ятен	та, тамо, такамо	Niaten	та	Jiaten
Исключительное число от первого лица во множественном числе	ямен	Namen	Ниаман	Namen	Цзямэнь
2-е лицо во множественном числе	Инио	Камо, Канио	Ninio	нио	Джинио
3-е лицо во множественном числе	сира	sia	нира	да	Джира

Глаголы

Следующий список глагольных наклонений Ями взят из Рау (2006: 135).

Динамический непереходный

-om- / om- (сослагательное наклонение: N-)
ми-
ма-
человек-
мака-
maci- / masi- / macika- / macipa-

Статический

ма- (сослагательное наклонение: а-)
ка- ... -ан (сослагательное наклонение: ка- ... -и)

Динамический

число Пи-
па-
paN- (сослагательное наклонение: maN-)
пака- (сослагательное наклонение: мака-)
paci- (сослагательное наклонение: maci-)

Переходный

-en (сослагательное наклонение: -a)
-an (сослагательное наклонение: -i)
я- (сослагательное наклонение: -an)

Статическое функционирование как переходное

ма- (сослагательное наклонение: а- ... -а)
ка- ... -ан (сослагательное наклонение: а- ... -а)

Аффиксы

Следующий список аффиксов Ями взят из Rau & Dong (2006: 135-136).

icia- 'такие-то и такие-то, у которых одинаковые черты лица или судьба'
ikeyka- 'даже больше'
ika- 'чувствовать то-то и то-то, потому что ...'
ika- 'порядковый номер'
ipi- 'несколько номеров'
ji a- 'отрицание или выразительность'
ka- 'компания, как ... как, абстрактное существительное'
ka- 'а потом, только сейчас'
ka- 'приставка глагола состояния, вновь появляющаяся при образовании переходных глаголов'
ka- (дублированный корень) 'очень'
ka- (дублированный корень) 'животные, названные по определенным признакам'
ка- ... -ан 'нарицательное'
ma- ... -en 'люблю делать то-то и то-то'
mapaka- 'притворяться таким-то и таким-то
mapi- 'делать то-то и то-то вроде занятия'
mi- / mala- «родственные отношения в группе из двух или трех человек»
mika- / mapika- / ipika- 'постепенно, один за другим'
mala- 'вкус или вид ...'
mipa- 'становится все больше и больше ...'
mipipa- 'даже больше ...'
mapi- / mapa- / pa- ... -en / ipa- 'аффиксы причинного глагола'
ni- 'совершенный'
ni- ... na 'превосходная степень'
noka- 'прошлое'
noma- 'будущее (удаленное)'
sicia- 'настоящее'
sima- 'будущее (проксимальное)'
tey- 'направление'
tey- 'тоже очень'
tey- (удвоенный корень) 'количество, выделенное каждой единице

Словарный запас

Сочиняет филиппинские языки

английский	Ями	Тагальский /Илокано /Visayan, так далее.
Человек	дао	тао (тагальский), таво (вис. кебуано)
Мать	в	в
Отец	ама	ама
Голова	оо	уло
да	Нохон	охо (опо)
Друг	кагаган	кайбиган
ВОЗ	сино	сино, син-о (Hiligaynon Vis.), hin-o (Waray Vis.)
Oни	сира	шила (тагальский), сира / хира (варайский вис.)
их	нира	нила
потомство	анак	анак
Я (местоимение)	ко	ко, -ко (Илокано)
ты	ка	ка, -ка (Илокано)
день	ранний	araw, aldaw (Илокано), adlaw (Cebuano Vis.)
есть	Канен	Каин, Канен (Илокано), Каон (все Висаяны)
напиток	иномен	инумин, иномен (Илокано)
речь	кружение	чиричирин (Itbayaten Ivatan), силинг (Hiligaynon Vis., скажем), siring (Waray Vis., скажем)
и	он же	сака
ой	Ананай	Арай, Агай (Кебуано Вис.), Аннай (Илокано)
дома	вахай	бахай, балай (Илокано, Себуано Вис.)
свинья	viik	бик (тагальский, поросенок)
козел	Кадлинг	камбинг, кандинг (Cebuano Vis.), калдинг (Ilokano)
камень	вато	бато (тагальский, все вишайские и т. д.)
городок	Или	Или (Илокано)
один	как	isa (тагалог, Hiligaynon Vis.), майса (Ilokano), США (Cebuano Vis.)
два	dóa (raroa)	далава (тагальский), дуа (кебуано), дуа (илокано)
три	tílo	татло, туло / туто (Кебуано Вис.), талло (Илокано)
четыре	ápat	апат (тагальский, хилигайнон вис.), упат (кебуанский вис.), уппат (илокано)
пять	líma	Лима
шесть	ánem	anim (тагальский), innem (илокано), unom (Cebuano Vis.), anum (Hiligaynon Vis.)
Семь	пито	пито
8	wáo	Walo
9	сям	сиам, сиам (Илокано)
десять	póo	сампу (тагальский), сангапуло (илокано), напуло (все вишайские)

Японские заимствования

английский	Ями	Японский
Самолет	сикоки	хикоуки (飛行機 )
Алкоголь	саки	ради (酒 )
Линкор	Gengkang	гункан (軍艦 )
Библия	Seysio	сейшо (聖書 )
Христос	Кизисто	кирисуто (キリスト )
Врач	Койсанг	о-иша-сан? (お医者さん )
Фонарик	дингки	денки (電気 )
Святой Дух	Сейзи	сейрей (聖霊 )
Ключ	каги	каги (鍵 )
Лекарство	косози	кусури (薬 )
Обезьяна	сазо	сару (猿 )
Мотоцикл	отобай	tobai (オートバイ; авто велосипед)
Полиция	кисат	кейсацу (警察 )
Школа	гако	гакко (学校 )
Ранец	кабанг	кабан (鞄 )
Учитель	синси	сенсей (先生 )
Проездной билет	кипо	кипу (切符 )
Грузовая машина	тозако	торакку (トラック; грузовая машина)

Китайские заимствования

английский	Ями	Мандаринский китайский
Вино	Potaw Cio	pútáojiǔ (葡萄酒 )

Смотрите также

Примечания

^ ^а ^б Рау и Донг 2006, п. 79
^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Ями". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
^ Рау и Донг 2006, стр. 79-80
^ Рау и Донг 2006, п. 81 год
^ Рау и Донг 2006, п. 123

дальнейшее чтение

Лай, Ли-Фанг; Гуден, Шелом (2016). Акустические подсказки к просодическим границам в Ями: первый взгляд. Proceedings of Speech Prosody 8, 31 мая - 3 июня, Бостон, США. Дои:10.21437 / SpeechProsody.2016-128.
Лай, Ли-Фанг; Гуден, Шелом (2015). Как звучит вопрос: исследование Wh- и вопросительной просодии Да / Нет в Ями. ИЦФС.
Лай, Ли-Фанг; Гуден, Шелом (2018). Тональная гибридизация в контакте ями-мандарин. Труды о шестых тональных аспектах языков. ISCA. Дои:10.21437 / TAL.2018-7.

внешняя ссылка

Списки слов Yami в базе данных Austronesian Basic Vocabulary: language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=254, language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=335
Онлайн-курс языка Ями, Университет Провиденс, Тайвань
Веб-сайт проекта документации языка Ями

[RauDong2006-79-1] а ^б Рау и Донг 2006, п. 79

[Glottolog-2] Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Ями". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.

[3] Рау и Донг 2006, стр. 79-80

[4] Рау и Донг 2006, п. 81 год

[5] Рау и Донг 2006, п. 123

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]