Альмадраба - Almadraba

La pêche du thon на Сицилии («Рыбалка на тунца»)
травление к Жан-Пьер Уэль, 1782.

Альмадраба на испанском (Итальянский: Маттанза и португальский: Альмадрава) это слово Аль-Андалус Арабское происхождение المضربة Almaḍraba : 'место удара' <арабский корень ضرب «ударить, ударить». Это сложный и старый Финикийский техника отлова и отлова Атлантический голубой тунец это было изучено и использовано в таких областях, как Иберия во время исламского периода Иберии.^[1]

Техника состоит в том, чтобы поймать и поймать тунца, когда они переходят между Атлантическим океаном и Средиземным морем в период с февраля по июль, на пути к нересту и до недавнего времени на обратном пути ("al revés"), когда они возвращаются в море. Атлантический океан,; то прилов содержит, среди прочего, пуля тунца (Auxis rochei), маленький тунец (Euthynnusalletteratus), Атлантический бонито (Сарда сарда), большеглазый тунец (Thunnus obesus) и рыба-меч (Xiphias gladius).

Это традиционная форма ловли тунца или сетка для ловли тунца, которая проводится в Италии (в основном на Сицилии и Сардинии), Марокко, Португалии (в основном в Алгарве) и Испании (в основном в Андалусии, Мурсии и Валенсии).^[2][3]

Похожая техника существует на Сицилии, известная как маттанца (заимствование из испанского слова матанса, что означает убой), представленный Мавры во время исламского периода Сицилии или впоследствии испанцами.

В кино

• Роберто Росселлини с Стромболи включает документальные кадры маттанца.
• Руперт Мюррей с Конец линии (фильм 2009 года) демонстрирует альмадраба, обсуждая сокращение уловов.
• Португальский короткометражный документальный фильм pt :: Альмадраба Атунейра Режиссер Антонио Кампос.

Смотрите также

Кладбище якорей на острове Тавира, которые использовались в Альмадрава

• Барбате, город, известный своей рыбной ловлей Альмадраба.
• Фавиньяна, сицилийский остров, где маттанца выполняется.
• В Герцоги Медина-Сидония заработали состояние на монополии андалузской альмадрабас с 12 по 19 век.
• Захара-де-лос-Атунес, андалузский город, названный в честь тунца его альмадраба.
• Замок Захара-де-лос-Атунес и дворец Хадраса
• Остров Тавира, в Алгарве, Португалия.

Рекомендации

1. «Лас альмадрабес и Чиклана».
2. Альмадраба Diccionario de la lengua española, Vigésima segunda edición, Real Academia Española, 2001. (на испанском)
3. «БУДУЩЕЕ АЛМАДРАБСКОГО СЕКТОРА - ТРАДИЦИОННЫЕ СПОСОБЫ ЛОТЫ НА ТУНЦ В ЕС - PDF» (PDF). Получено 30 мая 2017.