Амбикапати (фильм 1937 года) - Ambikapathy (1937 film)

О тамильском фильме 1957 года см. Амбикапати (фильм 1957 года).

Амбикапатия
Амбикапати 1937 poster.jpg
Театральный плакат
РежиссерЭллис Р. Дунган
Сценарий отТ. П. С. Мани
Элангован
РассказЭлангован
В главной ролиМ. К. Тьягараджа Бхагаватар
М. Р. Сантханалакшми
Музыка отПапанасам Шиван
КинематографияБал Бриге
Кришнагопал[1]
ОтредактированоЭллис Р. Дунган
Производство
Компания
Салем Шанкар Фильмы
РаспространяетсяОст-Индская кинокомпания
Дата выхода
  • 11 декабря 1937 г. (1937-12-11) (Индия)
Продолжительность
210 мин.
ЯзыкТамильский

Амбикапатия (также пишется как Амбикапати) - индиец 1937 года Тамильский музыкальный период фильм режиссера американского кино Эллис Р. Дунган.[2][3][4][5] Он снялся М. К. Тьягараджа Бхагаватар, М. Р. Сантханалакшми, Серугулатур Сама, Т. С. Балайя, Н. С. Кришнан, Т. А. Мадхурам и П. Г. Венкатесан. Амбикапатия считается одним из величайших хитов тамильского кино до обретения независимости. Амбикапатия, вместе с Чинтамани были величайшими хитами 1937 года [2][6] и заставил критиков считать его "первой суперзвездой тамильского кино".[4][7][8] Это был первый тамильский фильм, в титрах которого упоминается музыкальный руководитель.[9]

Производство

В фильме рассказывается о романе типа «Ромео-Джульетта» между Бхагаватаром и Сантханалакшми. Дунган, не знающий тамильского языка, использовал Шекспир С Ромео и Джульетта в качестве вдохновения и включил некоторые из сцен в сценарии. Сценаристом фильма стал тамильский ученый Танигачалам, работавший под псевдонимом Элангован. Он перевел на тамильский язык сцены, которые Дунган выделил из Шекспира. Одним из них была сцена на балконе. Строки, описывающие прощание Ромео с Джульеттой - «Сон обитает в твоих очах, мир в твоей груди», были переведены Элангованом как Thookkam Un Kangalai Thazhuvattum! Амаити Ун Ненджил Нилаваттум. Дунган также представил несколько смелых (для того времени) интимных сцен, таких как Амбикапати, несущая Амаравати к кровати, и Амбикапати, подмигивающий ей. Поэт Камбар Сыграл Серугалатур Сама, внешность которого была основана на внешности Рабиндранат Тагор. В роли злодея Рудрасенана был показан Т.С. Балайя. Комический рельеф был предоставлен комедийным коллективом мужа и жены Н. С. Кришнан - Т. А. Мадхурам. Фильм снимался на студии East India Studio в г. Калькутта. Фоновая партитура была написана К. К. Дей, а Папанасам Шиван сочинял музыку и писал тексты к песням. Полный фильм имел длину 19 000 фет (продолжительность 210 минут).[2][8][10][1] Изначально продюсер М. С. Тоттана Четтиар разыскивал Ю. В. Рао направить фильм, но воодушевленный успехомЧинтаманиРао потребовал огромную сумму денег в качестве оплаты, которую производители не могли себе позволить. Вместо этого они наняли многообещающего американского режиссера Юнгана.[2][10] Эллис Р. Дунган, услышав историю, сразу же согласился снять фильм.[10] Адевадаси ранее был выбран в ведущую пару с М.К. Тьягараджа Бхагаватар в фильме.[11] Но она отказалась, когда обнаружила, что М. К. Тьягараджа Бхагаватар не был брамином, и ей пришлось сыграть второстепенную роль с другим актером-брамином.[11] М. Р. Сантханалакшми Амаравати получила популярная театральная актриса.

участок

Фильм основан на истории, происходящей в Империя Чола в 1083 году нашей эры. Главный герой рассказа - Амбикапати (М. К. Тьягараджа Бхагаватар), сын тамильского поэта. Камбар (Серугулатур Сама), который влюблен в принцессу Чола и дочь Kulothunga Chola, Амаравати (играет М. Р. Сантханалакшми ). Король возражает против их любви и настаивает на том, чтобы проверить литературный характер Амбикапати, прежде чем судить о его достоинствах. Испытание, данное Амбикапати, состоит в том, что он должен написать и спеть сто стихотворений в области Пурам (имея дело с войной и политикой). Стихи не должны иметь никакого отношения к области Агам (дело любви и романтики). Амбикапати начинает испытание при королевском дворе с Кадавул Ваажту (обращение к Богу). Амаравати, ведущий счет, ошибочно принимает заклинание за стихотворение и считает его стихотворением номер один. Когда он спел только девяносто девять Пурам стихов, она думает, что он выполнил задание, и сигнализирует ему, что сто стихотворений спеты. Объявив победу, Амбикапати поет о своей любви к ней и, таким образом, не выдерживает испытания. Он казнен королем.[4]

В ролях

Эллис Р. Дунган, режиссер М. С. Сантханалакшми в Амбикапати

Кредит музыкальному директору

Историк кино Г. Дхананджаян говорит, что «Амбикапати» - первая Тамильский язык фильм, в титрах которого указан музыкальный руководитель. Этот фильм также был первым, в котором диалоги внушали доверие и уважение.[12]

Саундтрек

Это неполный список саундтреков. Вы можете его расширить.

Все тексты написаны Папанасам Шиван; вся музыка написана Папанасам Шиван.

Нет.заглавиеТекст песниПевица (и)Длина
1."Ааякалайгал Арупати Наангинаиюм"Папанасам ШиванМ. К. Тьягараджа Бхагаватар11:13
2."Чандра Соорияр"Папанасам ШиванМ. К. Тьягараджа Бхагаватар2:47
3.«Уннаи Аллаал»Папанасам ШиванК. Хоннаппа Бхагаватар5:26
4.«Ини Эвару Мараппен»Папанасам ШиванМ. К. Тьягараджа Бхагаватар2:30
5."Энна Сейтаайи"Папанасам ШиванМ. К. Тьягараджа Бхагаватар1:38
6.«Уннаи Аадайя»Папанасам ШиванМ. К. Тьягараджа Бхагаватар1:47
Общая длина:25:35

Прием

Фильм вышел 11 декабря 1937 года и имел большой кассовый успех. Он длился 52 недели. Любовные сцены Дунгана, пение Бхагаватара и диалоги Элангована сделали фильм популярным после успеха. После ЧинтаманиЭтот фильм стал вторым хитом Бхагаватара в 1937 году и сделал его «первой суперзвездой тамильского кино».[8][1][13]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c Новости кино Анандан (2004). Садханаигал падаитха Тамил Тираипада Варалаару (на тамильском). Ченнаи: публикации Сивагами. С. 28:10.
  2. ^ а б c d Мутиа, С. (6 сентября 2004 г.). "Американцы в тамильском кино". Индус: развлечения. Архивировано из оригинал 5 декабря 2012 г.. Получено 13 октября 2008.
  3. ^ Мутиа, С. (1 февраля 2002 г.). «Он преодолел барьеры с апломбом». Индус: развлечения. В архиве из оригинала 7 октября 2008 г.. Получено 13 октября 2008.
  4. ^ а б c «Региональное индийское кино - тамильский». Наследие Индии. Получено 13 октября 2008.
  5. ^ Раджадхьякша, Ашиш; Виллемен, Пол (1994). Энциклопедия индийского кино. Британский институт кино. п. 325. ISBN  0-85170-455-7.
  6. ^ Мутиа, С. (3 марта 2008 г.). «Незабываемый суперхит». Индус: Метро Плюс. Архивировано из оригинал 3 января 2013 г.. Получено 13 октября 2008.
  7. ^ "История тамильского кино - первые дни 1937-1944". indolink.com. Архивировано из оригинал 17 сентября 2008 г.. Получено 13 октября 2008.
  8. ^ а б c "Взрыв из прошлого - Амбикапати 1937". Индуистский. 26 октября 1937 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2016 г.
  9. ^ Баскаран, С. Теодор (1996). Глаз змея: введение в тамильское кино. Ченнаи: Книги Востока и Запада. п. 61.
  10. ^ а б c "Фильмография МКТ Часть I". Фан-сайт М. К. Тьягараджа Бхагаватара. Архивировано из оригинал 4 июля 2008 г.. Получено 12 октября 2008.
  11. ^ а б Мутиа, С. (4 ноября 2002 г.). «Искусство, которое никогда не исчезало». Индус: Метро Плюс Ченнаи. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 13 октября 2008.
  12. ^ Г. Дхананджаян (Ноябрь 2014 г.). Гордость тамильского кино: с 1931 по 2013 год. Ченнаи: Blue Ocean Publishers.
  13. ^ Арандхай Нараянан (2008). Тамильский кинотеатр "Арамбакала" (1931-41) (на тамильском). Ченнаи: Vijaya Publications. п. 48.

внешние ссылки