Кавалер Парламент - Cavalier Parliament

Король Англии Карл II, ок. 1661–62, с его парламентские мантии, как он был бы одет в открытие сессий Кавалерского парламента.

В Кавалер Парламент из Англия просуществовал с 8 мая 1661 года по 24 января 1679 года. Это был самый длинный английский парламент, просуществовавший почти 18 лет за четверть века правления Карл II Англии. Как и его предшественник, Конвент Парламент, это было в подавляющем большинстве Роялист и также известен как Пенсионер Парламент для многих пенсии это даровано сторонникам Короля.^[1]

История

Первая сессия Кавалер-Парламента открылась 8 мая 1661 года. Одним из первых распоряжений бизнеса было подтверждение актов нерегулярного прошлого года. Конвенция 1660 г. как законные (в частности, Закон о возмещении убытков и забвении ). Парламент немедленно приказал публично сжечь Торжественная Лига и Завет обычным палачом.^[2] Это также отменен 1642 г. Закон об исключении епископов, тем самым позволяя Церковь Англии епископов, чтобы вернуться на свои светские должности, включая места в Дом лордов. Другие примечательные части законодательства первой сессии включают Закон о милиции однозначно поставив вооруженные силы под власть короля, и Закон о подстрекательстве. Он также продолжил производство по делу цареубийцы Карла I.

Позднее в том же году (1661 г.) парламент принял Закон о корпорациях, первый из серии действий, известных как Кодекс Кларендона, чтобы закрепить епископальную англиканскую церковь как официальную церковь Англии. Код Кларендона обычно состоит из следующих четырех действий:

• в Закон о корпорациях 1661 г.
• в Закон о единообразии 1662 г.
• в Закон о монастыре 1664 г.
• в Закон о пяти милях 1665 года.

В Закон о квакерах 1662 г., в частности нацеленный Квакеры, также могут быть упомянуты как часть нового религиозного «кодекса». В январе 1661 г. Пятые монархисты, ожидая прибытия Иисус Христос претендовать на трон, возглавил череду восстаний под командованием Вавасор Пауэлл и Томас Веннер. Чтобы заставить замолчать радикальных агитаторов и памфлетистов, парламент принял О лицензировании Закона о печати 1662 г., вводя государственную цензуру печати.

Что касается экономического законодательства, у Кавальерского парламента была заметная Меркантилист согнутый. Чтобы продвинуть английскую суконную промышленность, он объявил вне закона экспорт сырья, такого как шерсть, сырые шкуры и глина Фуллера (1662 г.) и запретил ввоз готовых материалов, таких как кружево и вышивка (1662 г.). Он отменил старые внутренние ограничения на шерсть производство (1663). Поощрять развитие Американские колонии как производители сырья и потребители английских промышленных товаров, Кавалерский парламент подтвердил и усилил Закон о навигации принят предыдущим парламентом в 1660 г., с новым Основной Закон в 1663 г., потребовав от иностранцев, торгующих с американскими колониями, переправлять свои товары через английские порты. Старый законы кукурузы были скорректированы в пользу английских фермеров: старые ограничения на экспорт пшеницы были постепенно ослаблены, экспорт стал полностью бесплатным в 1670 году и даже субсидировался награды после 1673 г. И наоборот, ввоз пшеницы был ограничен, и первые запретительные тарифы об импорте зерна, введенном в 1663 г. по двухуровневой системе, скорректированной (1670 г.) на трехуровневую систему на основе текущей цены. В импорт ирландского скота в Британию был запрещен (1666 г.), что дало английским производителям говядины защищенный внутренний рынок (в торговле Шотландия уже была полностью исключена, рассматривалась как иностранная страна наравне с Францией). Для облегчения зарубежных операций чартерные компании, парламент включил в Закон 1663 г. об основных продуктах пункт, разрешающий свободный вывоз монеты и слитки - несмотря на энергичное сопротивление Артур Аннесли (Эрл Англси), ведущий меркантилист в парламенте. Чтобы стимулировать приток золота и серебра из-за границы в обращение, Закон о чеканке монет 1666 г. отменен сеньораж, а также ввел бесплатное чеканку на Королевский монетный двор.

Предыдущий Конвенция 1660 г. обещал королю Карлу II щедрый годовой доход в 1,2 миллиона фунтов стерлингов, обеспеченный таможенные сборы и акцизы. Именно парламент Кавалер должен был обеспечить выполнение обещания. Но в первые несколько лет доходы не достигли обещанной суммы, и парламенту пришлось искать новые способы компенсировать это. Парламент был ответственен за введение спорного подача пода (1662 г.), с его непопулярным и назойливым методом оценки (сборщикам налогов приходилось заходить в частные дома каждого, чтобы считать очаги ). В это время возникла и другая проблема: внезапный рост числа нищие, который катапультировался с демобилизацией армии. Боялись, что они мигрируют в массовом порядке к лучшему приходы и забивают их программы социальной помощи. Так, в другой спорной части законодательства, парламент изменил елизаветинский Бедные законы с Акт заселения и удаления (1662), юридически ограничивая бедных искать помощи в их собственном домашнем приходе.

Другие важные и любопытные части раннего законодательства включают в себя первое лицензирование наемные кареты (1662 г.), акт против «чрезмерной игры» (1663 г.) и знаменитый акт 1663 г., разрешающий возведение платные ворота на Великая северная дорога, прелюдия к серии действий по финансированию строительства дорог.

Великий лондонский пожар.

В 1664 г. кавалерский парламент внес поправки в старую Трехлетний закон так что теперь было только предложено (а не требовалось), чтобы король созывал парламентское заседание не реже одного раза в три года. В 1665 году парламент собрался в Оксфорд чтобы избежать Великая лондонская чума. В следующем году, после Великий лондонский пожар разоривший город в сентябре 1666 года, парламент учредил суд для разрешения споров между помещиками и арендаторами сожженных домов (Закон о спорах о пожаре в Лондоне 1666 г. ), и принял ряд актов, устанавливающих правила восстановления города (Восстановление Лондона Закон 1666 г. ).

Меркантилистская агитация побудила парламент поддержать Вторая англо-голландская война в 1665 году. Но когда война в 1667 году обернулась неудачей, парламент решил возложить вину на главного министра Карла II. Эдвард Хайд (граф Кларендон) и брат короля и господин адмирал, Джеймс, герцог Йоркский. Парламент, вторя общественному мнению, обвинил в том, что деньги, отданные за войну, были присвоены судебными приставами. Под давлением Чарльз согласился создать независимую комиссию по расследованию, но вердикт был безрезультатным. Тем не менее, парламент решил начать процедуру импичмента Кларендону. Прежде чем они принесли плоды, Кларендон отправился в изгнание.

Уход Кларендона открыл путь к появлению нового поколения молодых служителей, известных как Кабала ", свободная министерская коалиция, состоящая из Клиффорд, Арлингтон, Buckingham, Эшли, Lauderdale. Начало того, что сейчас называется кабинет система начала формироваться внутри правительства. сэр Джордж Даунинг, который долгое время подчеркивал прерогативу парламента в привязке расходов к конкретным источникам (вместо того, чтобы просто голосовать за поставки и позволять короне распределять ее по своему усмотрению), стал секретарем Казначейства и помог пересмотреть финансы короны, наконец, поставив их на устойчивый курс .

Тем не менее, парламент был шокирован, когда в 1668 году Кабала объявила "Тройственный союз ", который привел Англию в союз с ее недавним врагом, Голландская Республика. Хотя лига северных протестантских держав имела некоторую привлекательность, меркантилистские настроения в парламенте все еще были очень сильны, а Нидерланды по-прежнему рассматривались как главная угроза для Англии. Разочарованный таким теплым приемом, Карл II переориентировал свою внешнюю политику и открыл печально известный секрет. Дуврский договор в мае 1670 г., объединившись с Англией и Людовик XIV Франция, в плане расчленения Нидерландов.

Несмотря на их сравнительную энергию и эффективность, Кабала была капризной и непопулярной партией, и их борьба публично вылилась в парламент, особенно Дом лордов. На этом этапе палата общин был де-факто подчиненные Лордам, «управляемые сверху» кураторами Лордов, следуя их примеру и повторяя их ссоры. Но вскоре Коммонс стал обретать собственный голос. Найти Кабалу невыносимым, сэр Уильям Ковентри ушел в отставку с поста секретаря Адмиралтейства и вернулся в палату общин, где в 1669 году стал грозным лидером группы парламентариев, известной как «Сельская партия» - группы депутатов, которых сплотило их подозрение в коррупции. С подозрением относился к сомнительной внешней политике короля и все более и более подозревал его лояльность протестантизму. Таким образом, фракции «партийно-политической» системы постепенно возникли в парламенте, поляризовавшихся между возглавляемой Ковентри «Партией страны» (предком Виги ) и «придворной партии» (сторонники царского совета, родоначальники Тори ).

Новая самоуверенность палаты общин почувствовала себя в ссоре, разразившейся во время 9-й сессии в 1670 году между лордами и палатами общин, когда палаты общин подвергли критике предположение лордов о том, что они имеют право вносить поправки в свои счета. Обнаружив, что их кураторы больше не могут контролировать Коммонс, и что добрая воля, проявленная Карлом II во время Реставрации, истощилась, Кабала рекомендовала обойтись без них и убедила Карла II не допускать заседаний парламента с неоднократными перерывами.

В Третья англо-голландская война (начатое в апреле 1672 г.), однако, вскоре заставило Карла II за руку. В то время как парламент был прерван, Кабала неблагоразумно спроектировала "Отличная остановка казначейства "в январе 1672 года, перенаправив доходы, предназначенные для выплаты государственного долга, на финансирование нового флота для предстоящей войны. Дефолт побудил лондонских банкиров-ювелиров прекратить дальнейшее кредитование короны, вынудив Карла II, наконец, снова созвать парламент в начале 1673 года на своей 10-й сессии, чтобы просить о выделении средств. К этому времени война шла не очень хорошо, и общественные настроения в Англии, которые первоначально жаждали мести ненавистным голландцам, теперь решительно выступили против нее. - Французское наступление, голландская республика отдалась в руки харизматичной молодежи. штатный игрок Вильгельм III Оранский, Собственный племянник Чарльза. Английское общественное мнение (воодушевленное голландской пропагандой) восприняло образ героического молодого протестантского принца, отважно бросающего вызов «международному католическому заговору» (что неудобно близко к истине, учитывая секретный Дуврский договор). Кабала энергично защищала войну - Эшли прославил его "Delenda est Carthago выступление в Палате лордов, сравнивающее Англию с Римом и Голландию с Карфагеном (необычная классическая ссылка для этой аудитории). Но Коммонс хотел затронуть другой вопрос - Заявление о снисходительности который был издан Карлом II во время перерыва в 1672 году, приостановив действие уголовных законов на Несогласные и Католики. Противодействие этому парламенту было не просто спазмом религиозной нетерпимости. Декларация фактически приостановила действие парламентского акта, и депутаты стремились подчеркнуть конституционный пункт, согласно которому акт, принятый на сессии, может быть изменен, приостановлен или отменен только на сессии. Они также рассматривали религию как средство сломить ненавистную Кабалу, в которую входили как крипто-католики, такие как Арлингтон и Клиффорд, так и крипто-пресвитериане, такие как Эшли и Лодердейл. Парламент считал, что Кабала была ответственна за то, чтобы не допустить их к заседанию и дать совет королю править без них. С этой целью парламент использовал свои кошельки, чтобы добиться не только отмены Декларации, но и принятия первого Акт испытаний в мае 1673 г., требуя от всех должностных лиц отрицать католичество пресуществление и возьмите англиканский общение.

После Закона об испытаниях члены Кабала постепенно ушли в отставку или были уволены. Вместо того, чтобы пройти испытание, Клиффорд и, что более важно, брат и наследник короля Джеймс Герцог Йоркский оставили свои должности. Отказ Джеймса застал публику врасплох - и сигнализировал о перспективе, что Карла II сменит король-католик. В конце лета 1673 года опасения по поводу католицизма Иакова были предметом разговоров. Когда в октябре 1673 года открылась следующая сессия, Эшли (ныне граф Шефтсбери), почувствовав новое настроение, явился в Палату лордов, чтобы громко осудить предполагаемый брак Джеймса Йоркского с католической принцессой. Мария Модена. Король сердито прервал заседание и отпустил Шефтсбери. Примерно в то же время Арлингтон и Бэкингем вступили в ссору, в процессе которой детали секретного Дуврского договора просочились в парламент, что спровоцировало тревожное парламентское расследование. Арлингтон и Бэкингем застенчиво предстали перед следствием в январе 1674 года, обвиняя друг друга в создании французского союза. Провалив внешнюю политику, Карл II решил вывести Англию из неоднозначной войны. В феврале Карл II предпринял беспрецедентный шаг, изложив условия Вестминстерский договор в парламент до его подписания.

С падением Кабала (в Шотландии остался только Лодердейл) Карл II обратился к Томас Осборн (граф Дэнби) как его главный министр. Палата общин, сыгравшая значительную роль в событиях 1673 года, была сравнительно успокоена ортодоксальным англиканским правительством Дэнби ​​и энергичным применением Закона об испытаниях. Но теперь драма переместилась в Палату лордов, где уволенная Эшли-Шефтсбери в союзе с рассерженным Бэкингемом и Джордж Сэвил (виконт Галифакс) (Племянник Ковентри), стал лидером оппозиции правительству. В Палате общин Сельская партия набрала силу благодаря появлению таких талантливых депутатов, как Уильям Рассел, Уильям Кавендиш, Генри Паул, Томас Литтлтон и Джон Берч и тесно координировали свои действия в Общинном с лордами Шефтсбери.^[3]

Энтони Эшли-Купер, граф Шефтсбери, c. 1672–73.

В течение короткой 12-й сессии в начале 1674 года Шефтсбери и его друзья, поиграв своими новыми мускулами, направили в Палату лордов множество провокационных законопроектов, например изгнание католиков из Лондона, принуждение к присяге, отрекшейся от Папы, требование к членам королевской семьи получить парламентское согласие на брак и о том, как воспитывать своих детей. Наконец, когда клика Шефтсбери начала рассматривать возможность привлечения Джеймса Йоркского по обвинению в государственная измена Карл II быстро прервал сеанс, не допустив принятия акта сеанса. Сессии следующего года в 1675 году прошли немного лучше: Шефтсбери возглавил попытку импичмента Дэнби ​​после провала предложенного Дэнби ​​закона об усилении Закона об испытаниях новой клятвой отказа от любой попытки «изменить» Церковь и Государство. Попытка импичмента ни к чему не привела, но Дэнби ​​ответил на новые мускулы оппозиции энергичными усилиями по созданию в Палате общин «Партии суда», чтобы противостоять Партии страны (щедрые взятки Дэнби ​​депутатам заставили известность также о Парламенте Кавалер. как «Пенсионный парламент»).

После этих катастрофических заседаний Карл II в ноябре 1675 г. приостановил работу парламента и не разрешил его заседать в течение следующих пятнадцати месяцев («длительная перемена»). Когда парламент возобновил свою работу в феврале 1677 года, он открылся с треском. Шефтсбери (к которому присоединились Бэкингем, Солсбери и Уортон) объявил сессию нелегитимной, заявив, что «длительная перерыва» подразумевает, что парламент был фактически распущен и что король должен объявить новые выборы. Эта перспектива встревожила Палату общин, члены которой (в отличие от лордов) рисковали потерять свои места. Лидеры Country Party in Commons полагали, что их партия будет усилена новыми выборами, но не смогли убедить других членов последовать их примеру. В то время как воинственные лорды были отправлены в Башня Лондона в ответ на их вызов Коммонс согласился только с тем, что длительная перерыва, вероятно, была неконституционной, но сама сессия - нет.

Сессия 1677 года была созвана Карлом II, чтобы профинансировать возвращение Англии в Франко-голландская война, которая затягивалась с тех пор, как Англия уехала в 1674 году, и, надеюсь, получит место за столом переговоров. Парламент был склонен при условии, что король перейдет на сторону Нидерландов. С этой целью Дэнби ​​договорился о свадьбе старшей дочери Джеймса Йоркского. Мэри перед голландским штабхолдером Вильгельмом III Оранским в ноябре 1677 года. Но парламент не желал выделять достаточно средств для создания армии. Воспоминания французского посла Поль Барильон д'Амонкур раскрывают обширные связи (и подкуп) депутатов с целью задержки поставок на французском языке - даже лидеры Партии страны любят Генри Паул, Уильям Харборд и Томас Литтлтон были оплачены. Это побудило некоторых историков предположить, что призыв парламента к войне с самого начала был блефом, что они были больше заинтересованы в том, чтобы лишить короля победы во внешней политике и поставить Дэнби ​​в неловкое положение. Тем не менее в конце 1677 года Карл II поспешил с этим, поспешно подписав договор с Вильгельмом III о возобновлении войны и представив его парламенту как свершившийся факт. Сопротивляющийся парламент был вынужден выложить достаточно средств для отправки экспедиционных сил численностью около 15 000 человек под командованием. Герцог Монмут во Фландрию в мае 1678 года. Но было слишком поздно - французы и голландцы быстро завершили свои переговоры (без Англии) и подписали Договоры Неймегена окончание войны. В июне парламент быстро проголосовал за сумму для финансирования расформирования экспедиционного корпуса, но Карл II решил использовать деньги, чтобы содержать его вместо этого еще на несколько месяцев, в надежде, что он все еще может повлиять на окончательный договор.

Уильям Бедлоу "раскрывает" Папский сюжет в комитет Палаты общин

Этот унизительный вывод о военной политике короля подорвал политическую репутацию короля и Дэнби, сделав их уязвимыми, когда Папский сюжет разразился в августе и сентябре 1678 года. Когда в октябре открылась 17-я сессия, парламент был в чрезвычайно воинственном настроении. Разработанные папским заговором, они усилили Закон об испытаниях Закон об инвалидности папистов исключение католиков из обеих палат парламента и королевского двора (Джеймс освобожден). Парламент также потребовал узнать, почему король неуместно использовал июньские средства и все еще содержал экспедиционные силы во Фландрии. Сессия была окончательно сорвана, когда выяснилось, что по указанию Карла II Дэнби ​​вступил в секретные переговоры с Людовиком XIV в начале 1676 года, пообещав, что Англия согласится. нет возобновить войну на стороне Голландии, переговоры, которые не были раскрыты во время дебатов 1677 года. Парламент немедленно объявил Дэнби ​​импичмент, вынудив Карла II отложить сессию в декабре 1678 года.

Во время перерыва Карл II вступил в переговоры с Шефтсбери и другими лидерами парламента. В обмен на спасение Дэнби ​​от суда в Палате лордов Карл II неохотно согласился на их требования окончательно распустить парламент и назначить новые выборы. О роспуске было объявлено 24 января 1679 года, положив конец, казалось бы, бесконечному Кавалерскому парламенту.

После выборов новый парламент, известный как Парламент Хабеас Корпус (или «Парламент первого исключения») - был собран в марте 1679 года.

Офицеры

В первое десятилетие Оратор Палаты общин был сэр Эдвард Тернер (Член парламента от Хертфорда), избранный на первой сессии в 1661 году. Генеральный солиситор в 1670 г. и был спикером до 1671 г. (конец 9-й сессии), после чего был назначен новым Главный барон казначейства. На открытии 10-й сессии (февраль 1673 г.) Джоб Чарльтон (Депутат Ладлоу) был избран новым спикером, но ушел в отставку через месяц из-за плохого состояния здоровья. сэр Эдвард Сеймур (Депутат от Тотнеса и Казначей ВМФ ) заменил его и служил спикером до сессии 1678 года, когда спикер перешел к сэру Роберт Сойер (MP от High Wycombe). Но Сойер ушел в отставку через несколько недель, в том числе по состоянию здоровья, и Сеймур снова занял пост спикера до конца работы парламента Кавалера.

Сессии

В 1660 году Реставрация, то Эпоха Содружества было вычеркнуто из юридических документов, в результате чего Карл II годы царствования официально начинается 30 января 1649 года (дата смерти Карла I). Таким образом, кавалерский парламент официально начинается на тринадцатом году правления Карла II.

Кавалерский парламент прошел семнадцать сессий,^[4] хотя некоторые сеансы были прерваны из-за перерывов и перерывов («перерыв» только прерывает сеанс;продление «завершает сессию,« роспуск »завершает парламент).

По английской традиции сессию парламента проходит только одна публика »действовать ", хотя и есть акт с различными" главами ". Английские законодательные акты цитируются парламентскими сессиями, обозначенными год царствования в котором сидела эта сессия. Таким образом, цитата «15 Карл II c.4» означает «четвертую главу акта, принятого парламентской сессией на 15-м году правления Карла II». Год царствования Карла II начинается 30 января, поэтому, если одна парламентская сессия совпадает с этой датой, ей обычно дается двойной ярлык, например «19 и 20 Карл II» (сессия, проходившая с 19 по 20 год правления Карла II). Если в течение одного года царствования проходят две сессии, они различаются суффиксом «Статут» (например, 13 Статут Карла II 1 - это сессия, отличная от 13 Статута Карла II 2). Наконец, некоторые сессии были прерваны без принятия закона, и, таким образом, вообще не имеют юридического статуса.

Юридические названия парламентских сессий Кавальер-парламента даны в двух наиболее известных сборниках статутов - популярном Устав в целом (изд. Оуэн Раффхед, 1762–65 или Дэнби ​​Пикеринг 1762–66)^[5] и официальный Устав Королевства (изд. Джон Рэйтби, 1819).^[6] Мы отмечаем различия в названии двух сборников.^[7]

Даты сеансов в роликах иногда неверны. Эта таблица во многом соответствует датировке в книге Коббетта. Парламентская история.^[4] (N.B. - В 17 веке английский «юридический год» начинался 25 марта, поэтому акт, принятый, скажем, 10 февраля 1663 года, будет официально датирован 10 февраля. 1662. Это может стать причиной недоумения. Коббетт отмечает двойную дату дефисом 1662–63, причем последнее число обозначает исторический календарный год. В таблице ниже указаны обычные календарные даты.)

Акты парламента, принимаемые на каждой сессии, см. Список актов парламента Англии, 1660–1699 гг..

Сессия	Этикетка	Начинать	Конец	Примечание
1-я сессия	13 Карл II, стат.1	8 мая 1661 г.	30 июня 1661 г.	отложен
1-я сессия (продолжение)	13 ча. II Стат. 2	20 нояб. 1661 г.	20 декабря 1661 г.	отложен
1-я сессия (продолжение)	13 и 14 часов. II (S в целом) 14 ча. II (S царства)[7]	7 янв.1662 г.	19 мая 1662 г.	продлен
2-я сессия	15 ча. II	18 февраля 1663 г.	27 июля 1663 г.
3-я сессия	16 Cha. II	16 марта 1664 г.	17 мая 1664 г.
4-я сессия	16 и 17 Cha. II	24 нояб. 1664 г.	02 марта 1665 г.
5-я сессия	17 ча. II	9 октября 1665 г.	31 октября 1665 г.	Состоится в Оксфорд
6-я сессия	18 ча. II (S в целом) 18 и 19 часов. II (S царства)[7]	21 сентября 1666 г.	8 февраля 1667 г.
7-я сессия	19 ча. II (S в целом) 18 и 19/19 и 20 часов. II (S царства)[7]	10 октября 1667 г.	19 декабря 1667 г.	отложен
7-я сессия (продолжение)	20 ча. II (S в целом) 19 и 20 часов. II (S царства)[7]	10 февраля 1668 г.	9 мая 1668 г.	закрыта 9 мая, перерыв на перемену, 11 августа объявлен перерыв, 10 ноября прервано в перерыве 1 марта 1669 г.
8-я сессия	Нет данных	19 октября 1669 г.	11 декабря 1669 г.	Ни акт принят, ни ярлык.
9-я сессия	22 ча. II	14 февраля 1670 г.	11 апреля 1670 г.	отложен
9-я сессия (продолжение)	22 и 23 час. II	24 октября 1670 г.	22 апреля 1671 г.	прервана 22 апреля 1671 г. следующая сессия прервана на перерыв, 16 апреля 1672 г. следующая сессия прервана на перерыв, октябрь 1672 г.
10-я сессия	25 ча. II	4 февраля 1673 г.	29 марта 1673 г.	закрыто, 29 мар перерыв в перерыве, 20 октября
11-я сессия	Нет данных	27 октября 1673 г.	4 нояб. 1673 г.	Ни акт не принят, ни ярлык
12-я сессия	Нет данных	7 янв. 1674 г.	24 февраля 1674 г.	Ни акт не принят, ни ярлык с перерывом, 24 фев следующая сессия перенесена на перерыв, 10 ноября
13-я сессия	Нет данных	13 апреля 1675 г.	5 июня 1675 г.	Ни акт не принят, ни ярлык
14-я сессия	27 ча. II	13 октября 1675 г.	16 нояб. 1675 г.	«Долгая Пророгация» (15 месяцев)
15-я сессия	29 Cha. II	15 февраля 1677 г.	25 апреля 1677 г.	отложен
15-я сессия (продолжение)	29 и 30 часов. II	28 янв. 1678 г.	13 мая 1678 г.
16-я сессия	30 ча. II Ст. 1	23 мая 1678 г.	20 июня 1678 г.
17-я сессия	30 ча. II Ст. 2	21 октября 1678 г.	30 декабря 1678 г.	с перерывом, 30 дек Парламент распущен 24 января 1679 г.

Примечания и ссылки

1. Лондонский журнал, Май – август 1827 г., Хант и Кларк, 1827 г. стр. 115–124 "Flagellum Parliamentarium "приписывается Эндрю Марвелл. Список членов парламента, получавших государственную зарплату или пенсию в начале 1670-х годов.
2. Коббетт, Парламентская история, Vol. 4 208-09
3. Х. Смит Вильямс 1908 г., Англия, 1642–1791 гг., стр.281
4. Количество сеансов указано в книге Томаса Коббетта 1809 г. Парламентская история Англии, т. IV
5. Оуэн Раффхед, редактор, 1762–1765 гг. Устав в целом, от Великой хартии до двадцать пятого года правления Георгия III. Раффхед умер до завершения, и собрание продолжал Чарльз Раннингтон до 1786 года. Сравнимое и, возможно, лучшее собрание с тем же названием, что и Раффхед, вышедшее в то же время, было написано Дэнби ​​Пикерингом (1762–1766). Статуты в целом, от Великой хартии до конца одиннадцатого парламента Великобритании, Anno 1761. Кембридж. Этикетки и нумерация в Ruffhead и Pickering идентичны и поэтому взаимозаменяемы. Кавалерский парламент освещен в книге Пикеринга. том 8 (см. также его таблица актов ).
6. Кавалерский парламент покрыт Устав Королевства, т. 5.
7. Хронологическая таблица и указатель уставов, 2-й. изд. 1873: стол расхождений между Устав королевства и Рэфхед-Пикеринг Устав в целом. Кратко резюмируем:
   • 14 ча. II (S царства) = 13 и 14 часов. II (S в целом) = Первое заседание, третье заседание (1662 г.)
   • 18 и 19 часов. II (cc.1–5) = 18 Cha. II (cc.1–5) = шестая сессия (1666 г.)
   • 18 и 19 часов. II (cc.6–13) = 19 Cha. II (cc.1-8) = седьмая сессия, первое заседание (1667 г.)
   • 19 и 20 часов. II (cc.1–5) = 19 Cha. II (cc. 9–13) = седьмая сессия, первое заседание (1667 г.)
   • 19 и 20 часов. II (cc.6–13) = 20 Cha. II (cc.1-8) = седьмая сессия, второе заседание (1668 г.)

Смотрите также

• 1661 Английский всеобщие выборы
• Список депутатов, избранных в английский парламент в 1661 г.
• Список актов парламента Англии, 1660–1699 гг.
• Английское восстановление
• Список парламентов Англии