Консервация-реставрация Леонардо да Винчи Тайная вечеря - Conservation-restoration of Leonardo da Vincis The Last Supper - Wikipedia

Изображения Тайная вечеря в христианском искусстве на протяжении веков предпринимались мастерами искусства, Фреска Леонардо да Винчи конца 1490-х годов в Милан, Италия, являясь самым известным примером.[1]

В консервация-реставрация Леонардо да Винчи Тайная вечеря это постоянный проект, охватывающий много веков. Завершено в конце 15 века эпоха Возрождения художник Леонардо да Винчи, то фреска находится в трапезной монастыря им. Санта-Мария-делле-Грацие, милан, Италия. Тайная вечеря был заказан Людовико Сфорца, Герцог Миланский в 1495 году, в рамках серии реконструкций монастыря с намерением превратить его в семейный мавзолей Сфорца.[2] Работа началась Тайная вечеря в 1495 г. и просуществовала до 1498 г.[2] Подразумевается, что сцена изображает Библия стих Иоанна 13:22, показывая реакцию Двенадцать учеников, в Тайная вечеря, в моменты после Иисус Объявление о том, что один из них предаст его.[3][4]

Используемые методы и материалы

Когда он получил комиссию за Тайная вечеряЛеонардо да Винчи никогда не работал над куском такого огромного размера, пятнадцать футов высотой и почти двадцать девять футов шириной.[5] У него также был очень ограниченный опыт работы в технике, известной как фреска, смешивая пигмент с влажной штукатуркой, чтобы создать прочную связь.[6] Традиционно художники-фрески наносят много последовательных слоев штукатурки до и во время процесса росписи.[7] Этот метод требует, чтобы художники-фрески работали быстро и с заранее заданным планом. Однако Леонардо работал не так, поэтому он выбрал новую технику нанесения смеси масла и темпера краски на сухую стену. По словам Росса Кинга, «По сути, [Леонардо] использовал темперные краски и смешивал с ними эмульгирующие масла».[8] Это позволило Леонардо использовать более богатые цвета и более мелкие детали и работать в более медленном темпе.

Леонардо да Винчи сначала покрыл стену слоем штукатурки.[9] Затем он добавил тонкий слой карбонат кальция, магний, и животный клей для облегчения связывания.[9] После этого Леонардо добавил грунтовочный слой свинцово-белый.[9] Свинцово-белый обычно использовался в картинах эпохи Возрождения, но редко использовался во фресках. Проблема со свинцовым белилом на фресках заключается в том, что большие количества свинца могут быть очень токсичными и, окисляясь, приобретают коричневатый цвет. диоксид свинца.[10] Леонардо использовал красный мел и черную краску поверх свинцовой белой краски, чтобы набросать свое изображение, прежде чем добавить бесчисленные слои своих собственных смешанных пигментов.[10] Леонардо использовал серию полупрозрачных глазурей для завершения фресок.[11]

Ухудшение Тайная вечеря

К 1517 году Леонардо да Винчи Тайная вечеря уже начал портиться. Этот факт отмечался во многих дневниках и письмах того времени. Коррозию работы можно отнести к нетрадиционной технике рисования Леонардо для работы на стене, а также самой поверхности. Трапезная Санта-Мария-делле-Грацие находится в низменной части города, где нередко наводнения и сырость.[12] Обратная сторона стены, на которой рисовал Леонардо, - это внешняя стена, которая впитывала бы влагу.[12] Картина также подверглась воздействию пара и дыма из монастырской кухни и от свечей в самой трапезной.[12] К 1582 году было записано, что Тайная вечеря находился «в состоянии полного разорения».[12]

Приблизительно в 1652 году в стене трапезной прорезали дверь, разрушив место, где были изображены ноги Иисуса.[13]

В 1796 году французские войска по приказу Наполеон, взяли под свой контроль Милан и использовали трапезную Санта-Мария-делле-Грацие в качестве своих конюшен.[14] Солдаты этих сил проводили свободное время, бросая камни, кирпичи и конский навоз в работу Леонардо.[14] 1800 год принес наводнение, которое наполняло трапезную на два фута воды в течение 15 дней подряд.[14] Из-за стоячей воды стены впитали влагу, что привело к образованию толстой зеленой плесени, покрывающей всю картину.[14]

Английский писатель, записавший в 1847 году, произведение «никогда больше не будет увидено человеческим глазом ... Большая часть погибла навсегда».[15] Автор Генри Джеймс позже написал: "[Тайная вечеря это] самое печальное произведение искусства в мире ».[15]

Тайная вечеря был почти полностью потерян 16 августа 1943 г., в разгар Вторая Мировая Война в Италии.[16] В этот день королевские воздушные силы Бомба попала в Санта-Мария-делле-Грацие, разрушив крышу трапезной и разрушив другие близлежащие помещения.[16] Тайная вечеря был защищен мешками с песком, матрасами и подушками, спасая его от повреждений.[16] Однако работы подверглись воздействию элементов, пока ремонтировались крыша и стены.[16]

Усилия по реставрации и консервации

Леонардо да Винчи Тайная вечеря, около 1975 года.

1700-е годы

Микеланджело Беллотти

В 1726 году первая зарегистрированная попытка реставрации Тайная вечеря началось. Члены монастыря наняли художника Микеланджело Беллотти для работы над картиной.[17] Заполнив потрескавшиеся и отслаивающиеся участки новой темперной краской, Беллотти покрыл работу слоем масла.[18] Из-за этого большая часть оригинальной краски была скрыта под его реставрацией, в результате чего Беллотти был назван «человеком с очень слабыми навыками и знаниями».[17]

Джузеппе Мацца

Джузеппе Мацца был нанят священниками Санта-Мария-делле-Грацие в 1770 году для работы по восстановлению и сохранению Тайная вечеря.[19] Мацца попытался удалить дополнения Микеланджело Беллотти с помощью металлического скребка.[18] После этого Мацца начал заливать участки смесью масляных красок и перекрашивать работы по своему усмотрению.[19] Мацца также, подумав, что это настоящая фреска, вымыл стену каустической содой.[18] Это действие привело к тому, что его уволили с реставрационной работы, а также перевели в другой монастырь священника, который его нанял.[18]

1800-е годы

Стефано Барецци

В 1821 году Стефано Барецци убедился, что Тайная вечеря была фреска, попытка убрать работу со стены трапезной.[19] Осознав свою ошибку, Бареззи попытался снова приклеить удаленную краску на стену.[19] Барецци также добавил участки цветной лепнины.[18]

Между 1853 и 1855 годами Стефано Барецци снова наняли для работы над Тайная вечеря.[18] Во время этой попытки консервации Барецци очистил всю поверхность работы, а также удалил штукатурку над частью, обнажив окрашенные люнеты.[18] Эти люнеты, написанные Леонардо да Винчи, изображают гербы покровителя Леонардо, Людовико Сфорца и его сыновей, Максимилиан и Франческо.[20]

1900-е годы

Луиджи Кавенаги

ХХ век принес достижения в научных технологиях, которые использовались для восстановления и сохранения Тайная вечеря. Первым, кто провел анализ химических компонентов картины, был Луиджи Кавенаги в 1908 году.[20] На основе этого анализа Кавенаги пришел к выводу, что картина была выполнена темперной краской на двух слоях штукатурки.[20]

Оресте Сильвестри

В 1924 году итальянский живописец Оресте Сильвестри возглавил задачу по очистке работ Леонардо, а также нанесению новой штукатурки на края картины.[20]

Мауро Пелличчоли

Мауро Пелличчоли провел три отдельных сеанса реставрации и консервации Тайная вечеря. В 1947 году Пелличчоли было поручено завершить очистку, «которая должна быть проведена более радикально, чем предыдущая работа Кавенаги и Сильвестри».[20] Пелличчоли попытался прикрепить краску к поверхности стены, нанеся кисть. шеллак поверх краски и впрыскивания казеин позади.[20] Эта попытка, по словам Пьетро Марани, «вернула краске целостность, консистенцию и яркие цвета».[20]

В период с 1951 по 1952 год, а затем в 1954 году Пелличчоли сосредоточился на реверсировании работ, выполненных в 18 веке, и восстановлении произведения до его самого раннего состояния.[20] Во время этих чисток Пелличчоли показал многие оригинальные детали Леонардо, такие как рисунок вышивки Ассизи на скатерти и золотые буквы на одежде Иуды.[20]

Пинин Брамбилла Барсилон

Деталь головы Иисуса после реставрации, завершенной в 1999 году.

Директор по художественному и историческому наследию в Милане приказал провести полную экспертизу работ Леонардо в 1976 году.[21] Это обследование включало испытания гидролокатора и радара, образцы керна стены, инфракрасные камеры и рентгеновские лучи.[22] Суперинтендант назначил Пинина Брамбиллу Барсилона, известного и уважаемого реставратора, для наблюдения за полной реставрацией.[21] Во время этой реставрации были предприняты шаги по тщательному удалению грязи и сажи, прежде чем начинать отменять предыдущие попытки реставрации.[22] Команда реставраторов удалила многочисленные слои шеллака, краски и масел, используя «растворитель, нанесенный крошечными промокашками японской бумаги».[22] Слишком поврежденные или неузнаваемые участки залиты светом. акварель краски, чтобы не отвлекать от пустых участков.[22] Одним из главных открытий во время этой реставрации стало крошечное отверстие, отмеченное Леонардо. точка схода, или точка зрения.[21] Ремонт длился до 28 мая 1999 года, в общей сложности 21 год.[21]

Бывшая трапезная была преобразована в герметичное помещение с климат-контролем, чтобы помочь противодействовать экологическим опасностям, которые могут привести к дальнейшему ухудшению состояния.[22] Посетители теперь должны пройти через несколько камер фильтрации загрязнений и влажности, прежде чем войти, чтобы увидеть картину, и им разрешено только ограниченное время, 15–20 минут.[22]

Рекомендации

  1. ^ Евангелие в искусстве Стефано Дзуффи, 2003 г. ISBN  978-0-89236-727-6 страницы 254-259 Ссылка на книги Google
  2. ^ а б Цолльнер, Франк (2011). Леонардо да Винчи: Полное собрание картин. Кельн, Германия: Taschen. п. 230.
  3. ^ Цолльнер, Франк (2011). Леонардо да Винчи: Полное собрание картин. Кельн, Германия: Taschen. п. 231.
  4. ^ Библия. "Иоанна 13:22". Bible.com. Получено 20 апреля 2016.
  5. ^ Кинг, Росс (2012). Леонардо и Тайная вечеря. Нью-Йорк: Блумсбери. п.49. ISBN  0802717055.
  6. ^ Кинг, Росс (2012). Леонардо и Тайная вечеря. Нью-Йорк: Блумсбери. п.48. ISBN  0802717055.
  7. ^ Мерриам-Вебстер. «Фреска». www.merriam-webster.com/dictionary/fresco. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  8. ^ Кинг, Росс (2012). Леонардо и Тайная вечеря. Нью-Йорк: Блумсбери. п.105. ISBN  0802717055.
  9. ^ а б c Кинг, Росс (2012). Леонардо и Тайная вечеря. Нью-Йорк: Блумсбери. п.107. ISBN  0802717055.
  10. ^ а б Кинг, Росс (2012). Леонардо и Тайная вечеря. Нью-Йорк: Блумсбери. п.108. ISBN  0802717055.
  11. ^ Кинг, Росс (2012). Леонардо и Тайная вечеря. Нью-Йорк: Блумсбери. п.109. ISBN  0802717055.
  12. ^ а б c d Кинг, Росс (2012). Леонардо и Тайная вечеря. Нью-Йорк: Блумсбери. п.271. ISBN  0802717055.
  13. ^ Брамбилла Барсилон, Пинин (1999). Леонардо: Тайная вечеря. Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. п. 335.
  14. ^ а б c d Кинг, Росс (2012). Леонардо и Тайная вечеря. Нью-Йорк: Блумсбери. п.273. ISBN  0802717055.
  15. ^ а б Кинг, Росс (2012). Леонардо и Тайная вечеря. Нью-Йорк: Блумсбери. п.274. ISBN  0802717055.
  16. ^ а б c d Кинг, Росс (2012). Леонардо и Тайная вечеря. Нью-Йорк: Блумсбери. п.276. ISBN  0802717055.
  17. ^ а б Кинг, Росс (2012). Леонардо и Тайная вечеря. Нью-Йорк: Блумсбери. п.272. ISBN  0802717055.
  18. ^ а б c d е ж грамм Марани, Пьетро (2009). Тайная вечеря Леонардо да Винчи. Милан, Италия: Skira Editore. п. 51.
  19. ^ а б c d Кинг, Росс (2012). Леонардо и Тайная вечеря. Нью-Йорк: Блумсбери. п.272. ISBN  0802717055.
  20. ^ а б c d е ж грамм час я Марани, Пьетро (2009). Тайная вечеря Леонардо да Винчи. Милан, Италия: Skira Editore. п. 52.
  21. ^ а б c d Брамбилла Барсилон, Пинин (1999). Леонардо: Тайная вечеря. Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета.
  22. ^ а б c d е ж Кинг, Росс (2012). Леонардо и Тайная вечеря. Нью-Йорк: Блумсбери. ISBN  0802717055.