Военный суд Фитца Джона Портера - Court-martial of Fitz John Porter - Wikipedia

Фитц Джон Портер.

В военный трибунал Фитца Джона Портера (25 ноября 1862 г. - 22 января 1863 г.) было крупным событием американская гражданская война. Генерал майор Фитц Джон Портер был признан виновным в неподчинении законному приказу и проступках перед противником и отстранен от командования на основании внутриполитических махинаций Союзная армия. В военно-полевой суд позже был признан несправедливым и отменен, и Портер был восстановлен в Армия США.

Фон

Портер был кадровым армейским офицером из семьи известных военно-морских офицеров, в том числе его двоюродного брата, Дэвид Фаррагут, первый Адмирал США. Он окончил Западная точка в 1845 году он был восьмым в своем классе и с большим отличием служил артиллерийским офицером в мексиканской войне.^[1] После войны Портер служил на различных должностях, в том числе инструктором артиллерии в Вест-Пойнте, где он подружился с обоими. Джордж Б. Макклеллан и Уильям Б. Франклин и, в конечном итоге, пост-адъютантом Роберт Э. Ли.

Когда в 1860 году напряженность возросла, Портер отправился в угрожаемые места на юге, чтобы подготовиться к предстоящему конфликту, в том числе в Чарльстоне, Южная Каролина, где он консультировал Основной Роберт Андерсон возложить ответственность за оборону и консолидировать ее в Форт Самтер.^[2] Когда разразилась война, он сначала служил в штате Генерал майор Роберт Паттерсон, но когда его старого друга Макклеллана попросили возглавить Армия Потомака по явной просьбе нового командира его перевели в командование дивизией.

Когда Макклеллан повел армию Потомака на юг для Кампания на полуострове, он реорганизовал II, III, и IV Корпус для создания двух новых временных частей, V корпус под Портером, а VI корпус под Франклином. Макклеллан доверял своим старым друзьям гораздо больше, чем другим командирам корпусов, и нуждался в подчиненных, которых считал верными.^[3] Он полагался, в частности, на Портера, который часто выступал в роли его суррогата на поле боя во время частых отлучок Макклеллана. Один из таких примеров, Битва при Малверн-Хилл, особенно укрепил репутацию Портера как превосходного командира на поле боя.

Команда Портера во Второй битве при Булл-Ран

Основная статья: Вторая битва при Булл-Ран

После провала кампании Макклеллана на полуострове корпус Портера был одним из корпусов, переведенных в Армия Вирджинии при генерал-майоре Иоанн Поуп. Портер разделял неприязнь своего командира и друга к Поупу как в личном, так и в профессиональном плане. Когда он переместил свой корпус на позицию у Аквиа-Крик, недалеко от Фредериксбург, Портер отправил ряд телеграмм генерал-майору Амброуз Бернсайд жалуясь на плохое руководство Папы и плохое обращение с армией.^[4] Бернсайд, который, как и многие другие, разделял низкое мнение Портера о способностях Поупа, направил эти сообщения Макклеллану. Главнокомандующий Генри Халлек, Секретарь войны Эдвин Стэнтон, и Президент Абрахам Линкольн. Хэллек, Стэнтон и Линкольн были недовольны, так как Поуп был их выбором, чтобы возглавить в попытке оттеснить несговорчивого Макклеллана. Президент был особенно недоволен, поскольку Папа был его личным другом.

Командующий генерал-майором приказывает, чтобы вы начали в час ночи и выступили вперед со всем своим корпусом ... Хукер провел очень жесткие бои с противником ... [и враг] был отброшен, но удаляется по железной дороге. Мы должны выгнать его из Манассаса и очистить страну между этим местом и Гейнсвиллом, где находится Макдауэлл ... Во всех смыслах необходимо, чтобы вы были здесь днем.

Генерал-майор Иоанн Поуп, 27 августа, 18:30^[5]

27 августа левое крыло Армия Северной Вирджинии под Томас Дж. "Стоунволл" Джексон захватил склад Папы с припасами на Manassas Junction. Поуп полагал, что основная армия Конфедерации находится где-то к югу от его войск, поэтому запаниковал и послал шквал приказов. В повторяющейся и неорганизованной телеграмме, отправленной Портеру, Поуп приказал ему присоединиться к нему в Bristoe Station к утру со своим корпусом или с той частью корпуса, которую он смог собрать к часу ночи. Он также должен был передать известие другому командиру корпуса Союза, генерал-майору. Натаниэль П. Бэнкс, обезопасить Warrenton Junction.

Портер посоветовался с командирами дивизий генерал-майором Джордж У. Морелл и главный бригадир Джордж Сайкс, о возможности марша в этот вечер. Оба генерала были против движения, позже они будут свидетельствовать, но Портер хотел пойти вперед. Моррелл и Сайкс, наконец, смогли убедить Портера, что путь был слишком темным, и они были слишком не уверены в местонахождении сил Конфедерации, чтобы двигаться в темноте, и приказ двигаться в 1:00 был проигнорирован и вместо этого был проигнорирован V Корпус двинулся на станцию ​​Бристоу утром 28 августа. К 5:30 того же вечера - когда люди Джексона впервые вступили в бой с дивизией из корпуса генерал-майора. Ирвин Макдауэлл - Портер перевел своих людей в Гринвич, что делает его командиром корпуса в самой западной части армии Вирджинии.^[6]

На следующее утро, 29 августа, внимание Поупа было сосредоточено на незавершенном участке железной дороги, который Джексон использовал в качестве защиты, пока армия Союза атаковала волна за волной. Между тем, Портер, теперь присоединившийся к частям McDowell's III корпус и сам генерал отразил разведывательную атаку кавалерийской дивизии Конфедерации под командованием генерал-майора J.E.B. Стюарт. Портер и Макдауэлл не успели остановить свое продвижение, как они получили приказ от Поупа, теперь известный как «Объединенный приказ». Историк Джон Дж. Хеннесси описал орден как «шедевр противоречия и запутывания, который станет центром десятилетий споров». В нем описывались атаки слева от Джексона, которые уже происходили, но было неясно, что должны были сделать Портер и Макдауэлл. Вместо того, чтобы двигаться «к» Гейнсвиллу и нанести удар по якобы незащищенному правому флангу Джексона, в нем описывается движение «к« Гейнсвиллю », и« как только будет установлена ​​связь [с другими подразделениями], вся команда должна остановиться. Возможно, потребуется отступить ». позади Булл Ран в Сентервилль сегодня вечером ". Нигде в приказе Поуп прямо не направил Портера и Макдауэлла в атаку, и он завершил приказ словами: «Если отступление от этого приказа будет извлечено из каких-либо значительных преимуществ, оно не будет строго выполнено», что сделало документ практически бесполезным для военных порядок.^[7]

Поуп начал новое нападение на Джексона, полагая, что Портер и МакДауэлл будут атаковать правый фланг Джексона в любой момент. Но бригадный генерал Джон Буфорд прибыл из Промежуточный проход доложить генерал-майору Джеймса Лонгстрита крыло армии Северной Вирджинии вырвалось из Долина Шенандоа и был на пути к полю битвы. Фактически, к полудню первые части корпуса Лонгстрита уже занимали позиции, охранявшие правую сторону Джексона. Макдауэлл, старший командующий, решил не перебрасывать два корпуса в Гейнсвилл и не атаковать, но по неизвестным причинам не переслал доклад Буфорда Папе.

Ваш марш-бросок приведет вас на правый фланг врага. Я желаю, чтобы вы сразу же начали действовать на фланге врага и, если возможно, в его тылу, сохраняя свое право на связь с генералом Рейнольдсом. Противник сосредоточен в лесу перед нами, но его можно будет уничтожить, как только вы вступите в бой с его фланга ...

Генерал-майор Иоанн Поуп, 29 августа, 16:30^[8]

В 16:30 Поуп, разочарованный тем, что на правом фланге Джексона не произошло никакой атаки, и все еще не подозревая о присутствии Лонгстрита, несмотря на многочисленные сообщения о том, что к западу от его позиции формируются большие силы Конфедерации, через своего племянника послал явный приказ атаковать. . Но его племянник заблудился и не смог доставить сообщение до 18:30. Даже если бы сообщение было вовремя, Портер не мог ни двигаться вперед, ни атаковать правый фланг Джексона, ни поддерживать связь с бригадным генералом. Джон Ф. Рейнольдс дивизия корпуса Макдауэлла. Чтобы атаковать, нужно разместить V корпус с одной стороны от корпуса Лонгстрита и Рейнольдса с другой. Портер снова проигнорировал приказы Поупа, и Поуп снова предположил, что Портер атакует, и начал дорогостоящую атаку на левом фланге Джексона. Во время атаки Макдауэлл наконец доставил отчет Буфорда Поупу, который затем должен был признать, что Лонгстрит был на поле боя. Когда атака провалилась, Поуп послал Портеру четкий приказ направить свой корпус на главное поле боя и встретиться с ним лично. Портер так и сделал, но отправил одну из своих бригад в Centerville.

Той ночью Поуп созвал своих генералов, и они поспорили о намерениях конфедератов. Поуп настаивал, что Лонгстрит прибыл только для того, чтобы прикрыть отступление Джексона. Портер утверждал, что Джексон все еще хорошо укрепился и был полон решимости сражаться, но Макдауэлл утверждал, что не может найти доказательств того, что корпус Джексона удерживает позиции. На следующий день Поуп приказал провести еще одно крупномасштабное нападение на Джексона, во главе которого стоял корпус Портера.

Утром 30 августа Портер организовал свой корпус для штурма, но им потребовалось два часа, чтобы организовать и начать наступление. Некоторым из людей Портера пришлось пересечь 600 ярдов открытых пастбищ, последние 150 ярдов из которых были крутыми в гору, чтобы атаковать сильную позицию за недостроенной железной дорогой; у других было всего 300 ярдов для поворота, но от них требовалось выполнить сложный маневр правым колесом под огнем, чтобы поразить позицию Конфедерации прямо перед ней. Они испытали сокрушительный огонь батарей Конфедерации, а затем иссушающие залпы пехотинцев в строю. Тем не менее, они смогли прорвать линию фронта, но подкрепление конфедератов отбросило их назад. В этом, пожалуй, самом известном инциденте сражения некоторые бригады Конфедерации открыли такой огонь, что у них кончились боеприпасы, и они начали бросать большие камни. Чтобы поддержать измученную оборону Джексона, артиллерия Лонгстрита добавила к заграждению против подкреплений Союза, пытающихся приблизиться, разрезая их на части.^[9]

Когда 5-й корпус отступил, Лонгстрит начал контратаку, отбросив назад всю армию Поупа и угрожая разгромить ее. Сложная защита Генри Хилла некоторыми из подразделений Сайкса была всем, что позволило Союзу стабилизировать ситуацию и упорядоченно отступить из Манассаса.

Военно-полевой суд

После битвы Поуп был отстранен от командования, и его корпус был объединен с Потомакской армией Макклеллана. Папа был отправлен в Миннесота командовать войсками США в Дакотская война 1862 года, но поддерживал переписку со своими союзниками в Вашингтоне. Макклеллан, тем временем, привел свою армию к победе над армией Северной Вирджинии при Битва при Антиетаме, но не смог их разгромить, отчасти потому, что он слишком нервничал, чтобы отправить V корпус Портера в бой после того, как генерал, как говорят, предупредил его: «Помните, генерал, я командую последним резервом последней армии Республики». В течение нескольких недель после битвы Макклеллан не смог предпринять никаких решительных действий, и армия Ли отступила в Вирджинию, чтобы перегруппироваться и снова сражаться. 5 ноября Макклеллану было приказано передать свою команду Бернсайду. Две с половиной недели спустя, 25 ноября, без защиты своего друга как командующего армией Портер был арестован и освобожден от должности.^[10]

Сборы

Портер был обвинен в двух нарушениях Статьи о войне за его действия во время Второй битвы при Булл-Ран, статья IX, неподчинение законному приказу, и статья LII, плохое поведение перед противником. Оба обвинения содержали спецификации, примеры, когда Портер якобы совершил преступление. Два обвинения были серьезными, и обвинительный приговор мог повлечь за собой что угодно - от высылки из армии до казни. По правилам военно-полевых судов обвинения предъявил не сам Папа, а бригадный генерал. Б.С. Робертс, то Главный инспектор армии Вирджинии.^[8]

Первое обвинение: неподчинение законному приказу

• Уточнение 1: нарушение приказа Поупа в ночь на 27 августа переехать на станцию ​​Бристоу в 1:00.
• Уточнение 2: неподчинение приказу Папы утром 29 августа о переброске 5-го корпуса в сторону Гейнсвилля.
• Уточнение 3: неподчинение приказу Поупа во второй половине дня 29 августа атаковать правый фланг Джексона.
• Уточнение 4: неподчинение дальнейшему приказу Поупа вечером 29 августа немедленно начать атаку на правый фланг Джексона.
• Уточнение 5: отправка одной бригады в Сентервилль в ночь на 29 августа в нарушение приказа Поупа привести весь свой корпус на поле боя.

Вторая атака: проступок перед врагом

• Уточнение 1: правый фланг Джексона не вступал в бой и не предпринимал никаких усилий, как было приказано днем ​​29 августа, а вместо этого отступал.
• Уточнение 2: отступление 29 августа, находясь в пределах слышимости сражения и зная, что его корпус необходим, даже не пытаясь выяснить силу врага.
• Уточнение 3: отступление 29 августа, осознавая, что атаки Папы терпят поражение, и тем самым способствовало поражению армии Союза и поставило под угрозу столицу.
• Уточнение 4: медленно двигаться в атаку 30 августа, и, когда атака началась, не прилагать всех усилий и не пытаться сплотить свои войска или иным образом вдохновить их прорвать линию врага.

В первом обвинении Поуп - через своего генерального инспектора - пытался доказать, что невыполнение Портером его приказов привело к ситуации, которая дала конфедератам преимущество на поле боя. Особое значение для Поупа имело утверждение о том, что, если бы Портер двинулся в 1 час ночи в соответствии с приказом, Лонгстрит не смог бы занять близкую позицию на правом фланге Джексона, и тогда конфедераты, находившиеся за недостроенным железнодорожным уклоном, могли быть вытеснены. Это также помогло отвлечь внимание от отказа Поупа признать реальность прибытия корпуса Лонгстрита на поле битвы, хотя генерал продолжал отрицать прибытие второго корпуса Конфедерации до вечера 29 августа.

Во втором Поуп обвинял Портера в лучшем случае в трусости, в худшем - в открытой измене. Портер не признал себя виновным по всем пунктам обвинения.

Суд

Военный трибунал Фитца Джона Портера, нарисованный Альфред Во

Судебное разбирательство велось Генеральный прокурор армии США Полковник Джозеф Холт. Секретарь войны Эдвин Стэнтон - противник Макклеллана - как говорят, лично подбирал состав корта.

• Генерал майор Дэвид Хантер, Председатель суда, ветеран Первой битвы при Булл-Ран и близкий политический союзник Линкольна.
• Генерал майор E.A. Hitchcock, бывший председатель Военного совета, который консультировал Линкольна и Стэнтона по военным вопросам в период между временами пребывания Макклеллана и Халлека на посту генерал-главнокомандующего.
• главный бригадир Руфус Кинг, командир дивизии в корпусе Макдауэлла, который не участвовал в битве из-за приступа эпилепсии, и бывший эмиссар Линкольна в Рим
• главный бригадир Бенджамин Прентисс, известный генерал, служивший с Улисс С. Грант, но только что был освобожден из рук Конфедерации во время обмена пленными.
• главный бригадир Джеймс Рикеттс, еще один из командиров дивизий Макдауэлла, который пытался удержать корпус Лонгстрита у Промежуточной пропасти
• главный бригадир Сайлас Кейси, профессиональный генерал и автор влиятельного многотомного руководства по тактике пехоты, которое только что было опубликовано
• главный бригадир Джеймс А. Гарфилд, герой Битва при Шайло который вернулся на восток из-за плохого здоровья и только что был избран в Палату представителей от Огайо.
• главный бригадир Наполеон Бонапарт Буфорд, сводный брат Джона Бьюфорда, кавалерийского офицера, чей отчет о передвижении Лонгстрита Макдауэлл не отправил Папе Римскому.
• главный бригадир Джон П. Слау, военный губернатор города Александрии

Для своей защиты Портер выбрал Реверди Джонсон, бывший Генеральный прокурор за Закари Тейлор. Джонсон был спорный фигурой на севере. Он был стойким консервативным демократом, который поддерживал Стивен Дуглас против Линкольна и который выступал от имени подсудимого-рабовладельца в печально известном Дред Скотт дело. Но было известно, что Джонсон лично выступал против рабства и сыграл важную роль в обеспечении Мэриленд остался в Союзе.

Испытание

Хантер решил, что суд должен быть открытым для публики, и все газеты и ежедневные журналы поспешно доставят репортеров и художников в Вашингтон. После бурного поражение на выборах для республиканцев большая часть страны смотрела на судебный процесс через пристрастные политические взгляды. Газеты, в том числе Нью-Йорк Таймс, добросовестно записал и напечатал свидетельство, часто подчеркивая самые вопиющие его аспекты. Это была не сложная задача. Обвинение нашло готовые свидетельские показания других офицеров армии Папы, которые пытались очистить свои имена после катастрофы в Манассасе. Макдауэлл, отвечая в собственном следственном суде относительно действий во время битвы, которые привели к его фактическому изгнанию из армии, активно сотрудничал, возлагая большую часть вины за потерю на Портера. Еще более разрушительным, чем показания видных республиканских генералов, было то, что единственные карты, использованные во время суда, были предоставлены Поупом и подтверждали его версию временной шкалы для расположения корпуса Лонгстрита.

Защита утверждала, что Поуп был некомпетентен и что действия Портера спасли армию от еще большего поражения. Сайкс и Морелл свидетельствовали от имени своего бывшего командира, что движение в ночь на 27 августа было не только непрактичным, но и безрассудным. Даже Бернсайд отказался от своего командования, чтобы дать показания от имени Портера в связи с телеграммами с критикой Папы, которые он получил, хотя новый командующий Потомакской армией был особенно заинтересован в том, чтобы отвлечь внимание от своей недавней потери при нападении Битва при Фредериксбурге. Другие видные друзья Портера, включая Макклеллана, который теперь открыто осуждал Линкольна и строил планы вступить в политику Демократической партии, свидетельствовали, что подавляющее большинство армии согласилось с оценками Портера плохого руководства Поупа, выраженными в телеграммах.

Предатель моей страны! Когда измена стала такой опасной и трудной, чтобы спасти ее от разрушения? ... Если бы обвинение не приняло той торжественной формы, которая была ему дана, оно было бы получено везде, где все мое поведение известно как смехотворное, ложное или нелепое. создание болезненного или беспокойного мозга.

Генерал-майор Фитц Джон Портер^[11]

В конце концов, обе стороны превратили дело в своеобразное. По мнению обвинения, Портер был высокомерным учеником высокомерного командира (Макклеллан), которого больше интересовала собственная карьера, чем благо своей страны. Многое было сказано о его предыдущих отношениях с Ли в Вест-Пойнте и его роли протеже Макклеллана, точно так же, как Макклеллан был протеже тогдашнего военного министра. Джефферсон Дэвис. Портер питал больше привязанности к этим связям, и поэтому позволил своему презрению к Папе преобладать над послушанием своему начальнику и принес победу конфедератам.

С точки зрения защиты, Портер был американским героем, с которым обиделся мелкий, некомпетентный бывший командир, который случайно был другом президента. Его послужной список перед войной, и особенно его успехи во время кампании на полуострове, приводились в качестве доказательства его лояльности.

Суд провел их голосование тайно, но слухи об этом просочились в прессу. Портер впервые услышал о результатах, когда Нью-Йорк Таймс Корреспондент попросил его дать комментарий. Он был признан виновным по обоим пунктам обвинения, хотя и не виновным в четвертой и пятой спецификациях первого обвинения, и был исключен подтекст, что он отступил в первой части второго обвинения.^[12] 21 января суд постановил, что Фитца Джона Портера уволить или уволить из армии по дисциплинарным причинам и «навсегда лишить права занимать какие-либо доверительные или коммерческие должности при правительстве Соединенных Штатов».^[13]

Портер пытается очистить свое имя

Убеждение, вместо того, чтобы положить конец спору, только продлило его. Наряду с катастрофическими потерями при Фредериксбурге, близкий мятеж офицеров Бернсайда после Грязевой марш, и возрождение Демократической партии, которая все чаще призывала к урегулированию путем переговоров, суд серьезно расстроил общественное восприятие компетентности в армии и администрации. Нью-Йорк Таймс даже зашел так далеко, что поставил под сомнение вдохновляющие на лояльность способности Вест-Пойнта как института, хотя для этого было принято убеждение, что подавляющее большинство Вест-пойнтеров были лояльными, в отличие от Портера.^[14]

Портер немедленно предпринял попытку отменить обвинительный приговор. Он начал с обширных исследований и составления карт поля боя, чтобы составить полную карту каждого дерева, куста и холма в окрестностях его корпуса. Затем он скрупулезно записал показания всех, кого он мог привлечь к сотрудничеству, чтобы зафиксировать точное положение во время битвы. С помощью своих друзей, особенно все более могущественного Макклеллана, он начал просить известных деятелей писать письма от его имени. Они также использовали свое влияние, чтобы попытаться заставить законодателей штата и местных властей принять резолюции, осуждающие правительство США за увольнение Портера.^[15]

Он также пытался привлечь внимание к составу суда и утверждал, что республиканская администрация назначила суд, который вынесет решение против него, чтобы защитить свои интересы. Вскоре после того, как он дал показания в качестве свидетеля администрации против Портера, следственный суд Макдауэлла оправдал его за проступки во Второй битве при Булл-Ран и рекомендовал вернуть его к командованию. Несколько других офицеров в суде получили повышение вскоре после суда.

Но действия Портера были встречены яростными ответными действиями. Стентон неоднократно блокировал любые попытки правительства повторно расследовать этот вопрос и следил за тем, чтобы офицеры, высказывавшиеся в поддержку Портера, были наказаны. В республиканской прессе Портера критиковали особенно как предателя, избежавшего заслуженного наказания. Нью-Йорк Таймс высказал мнение, что крестовый поход Портера, направленный на отмену его убеждения, был аморален не только потому, что он поощрял инакомыслие в рядах, но и что самого генерала следовало казнить.^[16]

Когда война закончилась, Портер написал Ли и Лонгстриту с просьбой о помощи в этом вопросе, а также ходатайствовал о разрешении доступа к захваченным документам Конфедерации. И Ли, и Лонгстрит ответили, Лонгстрит очень подробно, и Портер использовал доказательства, чтобы собрать сторонников, чтобы отправить петиции президенту. Эндрю Джонсон просят о новом испытании.^[17] Резолюции с требованием возобновить дело по его делу и столь же яростные осуждения этой резолюции циркулировали на местном и национальном уровне, и с января 1863 года почти не замедлились.^[18] но сторонники Портера, в том числе такие известные генералы, как Улисс С. Грант, Уильям Текумсе Шерман, и Джордж Х. Томас, что в значительной степени способствовало их быстрому падению популярности в их собственной партии - наконец-то добились достаточного прогресса, чтобы пересмотреть этот вопрос.^[19]

Однако у президента не было полномочий проводить новый судебный процесс, и, несмотря на его поддержку Портера, во время срока Гранта он не желал пересматривать решение каким-либо образом, возможно, чтобы успокоить сторонников республиканцев. Наконец, в 1878 г. Резерфорд Б. Хейс заказал правление под генерал-майором Джон Шофилд, который ненадолго сменил Стэнтона на посту военного министра после Джонсона вытеснил его, исследовать.

Комиссия Шофилда

К Шофилду присоединился бригадный генерал. Альфред Терри в перерывах между командованием войсками США в Дакота Территория, и Полковник (с военного времени бреветы вернулся в регулярные воинские звания) Джордж У. Гетти, которые были частью корпуса Бернсайда, который не успел прибыть на поле боя возле Манассаса в августе 1862 года. Они изучили обширные доказательства, собранные Портером за прошедшие годы, и провели собственные беседы с руководителями с обеих сторон боевых действий. в день боя.

19 марта 1879 года комиссия выпустила доклад президенту Хейсу, в котором рекомендовала, что «правосудие требует от [президента] таких действий, которые могут потребоваться для отмены и отмены выводов и приговора военного трибунала по делу майора Генерал Фитц Джон Портер, и восстановить его на должностях, которых лишил его приговор, - такое восстановление вступит в силу со дня его увольнения со службы ». Отчет не признал Портера виновным в совершении каких-либо правонарушений во время действий 29 августа 1862 года и фактически приписывал ему спасение армии Союза от еще большего поражения, заявляя:

То, что на самом деле сделал генерал Портер, хотя в то время его положение отнюдь не было свободным от смущения и беспокойства, теперь, похоже, было лишь простым и необходимым действием, которое умному солдату ничего не оставалось, кроме как предпринять. Невозможно, чтобы какой-либо военный трибунал осудил такое поведение, если бы оно было правильно понято. Напротив, это поведение было послушным, подчиненным, верным и рассудительным. Он спас армию Союза от катастрофы 29 августа.^[20]

Хотя отчет - подробное повествование обо всех событиях битвы от третьего лица Портера - был сосредоточен на освобождении Портера от вины за неподчинение приказам или проступки перед лицом врага, он также приписывал большую часть замешательства ситуация и общая потеря битвы Поупу и Макдауэллу. Поуп неоднократно описывался как оторванный от ситуации и не знающий о позициях войск, когда он отдавал приказы. Соответственно, Портер должен был решить в середине боя, быть ли «правдивым» для очень сбитого с толку командира. Два заслуживающих доверия свидетеля показали, что во время своего первоначального военного трибунала Портер в частном порядке заявил, что он не был «верен Папе». ^[21] Комиссия основала свое решение на других доказательствах. Сосредоточившись конкретно на приказе в 4:30 атаковать правый фланг Джексона, комиссия определила, что не только племянник Поупа прибыл намного позже, чем он утверждал в военном трибунале, что сделало приказ устаревшим, но и что, если бы он прибыл немедленно, Портер до сих пор не смогли провести нападение, поскольку «такое нападение при таких обстоятельствах было бы не только большой ошибкой, но и со стороны умного офицера было бы большим преступлением».

Самая резкая критика была сохранена в адрес Макдауэлла, которого неоднократно называли нерешительным, необщительным и неумелым. В соответствии со Статьями о войне Макдауэлл должен был взять на себя командование и своим корпусом, и корпусом Портера в качестве старшего офицера либо по собственной инициативе при определении прибытия Лонгстрита, либо по прибытии «Объединенного приказа». Вместо этого он колебался, откладывал, а затем в конечном итоге разделил команду, оставив Портера с 9000 человек, чтобы противостоять корпусу Лонгстрита численностью не менее 20 000 человек. В отчете говорилось, что Макдауэлл в лучшем случае резко неправильно понял ситуацию и свои собственные обязанности при даче показаний, в худшем - лжесвидетельствовал. После публикации отчета репутация Макдауэлла сильно пострадала.

Высоко оценивая его действия, Шофилд и его коллеги-судьи нашли ошибку в поведении Портера перед битвой. Они приписали некоторые из негативных чувств, которые он выразил, замешательству командования из Вашингтона, поскольку было неясно, собиралась ли армия Поупа объединиться с Макклелланом, Макклеллана с Поупом или с обоими вместе, с самим Хэллеком, прибывшим, чтобы принять командование. В отчете говорилось, что телеграммы Бернсайду и другие негативные заявления Портера выходят за рамки расследования и имеют отношение только к событиям битвы, но «что нескромные и недоброжелательные выражения, в которых генерал Портер выразил свое недоверие к способности его вышестоящего командира нельзя защитить. И эта неосмотрительность в значительной степени была вызвана неверным истолкованием как его мотивов, так и его поведения с последующим осуждением ".

Несмотря на выводы комиссии, политическая оппозиция все же помешала Портеру добиться восстановления в должности. Хейс, республиканец, не имел политической поддержки, чтобы преодолеть сопротивление своей партии помилованию. Портера все еще видели Радикальные республиканцы как предатель, и его успех в привлечении национальных деятелей, говорящих от его имени, рассматривался как связанный с опасным возрождением демократов в национальной политике.^[22] А когда Хейс покинул свой пост, его сменил Джеймс А. Гарфилд, который проголосовал за то, чтобы осудить Портера в составе суда. Когда 6 мая 1882 г. Честер А. Артур - который сменил Гарфилда после его убийства - смягчил приговор Портеру, восстановив его права занимать государственные должности, это было замечено Нью-Йорк Таймс как коллапс под давлением влиятельных интересов, и было особо отмечено, что президент не согласился или не согласился с Комиссией Шофилда в своем указе.^[23]

В обеих палатах Конгресса разгорелись ожесточенные споры. Радикальные республиканцы были организованы в первую очередь сенатором. Джон А. Логан,^[24] один из высших генералов Гранта во время Виксбургская кампания, и сосредоточился на незаконности комиссии Шофилда и предполагаемом предательском характере Портера. Несмотря на их громкую и яростную контратаку и после вето на законопроект о восстановлении Портера в армии президентом Артуром в 1884 году, Конгресс принял закон, подписанный президентом Кливлендом в 1886 году, о восстановлении Портера в его регулярном армейском звании полковника, но без компенсации пропущенной заработной платы. Два дня спустя, оправданный, Портер уволился из армии.

Статуя

Статуя Фитца Джона Портера, Портсмут, Нью-Хэмпшир

Оказавшись на смертном одре, генерал Портер начал работать со скульптором Джеймсом Э. Келли, чтобы создать памятник, отражающий его взгляд на свое наследие. Статуя стоит сегодня в Хэвен-парке в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир. Его украшают металлические таблички у основания, которые пытаются передать ошибку военного трибунала Портера.^[25]

Сегодня

Хотя навязчивая, партийная враждебность, охватившая большую часть страны во время суда, и последующие попытки отменить приговор были почти полностью забыты, эффект кропотливой работы Портера и его союзников можно увидеть на Национальный парк поля битвы Манассас, сайт Второй битвы при Булл-Ран. При строительстве Центр Стивена Ф. Удвар-Хейзи, приложение к Смитсоновский институт с Национальный музей авиации и космонавтики, нарушившие водно-болотные угодья на территории, Смитсоновский институт и его спонсоры заплатили за восстановление частей парка Battlefield, которые были разрушены в результате строительства в 1980-х годах. Джон Т. "Тил" Хейзел к их условиям 1862 года. Используя чрезвычайно подробные карты Портера, они смогли восстановить территорию с точностью до одного дюйма от их предыдущей формы и заново засеять, чтобы создать наиболее исторически точное поле битвы в системе парков.^[26]

Документы Портера доступны в Библиотеке Конгресса.^[27]

Библиография

• Андерс, Курт, Несправедливость на суде: второй пробег, военный суд генерала Фитца Джона Портера и расследование Совета Шофилда, восстановившее его доброе имя. Издательство Guild Press Emis Publishing, LP, 2003 г., ISBN  1-57860-110-X.
• Донован, Кевин, «Военный трибунал Фитц-Джона Портера», Columbiad 2 (зима 1999 г.): 73–97.
• Эспозито, Винсент Дж., Атлас Вест-Пойнт американских войн^{[постоянная мертвая ссылка ]}, Frederick A. Praeger, 1959. Перепечатано Henry Holt & Co., 1995, ISBN  0-8050-3391-2.
• Сойни, Уэйн, Секрет Портера. Дом у пристани, 2011, ISBN  0-9828236-8-1.
• Военное министерство США, Война повстанцев: сборник официальных отчетов армий Союза и Конфедерации, Государственная типография, 1880–1901 гг.

дальнейшее чтение

• Портер, Фитц-Джон; Грант, Улисс С. (1869). Обращение к президенту Соединенных Штатов с просьбой пересмотреть производство по его делу военным трибуналом. Морристаун, штат Нью-Джерси.
• Уиллер, Джозеф (1883). Фитц-Джон Портер. Вашингтон, правительственная типография.

• Соединенные Штаты. Военный департамент; Соединенные Штаты. Армия (1879). По поводу Фитц-Джона Портера. Филадельфия, Allen, Lane & Scott, принтеры.

• Буллит, Джон Кристиан (1879). Аргумент Джона К. Буллита, адвоката заявителя Фитца Джона Портера, перед консультативным советом офицеров Вест-Пойнт. Philadelphia : Allen, Lane & Scott.

• Grant, Ulysses (1884). General Grant's unpublished correspondence in the case of Gen. Fitz-John Porter. unpublished.

• Gardiner, Asa Bird (1878). Opening argument for the United States in rebuttal in the case of Fitz-John Porter, before the Advisory board of officers. Washington, Government Printing Office.

Примечания

1. Anders, 1–2.
2. Anders, 2.
3. Snell, Mark A (2002).From First to Last: The Life of Major General William B. Franklin. Fordham University Press. 131.
4. Anders, 195–99.
5. http://www.civilwarhome.com/prtrchgs.htm Contains many electronically transcribed excerpts from the War of the Rebellion
6. Esposito, Map 60.
7. Hennessy, John J., Return to Bull Run: The Campaign and Battle of Second Manassas, University of Oklahoma Press, 1993, ISBN  0-8061-3187-X, pp. 232–36.
8. Fitz John Porter's Charges and Specifications
9. Hennessy, pp. 339–57
10. "Farewell Order from Gen. Porter," Нью-Йорк Таймс, Nov 13, 1862. Fitz John Porter's farewell order to the V Corps
11. "The Porter Court-Martial," Нью-Йорк Таймс, Jan 10, 1863. Fitz John Porter's defense.
12. http://www.civilwarhome.com/Porter-fin.htm findings of the court
13. "Important From Washington," Нью-Йорк Таймс, Jan 21, 1863. Announcement of Porter's sentence.
14. "Loyalty of West Point Graduates ", Нью-Йорк Таймс, Jan 23, 1863.
15. "The Fitz-John Porter Resolutions: Mayor Opdyke vetoes them," Нью-Йорк Таймс, March 3, 1863.
16. "Disobedient and Unwilling Generals," Нью-Йорк Таймс, Jan 28, 1863.
17. "Fitz John Porter: His appeal to the President for a new trial," Нью-Йорк Таймс, Sept. 13, 1867.
18. "Forty-First Congress, Second Session," Нью-Йорк Таймс, Feb 22, 1870.
19. "Fitz John Porter," Нью-Йорк Таймс, April 5, 1870.
20. Text of the Schofield Commission's report
21. Soini, Wayne, Porter's Secret, Peter E. Randall Publisher, 2011, ISBN  978-0-9828236-8-2, pp. 73–74.
22. "Fitz John Porter's hair-splitting lawyers... " Нью-Йорк Таймс, June 2, 1882.
23. "Fitz John Porter's Relief," Нью-Йорк Таймс May 7, 1882.
24. "Fitz John Porter's Crime," Нью-Йорк Таймс, June 1, 1882.
25. Soini. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
26. Weiss, Eric, "Project Links Battlefield, Museum В архиве 2012-10-08 at the Wayback Machine," Вашингтон Пост, Dec 14, 2003.
27. Fitz John Porter Papers В архиве March 29, 2008, at the Wayback Machine. Библиотека Конгресса.