Хорватско-израильские отношения - Croatia–Israel relations

Хорватско-израильские отношения
Карта с указанием местоположения Хорватии и Израиля

Хорватия

Израиль
Дипломатическая миссия
Посольство Хорватии в Тель-АвивПосольство Израиля в Загреб
Посланник
Весела Мрджен КорачИлан Мор

Полные дипломатические отношения между Хорватия и Израиль были созданы 9 апреля 1997 г. после обретения Хорватией независимости от СФР Югославия. Хорватия имеет посольство в Тель-Авив и почетные консульства в Ашдод, Кесария, Иерусалим и Кфар Шмарьягу. Посольство Израиля есть в Загреб.[1] Отношения между двумя странами описываются как дружественные и в высшей степени основанные на сотрудничестве. В последние годы Хорватия и Израиль активизировали двусторонние отношения и сотрудничество в области обороны и безопасности. Хорватия - одна из стран, к которым Израиль иногда обращается внутри ЕС, чтобы выступать от его имени, и обычно воздерживается или голосует вместе с Израилем при ключевых голосах ЕС в ООН.[2] Президент Израиля Реувен Ривлин описал Хорватию в 2019 году как «сильного союзника Израиля в ЕС, ООН и других многосторонних организациях».[3]

Оба округа являются членами Объединенные Нации, Международный Валютный Фонд, Всемирный банк, Мировая Торговая Организация, Союз Средиземноморья и многие другие международные организации.

Еврейская община Хорватии

Еврейская община Хорватии восходит к III веку, хотя до X и XV веков об этой общине мало что известно. Сообщество, которое насчитывало около 20 000 участников до начала Вторая Мировая Война, многие из которых внесли свой вклад в развитие хорватской экономики, науки и культуры на протяжении всей истории государства, была почти полностью разрушена во время Холокост что происходило на территории нацистско-марионеточного государства, так называемого Независимое государство Хорватия (NDH). Тем не менее, многие евреи нашли убежище во время войны. антинацистское движение сопротивления во главе с маршалом Иосип Броз Тито, этнический Хорват. 117 хорватов удостоены титула Праведники народов мира.[4][5] После войны половина выживших решила поселиться в Израиле, в то время как около 2500 человек продолжали жить в Хорватии.

Сегодня в Хорватии есть 9 синагог с еврейскими организациями; Загреб (х2), Риека, Осиек, Расколоть, Дубровник, Чаковец, Дарувар и Славонски Брод.[6] Загребский факультет гуманитарных и социальных наук Кафедра иудаизма предлагает программы бакалавриата и магистратуры в Иудаика. Евреи официально признаны национальным меньшинством Конституция Хорватии и поэтому имеют собственное постоянное место в Хорватский парламент.

Хорватские евреи в Израиле

Некоторые люди хорватского еврейского происхождения составляют одну из самых маленьких югославских еврейских общин в Израиле.

Отношения с СФР Югославия

В то время как Хорватия была членом Югославская Федерация (1943–1991) он установил дипломатические отношения с Израилем в 1948 году через Федерацию. До 1952 года в общей сложности 7 578 евреев эмигрировали из Югославии в Израиль за пять волн эмиграции. Сначала Югославия была в основном нейтральной в Арабо-израильский конфликт но поддерживал связи с Израилем. После 1948 г. Арабо-израильская война Израилю требовалось оружие, чтобы защитить себя. Чехословакия продана в Израиль 50 Супермарин Спитфайр Mk. IX, но возникла проблема с их передачей. Столкнувшись с резким советским давлением, Чехословакия и Израиль организовали трансфер через Югославию. Никшич аэропорт (в Черногории) и Порт Риека (в Хорватии) в совершенно секретной операции «Бархат». Эта успешная кампания длилась с 24 сентября 1948 года по 5 января 1949 года. По словам израильского историка и ветерана войны Меир Паил без помощи Югославии Израиль, вероятно, никогда бы не выиграл войну. Учитывая, что Югославия, раскинувшаяся между НАТО и Варшавский договор вовремя Холодная война, был лидером третьего блока под названием Движение неприсоединения и что президент Тито поддерживал тесные отношения с арабскими лидерами, особенно Гамаль Абдель Насер, поскольку большинство арабских стран были членами Движения, Югославия разорвала все дипломатические отношения с Израилем в 1967 году после того, как Израиль напал на Египет в Шестидневная война.[7][8][9] После смерти Тито в мае 1980 года отдельные югославские республики постепенно начали проводить свою собственную внешнюю политику по отношению к Израилю, а Хорватия предпочла проводить произраильскую политику.[10][11]

Отношения во время хорватской войны за независимость

После распад Югославии произошел в результате серии политических потрясений и конфликтов в начале 1990-х годов, консервативный политик Президент Франьо Туджман пришел к власти 8 октября 1991 г. в недавно созданной Республика Хорватия. Израиль жаловался на отношение, которое Туджман представил в своей книге «Пустоши исторической реальности», более конкретно в главе, озаглавленной "История увеличения числа военных преступлений и создания Ясеновац и Bleiburg миф" в которой он подверг сомнению количество людей, убитых в Концентрационный лагерь Ясеновац учитывая, что это число составляло от 30 000 до 40 000, в отличие от гораздо более высоких цифр, представленных югославскими властями, которые подчеркивали диапазон от 350 000 до 800 000.[12] В Мемориальный музей Холокоста США (USHMM) в настоящее время оценивает, что режим усташ убил от 77 000 до 99 000 человек в Ясеноваце в период с 1941 по 1945 год, из которых от 12 000 до 20 000 были евреями.[13] Мемориал Ясеновац приводит аналогичную цифру от 80 000 до 100 000 жертв.[14] Туджман также писал о сотрудничестве некоторых еврейских заключенных с нацистскими надзирателями в Ясеноваце, основываясь на мемуарах, написанных хорватским коммунистом. Анте Цилига который провел год в заключении в Ясеноваце.

Несмотря на эти разногласия, Израиль признал Хорватию независимым государством 16 апреля 1992 года, но все же отказался от дальнейшего развития двустороннего сотрудничества.[15]

Письмо президента Туджмана президенту Всемирного еврейского конгресса

16 января 1992 г. президент Туджман направил письмо президенту Всемирный еврейский конгресс Эдгар Бронфман, говоря среди прочего:

"Я обращаюсь к вам от имени Хорватии, самого молодого европейского государства в настоящее время, но государства с многовековыми традициями государственности. На референдуме подавляющее большинство хорватских граждан предпочло отныне жить в независимой Республике Хорватии, демократическое государство, гарантирующее всем своим гражданам равные права, независимо от религиозной, национальной, политической и иной принадлежности и независимо от происхождения или социального статуса. Хорватский народ желает реализовать основное право каждой нации на самоопределение. Я искренне надеюсь, что Еврейский народ проявит понимание и поддержит наши усилия, которые почти идентичны давней борьбе еврейского народа за реализацию своего национального права на государственность, права, подтвержденного миром в 1948 году, когда было провозглашено государство Израиль. в большинстве европейских стран хорватская еврейская община понесла трагические потери во время войны. Около трехсот тысяч хорватских граждан пали в Анти-Фас. цистской борьбе и как жертвы фашизма и нацизма. Режим усташей Независимого Государства Хорватия совершил бесчисленное количество военных преступлений и преступлений против человечности. С другой стороны, огромное количество хорватов - я среди них - выступил против усташейского террора и нацистской и фашистской оккупации. Мы глубоко сожалеем о том, что еврейский народ в Хорватии постигла трагическая судьба Холокоста. Однако хорватский народ проявил солидарность с жертвами усташейского режима. Прекрасным примером солидарности с преследуемыми евреями стала акция школьной молодежи Загреба. Собравшись на стадионе, где должны были быть выделены молодые евреи, все их хорватские сокурсники вышли, чтобы присоединиться к ним. Как историк, я посвятил много страниц своих книг анализу ужасов насилия, которым подвергался еврейский народ в новейшей истории. К моему большому сожалению, отдельные части моей книги «Пустоши исторической реальности» были неверно истолкованы либо как исторический ревизионизм, либо как антисемитизм. Как бывший боец-антифашист и убежденный демократ, я опровергаю все подобные намерения. Конституция Республики Хорватия и Конституционный закон об этнических общинах и национальных меньшинствах гарантируют всестороннее развитие и прогресс меньшинств и граждан, а также их полную защиту. Еврейская община в Хорватии будет по-прежнему пользоваться, как и в прошлом, всеми религиозными и национальными правами, которыми пользуются другие общины, и об этом также свидетельствует инициатива правительства Хорватии и меня по восстановлению синагоги Загреба. Я убежден, что дружба между хорватским и еврейским народами внесет вклад в построение нового, лучшего мира ».[16][17]

Критика политики Израиля в отношении Хорватии

Эта политика Израиля подверглась резкой критике со стороны Игоря Примораца, профессора кафедры философии Еврейский университет Иерусалима. В его текстах Израиль и геноцид в Греции и Израиль и война на Балканах он писал: «С начала распада Югославии политический истеблишмент Израиля занял просербскую позицию. Факты о том, что у Израиля было посольство в Белграде с октября 1991 года и что Сербия была первой среди государств-преемников Югославии, которая открыла посольство в Израиль (хотя посол Будимир Кошутич никогда не представит свои верительные грамоты президенту Израиля из-за санкций Совета Безопасности ООН, введенных в отношении Белграда) просто подтверждает это. Как израильская общественность, так и сама пресса, как Яд Вашем, отказались признать преступления, совершенные сербами в Хорватия во время Хорватская война за независимость ",[18] преступления, которые Хорватия считает первым случаем геноцида в Европе после Холокоста.

Установление дипломатических отношений

Посольство Израиля в Башня Хромос, Загреб

В сентябре 1997 года, после нескольких месяцев интенсивных переговоров, Израиль и Хорватия опубликовали совместное заявление о намерении установить дипломатические отношения. Секретные переговоры генерального директора МИД Израиля Эйтана Бенцура с главой администрации президента Хорватии Хрвое Шаринич были проведены в Будапешт. Полные дипломатические отношения между двумя странами были установлены 4 сентября 1997 года после того, как хорватское правительство опубликовало заявление с извинениями за преступления, совершенные Усташе в НДХ, а президент Туджман пообещал опубликовать модифицированную версию своей книги.[19][20] Хорватия открыла свое посольство в Тель-Авиве, а Израиль был представлен в Хорватии через свое посольство в Вена до 2005 года.

Президент Туджман пытался посетить Израиль, но все же получил отказ. Первым высокопоставленным хорватским чиновником, посетившим Израиль, был министр иностранных дел. Мате Гранич совершивший государственный визит в мае 1998 г. после премьер-министра Израиля Биньямин Нетаньяху пригласил его.[20][21] Хотя президент Туджман надеялся посетить Израиль с официальным государственным визитом, у него не было возможности сделать это из-за его внезапной смерти в 1999 году.[22]

Хорватский продюсер Бранко Лустиг сказал 4 марта 2015 года в интервью словенскому телевидению, что впервые встретился с президентом Туджманом на премьере фильма в Загребе. Список Шиндлера в 1994 году. Он сказал, что Tuman схватил его за руку в какой-то момент, когда они смотрели фильм, и что он посмотрел на него и увидел, что он плачет. Он сказал, что подумал про себя: «Тот, кто оплакивает судьбу этого [еврейского] народа, не может быть плохим человеком».[23]

Хорватский историк Славко Гольдштейн сказал в интервью для Список Jutarnji что он попросил аудиенции у президента Туджмана, когда увидел фильм о Бруно Бушич это было проусташейское интонирование в начале 1990-х. Гольдштейн сказал, что Туджман в какой-то момент во время встречи ударил по столу и крикнул: «Славко, пока я здесь, проусташская политика не пройдет».[23]

Отношения в 21 веке и государственные визиты

Хорватский президент Колинда Грабар-Китарович с президентом Израиля Реувен Ривлин во время официального визита в Израиль, июль 2015 г.

После смерти президента Туджмана Израиль начал активное двустороннее сотрудничество с Хорватией, поэтому в феврале 2000 года он направил делегацию на инаугурацию нового президента Хорватии. Степан Месич.

В январе 2001 года две страны взаимно отменили визы, а в октябре того же года президент Месич посетил Израиль и принес извинения за преступления усташей против еврейского народа, совершенные во время Второй мировой войны. Второй раз он посетил Израиль в октябре 2009 года.

Первым президентом Израиля, посетившим Хорватию, был Моше Кацав который сделал это в июле 2003 года. В своем выступлении перед Хорватский парламент он сказал: «Израиль ценит хорватских партизан и других хорватских борцов за свободу, которые боролись против фашизма в Хорватии во время Второй мировой войны. Эти борцы служат во благо хорватского народа и являются важной национальной ценностью для молодого поколения». В ходе своего визита Президент Кацав встретился со спикером хорватского парламента. Златко Томчич, Премьер-министр Хорватии Ивица Рачан и представители хорватской еврейской общины. Он также посетил Дубровник и Мемориальный центр в Ясеноваце.[24][25][26]

В марте 2004 г. Израиль посетила делегация трех хорватских министров; Министр иностранных дел Миомир Жужул, Министр науки, образования и спорта Драган Приморак и министр сельского хозяйства Петар Чобанкович.[27]

8 сентября 2005 г. Израиль открыл свое посольство в хорватской столице Загреб. Первым послом Израиля, который жил в Загребе, был Шмуэль Мейром. С 2019 года послом Израиля в Хорватии является Его Превосходительство Весела Мрген Корач.

15 февраля 2012 г. президент Хорватии Иво Йосипович посетил Израиль и принес извинения за преступления усташей против еврейского народа, совершенные во время Второй мировой войны.[28] Он заявил: "Я стою перед Парламент Государства Израиль, и, что более важно, я стою перед хорватскими детьми и без двусмысленности прошу прощения. Прошу прощения у выживших в Холокосте и всех других жертв ".

В ноябре 2016 г. Хорватские ВВС отправил свой Canadair CL-415 водные бомбардировщики, чтобы помочь Израилю в борьбе с массивные лесные пожары

22 июля 2015 г. президент Хорватии Колинда Грабар-Китарович посетил Израиль. Она заявила в Яд Вашем: «Как президент Хорватии, я выражаю глубочайшее сожаление всем жертвам Холокоста, которые были убиты руками коллаборационистского режима усташей во время Второй мировой войны. Я глубоко сочувствую вашей боли и страданиям. Режим усташей определенно был не является отражением истинного стремления хорватского народа к созданию независимого государства. К сожалению, они манипулировали этим желанием. Хорваты должны столкнуться с его прошлым и принять его прошлое ради будущего. Подавляющее большинство хорватского народа, включая моих бабушку и дедушку, были часть антифашистского движения сопротивления, одного из самых крупных движений сопротивления в оккупированной Европе во время Второй мировой войны. Я благодарен тем, кто поставил нас [хорватов] на правильную сторону истории. Хорватия основана на антифашизме и хорватская война за независимость ». Хорватский режиссер Бранко Лустиг посетил Израиль с президентом Грабар-Китаровичем и дал Оскар он выиграл за фильм Список Шиндлера в подарок Яд Вашем.[29]

30 мая 2016 г. министр иностранных дел Хорватии Миро Ковач посетил Израиль. В интервью «Джерузалем пост» Ковач осудил расизм, антисемитизм и экстремизм и указал, что хорватская конституция прямо осуждает фашизм и гарантирует защиту меньшинств, и что нет никакой общественной поддержки BDS движение в Хорватии. Ковач выразил желание Хорватии улучшить сотрудничество с Израилем в области сельского хозяйства, управления водными ресурсами, туризма, кибер-технологий и высоких технологий, а также высоко оценил отличное сотрудничество в областях обороны, безопасности и разведки. Говоря о компенсации за имущество, конфискованное у евреев усташами и коммунистами, Ковач заявил, что Хорватия поддерживает идею создания фонда, которым будут совместно управлять Хорватия, Соединенные Штаты и Израиль, и который будет работать с хорватскими министерствами Государственное управление и юстиция для решения вопроса о реституции собственности. Во время своего визита Ковач встретился с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху, представителями Еврейского совета и Всемирный еврейский конгресс и посетил Яд Вашем.[30][31]

26 октября 2016 г. ЮНЕСКО Комитет всемирного наследия принял неоднозначную резолюцию по Храмовая гора который отклонил израильские связи с этим местом. Однако решение было принято менее чем половиной из 21 члена органа, проголосовавших за (10 за, 8 воздержались, 2 против, 1 не присутствовал). Сначала предполагалось, что он будет принят единогласно, консенсусом, потому что Генеральный секретарь ЮНЕСКО заявил, что, если он не будет принят единогласно, он не будет реализован. Перед открытием заседания Палестинская администрация и Иордания хотели представить текст резолюции, который укрепит притязания мусульман на Храмовую гору, но после того, как они убедились, что существует консенсусное голосование по существующей, более мягкой версии текста, они представили его: но когда собрание открылось, Хорватия и Танзания призвали к тайному голосованию, которое фактически заблокировало единогласное голосование консенсусом. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху поблагодарил и Хорватию, и Танзанию за этот шаг.

Хорватия присоединилась к Кипру, Греции, Италии, России и Турции в боевых действиях. Ноябрь 2016 г., лесные пожары в Израиле отправив 2 Canadair CL-415 водные бомбардировщики.[32]

24 января 2017 года премьер-министр Хорватии Андрей Пленкович посетил Израиль по случаю 20-летия установления дипломатических отношений между Хорватией и Израилем. В ходе визита премьер-министр Пленкович встретился с президентом Израиля. Реувен Ривлин, Премьер-министр Биньямин Нетаньяху и лидер оппозиции Ципи Ливни. Во время встречи два премьер-министра высоко оценили значительный прогресс в двусторонних отношениях между двумя странами за последние годы и подписали совместное заявление о намерении между правительствами Хорватии и Израиля о сотрудничестве в области предотвращения стихийных бедствий и реагирования на чрезвычайные ситуации.[33][34][35]

25 марта 2017 г. министры обороны Хорватии и Израиля, Дамир Крстичевич и Авигдор Либерман, подписали Меморандум о взаимопонимании в области обороны который будет использоваться в качестве платформы и основы для развития оборонного сотрудничества и двусторонних отношений между двумя странами. Меморандум предусматривает сотрудничество в военно-технической сфере, обмен опытом в области военного образования, различных форм обучения и подготовки, кибернетических способностей, а также в области оснащения и модернизации вооруженных сил.[36][37][38]

25 января 2017 г. премьер-министры Пленкович и Нетаньяху провели встречу в Давос во время их посещения Всемирный Экономический Форум. Премьер-министр Пленкович сказал, что они прежде всего говорили об улучшении экономических и политических отношений между своими странами, особенно о «сельском хозяйстве и сотрудничестве в Средиземноморье». Хорватия предложила Израилю услуги в области судостроения и сотрудничества в политических многосторонних форумах и в сфере обороны. Премьер-министр Нетаньяху объявил о своем визите в Хорватию в 2018 году.[39]

В марте 2018 года Хорватия согласилась приобрести 12 F-16 Боевой сокол из Израиля, но соглашение было отменено в январе 2019 года, поскольку Израиль не смог получить разрешение США на поставку самолета, поскольку Администрация Трампа рассматривали Израиль как нечестную конкуренцию в тендере, в котором участвовали США вместе с Грецией и Швецией.[40][41][42]

10 сентября 2019 года заместитель премьер-министра Хорватии Давор Божинович и министр общественной безопасности, стратегии и информации Израиля Гилад Эрдан подписали соглашение о сотрудничестве в области общественной безопасности, которое, как ожидается, расширит сотрудничество между службами безопасности стран, особенно в области информационная безопасность.[43]

Хорватско-израильское общество, основанная 5 мая 1994 года, является хорватской организацией, целью которой является «содействие дружеским отношениям, культурному, научному и любому другому сотрудничеству между Хорватией и Израилем, а также сохранение еврейской культуры, традиций и наследия».[44] Общество регулярно финансируется Министерство иностранных и европейских дел, Министерство Культуры и Управление образования, культуры и спорта города Загреб. В нем несколько сотен членов.[45]

Кроме того, Хорватия не признает Государство Палестина.

Экономические отношения

Экономическое сотрудничество между Хорватией и Израилем хорошее и расширяется. В 2014 году Хорватия экспортировала в Израиль товаров на сумму 33,3 миллиона долларов.[46] и ввезено из него товаров на сумму 22,4 миллиона долларов.[47] На данный момент израильские инвесторы вложили в Хорватию сотни миллионов долларов. Два основных проекта израильских инвесторов: Проект Тева-Плива стоимостью 200 миллионов долларов[48] и Проект гольф-парка в Дубровник.

В 2011 году Хорватию посетили 35 000 израильских туристов. Однако считается, что это число намного выше, потому что многие израильтяне используют для путешествий не израильские паспорта, а паспорта другого государства, гражданство которого они также имеют. Хорваты - обычные паломники в Израиле.[49][50][51] В 2017 году Хорватию посетили 56 952 израильтянина, которые ночевали 142 400 человек.[52]

Хорватский израильский бизнес-клуб - хорватская организация, основной целью которой является укрепление и развитие деловых отношений между Хорватией и Израилем.[53]

Сравнение стран

 Хорватия Израиль
численность населения4,284,8898,238,300
Площадь56,594 км2 (21 851 кв. Миль)20,770 км2 (8,019 кв. Миль)
Плотность населения75,8 / км2 (196,3 / кв. Милю)387.63 / км2 (1,004.00 / кв. Милю)
КапиталЗагребИерусалим
Крупнейший городЗагреб – 790,017Иерусалим – 890,428
ПравительствоПарламентская республикаПарламентская республика
Официальные языкихорватскийиврит и арабский
Основные религиихристианство (91.06%), ислам (1,47%), другие (7,47%)Иудаизм (75.4%), ислам (16.9%), христианство (2,1%), другие (6%)
Этнические группыХорваты (90.4%), Сербы (4,4%), другие (5,2%)Евреи (74.9%), Араб (20,7%), другие (4,3%)
ВВП (номинальный)Долл. США 59.911 миллиардов (Долл. США 13 994 на душу населения)Долл. США 305,707 млрд (Долл. США 38 004 на душу населения)
Военные расходыДолл. США 830 000 000 (1,37% ВВП)Долл. США 23 200 000 000 (7,6% ВВП)
Военные войска16,550176,500
Носители английского языка62%84.97%
Трудовые силы1,715,0003,493,000

Посольства

Посольство Хорватии находится в Тель-Авив, Израиль. Посольство Израиля находится в г. Загреб, Хорватия.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "2BackToHomePage3". Mfa.gov.il. Получено 2016-02-19.
  2. ^ «Нетаньяху благодарит Хорватию за поддержку на международных форумах». Получено 1 апреля 2018.
  3. ^ https://www.jutarnji.hr/vijesti/hrvatska/izraelski-predsjednik-u-jeruzalemu-primio-grabar-kitarovic-hvala-vam-sto-se-suprotstavljate-mrznji-prema-izraelu/9177821/
  4. ^ «Статистика - Праведники народов мира». Яд Вашем. Получено 2016-02-19.
  5. ^ "Još Четверо Hrvata proglašeno Pravednicima među narodima - tportal.hr". M.tportal.hr. 2016-01-27. Получено 2016-02-19.
  6. ^ «Еврейский путеводитель по Хорватии». НравитсяХорватия. Получено 2016-02-19.
  7. ^ "Пројекат Растко: Йован Чулибрк: Государство Израиль и его отношения с государствами-преемниками бывшей Югославии во время балканского конфликта 1990-х годов и после него". Rastko.rs. Получено 2016-02-19.
  8. ^ Джейкоб Абади, Израиль и Балканские государства, op. соч. 299
  9. ^ Владимир Петрович, Югославия ступа на Блиски Исток - Stvaranje jugoslovenske bliskoistočne politike 1946–1956 [Югославские шаги на Ближний Восток - Возникновение югославской ближневосточной политики 1946–1956], Institut za savremenu istoriju, Beograd, 2007
  10. ^ Джейкоб Абади, Израиль и балканские государства
  11. ^ Пол Бенджамин Гордиев, Голоса югославского еврейства, State University of New York Press, Нью-Йорк, 1999, стр. 378
  12. ^ Рамет, Сабрина П. (2011). Сербия и сербы во Второй мировой войне. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  0-230-27830-2.
  13. ^ "Энциклопедия Холокоста: Ясеновац". Мемориальный музей Холокоста в США
  14. ^ "Юсп Ясеновац - Мемориал Ясеновац". Jusp-jasenovac.hr. Получено 2016-02-19.
  15. ^ "МВЭП • Датуми Признаня". Mvep.hr. Получено 2016-02-19.
  16. ^ "Кабель: 92ZAGREB66_a". Wikileaks.org. Получено 2016-02-19.
  17. ^ "Tuđman lobirao kod idova: Ustaše su počinili mnoge zločine - Večernji.hr". Vecernji.hr. Получено 2016-02-19.
  18. ^ Игорь Приморац, Израиль и геноцид в Хорватии
  19. ^ "Prvi Izraelski Veleposlanik U Hrvatskoj Predao Vjerodajnice". Hrt.hr. Архивировано из оригинал на 2015-09-24. Получено 2016-02-19.
  20. ^ а б "Перес: Мой Израиль и Хорватия заедно могу пуно тога доброг учинити". Jutarnji.hr. 2010-07-23. Получено 2016-02-19.
  21. ^ "Израильский председник Моше Кацав у Хрватском сабору - Виести". Index.hr. 2003-11-07. Получено 2016-02-19.
  22. ^ «Израиль и Хорватия объявляют о дипломатических отношениях». Mfa.gov.il. 1997-08-21. Получено 2016-02-19.
  23. ^ а б "Люстиг: Tuđman je zaplakao zbog sudbine idova". Jutarnji.hr. 2015-03-04. Получено 2016-02-19.
  24. ^ "Израильский предсъедник Моше Кацав у Хрватском сабору - Виести". Index.hr. 2003-11-07. Получено 2016-02-19.
  25. ^ "Израильский председник Моше Кацав у Дубровнику - Виести". Index.hr. 2003-12-07. Получено 2016-02-19.
  26. ^ «Месич: Posjet Katsava ojačat će veze Hrvatske i Izraela - Vijesti». Index.hr. 2003-11-07. Получено 2016-02-19.
  27. ^ "Израэль до краджа године отвара велепосланство у Загребу - Виджести". Index.hr. 2004-09-27. Получено 2016-02-19.
  28. ^ "Йосипович se ispričao za zločine nad idovima: Molim preživjele žrtve holokausta za oprost". Jutarnji.hr. 2012-02-15. Получено 2016-02-19.
  29. ^ "Дубоко с видом на злочине усташа, и моя обитательница с борила против фашизма". Tportal.hr. 2015-07-22. Получено 2016-02-19.
  30. ^ "Миро Ковач у Израэлу, sastat će se s Netanyahuom, posjetit će Yad Vashem". Получено 1 апреля 2018.
  31. ^ «Министр иностранных дел Хорватии для« Пост »: В моей стране нет антисемитизма, расизма и экстремизма». Получено 1 апреля 2018.
  32. ^ Равид, Барак (25 ноября 2016 г.). «Израиль принимает предложение палестинцев направить команды для борьбы с огнем» - через Haaretz.
  33. ^ "Пленкович се састао с Нетаньяхуом".
  34. ^ "Plenković se sastao s Netanyahuom: Hrvatska se čvrsto zalaže za Izrael".
  35. ^ "Предъедник Владе Андрей Пленкович допутовао у посет Израэлу". vlada.gov.hr.
  36. ^ "ГРВАТСКА И ИЗРАИЛЬ ПОСТАЮ ВОЙНИ САВЕЗНИЧИ: Что делать, если нам даны вишак борбених авиона?". 17 марта 2017.
  37. ^ "Канадская дипломатия: Хорватия и Израиль постаю войни савезници".
  38. ^ vojni-sporazum-hrvatske-i-izraela-1156723
  39. ^ "Пленкович се састао с Нетаньяхуом и Ципрасом: Понудили смо сурадню у бродоградни". Получено 1 апреля 2018.
  40. ^ "ВЛАДА ОДЛУЧИЛА О КУПОВИНИ АВИОНА Пленкович:« Ова одлука представляет нашу политическую волю, те ячанье сураднье с САД-ом и Израэлом »'".
  41. ^ «Хорватия намерена купить стареющие израильские истребители за 500 миллионов долларов». Получено 1 апреля 2018.
  42. ^ https://www.defensenews.com/air/2019/01/14/croatia-backtracks-on-decision-to-buy-israeli-jets-what-went-wrong/
  43. ^ https://vijesti.hrt.hr/540979/ugovor-hrvatske-i-izraela-na-podrucju-javne-sigurnosti
  44. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-11-03. Получено 2016-11-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  45. ^ Здравствуйте, администратор. "Povijest Hrvatsko-izraelskog društva". Архивировано из оригинал на 2017-08-01. Получено 2016-11-01.
  46. ^ «Импортное происхождение Хорватии (2014 г.)». Обсерватория экономической сложности.
  47. ^ «Товары, которые Хорватия импортирует из Израиля (2014 г.)». Обсерватория экономической сложности.
  48. ^ "Израильская Тева нови власник Плив". Дневник.хр. 2008-07-18. Получено 2016-02-19.
  49. ^ "11.07.2003. - Загреб | Predsjednik Republike Hrvatske 2000-2010". Stjepanmesic.hr (на хорватском). Получено 2016-02-19.
  50. ^ "Hrvati sve manje putuju u Tunis, Egipat i Israel - Rijeka / Novi list". Novilist.hr (на хорватском). Получено 2016-02-19.
  51. ^ "Izraela bi u Hrvatsku moglo stići i 100.000 turista - Večernji.hr". Vecernji.hr. Получено 2016-02-19.
  52. ^ http://www.mint.hr/UserDocsImages/AA_2018_c-dokumenti/180213_DZS_2017.pdf
  53. ^ «Миссия CIBC« CIBC | Хорватско-израильский бизнес-клуб ». Cibc.hr. Архивировано из оригинал на 2016-02-25. Получено 2016-02-19.

внешняя ссылка