Dignitas (швейцарская некоммерческая организация) - Dignitas (Swiss non-profit organisation)

Dignitas это Швейцарский некоммерческое сообщество членов, обеспечивающее самоубийство с помощью / сопровождением тем членам организации, которые страдают от неизлечимой болезни и / или серьезные физические и / или психические заболевания, при поддержке квалифицированных швейцарских врачей, независимых от организации. Они оказали помощь более 2100[1] люди, умирающие дома в Швейцарии и в доме / квартире Dignitas рядом с Цюрих. Кроме того, они проводят консультационную работу по паллиативная помощь, предварительное указание о медицинском обслуживании и предотвращение попыток самоубийства, и они возглавляли и поддерживали многочисленные судебные дела и законодательные проекты по законам о праве на смерть по всему миру.[2]

Члены Dignitas, желающие совершить самоубийство при содействии, должны иметь здравый смысл, быть в состоянии совершить последнее действие, которое приведет к смерти, и подать официальный запрос, включающий письмо с объяснением их желания умереть и, прежде всего, медицинские заключения с указанием диагноза и лечения пробовали. Для людей с тяжелыми психическими заболеваниями дополнительно требуется подробный медицинский отчет, подготовленный психиатром, который устанавливает состояние пациента в соответствии с решением Верховного суда Швейцарии.[3]

История и работа

Dignitas была основана 17 мая 1998 г. Людвиг Минелли, швейцарский юрист, специализирующийся в области права прав человека. Швейцарские законы предусматривают, что помощь при самоубийстве является законной, если она не вызвана эгоистичными мотивами.

Человек, желающий умереть, встречается с несколькими сотрудниками Dignitas, помимо независимого врача, для частной консультации. Независимый врач заранее оценивает доказательства, предоставленные пациентом, и встречается в двух отдельных случаях с промежутком времени между консультациями.[4] Также предоставляется юридически допустимое доказательство того, что человек желает умереть, в виде подписанного аффидевита, подписанного независимыми свидетелями. В случаях, когда человек физически не может подписать документ, снимается короткий видеофильм о человеке, в котором его просят подтвердить свою личность, что он желает умереть и что его решение принимается по их собственной воле. без какой-либо формы убеждения / принуждения. Это свидетельство информированное согласие остается конфиденциальной и сохраняется только для использования в любых возможных юридических спорах.[нужна цитата ]

Наконец, за несколько минут до того, как будет объявлена ​​смертельная передозировка, человеку еще раз напоминают, что передозировка обязательно убьет его. Кроме того, их несколько раз спрашивают, хотят ли они продолжить или потратить время на дальнейшее рассмотрение вопроса. Это дает человеку возможность остановить процесс в любой момент. Однако, если в этот момент человек заявляет, что он полон решимости действовать, происходит смертельная передозировка и принимается внутрь.[нужна цитата ]

Самоубийственный метод

Как правило, Dignitas использует следующий протокол для оказания помощи при самоубийстве: пероральная доза противорвотное средство лекарство, после чего примерно через полчаса последовал смертельный передозировка 15 грамм порошка пентобарбитал растворяется в стакане воды. При необходимости препараты можно принимать внутрь через соломинку. Передозировка пентобарбиталом угнетает Центральная нервная система, вызывая сонливость и засыпание в течение 3-5 минут после питья. Анестезия прогрессирует до комы, а позже, когда дыхание человека становится более поверхностным, следует остановка дыхания и смерть, которая наступает в течение 30–40 минут после приема пентобарбитала.

В исключительных случаях в 2008 г. в четырех случаях Dignitas использовали дыхательные пути. гелий газ[5] как метод самоубийства вместо передозировки пентобарбиталом. Тем не менее, медицинское наблюдение по-прежнему соблюдалось, и в этом методе не использовались контролируемые препараты, что уменьшало риск того, что медицинская комиссия / власти будут беспокоить врача, давшего «зеленый свет» сопровождающему самоубийству.

Референдум

В двоем референдумы 15 мая 2011 г. избиратели Кантон Цюрих подавляющее большинство отвергали призывы запретить помощь в самоубийстве или объявить эту практику вне закона для нерезидентов. Из более чем 278 000 поданных бюллетеней инициатива о запрещении помощи при самоубийстве была отклонена 85 процентами избирателей, а инициатива объявить ее вне закона для нерезидентов была отвергнута 78 процентами.[6][7][8]

Статистика

Людвиг Минелли сказал в интервью в марте 2008 года, что Dignitas помогла умереть 840 людям, 60% из которых - немцы.[5] К 2010 году это число превысило тысячу самоубийц с помощью.[9]

Большинство людей, обращающихся в Dignitas, не планируют умирать, но хотят застраховаться на случай, если их болезнь станет невыносимой. Из тех, кто получил так называемый «предварительный зеленый свет», 70% никогда не возвращаются в Dignitas.[5]

21% людей, получающих помощь в самоубийстве в Dignitas, не страдают неизлечимой или прогрессирующей болезнью, а скорее имеют «жизненную усталость».[10]

Затраты и финансы

Согласно официальному сайту Dignitas,[11] по состоянию на 2017 год Dignitas взимает со своих пациентов 7000 швейцарских франков (примерно 5180 фунтов стерлингов / 7980 долларов США) за подготовку и помощь при самоубийстве или 10 500 швейцарских франков (примерно 7770 фунтов стерлингов / 11970 долларов США) в случае выполнения семейных обязанностей, включая похороны, медицинские услуги расходы и официальные сборы. Известно, что Dignitas отказывается от некоторых затрат там, где есть трудности.[12] Согласно швейцарскому законодательству, Dignitas действует как некоммерческая организация, но не открывает свои финансы для общественности.[13] что вызвало критику со стороны некоторых кругов.

'Суицидальный туризм'

Хотя в основном немцы обращаются к Dignitas в связи с так называемым «самоубийством с помощью помощи», по состоянию на август 2015 года около 300 британских граждан посетили Швейцария из Великобритании, чтобы умереть в одной из съемных квартир Dignitas в Цюрих.[14]

Реакция местных жителей Швейцарии и властей

Основатель Dignitas Людвиг Минелли описывает трудности, с которыми Dignitas сталкивается на протяжении многих лет.[15] В сентябре 2007 года его выселили, заблокировали или заперли из трех квартир, и поэтому Минелли предложил помощь в самоубийстве в своем частном доме. Однако тогда это было запрещено местным советом. В октябре 2007 года местный совет снова запретил Dignitas работать в частном доме и отказался от помещений на промышленной площадке. В декабре 2007 года временное решение запретило Dignitas работать в здании рядом с оживленным борделем. Безумие СМИ привело к тому, что несколько человек предложили Dignitas квартиры или дома, один из которых оказался подходящим. С 2009 года у Dignitas есть дом в неизвестном месте, где имело место самоубийство людей из-за границы.

Отбор пациентов

В некоторых организациях, имеющих право на смерть, для потенциальных пациентов действует возрастное ограничение, чтобы молодые люди не могли пользоваться их услугами.[16]

Урны для кремации найдены в Цюрихском озере

В апреле 2010 года частные дайверы обнаружили группу из более 60 человек. кремация урны в Цюрихское озеро. На каждой из урн был логотип крематория Цюрих Нордхайм (Немецкий: Крематорий Нордхайм ) также используется Dignitas. Сорая Вернли, бывшая сотрудница, рассказала Времена 18 месяцев назад компания Dignitas сбросила в озеро не менее 300 урн. Она утверждала, что Минелли сам бросил их туда, но позже попросил свою дочь и другого сотрудника сделать это. В 2008 году якобы двое членов Dignitas были пойманы при попытке бросить в озеро прах 20 погибших.[17] Однако так и не было установлено, имеет ли Dignitas какое-либо отношение к этому, и никаких обвинений не было. В Швейцарии вывоз пепла кремации на природу не противоречит закону.

Dignitas в СМИ

В 2008 году вышел документальный фильм Право умереть? транслировался на Sky Real Lives (ретрансляция на PBS Линия фронта в марте 2010 г. Турист-самоубийца). От режиссера оскароносного канадца Джон Зарицкий, на нем изображено самоубийство с помощью нескольких человек, которые уехали в Швейцарию, чтобы покончить с собой.[нужна цитата ] Он включает в себя историю Крейг Эверт, 59-летний профессор университета на пенсии, страдающий заболеванием двигательных нейронов. Эверт поехал в Швейцарию, где ему помогала неправительственная организация Dignitas. Документальный фильм показывает, как он ушел из жизни вместе с Марией, его 37-летней женой. Его показали по швейцарской телекомпании. SF1 и доступен в виде веб-фильма на сайте Dignitas.[18]

BBC выпустила фильм под названием Кратковременное пребывание в Швейцарии рассказывая историю доктора Энн Тернер, которая совершила поездку в клинику для оказания помощи при самоубийстве Dignitas. 24 января 2006 года, за день до своего 67-летия, она оборвала свою жизнь. Фильм был показан на BBC1 25 января 2009 года.

Британский маэстро сэр Эдвард Даунс, проводивший BBC Philharmonic и Королевской оперы, но в последние годы он боролся (но не был неизлечимо болен), так как у него ухудшились слух и зрение, он умер вместе с женой, у которой был неизлечимый рак, в клинике самоубийств в Швейцарии в июле 2009 года. Ему было 85 лет, а ей - 74.[19]

Французский теоретик и переводчик Мишель Коссе решила умереть в свой день рождения 29 июля 2010 года в сотрудничестве с Dignitas.[20][21]

13 июня 2011 г. Би-би-си два вышел в эфир документальный фильм под названием Терри Пратчетт: Выбор смерти, с участием автора и больного болезнью Альцгеймера сэр Терри Пратчетт помогая зрителям совершить самоубийство на объектах Dignitas в Швейцарии. Питер Смедли, британский отельер и миллионер, и его жена Кристина позволили Пратчетту снимать умышленное употребление Смедли приготовленных блюд. барбитурат в стакане, чтобы покончить с собой, пока Кристина утешала Смедли в его кончине. Документальный фильм получил крайне поляризованную реакцию в Соединенном Королевстве, и программа получила много похвал как «смелая», «чувствительная».[22] и "важный"[23] в то же время он также собрал обвинения в предвзятом отношении к смерти со стороны групп давления против эвтаназии и поощрения мнения, что инвалидность была хорошей причиной для убийств со стороны групп инвалидов.[24][25]

Dignitas продолжали преподноситься в СМИ как политическая позиция в отношении права на смерть. Би-би-си опубликовала статью о смерти гражданина Великобритании Джеффри Спектора, бизнесмена, который решил поехать в Швейцарию, чтобы совершить самоубийство через Dignitas из-за неоперабельной опухоли, которая, скорее всего, в дальнейшем могла вызвать паралич. Эта ситуация вновь разожгла дебаты, вращающиеся вокруг морали самоубийств с помощью при определенных дилеммах, и спровоцировала нынешнюю позицию в отношении эвтаназии. Бывший лорд-канцлер Лорд сокольничий сказал, что он «попытается повторно внести законопроект, разрешающий помощь при смерти в Великобритании».[26]

Книга Я до тебя и одноименная экранизация обсудите организацию, поскольку она выполняет жизненно важную функцию как в основном сюжете, так и в жизнях персонажей.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Карин. "Статистика". www.dignitas.ch. Получено 8 августа 2018.
  2. ^ Карин. "Последние новости / Блог". www.dignitas.ch. Получено 8 августа 2018.
  3. ^ «Верховный суд Швейцарии, решение BGE 133 I 58 от 3 ноября 2006 г.».
  4. ^ «Парализованный игрок покончил с собой». Новости BBC. 10 декабря 2008 г.. Получено 12 июля, 2011.
  5. ^ а б c Венн Си дас Тринкен, gibt es kein Zurück Tagesspiegel.de Проверено 12 апреля 2008 г.
  6. ^ «Цюрих голосует за сохранение« суицидального туризма »». Дейли Телеграф. Лондон. 15 мая 2011 г.
  7. ^ «Избиратели Цюриха поддерживают« туризм самоубийц ». CBS Новости.
  8. ^ «Цюрихские избиратели поддерживают« суицидальный туризм »». Fox News. 15 мая 2011 г.
  9. ^ Брюс Фалконер (март 2010 г.). "Смерть ему становится". Атлантический океан. Получено 25 октября, 2012.
  10. ^ Фишер, С .; Huber, CA; Imhof, L .; Mahrer Imhof, R .; Furter, M .; Ziegler, SJ .; Босхард, Г. (ноябрь 2008 г.). «Самоубийству при содействии двух швейцарских организаций, выступающих за право на смерть» (PDF). J Med Ethics. 34 (11): 810–4. Дои:10.1136 / jme.2007.023887. PMID  18974416.
  11. ^ "Брошюра DIGNITAS". www.dignitas.ch. Получено 2017-11-14.
  12. ^ Мужчина, который помог своему партнеру умереть, призывает изменить закон о самоубийстве, Хранитель, 15 июня 2009 г.
  13. ^ Разветвление для обслуживания растущего, но умирающего рынка Вашингтон Пост, 1 ноября 2005 г.
  14. ^ "'Один человек каждые две недели приезжает в Dignitas из Великобритании, чтобы покончить с собой ». Хранитель. 15 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  15. ^ Людвиг А. Минелли, генеральный секретарь, адвокат. "Друзья в конце (СУДЬБА)" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 6 марта 2009 г.. Получено 17 декабря 2017.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  16. ^ Фишер С. Хубер CA. Имхоф Л. Марер Имхоф Р. Фуртер М. Циглер SJ. Босхард Г. Самоубийство при содействии двух швейцарских организаций, защищающих право на смерть, например, Залия Сирилия, африканка, страдающая от рака, заплатила только 2000, чтобы ее убили. Журнал медицинской этики. 2008; 34(11):810-4.
  17. ^ Бойс, Роджер (28 апреля 2010 г.). «Прах, сброшенный в Цюрихское озеро, снова привлек внимание к Dignitas». Времена. Лондон. Получено 1 мая, 2010.
  18. ^ "ДИГНИТАС - Документарфильм". 13 декабря 2008. Архивировано с оригинал 13 декабря 2008 г.. Получено 8 августа 2018.
  19. ^ Лундин, Ли (2 августа 2009 г.). "YOUthanasia". Уголовное дело. Получено 27 августа, 2009.
  20. ^ "Франс суар". Франция. Архивировано из оригинал 6 августа 2010 г.. Получено 12 июля, 2011.
  21. ^ http://michele-causse.com/ Мишель Коссе
  22. ^ Боже, Кэтрин (13 июня 2011 г.). "Терри Пратчетт: Выбор смерти, BBC Two, обзор". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 9 июн 2012.
  23. ^ Рэдфорд, Кери (13 июня 2011 г.). «Терри Пратчетт:« Выбор смерти - это важно », телевидение, а не безвкусная полемика». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 9 июн 2012.
  24. ^ «BBC наводнили жалобы на документальный фильм« Выбор смерти »». Дейли Телеграф. Лондон. 14 июня 2011 г.. Получено 18 июня, 2011.
  25. ^ Тейлор, Джером (15 июня 2011 г.). «Автор защищает фильм о смерти с помощью помощи, поскольку BBC подает жалобу». Независимый. Лондон. Получено 18 июня, 2011.
  26. ^ «Бизнесмен из Сент-Анны Джеффри Спектор умирает в Dignitas». BBC. Лондон. 26 мая 2015 года. Получено 26 мая, 2015.

внешняя ссылка