Эвтаназия в Индии - Euthanasia in India

С марта 2018 г. пассивная эвтаназия является законным в Индии в соответствии со строгими правилами. Пациенты должны дать согласие через воля к жизни, и должен быть неизлечимо больным или находиться в вегетативном состоянии.[1]

Судебные приговоры по эвтаназии

9 марта 2018 года Верховный суд Индии легализовал пассивное эвтаназия посредством изъятия жизненная поддержка пациентам в постоянное вегетативное состояние. Решение вынесено в составе приговора по делу о Аруна Шанбауг, которая до своей смерти в 2015 году находилась в устойчивом вегетативном состоянии (ПВС).

9 марта 2018 года Верховный суд Индии принял историческое решение, разрешающее пассивную эвтаназию в стране. Это решение было вынесено вслед за ходатайством Пинки Вирани в Верховный суд в декабре 2009 года в соответствии с конституционным положением «Следующий друг». Это знаменательный закон, который предоставляет право выбора в руки отдельных лиц над государственным, медицинским или религиозным контролем, который рассматривает все страдания как «судьбу». Верховный суд определил два необратимых условия для разрешения Закона о пассивной эвтаназии в своем Законе 2011 года: (I) Мертвый мозг, для которых вентилятор может быть отключен (II) Те, кто находится в устойчивом вегетативном состоянии (PVS), для которых корм может быть сужение и добавление обезболивающих в соответствии с установленными международными стандартами.

В том же судебном постановлении также требовалось отменить 309 - кодекс, который наказывает тех, кто выжил после попытки самоубийства. В декабре 2014 года правительство Индии заявило о своем намерении сделать это.

Однако 25 февраля 2014 года коллегия из трех судей Верховного суда Индии объявила приговор в Дело Аруны Шанбауг было «непоследовательным само по себе» и передало вопрос об эвтаназии на рассмотрение пяти судей Скамья конституции.[2]

А 23 декабря 2014 года правительство Индии одобрило и подтвердило закон-постановление о пассивной эвтаназии в пресс-релизе, после того как в Раджья сабха заявило следующее: что Верховный суд Индии в своем постановлении от 7.3.2011 [WP (Уголовный) № 115 от 2009 г.], отклоняя призыв к убийству из милосердия в конкретном случае, изложил всеобъемлющие руководящие принципы для рассмотрения дел, связанных с пассивной эвтаназией. После этого вопрос об убийстве из милосердия был рассмотрен в консультации с Министерством закона и юстиции, и было решено, что, поскольку Верховный суд Достопочтенного уже установил руководящие принципы, они должны соблюдаться и рассматриваться как закон в таких случаях. В настоящее время нет предложений о принятии законодательства по этому вопросу, и решение Верховного суда Почетного является обязательным для всех. Министр здравоохранения Дж. П. Надда заявил об этом в письменном ответе в «Раджья сабха».

Высокий суд отклонил активную эвтаназию с помощью смертельной инъекции. В отсутствие закона, регулирующего эвтаназию в Индии, суд заявил, что его решение становится законом страны до тех пор, пока Индийский парламент принимает подходящий закон.[3][4] Активная эвтаназия, в том числе введение смертельных соединений с целью уничтожения жизни, все еще незаконно в Индии и в большинстве стран.[5]

В 2018 году Верховный суд Индии через конституционную коллегию из пяти судей объявил, что при соблюдении строгих правил правительство будет соблюдать "живые завещания "разрешение на пассивную эвтаназию согласившихся пациентов, если пациент страдает неизлечимой болезнью или находится в вегетативном состоянии.[6]

Дело Аруны Шанбауг

Аруна Шанбауг работала медсестрой в Мемориальный госпиталь короля Эдуарда, Парель, Мумбаи. 27 ноября 1973 года она была задушена и изнасилована подметальщиком Соханлалом Вальмики. Во время нападения ее задушили цепью, и с тех пор из-за отсутствия кислорода она осталась в вегетативном состоянии. После инцидента она лечилась в КЭМ, и ей удалось сохранить жизнь благодаря зонду для кормления. От имени Аруны, ее друга Пинки Вирани общественный деятель, подала ходатайство в Верховный суд, утверждая, что «продолжение существования Аруны нарушает ее право на достойную жизнь». Верховный суд принял решение 7 марта 2011 года.[7] Суд отклонил ходатайство о прекращении жизнеобеспечения Аруны, но издал ряд общих руководящих принципов, узаконивающих пассивную эвтаназию в Индии. Решение Верховного суда отклонить прекращение жизнеобеспечения Аруны было основано на том факте, что персонал больницы, который ее лечит и ухаживает, не поддерживал ее эвтаназию.[3] Она умерла от пневмонии 18 мая 2015 года, находясь в коме в течение 42 лет.

Решение Верховного Суда

Отклонив просьбу Пинки Вирани об эвтаназии Аруны Шанбауг, суд изложил руководящие принципы пассивной эвтаназии.[3] Согласно этим рекомендациям, пассивная эвтаназия предполагает прекращение лечения или еды, которые позволили бы пациенту жить.[5][8] Формы активной эвтаназии, включая введение смертоносных соединений, законные в ряде стран и юрисдикций, включая Люксембург, Бельгия и Нидерланды, а также штаты США Вашингтон и Орегон, все еще незаконны в Индии.[5][9]

В других странах мира активная эвтаназия почти всегда незаконна.[9] С другой стороны, правовой статус пассивной эвтаназии, включая отказ от пищи или воды, варьируется в разных странах мира.[10] Поскольку в Индии не было закона об эвтаназии, постановления Верховного суда являются законом до тех пор, пока парламент не примет закон.[5] Индии Министр юстиции и юстиции, Вираппа Мойли, призвал к серьезным политическим дебатам по этому поводу.[8] Были сформулированы следующие руководящие принципы:

  1. Решение о прекращении жизнеобеспечения должно быть принято либо родителями, либо супругом (-ой), либо другими близкими родственниками, либо в отсутствие любого из них такое решение может быть принято даже лицом или группой лиц, выступающих в качестве следующего друг. Его также могут принимать лечащие врачи. Однако решение должно быть принято добросовестно в лучших интересах пациента.
  2. Даже если ближайшие родственники, врачи или следующий друг принимают решение об отказе от системы жизнеобеспечения, такое решение требует присутствия двух свидетелей и подписания судебного магистрата первого класса, а также должно быть одобрено медицинской комиссией, созданной больницей .

Ссылка на Конституционную скамью

25 февраля 2014 г. во время слушания дела о нарушении прав человека, поданного НПО Общая причина, коллегия из трех судей Верховного суда Индии отметила, что решение в Аруна Шанбауг дело было основано на неправильном толковании решения конституционной коллегии в Джиан Каур против штата Пенджаб.[11] Суд отметил, что решение само по себе непоследовательно, как если бы оно отмечает, что эвтаназия может быть разрешена только законодательным органом, но далее устанавливает руководящие принципы в отношении того же самого. Таким образом, суд передал вопрос в конституционную коллегию, которая должна быть рассмотрена не менее чем пятью судьями. Суд отметил:

Ввиду противоречивых мнений, вынесенных в Аруна Шанбауг (см. Выше), а также учитывая важный вопрос права, который необходимо отразить в свете социальной, правовой, медицинской и конституционной точки зрения, становится чрезвычайно важным иметь четкое изложение закон. Таким образом, по нашему убедительному мнению, рассматриваемый вопрос права требует тщательного рассмотрения Конституционной коллегией этого Суда на благо всего человечества.[2]

Коллегии из пяти судей Верховного суда было поручено решить, включает ли статья 21 Конституции право умереть с достоинством посредством исполнения завещаний / предварительных указаний при жизни.[12]

Ответ

После определения суда Телеграф консультировался с мусульманскими, индуистскими, джайнскими и христианскими религиозными лидерами. Хотя в целом христиане и джайны выступали против легализации эвтаназии, они считали пассивную эвтаназию приемлемой при некоторых обстоятельствах.[13] У джайнов и индуистов есть традиционные ритуалы Santhara и Прайопавеша соответственно, где постится до смерти. Джайнский обет саллехана или же Сантара, соблюдается джайнами только при особых обстоятельствах. Они упоминаются в джайнских текстах, например Ратнакаранда шравакачара.[14] Некоторые представители медицинского истеблишмента Индии скептически относились к эвтаназии из-за слабого верховенства закона в стране и большого разрыва между богатыми и бедными, что могло привести к эксплуатации пожилых людей их семьями.[5]

Репортеры для Рейтер в 2018 году заметил, что «этот вопрос не считается политически спорным в Индии».[15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ [1][мертвая ссылка ]
  2. ^ а б «Общее дело (Регд. Общество) против Союза Индии - (2014) 5 SCC 338 [Ссылка на эвтаназию на Конституционный суд]». 1, Law Street. Верховный суд Индии. 24 февраля 2014 г.. Получено 18 мая 2015.
  3. ^ а б c «Верховный суд отклоняет просьбу друга об убийстве растительного Аруны из милосердия». Индус. 7 марта 2011 г.. Получено 7 марта 2011.
  4. ^ «Дело Аруны Шанбауг: SC допускает пассивную эвтаназию - новаторское решение». Таймс оф Индия. 7 марта 2011 г.. Получено 7 марта 2011.
  5. ^ а б c d е «Верховный суд Индии излагает принципы эвтаназии». LA Times. 8 марта 2011 г.. Получено 8 марта 2011.
  6. ^ "Индия позволяет неизлечимо больным" жить волей ". Новости BBC. 9 марта 2018 г.. Получено 12 марта 2018.
  7. ^ «После 36 лет неподвижности появилась новая надежда на смерть». Индийский экспресс. 17 декабря 2009 г.. Получено 7 марта 2011.
  8. ^ а б «Суд Индии отклоняет ходатайство Аруны Шанбауга об эвтаназии». BBC. 7 марта 2011 г.. Получено 8 марта 2011.
  9. ^ а б «Эвтаназия: широко обсуждается, редко одобряется». Времена Индии. 8 марта 2011 г.. Получено 8 марта 2011.
  10. ^ 7 FAM 200 Приложение E: Смерть с достоинством. Руководство Госдепартамента США по иностранным делам, том 7.
  11. ^ «Между жизнью и смертью в течение 42 долгих лет скончался Аруна Шанбауг». Индийский экспресс. 19 мая 2015. Получено 8 декабря 2015.
  12. ^ «Эвтаназия, живая воля и право на смерть - наблюдатель Верховного суда». Наблюдатель Верховного Суда. Получено 27 февраля 2018.
  13. ^ "Веры имеют разносторонний взгляд". Телеграф - Калькутта. 7 марта 2011 г.. Получено 8 марта 2011.
  14. ^ Джайн, Чампат Рай (1917), Ратна Каранда Шравакачара, Издательство Central Jaina
  15. ^ «Высший суд Индии поддерживает пассивную эвтаназию, разрешает жить по завещанию». Рейтер. 2018 г.. Получено 12 марта 2018.

внешняя ссылка