Епархии Сирийской Православной Церкви - Dioceses of the Syriac Orthodox Church

Часть серия на
Восточное Православие
Коптская икона Иисуса Христа
Восточные православные церкви
P christianity.svg Портал христианства
Дейр Зафаран,шафрановый монастырь ', резиденция сирийских православных патриархов после Первой мировой войны

Епархии Сирийской Православной Церкви: В период своего наибольшего развития, в десятом веке, Сирийская Православная Церковь было около 20 столичный епархий и чуть более ста суфражист епархии. К семнадцатому веку только 20 епархии осталось, уменьшилось в двадцатом веке до 10. Место жительства Сирийский православный патриарх Антиохии был в Мардин перед Первая мировая война, а затем в Дейр Зафаран, с 1932 г. в Homs, и наконец с 1959 г. Дамаск.

Сирийская православная церковь до арабского вторжения

Когда Сирийский православный движение началось в шестом веке, христианский мир был организован в пять патриархатов: Рим, Константинополь, Антиохия, Александрия и Иерусалим. Сирийское православное движение первоначально было ограничено восточными провинциями Римская империя, на территории Антиохийского и Иерусалимского патриархатов. Сирийские православные христиане считали свою церковь законным патриархатом Антиохии и, похоже, пытались дублировать уже существующую иерархию.

Сирийская Православная Церковь при Халифате

Карта с указанием исторических мест в Северной Месопотамии и Сирии
Епархии Сирийской Православной Церкви Антиохии в средние века

Более ста Сирийский православный епархии и около тысячи епископов засвидетельствованы между шестым и тринадцатым веками. Основным источником для этих епархий и епископов являются списки Михаил Сириец, составленный в XII веке. Многие другие епархии и епископы упоминаются в других литературных источниках, особенно в произведениях Бар Гебрей, написанные во второй половине тринадцатого века. Несколько епископов, неизвестных ни Михаилу Сиринскому, ни Бар-Гебрею, упоминаются в колофоны сохранившихся западно-сирийских рукописей.

Сирия

Известно, что восемь сирийских православных епархий существовали в различные периоды до XIV века на юге страны. Сирия, в областях, охваченных халкидонской провинцией Финикии Либанезия и южной частью провинции Евфратенс. Была сирийская православная епархия для Дамаск, впервые засвидетельствовано в седьмом веке. Епархия существовала до четырнадцатого века и, по-видимому, была одной из немногих сирийских православных епархий, которая сохранялась без помех до пятнадцатого века и позже.[1] Эмеса (Хомс) и Пальмира (Тадмор) также были сирийские православные епархии.[2] В прибрежном порту Лаодикии существовала эфемерная якобитская епархия (Латакия ) в девятом веке;[3] и эфемерная якобитская епархия для Садада, города между Дамаском и Хомсом, в двенадцатом веке.[4]

Существовала также сирийская православная епархия для Гелиополис (Баальбек), датируется седьмым и одиннадцатым веками;[5] и епархия для Вкладка Кфар около Хомса, датируется одиннадцатым и двенадцатым веками.[6] Не сохранилось никаких записей о сирийских православных епископах в других городах Финикии, Ливанезии с известными халкидонскими епархиями (Саламия, Эвария, Ябруда, Абила и Чонохора), хотя в Ябруде, безусловно, была сирийская православная община. Что касается южной части халкидонской провинции Евфратенс, сирийская православная епархия засвидетельствована на Сергиополис (Ресафа) в девятом и десятом веках.[7]

Известно, что девять сирийских православных епархий существовали в различные периоды до XIV века на севере Сирии. Епархия Апамея, который был резиденцией митрополита к восьмому веку, засвидетельствован между седьмым и десятым веками;[8] Селевсия Пиерия в восьмом и девятом веках;[9] Беррея (Алеппо ) между седьмым и концом тринадцатого веков;[10] Бет Балеш между восьмым и одиннадцатым веками;[11] Кирр между восьмым и одиннадцатым веками;[12] Кеннешрин между восьмым и десятым веками;[13] Mabbugh между девятым и двенадцатым веками;[14] Гишра между восьмым и десятым веками;[15] и Каршена (Гудпай) в одиннадцатом и двенадцатом веках.[16]

Епархия Гишра была включена в епархию Маббуг во время правления Афанасия IV (987–1003 гг.), А Маббуг, в свою очередь, вошла в состав епархии Марнаш в Коммаген в 1155 году. Маловероятно, чтобы какая-либо из этих епархий, за исключением, возможно, Алеппо, существовала после первых лет четырнадцатого века. Хотя почти непрерывная преемственность епископов Алеппо засвидетельствована с начала шестнадцатого века и далее, никаких епископов Алеппо четырнадцатого или пятнадцатого века не известно. Кажется вероятным, что епархия Алеппо перестала существовать после смерти ее епископа Михаила, засвидетельствованной в 1298 году, и была возрождена только в начале шестнадцатого века.

Палестина

Дальнейшая информация: Сирийская православная епархия Иерусалима

В стране было две стабильных сирийской православной епархии. Палестина между восьмым и двенадцатым веками один для региона Голан (епископы которого сидели сначала в Панеасе, а затем в Тверии), а другой - в Иерусалиме. Сирийские православные епископы Голан проживали в Панеас, классический город Кесария Филипповая в седьмом и восьмом веках;[17] и в Тверия в девятом, десятом и одиннадцатом веках.[18] Иерусалим был резиденцией сирийского православного епископа, по крайней мере, в восьмом веке.[19] На протяжении большей части периода, охватываемого списками Михаила Сирийца, в обеих епархиях были митрополиты. Тивериадская епархия перестала существовать в двенадцатом веке, но Иерусалимская епархия, епископы которой, возможно, проживали в Триполе в течение нескольких десятилетий после возвращения Иерусалима мусульманами в 1240 году, по-видимому, сохранилась до четырнадцатого века. Недолговечная сирийская православная епархия ʿАкко был также основан в тринадцатом веке в цитадели крестоносцев Акко, которая, несомненно, перестала существовать после захвата Акко мамлюками в 1291 году.[20]

Киликия

Одиннадцать отдельных сирийских православных епархий аттестуются в разное время в Киликия, наиболее важные из которых, похоже, были Тарс, Адана и Аназарбус. Тарс, метрополия халкидонской провинции Киликия Прима, впервые упоминается как сирийская православная епархия в седьмом веке и сохранилась как резиденция сирийского православного епископа или митрополита до конца тринадцатого века, единственная киликийская епархия, которая кажется, сохранялась так долго.[21] Сирийские православные епископы, а затем и митрополиты Аданы и Аназарба засвидетельствованы между седьмым и двенадцатым веками.[22] Другие сирийские православные епархии, засвидетельствованные между седьмым и десятым веками, включают Citidiopolis (седьмой век), Хамам (с девятого по двенадцатый века),[23] Ханзит (девятый век),[24] Киниса (девятый век)[25] и Иренополис (девятый и десятый века).[26]

Как пограничная провинция Римской империи, Киликию повлияли различные военные судьбы, и три более поздних епархии отразили христианские успехи против Арабов. Часть Киликии была заселена сирийскими православными христианами в X веке, а созданная в этот период епархия Гихон просуществовала до XII века. Епископы сидели в монастыре Барид, а епархию иногда называют «Гихон и Барид».[27] Сирийская православная епархия Калинаг в восточной Киликии засвидетельствована в одиннадцатом веке.[28] Сирийская православная епархия для Сестренка, затем под Армянский правило, было установлено во второй половине тринадцатого века, епископы которого обычно проживали в монастыре Гавикат.[29] Один из епископов Сиса провозгласил титул патриарха примерно в конце тринадцатого века и основал линию патриархов, которая просуществовала до пятнадцатого века.

Каппадокия

Известно, что семнадцать сирийских православных епархий существовали в различные периоды до XIV века в Каппадокия. Епархия Мелитена, который, кажется, был резиденцией митрополита с конца девятого века и далее, засвидетельствован между седьмым и тринадцатым веками; Симанду (также резиденция митрополита) между десятым и двенадцатым веками;[30] Зуптара между восьмым и одиннадцатым веками; Губос и Клисура между девятым и тринадцатым веками;[31] ʿАрка, Гаргар, Laqabin и Qlaudia между десятым и тринадцатым веками;[32] Tel Patriq в одиннадцатом и двенадцатом веках; Хисн Мансур, Хисн Зияд (Харпут) и Семха между одиннадцатым и тринадцатым веками; Кесария в Каппадокии в двенадцатом и тринадцатом веках; и Гума в тринадцатом веке. Были также временные епархии для Арабисса в конце десятого века и для Романы в двенадцатом веке.[33] Сомнительно, чтобы какая-либо из этих епархий, за возможным исключением Гаргар и Хисн Зияд, сохранилась до XIV века. Епархии Гаргар и Хисн Зияд снова засвидетельствованы с конца четырнадцатого и середины пятнадцатого века соответственно, но, возможно, были возрождены, поскольку ни один епископ ни одной епархии не известен более века, прежде чем они снова будут упомянуты.

Коммаген

Известно, что девять сирийских православных епархий существовали до XIV в. Коммаген округ. Епархия Самосата, который, судя по всему, был резиденцией митрополита с конца восьмого века и позднее, засвидетельствован между шестым и двенадцатым веками;[34] Germanicea (Марш) между седьмым и двенадцатым веками;[35] Урим между восьмым и девятым веками;[36] Долих между девятым и одиннадцатым веками;[37] Хадат между восьмым и одиннадцатым веками;[38] Кайсум между восьмым и двенадцатым веками;[16] Зевгма между девятым и двенадцатым веками;[39] Раван между одиннадцатым и тринадцатым веками;[40] и Тель Бшир (эфемерная епархия на территории крестоносцев) в двенадцатом веке.[41] Сомнительно, чтобы какая-либо из этих епархий сохранилась до четырнадцатого века.

Osrhoene

Смотрите также: Список епископов Эдессы

Известно, что семь сирийских православных епархий существовали в Osrhoene до XIV века: митрополитская епархия Эдесса, засвидетельствовано между седьмым и четырнадцатым веками;[42] Каллиник (Ракка), который также стал резиденцией митрополита в девятом веке, между восьмым и тринадцатым веками;[43] Сарух (Батна) между восьмым и двенадцатым веками;[44] Харран между седьмым и тринадцатым веками;[45] Сибаберек (Северек) в XII веке;[46] Хабур между восьмым и тринадцатым веками;[47] и Телла д'Мазалат (древняя Константина, современная Вираншехир ) между седьмым и десятым веками.[48] Кажется, что ни одна из этих епархий не дожила до XIV века.

Среди

Известно, что четыре крупных сирийских православных епархии существовали до XIV в. Среди регион: епархии Амид и Maiperqat, засвидетельствовано между седьмым и тринадцатым веками;[49] епархия Арсамосата, засвидетельствованная между девятым и двенадцатым веками;[50] и епархия Хаттах, впервые упомянутая в конце тринадцатого века.[51] Бар Гебрей также упоминает епископа Асфарина, эфемерной епархии, выделенной из епархии Амид патриархом Иванисом I (740–55), просуществовавшей всего несколько лет в середине восьмого века.[52] Епархии Амид и Майперкат существовали до четырнадцатого века. Епархия Хаттах, впервые упомянутая в 1293 году, не упоминается снова до 1479 года, и неясно, сохранилась ли она до четырнадцатого века или была позже возрождена.

Арзун

До XIV века в регионе Арзун существовало три стабильных сирийских православных епархии: Арзун, засвидетельствованный между VII и XII веками;[53] Армения (Ахлат), датируемая IX-XI веками;[54] и Хесна д'Кифа, впервые засвидетельствованная в восьмом веке.[55] Недолговечная епархия была также основана в конце восьмого века для Галинкалы (древний Феодосиополь, современный Эрзерум), «города Армении».[56] Вастан, город на берегу озера Ван, также был якобитской епархией во второй половине десятого века, но, похоже, не сохранился до одиннадцатого века.[36]

Мардин

Известно, что четыре стабильных сирийских православных епархии существовали в различные периоды до четырнадцатого века в районе Мардин. Епархия Мардина впервые засвидетельствована в седьмом веке и существует без перерыва до наших дней.[57] Епархия Тель-Бешме засвидетельствована между восьмым и десятым веками и была возрождена на несколько десятилетий в двенадцатом веке.[41] Епархия Риштаина засвидетельствована между седьмым и одиннадцатым веками;[58] и епархия Риш Кипа между восьмым и десятым веками.[59] Эфемерная епархия Кфартута, обычно связанная с Мардином, засвидетельствована в седьмом веке, но, возможно, позже была возрождена;[28] и один епископ также засвидетельствован для Багдашии в тринадцатом веке.[60] В первой половине двенадцатого века епархии Дара, Нисибис, Харран, Хабур, Кфартутха и Тель-Бешме были временно объединены с епархией Мардин из-за резкого сокращения числа христиан в регионе. За исключением самого Мардена, сомнительно, сохранилась ли какая-либо из этих епархий до четырнадцатого века.

Нисибис

в Нисибис области были епархии для Нисибиса, Дара и Maarre.

Тур Абдин

Несмотря на то, что позднее они стали центральными в истории Сирийской Православной Церкви, известно, что до XIII века существовало только две сирийские православные епархии. Тур Абдин. Картминская епархия, епископы которой заседали в знаменитом монастырь Мар Габриэль (Аббатство Картмин), засвидетельствовано начиная с шестого века; и епархия Тур Абдина, чьи епископы сидели в монастыре Креста недалеко от деревни Ха, с одиннадцатого века. Что сбивает с толку, епископы обеих этих епархий часто носили титул «Тур Абдин». К концу тринадцатого века существовала третья епархия, епископы которой сидели в монастыре Мар-Якоба Затворника недалеко от деревни Салах, и, возможно, четвертая, епископы которой сидели в монастыре Мар-Абай недалеко от деревни Савро. Епархии Салаха и Савро, которые существовали в течение нескольких столетий, впервые достоверно засвидетельствованы в 1283 и 1312 годах соответственно, и упоминаниям в житиях епископов этих епархий шестого и седьмого веков нельзя доверять.

Ирак

Две сирийские православные епархии, Бет-Нухадра и Гумаль, были созданы в ʿАмадия региона до конца шестого века и входили в число епархий, находящихся под юрисдикцией мафров. Епархия Бет-Нухадра, епископы которой первоначально сидели в монастыре Нардос около Дейр-Джунди, а затем в городе Махалта недалеко от Дохука, засвидетельствована между шестым и тринадцатым веками, обычно под именем Бет Нухадра, но иногда и под именем Махалта. Епархия Гумаль, который, кажется, охватывал район Марга, засвидетельствован между шестым и десятым веками, но, возможно, сохранялся до тринадцатого века. Последний известный епископ Бейт-Нухадры был рукоположен в 1284 году и вряд ли будет иметь преемника.

Создана епархия для Мосул область, епископы которой сидели в монастырь Мар Маттай, в седьмом веке. Эта епархия, кажется, существует без перерыва до наших дней. В девятом веке для Газарты также была создана епархия.

Известно, что две сирийские православные епархии существовали в регионе Бет-Арабай между шестым и четырнадцатым веками, с центром в Балад и Шигар (Синджар ) соответственно. Они входили в число сирийских православных епархий, перешедших под юрисдикцию мафров в конце шестого века. Несколько епископов Бет-Арабай засвидетельствованы между шестым и девятым веками, а затем - между двенадцатым и четырнадцатым веками. Они были епископами разных стилей Бет Арабай, Балада или монастыря Мар Саргис и, вероятно, жили в монастыре Мар Саркис недалеко от Балада. Несколько епископов Шигара засвидетельствованы между 630 и 818 годами, но епархия снова не упоминается до 1277 года. Возможно, что большую часть прошедшего периода Шигар находился под юрисдикцией епископов Бет-Арабайе. Епархии Балада и Шигара дожили до четырнадцатого века.

в Эрбиль В регионе были епархии Бет Рамман и Бет Вазик (седьмой-тринадцатый века) и Шахрзур. Во второй половине тринадцатого века для этого случая епархия была создана для сирийских православных беженцев из района Мосула, которые поселились в деревне Эрбиль Бет Сайяд и вокруг нее под названием Бет Такшур (сирийская православная деревня недалеко от Мосула).

В центральном Ираке сирийская православная епархия Багдад, столица халифата Аббасидов, засвидетельствована между девятым и тринадцатым веками.[61] Существовали также сирийские православные епархии для Тагрит, Карма (седьмой – тринадцатый века), Бахрин, Пироз Шабур, Карсабак, Акула и арабы Бани Таглиб (седьмой – десятый века).

Иран и Центральная Азия

На западе Иран были епархии в Адарбайгане и Тебризе.

Известно, что до XIV века в Восточном Иране и Центральной Азии существовало четыре крупных сирийских православных епархии: Заранг (или Сегестан), засвидетельствованный между седьмым и тринадцатым веками;[62] Гурган (позже переименован Абаскун ) к югу от Каспийское море между восьмым и десятым веками;[63] Апра в Сегестане между восьмым и одиннадцатым веками;[64] и Герат, также между восьмым и одиннадцатым веками.[65]

Две другие епархии упоминаются только один раз и, возможно, были недолговечными. Нелокализованная епархия Хорасана, очевидно отличающаяся как от Апры, так и от Герата, упоминается в первой половине девятого века в списках Михаила Сирийца.[25] Епархия Бейт Парсай (буквально «страна персов») также фигурирует в списках Михаила Сирийца за тот же период и была ориентировочно локализована Довилье в восточном Иране.[66]

Эфемерные и нелокализованные епархии

Несколько других сирийских православных епархий, по-видимому, были недолговечными, включая Ибидинг (в Исаврии) в седьмом веке,[67] Юния (Ливан), Гулия (в районе Мелитене), Кфар-Бат (без местонахождения) и Кфар-Кила (в Ливане) в девятом веке,[68] Халис (на северо-востоке Турции) и Хассасса (близ Тагрита) в X веке,[69] Гудпай (южная Турция), Hauran (около сирийской границы с Иорданией) и Хезза (около Майперката) в одиннадцатом веке,[70] и Хисн Джагбар (на Евфрате, в Ираке) в двенадцатом веке.[71]

Несколько сирийских православных епархий, упомянутых в списках Михаил Сириец невозможно даже приблизительно локализовать: Харара (засвидетельствовано в 685 г.),[24] Дириг (конец восьмого века),[72] Деборайта (девятый век),[73] Дула (девятый и десятый века),[37] Хелбон (девятый-одиннадцатый века),[74] Кадманайе (восьмой и девятый века),[75] и Шалабдин (XII век).[76]

Сирийская православная церковь в монгольский и постмонгольский период

Совершенно очевидно, что конец тринадцатого века был периодом потрясений для сирийской православной церкви. Согласно известному отрывку Бар Гебрей, несколько сирийских православных епархий были обезлюдены в 1270-х годах, и некоторые (хотя и не все), возможно, никогда не восстановились:

Даже если бы я хотел быть патриархом, как многие другие, чего мне было бы желать в этом назначении, если так много епархий Востока разорены? Должен ли я направить свое сердце на Антиохию, где меня встретят вздохи и стоны? Или святая епархия Гумаль, где некого мочиться к стене? Или же Алеппо, или Маббу, или Каллиник, или Эдесса, или же Харран -А все безлюдно? Или же Laqabin, ʿАрка, Клисура, Семха, Губос, Qlaudia и Гаргар - семь епархий вокруг Мелитена - где не осталось ни души?[77]

Как и в случае с Церковь Востока, вполне вероятно, что ряд сирийских православных епархий в Месопотамия пришел к концу в четырнадцатом веке. Только шесть сирийских православных епархий, существовавших в конце тринадцатого века, определенно сохранились до шестнадцатого века: Среди, Дамаск, Газарта, Ха, Мардин и Картмин. Другие епархии, такие как Homs, Иерусалим, Алеппо (о котором не известно ни одного епископа на протяжении всего четырнадцатого и пятнадцатого веков), монастырь Мар Маттай (о котором не известно ни одного епископа за весь тринадцатый век), Гаргар (о котором не известно ни одного епископа на протяжении всего тринадцатого века). XIII века), Хисн Зияд (о котором не было известно ни одного епископа за весь четырнадцатый век) и Майперкат, возможно, также сохраняли спокойствие, но в настоящее время нет достаточных доказательств, чтобы быть уверенным, и все они, возможно, были оживает после длительного перерыва. Епархия Эдессы, кажется, подошла к концу после обезлюдения города в 1283 году, и к началу шестнадцатого века Эдесса была включена в титул митрополитов Гаргара.[78]

Несколько епархий в Ираке прекратили свое существование в четырнадцатом веке, некоторые, возможно, во время ужасных кампаний Тимур Ленг. В 1330 году епархии Бет-Арабайе и Синджар были объединены с хиротонией епископа монастыря Мар Саргис и Синджар, который, вероятно, проживал в монастыре Мар Саркис около Балада. Эта епархия больше не упоминается, и к XVI веку небольшие сирийские православные общины, оставшиеся в регионе Бет-Арабай, перешли под власть епископов Тур-Абдина, которые иногда включали Синджар в свои титулы.

Сирийские деревни и монастыри Тур Абдина.

Однако картина была не совсем мрачной. Несколько якобитских епархий были созданы или возрождены между тринадцатым и шестнадцатым веками, особенно в регионе Тур-Абдин, который все больше и больше становился сердцем Сирийской Православной церкви. В Ливане, который ранее никогда не был резиденцией якобитских епископов, в пятнадцатом и шестнадцатом веках засвидетельствованы две якобитские епархии, одна для Хамы и Хардин, а другая для Триполи.[79] Якобитская епархия была также основана на Кипре в тринадцатом веке, сначала для якобитских беженцев, а затем и для якобитских купцов из региона Мосул, которые сохранялись до семнадцатого века, несмотря на спорадические преследования со стороны латинян.[80] В северная Месопотамия новые епархии были созданы для Madan ближе к концу четырнадцатого века и для Zargel (епископы которого сидели в монастыре Mar Quriaqos) к середине пятнадцатого века.[81] В монастырь Мар Муше эфиопский возле Небек был восстановлен в 1556 году и вскоре стал резиденцией епископа.[82]

Создано пять епархий в Тур Абдин регион в монгольский и послемонгольский период. Епархия Салаха, епископы которой сидели в монастыре Мар Якоба Затворника, впервые упоминается в 1283 году и, вероятно, была создана во второй половине тринадцатого века.[83] Епархия Савро, епископы которой сидели в монастыре Мар-Абая, впервые упоминается в 1312 году.[84] Третья епархия, Бет Рише, епископы которой сидели в монастыре Мар Малке недалеко от деревни Хбаб, засвидетельствована до конца четырнадцатого века.[85] Четвертая епархия Натфа около Мардина была создана в четырнадцатом веке и просуществовала до девятнадцатого века.[86] Новая епархия, похоже, была создана для Мидьята в четырнадцатом веке.[87] Название епархии также включало Hesna d'Kifa, чья сирийская православная епархия прекратила свое существование в XI веке, и неясно, сидели ли ее епископы в монастыре Мар Авраама недалеко от Мидьят или в Крестовоздвиженском монастыре близ Эсна д'Кифа. К концу шестнадцатого века епархия была разделена, и после этого и Мидьят, и Хесна д'Кифа имели своих собственных епископов, при этом епископы Хесна д'Кифа сидели в монастыре Креста в аль-Итафии.[88]

В районе Мосула, где долгое время была только единственная епархия монастырь Мар Маттай, в середине XVI века была создана новая епархия, епископы которой заседали в монастырь Мар Бехнам возле Бет Худаида (Каракош).[89]

К XVI веку некоторые имена стали относительно прочно ассоциироваться с конкретными епархиями и почти всегда принимались их епископами. Имя Йоханнан, например, было связано с епархией Картмина, а Дионисий - с Алеппо.

Сирийская православная церковь в девятнадцатом веке

В 1792 или 1793 году была создана отдельная сирийская православная епархия для Мосул, до сих пор находившиеся под юрисдикцией епархии Мар-Маттай, в ответ на освящение Сирийский католик епископа Мосула в 1790 году.[90]

В 1840-х годах, вскоре после того, как он восстановил древний монастырь Мар Авгин из Восточные сирийцы Сирийская православная церковь возродила старую епархию Нисибис.Четыре сирийских православных епископа Нисибиса сидели в монастыре Мар Авгин до начала войны. Первая мировая война.[91]

Сирийская православная церковь в ХХ веке

Сирийская деревня Кафро, недавно переселенные европейскими сирийскими репатриантами

Сирийские православные епархии Амид, Мардин и Газарта были разрушены в Первой мировой войне (Диоскорус Бар Савма, сирийский православный епископ Газарта, был среди членов сирийской православной иерархии, убитых Турки и их Курдский вспомогательные службы в 1915 г.) и не возродились после войны.

В 1921 году произошла большая миграция сирийских православных беженцев из индюк в новый Французский мандат Сирии. В результате сирийские беженцы из районов вокруг Hassakeh В 1929 году Амуда и Рас аль-Айн были переданы под юрисдикцию епископа Афанасия Томаса Ксира из Алеппо, который принял титулы Алеппо, Джазира и Хабур. В 1933 году эти районы были выделены и организованы в отдельную епархию Джазира и Хабур (переименованная в 1943 году в Джазиру и Евфрат), епископы которой находились в городе Хассакех.[27]

После Второй мировой войны Сирийская православная церковь учредила ряд епархий и патриархальных наместников для своей диаспоры в Америка и Европа. В Америке церковь учредила епархию для Северная Америка и Канада в 1957 г. и патриархальные наместники для Бразилия и Аргентина в 1982 году. В Европе церковь учредила епархию Центральной Европы и Бенилюкс в 1977 г. и епархия Швеция и Скандинавия в 1978 г. В 1987 г. была создана отдельная епархия для объединенное Королевство, ранее входившая в епархию Швеция. В церкви также есть «епархия патриархальных учреждений», епископ которой заседает в ʿАтшане в Ливане.[92]

Согласно католической статистике 1962 г. Сирийская Православная Церковь в то время насчитывалось 130 000 членов, из которых 115 000 проживали в Средний Восток.

Юрисдикция Патриархата

Сирийская православная церковь Антиохии первоначально охватывала весь регион Ближнего Востока и Индию. Однако в последние века его прихожане стали эмигрировать в другие страны мира. Сегодня Сирийская Православная Церковь имеет несколько архиепископов и патриарших викариатов (экзархатов) во многих странах, охватывающих шесть континентов.

Азия

Средний Восток

Сирийские православные христиане на Ближнем Востоке, известные просто как ассирийцы / сирийцы (Сурёйе), являются этническими [93] подгруппа, которая следит за Западно-сирийский обряд Сирийская Православная Церковь в Средний Восток и диаспора, насчитывающая, по оценкам, от 150 000 до 200 000 человек в районах их проживания коренных народов в Сирии, Ираке и Турции.

Сообщество формировалось и развивалось в Ближний Восток в средние века. Сирийские православные христиане Ближнего Востока говорят Неоарамейский (их оригинал и литургический язык ) арабский, а в случае Сирийцы из Турции, иногда турецкий. Традиционным культурным и религиозным центром сирийских православных является Тур Абдин считается их Родина, на юго-востоке индюк, откуда многие люди бежали Геноцид, организованный османским правительством (1914–18) к Сирия и Ливан, и Мосул на севере Ирак.

Сирия
В Патриарх из Антиохия и весь Восток, верховный глава Всеобщей сирийской православной церкви Игнатий Афрем II.
  1. Директор Патриаршего Офиса в г. Дамаск Архиепископ Тимофей Матта Аль-Хури.
  2. Архиепископство Джазира и Евфрат под духовным руководством и руководством исполняющего обязанности архиепископа Мориса Амсиха.
  3. Архиепископство Алеппо под духовным руководством и руководством архиепископа Йоханна Ибрагим.
  4. Архиепископство Homs & Хама под духовным руководством и руководством архиепископа Сельваноса Петроса аль-Немеха.
  5. Патриарший викариат Архиепископии Дамаск под духовным руководством и руководством архиепископа Тимофея Матта Аль-Хури.

Сирийская православная церковь - одна из восьми христианских конфессий в стране. Они наиболее сконцентрированы в Мухафаза Эль-Хасака (или Джазира область ) в деревнях по Река Хабур Такие как Тал Тамер где они составляют большинство вместе с другими сирийскими христианскими группами. Они также основали города Хасака и Камишли[94] в провинции после Резня 1915 года, когда многие христиане бежали из Турции.[94] В середине 1970-х годов в стране проживало 82000 сирийских православных.[95] но сейчас это число оценивается в 400 000 в 2016 году, включая другие ассирийские группы. Частично это увеличение связано с притоком иракских беженцев после Вторжение 2003 года наряду с естественным приростом населения за 40-летний период.[94] Другие центры сирийских православных людей за пределами Джазиры включают Fairouzeh, Аль-Хафар,[96] Кафр Рам,[97] Маскана, Аль-Карьятайн, Садад[98] и Зайдал. Другие города включают Дамаск, где с 1959 года находится Их Патриархат,[99] и Homs. Обстрел Homs в 2012 году был нанесен ущерб городу и рассредоточен по большей части его населения, которое до этого было домом для большой христианской общины различных конфессий.[94]

Святая Земля
  1. Архиепископство Израиль, Палестина и Иордания под духовным руководством и руководством архиепископа Гавриила Даххо.[100][101][102]
Ирак
  1. Архиепископство Багдад и Басра под духовным руководством и руководством архиепископа Северия Джамиля Хавы.
  2. Архиепископство Мосул, Киркук и Курдистан под духовным руководством и руководством архиепископа Никодима Давуда Шарафа. Ранее служил архиепископом в отставке, но в настоящее время является советником патриарха Грегориусом Салиба Шамун.
  3. Архиепископство Монастырь Святого Матфея под духовным руководством и руководством архиепископа Тимотиус Муса Шамани.

Сирийское сообщество в Ираке в основном проживает в Мосул[103] и Ниневийская равнина регион Северного Ирака в городах Мерки, Ирак, Бартелла, Бахдида, и Карамлеш. По оценкам, в 1991 году здесь проживало 15–20 000 сирийских православных христиан.[104] С 1960-х годов многие переехали на юг, в Багдад.[103] По последним оценкам (2014 г.) их общая численность населения в Ираке составляет от 30 000 до 40 000 или от 50 000 до 70 000 человек.[103] Исторически сложилось так, что сирийцы равнин Ниневии и Северного Ирака произошли от Тикрит, но иммигрировали на север в период между 1089 и 1400-ми годами из-за преследований и геноцида со стороны Тимур.[105][106]

Ливан
  1. Архиепископство Гора Ливан под духовным руководством и руководством архиепископа Теофилос Джордж Салиба.
  2. Патриарший викариат Захле под духовным руководством и руководством архиепископа Хустинос Булос Сафар.
  3. Архиепископство Бейрут И благотворительные учреждения в Ливан под духовным руководством и руководством архиепископа Клемис Даниэль Малак Курие.
  4. В Патриархальные учреждения в Ливан под духовным руководством и руководством архиепископа Chrysostoms Майкл Шамун.

Сирийские православные христиане - одни из нескольких Группы христианского меньшинства в Ливане. Община якобитов поселилась в Ливане среди маронитов после монгольских нашествий в позднем средневековье, однако это сообщество было либо рассеяно, либо поглощено маронитами.[107] Assemani (1687–1768) отметил, что многие семьи маронитов были якобитскими.[107] Община якобитов существовала в Триполи в 17 веке.[107] События 1915 года вынудили сирийских православных из Тур-Абдина бежать в Ливан, где они образовали общины в районах Бейрута Захлах и Мусайтбех.[108] Сирийские беженцы из Французская Киликия прибыли в 1921 году, чтобы пополнить свою численность.[108] В 1944 году в Ливане проживало 3753 сирийских православных.[109] До Ливанская гражданская война (1975–1990) в стране проживало 65 000 сирийских православных.[108] Половина общины эмигрировала в результате насилия, многие уехали в Швецию, которая защищала «лиц без гражданства».[108] По состоянию на 1987 год в Ливане было всего несколько тысяч сирийских православных.[110] В Сирийский конфликт привел к притоку Сирийские христианские беженцы, многие из которых были сирийскими христианами.[108]

индюк
  1. Архиепископство Стамбул и Анкара под духовным руководством и руководством архиепископа Филюксинос Юсуф Четин.
  2. Патриарший викариат Мардин под духовным руководством и руководством архиепископа Филюксинос Салиба Озмен.
  3. Патриарший викариат Турабдин под духовным руководством и руководством архиепископа Тимофей Самуэль Акташ.
  4. Архиепископство Адияман под духовным руководством и руководством архиепископа Грегориус Мелки Юрек.[111]
Основная статья: Ассирийцы в Турции

Сирийское сообщество Турции идентифицирует себя как Сурёйё, исторически как Sūry или же Sūrōyē (до 20 лет назад).[112] Характерными чертами идентичности сирийцев Тур Абдина являются неоарамейский язык и сирийская православная церковь, а их религиозная идентичность коррелирует с этнической идентичностью. Поэтому смешанные браки между сирийцами и другими христианскими группами (армянами и греками) очень редки.[113] В отличие от некоторых других сирийских христианских религиозных общин на Ближнем Востоке, сирийцы в Турции все еще говорят Неоарамейские языки в частности Туроё язык. Однако некоторые также говорят турецкий, и сообщество в Мардин традиционно говорит по-арабски в силу исторических причин.[114] Смешанные браки между сирийцами и другими христианскими группами (армянами и греками) также очень редки.[113]

По оценкам, в 2016 году в Турции было 10 000 сирийских православных, большинство из которых проживали в Стамбуле.[115] В Тур Абдин регион - исторический оплот православных сирийцев.[116] До 1970-х и Курдско-турецкий конфликт то Тур Абдин Этот регион был эпицентром сирийского населения Турции, где до своего исхода проживало 50-70 000 ассирийцев и сирийцев.[117][116] По состоянию на 2012 год в Тур-Абдине проживает 2400 человек,[118] хотя сейчас это может быть около 3-5 тысяч из-за того, что там поселились беженцы из Ирака и Сирии, а сирийцы из диаспоры постепенно возвращаются.[119]

ОАЭ
  1. Патриарший викариат ОАЭ и Арабские государства Персидского залива под духовным руководством и руководством архиепископа Варфоломей Натанаэль Юсеф.

  • Сирийская православная церковь Аль-Хасака

  • Церковь Расал-Айн

  • Сирийское православное аббатство в Мардине

  • Церковь Шарбеля Мидьят

  • Сирийское православное кладбище в Зейтинбурну

Индия
  • Сирийская христианская церковь якобитов Маланкара
Основная статья: Сирийская христианская церковь якобитов Маланкара
В Сирийская христианская церковь якобитов, один из различных Святой Фома Кристиан церкви в Индия, является неотъемлемой частью Сирийской Православной Церкви, с Патриарх Антиохийский как его верховный руководитель. Местный глава церкви в Маланкаре (Керала ) является Базелиос Томас I, рукоположен Патриархом Игнатий Закка Ивас в 2002 году и подотчетен Патриарх Антиохийский. Штаб-квартира церкви в г. Индия я сидела Puthencruz возле Эрнакулама в штате Керала в Южная Индия.
Церкви Симхасана и миссия Хонавар находятся под прямым контролем Патриарха Игнатий Афрем II.
Индийский или Православная Сирийская Церковь Маланкара, не является членом Всеобщей сирийской православной церкви.
В отличие от большинства других патриархальных церквей за рубежом, язык Сирийский православный Божественная литургия в Индии в основном Малаялам вместе с Сирийский. Это потому, что почти все сирийские христиане в Индии родом из штата Керала, где малаялам - родной язык народа.
  • Кнанская архиепархия
В Knanaya Сирийская Православная Церковь - это архиепископия под руководством и руководством архиепископа. Серьезный Куриакосе с патриархом в качестве духовного главы. Они последователи сирийского купца Кная Тома (Фома Канский ) в 4 или 8 веке, в то время как другая легенда прослеживает их происхождение от евреев в Средний Восток.[120][121][120][122]
  • Евангелистская ассоциация Востока
Основная статья: Евангелистская ассоциация Востока
Епархия Е.А.Э. это миссионерская ассоциация Сирийской православной церкви, основанная в 1924 году «Мальфоно Насихо» Дживаргезе Атункалом Кор-Епископой. Perumbavoor.[123] Эта Архиепархия находится под непосредственным управлением Патриарха под руководством Хризостомос Маркос, Это организация с несколькими церквями, образовательными учреждениями, приютами, домом престарелых, Даярой, монастырем, публикациями, миссионерскими центрами, командой Евангелия, миссией по уходу, институтом подготовки миссионеров. Зарегистрирован в 1949 г. под Закон о регистрации индийских обществ. XXI 1860 г. (рег. № S.8 / 1949ESTD 1924 г.)[124][125][126]

Америка

Северная Америка
Область, крайЕпархияСтоличный
Соединенные ШтатыПатриарший викариат Восточного Соединенные ШтатыПатриарх Игнатий Афрем II при содействии архиепископа Дионисия Жана Кавака[128][129]
Патриарший викариат Западной Соединенные ШтатыАрхиепископ Клемис Евгений Каплан.[130]
Маланкара Архиепископия Северной АмерикиАрхиепископ Титус Йельдхо
КанадаПатриарший викариат КанадаАрхиепископ Афанасий Элиа Бахи[131][132]
Центральная Америка, то Карибские острова, и Венесуэла
ГватемалаАрхиепископия Центральная Америка, то Карибские острова и ВенесуэлаАрхиепископ Якуб Эдуардо Агирре Остманн.[133][134][135]
Южная Америка
АргентинаПатриарший викариат АргентинаАрхиепископ Хризостомос Иоанн Гассали[136][137][138]
БразилияПатриарший викариат БразилияАрхиепископ Нунций Фетос Болус Тоза[139]

Европа

Ранее в 20 веке многие сирийские православные иммигрировали в диаспору Западной Европы, проживающую в Швеция, Нидерланды, Германия, и Швейцария по экономическим и политическим причинам.[140] Дайро д-Мор Ефрем в Нидерландах - первый сирийский православный монастырь в Европе, основанный в 1981 году.[141] Дайро д-Мор Авген, Арт, Швейцария, Дайро д-Мор Якуб д-Саруг, Варбург, Германия другие монастыри находится в Европе.

Европа
Область, крайЕпархияСтоличный
БельгияПатриарший викариат Бельгия, Франция и ЛюксембургАрхиепископ Георгий Курие[142][143]
ГерманияПатриарший викариат ГерманияАрхиепископ Филоксен Маттиас Найис
Экуменическое движение в ГерманияАрхиепископ Юлиус Ханна Айдын
НидерландыПатриарший викариат НидерландыАрхиепископ Поликарп Аугин (Евгений) Айдын[144]
ИспанияПатриарший викариат ИспанияАрхиепископ Николаос Матти Абд Алахад
ШвецияАрхиепископство Швеция и СкандинавияАрхиепископ Юлиус Абдулахад Галло Шабо
Патриарший викариат ШвецияАрхиепископ Диоскорос Беньямен Атас
ШвейцарияПатриарший викариат Швейцария и АвстрияАрхиепископ Дионисий Иса Гюрбюз[145]
объединенное КоролевствоПатриарший викариат объединенное КоролевствоАрхиепископ Афанасий Тома Давод
Галерея

Океания

Австралия и Новая Зеландия

  • Ефремовский собор, Lidcombe

  • Сирийская Православная Церковь Святой Афремы, Виктория

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Fiey, POCN, 187–90
  2. ^ Фией, POCN, 211–12 (Эмеса) и 251 (Пальмира)
  3. ^ Фией, POCN, 227
  4. ^ Фей, POCN, 261–2
  5. ^ Фией, POCN, 173
  6. ^ Фией, POCN, 223–4
  7. ^ Фией, POCN, 261
  8. ^ Фией, POCN, 167
  9. ^ Фией, POCN, 265–6
  10. ^ Фией, POCN, 159–60
  11. ^ Фией, POCN, 175–6
  12. ^ Фией, POCN, 186–7
  13. ^ Фией, POCN, 256
  14. ^ Фией, POCN, 229–30
  15. ^ Фией, POCN, 201–2
  16. ^ а б Фией, POCN, 225
  17. ^ Фией, POCN, 176
  18. ^ Фией, POCN, 274
  19. ^ Фией, POCN, 218–22
  20. ^ Фией, POCN, 157–8
  21. ^ Фией, POCN, 271
  22. ^ Фией, POCN, 158 и 166
  23. ^ Фией, POCN, 206–7
  24. ^ а б Фией, POCN, 207
  25. ^ а б Фией, POCN, 226
  26. ^ Фией, POCN, 217–18
  27. ^ а б Фией, POCN, 193
  28. ^ а б Фией, POCN, 224
  29. ^ Фией, POCN, 269
  30. ^ Фией, POCN, 268
  31. ^ Фией, POCN, 202 (Губос), 257 (Клисура)
  32. ^ Фией, POCN, 169–70 (Arqa), 199–200 (Гаргар), 227–8 (Лакабин) и 256–7 (Qlaudia)
  33. ^ Фией, POCN, 168–9 (арабис) и 260–1 (романа)
  34. ^ Фией, POCN, 263
  35. ^ Фией, POCN, 232–3
  36. ^ а б Фией, POCN, 279
  37. ^ а б Фией, POCN, 194
  38. ^ Фией, POCN, 203–4
  39. ^ Фией, POCN, 282–3
  40. ^ Фией, POCN, 258
  41. ^ а б Фией, POCN, 272
  42. ^ Фией, POCN, 194–6
  43. ^ Фией, POCN, 258–9
  44. ^ Фией, POCN, 264
  45. ^ Фией, POCN, 207–8
  46. ^ Фией, POCN, 266–7
  47. ^ Фие, POCN, 184–5
  48. ^ Фией, POCN, 273
  49. ^ Фией, POCN, 162–3 (Амид), 240–2 (Майперкат)
  50. ^ Фией, POCN, 170
  51. ^ Фией, POCN, 209–10
  52. ^ Бар Гебрей, Chronicon Ecclesiasticum (изд. Abeloos и Lamy), i. 310; Фией, POCN, 171
  53. ^ Фией, POCN, 170–1
  54. ^ Фией, POCN, 169
  55. ^ Фие, POCN, 214–15
  56. ^ Михаил Сириец, Хроника, iii. 451; Фией, POCN, 253
  57. ^ Фией, POCN, 233–8
  58. ^ Фией, POCN, 259–60
  59. ^ Фией, POCN, 260
  60. ^ Фией, POCN, 174
  61. ^ Фией, POCN, 172–3
  62. ^ Фией, POCN, 281
  63. ^ Фией, POCN, 157 и 203
  64. ^ Фией, POCN, 167–8
  65. ^ Фией, POCN, 210–11
  66. ^ Фие, POCN, 178–9
  67. ^ Фией, POCN, 217
  68. ^ Fiey, POCN, 203 (Гулия) и 223 (Кфар Бат и Кфар Кила)
  69. ^ Фие, 207 (Халис) и 208 (Хассасса)
  70. ^ Fiey, POCN, 202 (Гудпай) и 210 (Хауран и Хезза)
  71. ^ Фией, POCN, 214
  72. ^ Фией, POCN, 191
  73. ^ Фией, POCN, 190–1
  74. ^ Фией, POCN, 210
  75. ^ Фией, POCN, 253
  76. ^ Фией, POCN, 267
  77. ^ Бар Гебрей, Chronicon Ecclesiasticum (изд. Abeloos и Lamy), II. 460
  78. ^ Фией, POCN, 195 и 200
  79. ^ Фией, POCN, 206–7 (Хама и Хардин) и 275 (Триполи)
  80. ^ Фией, POCN, 184
  81. ^ Фией, POCN, 230–1 (Маʿдан) и 281–2 (Заргель)
  82. ^ Фией, POCN, 247
  83. ^ Фией, POCN, 262
  84. ^ Фией, POCN, 264–5
  85. ^ Фией, POCN, 231–2
  86. ^ Фией, POCN, 248
  87. ^ Фией, POCN, 243–4
  88. ^ Фией, POCN, 214–15 и 243–4
  89. ^ Фией, POCN, 177
  90. ^ Фией, POCN, 245–6
  91. ^ Фией, POCN, 250
  92. ^ Фией, POCN, 284
  93. ^ Донабед и Мако 2009; Йонгерден и Верхей 2012, п. 223; Ромены 2012; Ромены 2005
  94. ^ а б c d Охотник 2014 С. 547–548.
  95. ^ Джозеф 1983, п. 110.
  96. ^ Батату, Ханна (1999). Крестьянство Сирии, потомки его менее известных сельских жителей и их политика. Издательство Принстонского университета. С. 14, 356. ISBN  0691002541.
  97. ^ Саид, Х. (15.06.2015). «Кафрам: древний сирийский город, известный великолепными природными чарами». Сирийское арабское информационное агентство. Получено 2015-10-11.
  98. ^ Mounes, Maher Al (24 декабря 2015 г.). «Страшное Рождество для сирийского христианского города, которому угрожает ИГ». Агентство Франс-Пресс. Yahoo News. Получено 2016-05-05.
  99. ^ Парри 2010, п. 259.
  100. ^ «Король принимает Патриарха Антиохийского и главу Сирийской Православной Церкви». Jordan Times. 10 апреля 2019.
  101. ^ Берг, Хелен Мюрре-ван ден. Центр транснационального сирийского православия: монастырь Святого Марка в Иерусалиме.
  102. ^ «Освящение архиепископа Патриаршего викария Иерусалима». Маланкарская архиепархия Сирийской церкви в Северной Америке. 10 апреля 2019 г.. Получено 22 июн 2019.
  103. ^ а б c Охотник 2014 С. 548–549.
  104. ^ Фарида Абу-Хайдар (1991). Христианский арабский Багдада. Отто Харрасовиц Верлаг. С. 2–. ISBN  978-3-447-03209-4.
  105. ^ Гибб, Х. А. Р. (2000). "Такрит". В Kramers, J.H. Энциклопедия ислама 10 (Второе изд.). БРИЛЛ. С. 140–141. ISBN  9789004112117.
  106. ^ Рассам, Суха (2005). Христианство в Ираке: его истоки и развитие до наших дней. Издательство Gracewing. С. 67–68. ISBN  978-0-85244-633-1.
  107. ^ а б c Джозеф 1983, п. 111.
  108. ^ а б c d е Охотник 2014, п. 548.
  109. ^ А. Х. Хурани (1947). Меньшинства в арабском мире. Лондон: Издательство Оксфордского университета.
  110. ^ Джон С. Роллан (2003). Ливан: текущие проблемы и предыстория. Nova Publishers. С. 79–. ISBN  978-1-59033-871-1.
  111. ^ "İstanbul - Ankara Süryani Ortodoks Metropolitliği". www.suryanikadim.org.
  112. ^ Донабед и Мако 2009, п. 88.
  113. ^ а б Рой, Оливье (2014). Святое невежество: когда пути религии и культуры расходятся. Издательство Оксфордского университета. п. 70. ISBN  978-0-19-932802-4.
  114. ^ Дайана Дарк (1 мая 2014 г.). Восточная Турция. Путеводители Брэдта. С. 280–. ISBN  978-1-84162-490-7.
  115. ^ Bardakçi et al. 2016 г., п. 169.
  116. ^ а б Афрам И. Барсум; Игнахюс Афрам I (Патриарх Антиохии) (2008 г.). История Тур Абдина. Gorgias Press. ISBN  978-1-59333-715-5.
  117. ^ http://www.iranicaonline.org/articles/assyrians-in-iran#pt3
  118. ^ Тозман и Тиндаль 2012, п. 9.
  119. ^ http://news.nationalgeographic.com/news/2014/12/141229-syriac-christians-refugees-midyat-turkey/
  120. ^ а б Свидерски 1988a, п. 83.
  121. ^ Шарма и Шарма 2004, п. 12.
  122. ^ Белый дом 1873, п. 125.
  123. ^ Томас, Энтони Кора (1993). Христиане Кералы: краткий обзор всех основных церквей. А.К. Томас.
  124. ^ «Министерство по корпоративным делам - регистрация обществ». www.mca.gov.in.
  125. ^ "പൗരസ്ത്യ സുവിശേഷ സമാജം ജനറൽ കൺവൻഷൻ തുടങ്ങി". МанорамаОнлайн.
  126. ^ «Институт подготовки миссионеров, миссионерские центры - Евангелистская ассоциация Востока, EAE, Перумбавур, Керала, Индия». eaepbr.org.
  127. ^ «Валиапалли, Церковь Святой Марии Кнаная, Паломнический центр, Коттаям, Керала, Индия, Керала Туризм». www.keralatourism.org.
  128. ^ «Наш архиепископ». Сирийская Православная Церковь Антиохии. 1 ноября 2016 г.
  129. ^ Гасгус, С. (10 мая 2016 г.). «Назначение Дионисия Жана Кавака». Св. Петропавловская сирийская православная церковь.
  130. ^ "Архиепископ Клемис Евгений Каплан, член Ассирийского Зала позора Сурёйо". www.bethsuryoyo.com.
  131. ^ "Его Святейшество Моран Игнатий Закка I был в Керале". www.suryoyo.uni-goettingen.de. Архивировано из оригинал на 2012-01-10. Получено 2019-07-24.
  132. ^ «Наша церковь во всем мире». Сирийская православная церковь Св. Барсаумо.
  133. ^ "NOTICIAS DE MARZO 2012". www.icergua.org.
  134. ^ «Православие в Гватемале». orthodox-institute.org.
  135. ^ "Якуб Эдуардо Агирре Остманн - Имена - Ортодоксия". www.orthodoxia.ch.
  136. ^ «Новый архиепископ Сирийской Православной Церкви на троне в Аргентине». Новости Православие Cognate PAGE. 10 апреля 2013 г.
  137. ^ «Имя священника или церкви». soc-wus.org.
  138. ^ «Новый архиепископ Его Высокопреосвященство Иоанн Гассали Мор Златоуст восседает на троне в Аргентине». syrian-orthodox.com.
  139. ^ "Igreja Sirian Ortodoxa de Antioquia no Brasil". Igreja Sirian Ortodoxa de Antioquia no Brasil (на португальском).
  140. ^ Майер, доктор Жан-Франсуа; Хаммерли, г-жа Мария (2014). Православные идентичности в Западной Европе: миграция, расселение и инновации. Издательство Ashgate, Ltd. ISBN  9781472439314.
  141. ^ Брок, Себастьян П .; Кираз, Джордж; Баттс, Аарон Майкл; Ромпей, Лукас Ван (2011). Энциклопедический словарь сирийского наследия Горгия. Gorgias Press. ISBN  9781593337148.
  142. ^ «Прием в честь Его Святейшества в Брюсселе». Сирийский Православный Патриархат Антиохии. 7 сентября 2017.
  143. ^ "Церковь Святой Девы Марии, Монфермей, Франция". sor.cua.edu.
  144. ^ "Duizenden Syrisch-orthodoxen vieren Pasen in Glane". RTV Oost (на голландском).
  145. ^ Рабо, Габриэль. «Освящение монастыря Мор Аугин в Швейцарии». www.suryoyo.uni-goettingen.de. Архивировано из оригинал на 2018-09-30. Получено 2019-07-24.
  146. ^ «Австралия и Новая Зеландия». 22 ноября 2014 г.
  147. ^ "ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ СОВЕТ УВЕДОМЛЕНИЕ НЮУ" (PDF). www.par Parliament.nsw.gov.au.
  148. ^ "Его Превосходительство архиепископ Мор Малатиус Малки благодарственное письмо ACM Австралийскому коптскому движению (ACM)". www.auscma.com.
  149. ^ "Дом Святого Петра". stpeters.

Рекомендации