Герцогство Гасконь - Duchy of Gascony

Герцогство Гасконь / Герцогство Васкония
602–1453
Герцогство Гасконское / Васконское (зеленое) в 1150 г.
Капитал	Бордо
Общие языки	Гасконец Баскский Средняя латынь
Религия	Западное христианство Баскское язычество
Герцог Гаскони / Герцогство Васкония[1]
• 602	Гениальный
• 1009	Санчо VI Вильгельм Гасконский
• 1052	Вильгельм VIII, герцог Аквитанский
• 1362	Эдвард Черный принц
Историческая эпоха	Средний возраст
• Герцог назначен франкскими королями	602
• Прилагается Королевство Франция	1453
Предшествует Преемник Новемпопулания Guyenne
Сегодня часть	Франция  Испания

В Герцогство Гасконь или же Герцогство Васкония (Баскский: Басконьяко Дукеррия; Окситанский: дукат гасконский; Французский: герцогиня де Гасконь, герцогиня де Васкони) был герцогством в нынешней юго-западной Франции и северо-восточной Испании, области, охватывающей современный регион Гасконь. Герцогство Гаскони, тогда известное как Васкония, изначально был Франкский марш, сформированный, чтобы удержать власть над Баски (Vascones). Однако герцогство пережило разные периоды - от первых лет своего существования с ярко выраженными баскскими элементами до слияния в личном союзе с Герцогство Аквитания к более позднему периоду как зависимость Плантагенет короли Англии.

в Столетняя война, Карл V Франции завоевал большую часть Гасконь к 1380 г. и ниже Карл VII Франции он был включен в состав французского королевства в 1453 году. Соответствующая часть Испания стал частью Баскское королевство Наварра.

История

Формирование

Дальнейшая информация: Аквитани и Галлия Аквитания

Гасконь была основной территорией римского Галлия Аквитания. Эта провинция ко II веку расширилась, включив большую часть западных территорий. Римская галлия, на север до Луара. Таким образом, название Аквитани был перенесен на территорию центрально-западной Франции, позже известную как Герцогство Аквитания. В 293 г. Диоклетиан воссоздал первоначальную провинцию Аквитании Цезаря под названием Новемпопулания или же Aquitania Tertia.

В Vascones были народом юго-западных Пиренеев в римский период, но к концу 6-го века Васконы образовали конфедерацию коренных племен с похожим языком и традициями по обе стороны Пиренеев, которые не были культурно романизированы. Около 580 г. Вестготское королевство и королевство франков развернул крупные кампании против басков. В 587 г. упоминается, что баски совершили набег на равнины Аквитании, возможно, к западу от Тулуза. Хильперик I послал своего герцога Bladastes дислоцировался в Тулузе, но потерпел поражение. Взойдя на престол, Леовигильд начал серию военных кампаний вокруг Пиренейского полуострова, взяв под свой контроль басков ("partes Vasconiae") в верховьях Эбро (современная Алава, возможно, к северу от Кастилии) и основал крепость под названием Викториакум (сомнительно Витория-Гастейс, возможно Ирунья-Велейя ).

Этот военный толчок со стороны более сильной централизованной власти в Толедо оказал большее давление на басков, чтобы те покинули богатые сельскохозяйственные угодья Эбро, чем те, которые уже простирались до Гаронны. В этот период (585 г.) граф Бордо Галакториус упоминается как борющийся с басками, которые изображаются скрывающимися в горах, и кантабрийцами.

Ранний франкский период (602–660)

Герцогство Васкония (602-610)

В 602 г. Меровингов создали приграничное герцогство на юго-западе во время трехсторонних войн между франками, вестготами и басками. Определенный Гениальный затем был назначен Dux Wasconum как способ лучше урегулировать свои отношения с басками. В то же время вестготы создали Герцогство Кантабрия как буфер против басков, населяющих к западу от нынешнего Наварра Марш Васконии (или Васконии) был создан с целью контроля над басками в Новемпопулания, но на этом этапе он распространился на земли к югу и вокруг оси, образованной рекой Гаронна между Бордо и Тулузой. Сообщается, что примерно в этот период герцог Францио поклялся в верности франкам в Кантабрия, область, населенная басками, но ок. 612 год, готский король Сисебут, кажется, завоевал территорию.

К 602 году герцогство Васкония под властью франков было объединено в областях вокруг Гаронна река, но, возможно, она простиралась до Кантабрии, находившейся во владении франков во время и до создания герцогства.^[2]:23–50 В 610 и 612 годах соответственно готические короли Gundemar и Сисебут начал нападения на басков. После нападения басков на Эбро долина в 621 году, Swinthila победил их и основал крепость Олита.

В 626 году баски восстали против франков. епископ Eauze будучи высланным по обвинению в поддержке или сочувствии баскским повстанцам,^[3] в то время как в 635 году гигантская франкская экспедиция во главе с герцогом Арнебертом и еще 9 герцогами начала атаку на басков, вынудив их отступить в горы, в то время как колонна Арнеберта потерпела поражение в Субола может быть рядом Tardets. Однако удовольствие басков было недолгим, так как они были подчинены Дагобертом (Clichy, 636).^[4]:96 К 626 г. известно, что герцогство простиралось до Пиренеев, и Васкония заменила Новемпопуланию в качестве предпочтительного названия географической области между Пиренеями и Гаронной. В 643 г. произошло еще одно восстание к северу от Пиренеев, а в 642 и 654 гг. Они сражались против вестготов на юге, в Сарагосе.^[4]:97 С 589 по 684 год Епископ Памплонский отсутствовал в вестготских Советы Толедо, который интерпретируется некоторыми как результат нахождения этого города под баскским или франкским контролем.

Личный союз с Аквитанией (660–769)

Герцогство Васкония после битвы при Пуатье (734-743)

Герцогство Васкония и обе стороны Пиренеев (760 г.)

В 660 году Феликс Аквитанский, патриций из Тулузы галло-римского происхождения, получил герцогский титул как Васконии, так и Аквитания (расположен между Гаронной и Луара реки), фактически независимо управляя Васконией и, по крайней мере, частью Аквитании. При Феликсе и его преемниках франкское господство над этими землями стало просто номинальным, а Васкония стала заметной региональной державой. В Равена Космография цитирует "Васконию" как простирающуюся до Луара, хотя реальная концепция названия оспаривается; он далее делит территорию на Гуасконию (к северу от Гаронна ) и Spanoguasconia (к югу от Гаронны).

Независимые герцоги Волчанка, Одо, Хунальд и Waifer последовали за ним соответственно, причем последние три принадлежали к той же линии. Их этническая принадлежность не определена, поскольку записи и их имена не являются окончательными.

Но Нашествие Омейядов 711 г. произвела полную смену тенденций. До сих пор герцог Одо Великий был независимым, отказываясь признавать власть ни царя Меровингов, ни его мэр дворца. В 714 г. Памплона был захвачен Омейядами. В 721 году Одо нанес поражение арабско-африканским силам при Битва при Тулузе.^{[5] :21} Однако в 732 году он был полностью разбит Битва на реке Гаронна возле Бордо, после чего мусульманские войска под Абдул Рахман Аль Гафики разграбил страну и захватил Нарбонна. Только подчинившись сюзеренитету своего заклятого соперника франков, мэра Чарльз Мартель могли бы они решительно победить захватчиков Омейядов на Битва за Тур. Затем Аквитания и сопутствующие ей марши были объединены с Францией, но Одо, вероятно, продолжал править Герцогством Васконией и Аквитанией примерно так же, как и раньше, до своей смерти.^[5]:22

Одо умер c. 735, оставив свое царство сыну Hunald, который желал прежней независимости, принадлежавшей его отцу, напал на преемников Мартеля, начав войну, которая должна была длиться два поколения. В 743 г. ситуация осложнилась прибытием Астурийский силы атакуют Васконию с запада. В 744 году Хунальд отрекся от престола перед своим сыном. Waifer, который неоднократно бросал вызов франкскому господству. После похода против Омейядов в Септимания, король Пепин Короткий обратил свое внимание на Аквитании и Беспризорника, развязав разрушительный война с Аквитанией (Включая Васконию), что должно было иметь ужасные последствия для населения, городов и общества.^[5]:27 Вайфер и его баскские войска несколько раз противостояли Пипину, но были побеждены трижды в 760, 762 и 766 годах, после чего Аквитания и Васкония присягнули Пепину, а Васкония в конечном итоге была убита отчаявшимися последователями или, возможно, кем-то подкупленным Пипином.

Каролингское герцогство (769–864)

Начиная с 778 г. Карл Великий действительно назначал графов (Бордо, Тулуза, Фезенсак) на прилегающих к Васконии землях по берегам реки Гаронны, тем самым подрывая влияние герцогов Васконии.

Баски, однако, нашли главного союзника на юге в мусульманском царстве басков. Бану Каси (начало 9-го века) и пользовались некоторой безопасностью с запада, поскольку астурийцы были погружены в непрерывные династические конфликты. Время правления Карла Великого было изобиловано конфликтами между басками, франками и мусульманами. Самым известным является Битва при Ронсево в 778 году, во время которого баски устроили засаду и вырезали арьергард Карла Великого после того, как франки разрушили стены Памплоны. Эта битва, которая с XI века сильно мифологизировалась как столкновение христиан и мусульман, стала одним из самых знаменитых событий легендарного мира. Дело Франции.

Мусульмане также напали на Васконию, на некоторое время овладев Памплоной, но они были изгнаны восстанием 798-801 годов, которое помогло создать баскское мусульманское царство Бану Каси. Тудела. В 806 году Памплона, все еще находившаяся под властью Кордовы, подверглась нападению франков; Памплонцы во главе с неким Веласко снова присягнули Карлу Великому в верности, но срок его пребывания на этом посту оказался недолгим. Примерно в 814 году антифранкская фракция во главе с Энекко, объединившаяся с Бану Каси, похоже, снова захватила власть. Для подавления восстания была послана франкская армия, но без особого эффекта. Кроме того, по пути на север через Ронсево была предпринята попытка устроить засаду, но это привело к тупику, поскольку франки взяли в заложники баскских женщин и детей.

Северные баски, организованные в герцогстве Васкония, сотрудничали с франками во время таких кампаний, как захват Барселона в 799 г., но после смерти Карла Великого в 814 г. восстания начались заново. Восстание в Памплоне пересекло Пиренеи на север и в 816 г. Людовик Благочестивый низложил баскского герцога Сегуин Бордо за неспособность подавить восстание или сочувствие к нему, поэтому начало широкомасштабного восстания во главе с Гарсиа Хименес (согласно поздним преданиям, ближайший родственник Иньиго Ариста, чтобы стать первым монархом Памплоны) и новоназначенным герцогом Люпусом Центулло (ок. 820 г.). Тем временем в Арагоне про-франкский граф Аснар Галиндо был свергнут союзником Энекко графом Гарцией Мало, а Азнар Галиндо, в свою очередь, искал убежища на территории, контролируемой франками. Людовик Благочестивый получил подчинение мятежных баскских лордов в Даксе, но все было далеко не улажено.

В 824 г. Вторая битва при Ронсево имел место, когда считается Эбло и Азнар Галиндо (обозначен как Аснар Санчес тоже), франкские вассалы и последний, назначенный герцогом Гаскони, были захвачены объединенными силами памплонцев и Бану Каси, укрепив независимость Памплона. В начале 9 века земли вокруг реки Адур были отделены от герцогства под названием графство Васкония. Преемник графа Азнара, Sans Sancion, боролся против Карл Лысый, поскольку Чарльз не признал его законным.

В 844 г. Викинги вторглись в Бордо и убили Герцог Сегин II. Его наследник Уильям был убит при попытке вернуть Бордо в 848 г.^[6] хотя некоторые источники говорят, что он был только схвачен и позже свергнут королем. К 853 году Sans Sancion Вождь басков был признан герцогом Карлом Лысым. В том же году Муза из Туделы, родственница баскских князей, вторглась в Васконию и взяла Санса в плен. В 855 году Санс умер, и ему наследовал Арнольд, который погиб, сражаясь против Норвежский в 864 г.

Баскское герцогство Гасконь (864–1053)

Санчо III Митарра (или же Мендитарра, цитируется в 864 г.), по всей видимости, является основателем родословной автохтонных независимых князей, правивших Гасконью до Санчо VI Уильям (умер в 1032 году), имея слабые связи с Франкским королевством.^[4]:137

Герцогам приходилось сталкиваться с набегами и беспорядками викингов на протяжении более века, нестабильностью, которая привела к разрушению существующих монастырей в Гаскони и упадку городской жизни. Герцоги Гаскони столкнулись с норманнами (викингами), а король Наварры, как упоминается, оказывал им помощь возле Байонны. Гасконская герцогская семья была связана с восстанием Королевство Наварра брачными союзами в конце 10-го века, в конечном итоге приведя сюзерена Гаскони к королю Санчо III Наваррский («Великий») на короткий период до 1035 г.^{[4]:181–182}

В то время как постепенный распад династии Каролингов, как ожидалось, проложил бы путь к восстановлению ее региональной идентичности, новые границы, более жесткая структура, порожденная феодализацией, и внутренние баскские различия в культуре, интересах и языке остановили этот процесс.^[4]:179 Герцоги разделили герцогство как уделы для их сыновей - право принятия решений постепенно переходило в IX и X веках в более мелкие округа Гаскони, такие как Béarn, Арманьяк, Bigorre, Comminges, Небузан, Labourd, так далее.

Герцогство Васкония между Адуром и Гаронной постепенно стало герцогством Гасконским, отойдя от истории Страна Басков в качестве Гасконец (романский язык) закрепился в «большой Гаскони», таким образом лишив название его прежних этнических коннотаций и придав ему политический оттенок. Считается, что к XI-XII векам баскский язык распространился на северо-восток до верховьев реки Адур, что намного меньше его распространения 300 лет назад.^[4]:112

В пределах Герцогства Аквитании (1053–1453)

После Санчо Великий Во времена правления Гаскони снова дистанцировалась от Памплоны. К 1053 году Гасконь была унаследована и завоевана герцогством Аквитания. Таким образом, он стал частью Анжуйская империя в 12 веке. Герцогский титул был повторно использован Эдвард Лонгшенкс и он стал опорой для англичан во время Столетняя война. Маргарет Уэйд Лабарж назвал его первой иностранной колонией Англии.^[7]

Англия потеряла Гасконь в результате поражения в Столетняя война, и оттуда регион стал постоянной частью Франции.

Феодальный статус

При баскской линии герцогов, начавшейся в 864 году, Гасконь стала фактически независимой от франкских королей. В 1004 г. Аббо Флери, при посещении монастыря La Réole, утверждал, что он там более могущественный, чем король, поскольку никто не признавал его власть. Хартии Ла-Реоль датируются периодом правления герцога Гасконского, а не короля Франции. Тем не менее, чартеры из других мест в Гаскони продолжали датироваться временами правления франкских королей вплоть до приобретения Гаскони Аквитанией.^[8]

Согласно картуляр из Сен-Сёрина в Бордо в 1009 году, "по обычаю ни один граф [Гасконский] не может законно управлять этим городом Бордо, если он не получил посольства, опустив глаза, от святейшего святого епископа Сёрина и если он не сделает ежегодную дань ". В более позднем уведомлении между 1160 и 1180 годами конкретно говорится, что потенциальный граф должен положить свой меч на Saint Seurin алтарь, а затем поднимать его снова только после получения штандарта святого. Эти практики параллельны практике французских королей получения своего королевства от Сен-Дени и неся свое знамя, Орифламм. Однако возможно, что записи в картулярии Сен-Сёрен, которые возвышают этот религиозный дом и в то же время отдаляют герцогов Гасконских от любого французского вассального подчинения, были подделаны в конце XII века для продвижения дела Плантагенеты.^[9]

Степень в ранний франкский период

Франкский Васкония состоял из бывшего Римская провинция из Новемпопулания и, по крайней мере, в некоторые периоды, также земли к югу от Пиренеев с центром в Памплона.^[10] Отсюда следует, что герцогство Васкония включало баскские районы к северу и югу от Пиренеи по крайней мере, до определенного отряда Памплона из герцогства в 824 г.

В 628 году франкский король Дагоберт I сделал приготовления для своего брата Харибер II управлять территориями между Луарой и Пиренеями (лаймы Spaniae) 'в общей области Васконии', включая Saintes, Периге, Кагор, Agenais, так далее.^[11]:94–96 Сообщается, что в последующие годы тот же король подчинил себе всю Васконию, а это означает, что она простиралась и за пределы Пиренеев.

В Космограф Равенны относится к Васконии как к всей территории, простирающейся до Луара, как и Хроники Фредегара, предполагая, что он находится к югу от Луары.^[4]:96 но природа этого наименования является предметом споров. Во всяком случае, баски по обе стороны Гаронна упоминаются в последние независимые годы герцогства до 768 года, но в этом году его северная граница была обозначена на реке Гаронна. Некоторые авторы объясняют эту большую географическую протяженность 7-8 веков расселением басков от их предполагаемых первоначальных поселений вокруг Пиренеев.

Социальная организация в ранний франкский период

В отличие от соседних регионов, графы не играли роли в доле власти Васконии. Более того, они отсутствовали, а герцоги упоминаются как главные фигуры басков, за которыми сразу же следовали в иерархии вожди племен и семьи, по крайней мере, до прихода династии Каролингов.^[5]:7–8Что касается судебной системы, то ни вестготов, ни римское право, похоже, не использовались в герцогстве Васкония.^[5]:8 и местный порядок мог преобладать, по крайней мере, до прихода Каролингов в 768-769 гг.

В 778 году Карл Великий начал назначать графов (Бордо, Тулуза, Фезенсак) на прилегающих к Васконии землях вдоль берегов реки Гаронны, тем самым подорвав власть герцогов Васконии.

Герцоги и графы Васконии

Имена герцогов записаны в невероятном количестве вариантов, что очень затрудняет идентификацию. Эти герцоги и графы были лидерами баскских кланов, которые доминировали в Гаскони, поэтому их родные имена были басками. Однако, поскольку гасконский язык постепенно вытеснил баскский, их имена также записаны на гасконском языке. Действительно, в конечном итоге герцоги Гаскони, вероятно, сами приняли гасконца, что отражается в сокращении использования подлинно баскских имен последними герцогами.

В письменных документах их имена обычно записывались на латыни, которая в то время была излюбленным письменным языком. Сегодня их имена также часто встречаются в их французской версии, а иногда и в испанской. Один пример: баскское имя Otsoa (что означает «волк») было буквально переведено Lop на гасконском языке, Lupus на латыни, Loup на французском и Lobo на испанском языке. Таким образом, герцог Гасконский Отсоа II может быть известен под любым из этих имен, что сбивает с толку людей, не привыкших к местной языковой ситуации. Более того, даже в пределах одного языка существует множество различных письменных вариантов, например, баскское имя Santso (от латинского Sanctus, что означает «святой»), которые можно найти в баскских документах, написанных Antso, Sanzio, Santio, Sanxo, Sancio и так далее.

Обычно у герцогов и графов Гаскони было два имени, первое из которых было их именем, а второе - именем их отца (например, герцог Санс I Лоп, что означает, что это герцог Санс I, сын Лопа. ). Этот обычай позже породил испанские фамилии с добавлением суффикса -эз что означает «сын». «Хуан Санчес» буквально означает «Джон, сын Санчо». Для некоторых герцогов Гаскони второе имя - это не имя их отца, а прозвище, которое они приобрели со временем и заменили имя их отца, например, знаменитый герцог Санс III Митарра, где Митарра это не имя его отца, а прозвище, относящееся к его происхождению, вероятно, «Мендитарра»,^[4]:173 с типичным баскским -tarra суффикс для выражения происхождения.

Есть один герцог Гаскони, подлежащий историографическому обсуждению, и это герцог Сегин I (Сегвин, Сихимин, ...). Утверждалось, что он фактически скрывает баскское «семя» - письменные формы Семено, Ксемен, Симэнь, или же Джимено. Возможно, исконное баскское имя образовано от слова семе (что означает «сын», засвидетельствованный в аквитанских гравюрах), или это может быть «Сегин» (современный гасконец «Сигуин»),^{[нужна цитата ]} имя германского происхождения на основе сиг, что означает «победа» (ср. современный немецкий Зиг), и победить, что означает «друг».

Было высказано предположение, что некоторые явно баскские имена являются просто искажением позднегерманских имен. Например, Гарсинде ведет к Гарсину, Гендольфу или Центульфу к Центуле, Агинальду или Ханнальду к Эннеко (во Фландрии и фризский, все еще краткая форма первых двух откровенных имен), Аджинар - Аснару, Беласгитта или Валлагота - Веласките, Беласгуто - Веласко, Арноальд - Арнау, Теуда - Тода, Теудаильда - Дадилдис или Дедадилс. Хотя некоторые из них могут быть таковыми, многие из них - Андрагото, Амунна, Аснар (i), Веласко, Гарсия, Ксимен (о), Эннеко - хорошо объяснили формы в соответствии с последовательными лингвистическими правилами и этимологиями, как описано лингвистом. Колдо Миткселена. Самые старые баскские средневековые имена отражали тотемные (животные) ссылки,^[12]:37 и семейные связи.

В приведенном ниже списке герцоги и графы Гаскони перечислены в соответствии с их гасконскими именами (на основе текущего написания гасконского, а не средневекового, которое менялось).

Франкские и местные князья

• Гениальный (602-626)
• Aeghyna (626-638)
• Феликс (660-е)
• Волчанка I (670-676 или, возможно, до 710 только в Васконии)^[13])
• Одо Великий (или же Eudes) (688-735), его правление началось, возможно, уже в 692, 700, 710 или 715 годах, происхождение неизвестно.
• Хунальд I (735-748), сын предыдущего, отрекся от монастыря, возможно, вернулся позже (см. Ниже).
• Waifer (или же Gaifier) (748-767), сын предыдущего.
• Hunald II (767-769), либо возвращающийся Хунальд I, либо другой Хунальд, бежал к Люпусу II в Гасконь и был передан Карлу Великому.

Дом Гаскони

Линейка	Даты	Консорт	Примечания
Lop II	768/70-778/801	Нумабела Кантабрийская пятеро детей	Вероятно, основатель гасконской линии князей.
Sans I Lop	778/801-812	Неизвестный пятеро детей	Сын предшественника.
Сегин I Лоп	812-816	Неизвестный один ребенок	Брат предшественника восстал против франков.
Гассия Я Семен	816-818	Неизвестный	Сын предшественника. Восстали против франков.
Lop III Centullo Wasco	818-819/23[13]	Неизвестный двое детей	Сын предшественника, или Сентулло, брат Санса I. Восстал против франков.
После смерти Лопа Сенулло герцогство было разделено: графство Васкония временно отделилось от герцогства. Видеть: Северная Страна Басков. Герцогство, как франкский вассал: Сегин II Сегин Мостеланикус (819 / 23-846), сын или внук Сегена I, также Граф Бордо. Вильгельм I Септимании (846-848 или 852[13]), сын Дуоды, дочери Санса I; умерли без потомков. Графство, как франкский бунтарь: Азнар Санс (820-836), сын Санса I, граф Васкония. Sans II (836-855 или 864), сражался против франков с 848 года и в конце концов стал герцогом Васконии. В 852 году Санс II из повстанческого графства в конце концов воссоединил Гасконь и вернул себе герцогский титул.
Sans II Sancion	852-855/64	Незамужняя	Сын Азнара Санса и новый герцог из 852 г.
Арнаут	855/64[13]		Сын Сансы Сансьон, дочери Санса I.
Sans III Sancion Грозный (Без Митарры)	864-893	Неизвестный один ребенок	Сын Санса II.
Gassia II Sans Бент (Гассия Окерра)	893-930	Амуна Ангулемского около 875 шестеро детей	Сын предшественника.
Sans IV Gassia	930-ок. 950	Неизвестный двое детей Неизвестный пятеро детей	Сын предшественника.
Sans V Sancion	ок. 950–961	Незамужняя	Сын Санса II. Некоторые историки полагают, что его звали вместо Гассия.[14]
Guilhem II Sans	c.961-996	Уррака Гарсес из Наварры ок. 972 один ребенок	Брат предшественника. Возможно, это он боролся с Викинги в Галиция, в 970 г.
Бернат И Гильем	996-1009	Незамужняя	Сын предшественника.
Sans VI Guilhem	1009-1032		Брат предшественника.

Дом Пуатье

• Eudes (1032–1039)

Дом Арманьяка

• Бернат II (1039–1052)

Дом Пуатье

После 1053 года титул герцога Гасконского носил герцоги Аквитании.

• Гай Джеффри (Уильям VIII Аквитанский) (1052–1086)
• Вильгельм IX Аквитании (1086–1126)
• Вильгельм X Аквитании (1126–1137)
• Элеонора Аквитанская (1137–1204)

Дом Плантагенетов

После 1204 года титул герцога Гасконского носил короли Англии.

Лорд Эдвард, сын Генрих III а позже став королем Эдуардом I, в 1249 году был назван герцогом Гаскони.После его восшествия на престол в 1272 году титул был воссоединен с королевством Англии.

Сноски

1. "Герцогство Васкония" kondaira.net/rus
2. Азкаратэ Гараи-Олаун, А. (2004)
3. Фредегарий. IV, 54.
4. Коллинз, Р. (1990)
5. Льюис, Арчибальд Р. (1965). Развитие южно-французского и каталонского общества, 718–1050 гг.. Остин: Техасский университет Press. стр. 378–379. Получено 11 сентября, 2012.
6. Монлезун, 342.
7. Лабарж.
8. Хигунэ 1963 С. 48–49.
9. Хигунэ 1963, п. 50.
10. Коллинз, полагаясь на Вита Хлудовичи. Людовик Благочестивый пересек Пиренеи и «уладил дела» в Памплоне, подразумевая, что она попала в его владения, очевидно, в пределах гасконского марша.
11. Коллинз, Роджер (1990). Баски. Кембридж, Массачусетс: Бэзил Блэквелл. ISBN  0-631-17565-2.
12. Дуглас, Уильям А .; Дуглас, Бильбао, Дж. (2005) [1975]. Американуак: баски в Новом Свете. Рино, Невада: Издательство Университета Невады. ISBN  0-87417-625-5. Получено 16 ноября 2013.
13. Дукадо де Васкония (Энциклопедия Ауньяменди)
14. Эль Дукадо де Васкония. В архиве 2006-12-08 в Wayback Machine

Смотрите также

• История басков
• Vascones
• Гасконь
• Французская Страна Басков
• Королевство Наварра

Библиография

• Коллинз, Роджер (1990). Баски (2-е изд.). Лондон: Блэквелл.
• Дунбабин, Жан (2000). Франция в процессе становления, 843–1180 гг.. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
• Хигунэ, Шарль (1963). Кулон бордо le Haut Moyen Âge. Бордо.
• Джеймс, Эдвард (1977). Археология Меровингов Юго-Западной Галлии. Оксфорд: Британские археологические отчеты.
• Jaurgain, Жан де (1898). La Vasconie: Этюд исторический и критический о происхождении королевского города Наварра, герцога де Гасконь, де Коммингов, д'Арагон, де Фуа, де Бигорр, д'Алава и Бискай, де ла Виконт де Беарн и великих Fiefs du Duché de Gascogne. 2 тт. По: Гарет.
• Лабарж, Маргарет (1980). Гасконь: первая колония Англии, 1204–1453 гг.. Лондон: Хэмиш Гамильтон.
• Льюис, Арчибальд (1965). Развитие южно-французского и каталонского общества, 718–1050 гг.. Остин: Техасский университет Press.
• Тейлор, Клэр (2005). Ересь в средневековой Франции: дуализм в Аквитании и Ажене, 1000–1249 гг.. Вудбридж: Бойделл и Брюэр.
• Циммерман, Мишель (1999). «Западная Франция: Южные княжества». В Тимоти Рейтер (ред.). Новая Кембриджская средневековая история: Том 3, c. 900 - ок. 1024. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 420–55.

внешняя ссылка

• Энциклопедия Ауньяменди: Ducado de Vasconia.
• Седисиас, Жуан. História da Língua Espanhola.
• Коули, Чарльз, Проект средневековых земель: Гасконь., База данных Средневековых земель, Фонд средневековой генеалогии,^{[самостоятельно опубликованный источник ][нужен лучший источник ]}