Американцы эквадорского происхождения - Ecuadorian Americans

Американцы эквадорского происхождения
Всего населения
717,995 (2018)[1]
0,22% населения США (2018)[1]
Регионы со значительным населением
Нью-Йорк, Северный Нью-Джерси,[2] Коннектикут, Флорида, Калифорния, и большая часть Техас (включая Хьюстон и Даллас )
Языки
Американский английский, испанский
Религия
Основной: Римский католицизм, Протестантизм Незначительный: Иудаизм

Американцы эквадорского происхождения (испанский: экваторио-американо, Norteamericanos de origen ecuatoriano или же estadounidenses de origen ecuatoriano) находятся Американцы полного или частичного Эквадорский происхождение. Американцы эквадорского происхождения 9-я по величине латиноамериканская группа в США Американцы эквадорского происхождения обычно Европейский, (в основном испанский ), Метисы, Индейцы или же Афро-эквадорский фон.

История

До 1960-х годов очень немногие эквадорцы мигрировали в Соединенные Штаты. В период с 1930 по 1959 год 11 025 эквадорцев получили законный статус постоянного жителя США.[3] Отсюда продолжались медленные потоки эмиграции. Торговые отношения с Нью-Йорком и сезонная миграция в Нью-Йорк превратились в путь эмиграции в 1950-х и 1960-х годах. В конце 1960-х годов началось несколько волн миграции. Большинство эквадорских иммиграция в Соединенные Штаты произошло с начала 1970-х годов. Эта эмиграция произошла по нескольким причинам. Первая из них заключалась в изменении иммиграционного законодательства США.

До 1965 года национальные квоты на иммигрантов способствовали большей иммиграции из Европы, чем Латиноамериканская иммиграция. После 1965 г. изменения в иммиграционное право облегчил для латиноамериканцев и других иностранных групп эмигрировать в Соединенные Штаты. Кроме того, снизились цены на авиаперелеты, что сделало иммиграцию более доступной для латиноамериканцев. Их привлекли в США экономические возможности и политические свободы.

Еще одним фактором эквадорской эмиграции была земельная реформа Эквадора 1964 года. Это улучшило жизнь многих бедняков Эквадора, но также имело далеко идущие и непредсказуемые последствия.[нужна цитата ] Многие новые мелкие землевладельцы были вынуждены продать свою землю.[нужна цитата ] Многие землевладельцы покинули свои земли и мигрировали в такие страны, как Испания, Венесуэла, и США. В начале 1980-х годов эмиграция из Эквадора также пережила резкий скачок, поскольку цены на нефть упали частично из-за Избыток нефти 1980-х годов. Снижение спроса на нефть после энергетического кризиса 1970-х привело к избытку сырой нефти. Это привело к экономическому спаду в Эквадоре, поскольку нефть составляла крупнейший и основной источник доходов страны. Другой причиной эмиграции из Эквадора было явление Эль-Ниньо в 1982–1983 годах. Другим ресурсам, имеющимся в Эквадоре, был нанесен серьезный ущерб из-за экстремальных климатических условий, вызванных Эль-Ниньо, включая наводнения, оползни и проливные дожди. Их рыбная промышленность, еще один источник дохода, особенно пострадала из-за неудачного вылова анчоусов и сардин, неожиданно перемещающихся на юг, в чилийские воды.

Принятие Закона 1986 года о реформе иммиграции и контроле также повлияло на эмиграцию из Эквадора. Он предоставил правовой статус иммигрантам без документов, прибывшим до 1982 года. Это дало почти 17 000 эквадорских иммигрантов статус законного резидента, который позволял им постоянно проживать в Соединенных Штатах. Это стало основным источником спонсируемой семьей эквадорской миграции в страну. Эмиграция снова достигла пика в период политических потрясений 1996-97 годов и национального банковского кризиса 1998-99 годов. В результате этих потрясений к 1997 году семьдесят процентов эквадорцев оказались за чертой бедности.

Большинство иммигрантов, живущих в США, отправляют деньги домой. Многие иммигранты получают американское гражданство, другие просто легализованы, а другие группы живут нелегально, пересекая границу из Мексика или заходить на лодке из Пуэрто-Рико. Американцы эквадорского происхождения приезжают со всех концов Эквадора. В 1970-е годы большинство эквадорцев прибыли с северных и центральных горных районов, в том числе из окрестностей Кито.

В 1980-х годах многие эквадорцы приехали с побережья. В 1990-е годы большинство из них прибыло с южного высокогорья, недалеко от границы с Перу. Большинство иммигрантов из Эквадора эмигрируют в Нью-Йорк и его окрестностей. Перепись 1990 года зафиксировала, что 60 процентов эквадорцев, проживающих в Соединенных Штатах, живут в Метрополитен Нью-Йорка; а еще 10% живут в Майами.[4]

Известные люди

Списки американцев
По штату США
По национальности или национальности
  • Категория Категория
  • Кристина Агилера - Американская певица и автор песен, актриса и телеведущая, дочь ирландки по матери и эквадорского отца.
  • Сесилия Альвеар - Латинский журналист в телевизионных новостях и бывший президент Национальной ассоциации латиноамериканских журналистов.
  • Эдриенн Бейлон - американская актриса, певица, танцовщица и телеведущая.
  • Лурдес Гиллеспи Бэрд - бывший федеральный судья США
  • Нэнси Бермео - профессор политологии, дочь ирландки и датчанина и эквадорца по отцу, заведующая кафедрой сравнительной политики Наффилда в Оксфордском университете.
  • Чико Борха - американо-эквадорский футболист на пенсии и нынешний футбольный тренер
  • Саманта Боскарино - Американская актриса (How to Rock), эквадорского происхождения от матери.
  • Чарльз Кастроново - американский тенор[5]
  • Ф. Хавьер Севальос - президент Государственного университета Фрамингема в Фрамингеме, Массачусетс
  • Фиолетовые Чачки - Американская трансвестит, певица и актриса родилась в Атланте, штат Джорджия.
  • Кри Чичино - американская актриса из Игровые шейкеры кто имеет потомки из Италии и Эквадора
  • Ирина Фалькони - профессиональный американский теннисист
  • Рауль Фернандес (предприниматель) - сын кубинского отца и эквадорской матери.
  • Луис Фиерро - Эквадорский экономист, эксперт по изменению климата, политик и писатель. [6]
  • Апрель Флорес - американская актриса и модель plus-size[7]
  • Александра фон Фюрстенберг - Директор и бизнес-леди
  • Хосе Гарсес - шеф-повар и владелец ресторана
  • Пиа Гетти - независимый режиссер
  • Андрес Гомес - бывший экваторианский профессиональный теннисист
  • Корк Грэм - писатель
  • Джордж Густинс - журналистка
  • Винни Хиностроза - игрок НХЛ[8]
  • Хайме Яррин - Испанский голос Лос-Анджелеса Доджерс
  • Майк Джадж - американский актер, аниматор, писатель, продюсер, режиссер, музыкант и создатель царь горы и Бивис и Баттхед кто родился в Эквадоре у родителей, работающих там
  • Helado Negro - Уроженец Южной Флориды, родился в семье иммигрантов из Эквадора и живет в Бруклине, штат Нью-Йорк.[9]
  • Херардо Мехиа - латинский рэпер и певец
  • Надя Мехиа - Мисс Калифорния США в 2016 году
  • Мари-Шанталь, кронпринцесса Греции
  • Ллойд Монсерратт - (1966–2003)[10]
  • Франсиско Мойя - член городского совета Нью-Йорка; бывший член Ассамблеи Нью-Йорка из Корона, Квинс
  • Дебби Мукарсель-Пауэлл - Конгрессмен, первая американка эквадорского происхождения, избранная в Палату представителей США.
  • Байрон Немет - музыкант
  • Джон Полсон - менеджер американского хедж-фонда
  • Дженн Пинто
  • Леди Пинк - художник-граффити
  • Фатима Птачек - американская детская актриса и модель
  • Эрнесто Киньонес - американский писатель
  • Диего Серрано - американский актер
  • Нельсон Серрано - бывший эквадорский бизнесмен и национализированный гражданин США (с 1971 г.), осужденный за убийство
  • Гуго Савинович - бывший эквадорский профессиональный борец
  • Панчо Сегура - бывший ведущий теннисист
  • Джейсон и Кристофер Симмонс - американские актеры
  • Диего Тиноко - американский актер и телеведущий, у которого есть эквадорско-колумбийская мать и мексиканский отец. Волчонок MTV И дальше Netflix's На моем блоке
  • Нина Г. Вака - Председатель и генеральный директор PinnacleGroup
  • Кармен Веласкес - Судья Верховного суда Нью-Йорка, первый избранный в Гражданский суд штата Нью-Йорк (2009-2014) и Верховный суд (2015-2028)
  • Роберто де Вильясис - Американский латиноамериканский модельер и художник
  • Эмануэль Ксавье - Американский поэт, художник устной речи, писатель, редактор и активист
  • Мистер Криминал - американский рэпер эквадорского происхождения.
  • Ксоло Маридуэнья - Кобра Кай актер эквадорского происхождения.

    • Эквадорская обратная миграция

    В 2008 году Великая мировая рецессия привела к сокращению эмиграции из Эквадора. Это событие также препятствовало двум основным денежным потокам Эквадора: денежным переводам и экспорту. Чтобы помочь восстановлению страны, президент Эквадора Рафаэль Корреа реализовал план «Добро пожаловать домой». Этот план борется с безработицей и служит развитию экономики, поощряя мигрантов возвращаться домой различными способами, включая помощь репатриантам в их собственном бизнесе.[11]

    Роль панамской шляпной индустрии в эквадорской эмиграции

    Эквадорцы шили соломенные шляпы с XVI века, когда появились испанские элиты, и только в 1835 году Мануэль Альфаро начал экспортный бизнес, который увеличил бы ВВП Эквадора. Успех продажи и торговли товарами во многом зависит от местоположения страны, и в то время Эквадор не был излюбленным местом для путешественников. Деловые люди осознали, что в нескольких милях к северу это очень оживленная остановка для путешественников, стремящихся отправиться на запад во время золотой лихорадки Калифорнии; Панама. Один из немногих способов быстро и безопасно отправиться на запад от восточного побережья или Канады - это отправиться по морю в Панаму, пересечь перешеек и снова продолжить свое путешествие на лодке.[12]Панама стала местом, куда производители из Эквадора, особенно из региона Куэнка, стали экспортировать свои шляпы, что сделало Куэнку индустрией шляп. Любимым импортером и покупателем этих шляп были США, в частности Нью-Йорк. Обычно женщины занимались плетением шляп, а мужчины - бизнесом. Несмотря на то, что шляпы были очень красиво изготовлены вручную и изготавливались месяцами, имитации по более низкой цене присоединились к конкуренции, и тенденции моды начали меняться, снижая спрос на них, что привело к упадку торговли панамскими шляпами в 1950-х и 1960-х годах. . Это сильно повлияло на рабочий класс, который на самом деле ткал шляпы, и на элиту, управляющую сайтами экспорта. Рабочим пришлось эмигрировать из своего изолированного региона в надежде найти работу. Волна эквадорцев эмигрировала в Нью-Йорк через те же связи, которые установились во время торговли шляпами, их называли «первопроходцами-мигрантами».

    Миграция в Нью-Йорк в Эквадоре была очень сосредоточена на региональном уровне из-за высокой экономической зависимости эквадорцев от доходов, создаваемых экспортной отраслью, а это было только в Куэнке и Асуай.[13] Эквадор был настолько вовлечен в этот тип экономической системы из-за воздействия испанского колониального правления до и после испанского, и поэтому вместо экспорта шляп они начали экспортировать своих собственных людей. Когда первые мигранты прибыли в Нью-Йорк, их семьи и друзья также присоединились к ним, что привело к массовой эмиграции в 1980-х и 1990-х годах после экономического кризиса 1980 года, оставившего без работы большинство эквадорцев, даже тех, кто живет в городских районах.[13] Вывозу людей способствовал единственный известный эквадорцам способ - с помощью гидов-посредников, которые обеспечили бы финансовые нужды, собранные документы и другие необходимые услуги в принимающих странах. Эти посредники, известные как «tramitadores», будут получать прибыль за счет высоких процентов, взимаемых с цен на поездку в штаты, обычно в диапазоне от 6 до 10 000 долларов с процентной ставкой 10-15%, а Эквадор в целом извлекал выгоду из отправленных обратно денежных переводов.[13] На данный момент в 2019 году 780 миллионов ВВП Эквадора приходится на денежные переводы, что является вторым по величине источником доходов. Индустрия региональной миграции Эквадора очень похожа на индустрию панамских шляп в том смысле, что всего несколько членов управляют операцией, где трамитадоры были членами одной семьи в городе Азюань и также были ростовщиками. [13]

    В 2000 году 400 000 эквадорцев присоединились к еще одному миллиону, уже проживающему в Соединенных Штатах. Сегодня ужесточение иммиграционной политики вынуждает эквадорцев, которые уже находятся здесь, оставаться здесь навсегда. Эта транснациональная миграция Куэнка и Нью-Йорка продолжается и сегодня. Эквадорцы - третья по величине группа латиноамериканцев в Нью-Йорке и Нью-Джерси. По данным исследования 2005 года, из всех эквадорцев, мигрирующих в США, 62 процента проживают в Нью-Йорке.[14]

    Закон о земельной реформе 1964 года

    В 1964 году Эквадор принял Закон о земельной реформе, неиспользуемых землях и поселениях. Закон был попыткой положить конец феодальной системе, существовавшей в Сьерре на протяжении веков. Он перераспределял землю от отсутствующих помещиков к крестьянам, которые ее обрабатывали. Закон установил минимальный размер земли, которая будет предоставлена ​​при переделе, в размере 4,8 га.[15] Однако земля, переданная крестьянам, была ужасного качества. Это была гористая, неплодородная земля, часто чуть больше минимально необходимой. Плодородные земли долины владельцы крупных хозяйств оставили себе. Крестьяне-земледельцы, получившие эти небольшие участки земли, называли минифундио, не получил почти никакой государственной помощи. Однако, несмотря на эти трудности, к 1984 году более 700 000 гектаров было распределено между 79 000 крестьян. Распределение земли оставалось крайне неравным. В 1982 г. 80% хозяйств имели площадь менее 10 гектаров; тем не менее, на эти небольшие фермы приходилось всего 15 процентов сельскохозяйственных угодий.[15] Хотя Закон о земельной реформе улучшил жизнь и условия труда многих бедных эквадорских фермеров, он потряс страну и сделал ее нестабильной. Система, которая существовала так долго, была модернизирована и вынудила многих из этих фермеров продать свою землю из-за отсутствия кредита и опыта. Крестьяне-фермеры оставили землю, которую их предки обрабатывали в течение нескольких поколений, и направились в Венесуэлу и Соединенные Штаты.

    Демография

    В Метрополитен Нью-Йорка Здесь проживает самое большое население Эквадора в Соединенных Штатах со значительным отрывом.[4]

    Многие эквадорцы в Соединенных Штатах поселились в таких городах, как Нью-Йорк (большинство из них проживают в различных районах Королевы, а также в Бушвик, Бруклин и Фордхэм, Бронкс ); Оссининг, Нью-Йорк; Хадсон, Нью-Йорк; Вашингтон Хайтс, Манхэттен; Данбери, Коннектикут; Джерси-Сити, Нью-Джерси; Юнион-Сити, Нью-Джерси; Ньюарк, Нью-Джерси; Плейнфилд, Нью-Джерси; Чикаго, Иллинойс; Орландо, Флорида; Тампа, Флорида; Форт-Лодердейл, Флорида; Майами, Флорида; Хьюстон, Техас; Даллас, Техас; Сан-Антонио, Техас; Миннеаполис, Миннесота; Сан - Франциско, Калифорния; Лос-Анджелес, Калифорния; и Кливленд, Огайо.

    Процент эквадорцев в округе Куинс составляет около 4,7%, и в нем проживает самая большая эквадорская община среди всех округов страны. Нью-Йорк а в США - около 101 000 в 2010 году. Эквадорцы занимают второе место по численности южноамериканец Группа латиноамериканцев в Нью-Йорке, а также в штате Нью-Йорк.[16]

    Эквадорцы - пятая по величине группа латиноамериканцев в Нью-Йорке после пуэрториканцев, доминиканцев, колумбийцев и мексиканцев. Эквадорцы также составляют вторую по величине группу латиноамериканцев округа Куинс. Еще одна нью-йоркская группа эквадорцев живет в Бронкс, в Моррис Хайтс и Highbridge кварталы к северу от Янки Стадион. Еще другие эквадорские кварталы расположены в Бруклин; в Нью-Джерси такие города как Ньюарк и Джерси-Сити; и в городах в Коннектикут.[16]

    Государства с самым высоким населением Эквадора

    10 штатов с самым большим населением Эквадора (Источник: перепись 2010 г.)[17]):

    1. Нью-Йорк - 228 216 (1,2% населения штата)
    2. Нью-Джерси - 100 480 (1,1% населения штата)
    3. Флорида - 60 574 человека (0,3% населения штата)
    4. Калифорния - 35 570 (0,1% населения штата)
    5. Коннектикут - 23677 (0,7% населения штата)
    6. Иллинойс - 22 816 (0,2% населения штата)
    7. Техас - 10 793 (менее 0,1% населения штата)
    8. Пенсильвания - 10 680 (0,1% населения штата)
    9. Северная Каролина - 8 110 (0,1% населения штата)
    10. Массачусетс - 7 592 (0,1% населения штата)

    В Штат США с наименьшим населением Эквадора (по состоянию на 2010 г.) Северная Дакота с 55 эквадорцами (менее 0,1% населения штата).

    Районы метро США с наибольшим населением Эквадора

    На этих территориях проживает самая большая популяция эквадорцев (Источник: перепись 2010 г.).

    1. Нью-Йорк-Северный Нью-Джерси-Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк-Нью-Джерси-Пенсильвания, MSA - 316,243
    2. Майами-Форт-Лодердейл-Помпано-Бич, Флорида, MSA - 37,029
    3. Лос-Анджелес-Лонг-Бич-Санта-Ана, Калифорния, MSA - 23,118
    4. Чикаго-Джолиет-Напервилль, штат Иллинойс, штат Висконсин, MSA - 22,445
    5. Бриджпорт-Стэмфорд-Норуолк, Коннектикут, MSA - 13,335
    6. Вашингтон-Арлингтон-Александрия, округ Колумбия-Вирджиния-Мэриленд-Западная Вирджиния, MSA - 10,189
    7. Орландо-Киссимми-Сэнфорд, Флорида, MSA - 9,129
    8. Миннеаполис-Сент. Пол-Блумингтон, штат Миннесота, штат Висконсин, MSA - 7,121
    9. Нью-Хейвен-Милфорд, штат Коннектикут, MSA - 6,680
    10. Филадельфия-Камден-Уилмингтон, Пенсильвания-Нью-Джерси-DE-MD MSA - 6,440
    11. Tampa-St. Петербург-Клируотер, Флорида МСА - 5,292
    12. Хьюстон-Шугар-Лэнд-Бэйтаун, Техас, штат Массачусетс - 5,011
    13. Риверсайд-Сан-Бернардино-Онтарио, Калифорния, MSA - 4,662
    14. Шарлотта-Гастония-Рок-Хилл, NC-SC MSA - 4,590
    15. Бостон - Кембридж - Куинси, Массачусетс - NH MSA - 4,287
    16. Трентон-Принстон, штат Нью-Джерси, штат Массачусетс - 4,264
    17. Атланта-Сэнди-Спрингс-Мариетта, Джорджия, MSA - 3,944
    18. Даллас-Форт-Уэрт-Арлингтон, Техас, MSA - 3,004
    19. Покипси-Ньюбург-Мидлтаун, штат Нью-Йорк, штат Мэриленд - 2,957
    20. Аллентаун-Вифлеем-Истон, Пенсильвания-Нью-Джерси, MSA - 2,700

    Сообщества в США с высоким процентом людей эквадорского происхождения

    Топ-25 американских сообществ с наибольшим процентом людей, заявляющих об эквадорском происхождении (по данным переписи 2000 года, цифры 2010 года в скобках):[18]

    1. Сонная лощина, Нью-Йорк 10.76% (17.54%)
    2. Монток, Нью-Йорк 8.08% (4.21%)
    3. Восточный Ньюарк, Нью-Джерси 7.87% (19.87%)
    4. Оссининг, Нью-Йорк 7.48% (19.31%)
    5. Патчог, Нью-Йорк 7.09%
    6. Хайтстаун, Нью-Джерси 6.31% (14.11%)
    7. Юнион-Сити, Нью-Джерси 5.94% (9.23%)
    8. Норт-Плейнфилд, Нью-Джерси 5.39%
    9. Город Оссининг, Нью-Йорк 4.98% (19.31%)
    10. Порт Честер, Нью-Йорк 4.90% (9.58%)
    11. Хакенсак, Нью-Джерси 4.78% (9.98%)
    12. Спрингс, Нью-Йорк 4.46% (17.25%)
    13. Западный Нью-Йорк, Нью-Джерси 4.45%
    14. Пикскилл, Нью-Йорк 4.32%
    15. Северный Берген, Нью-Джерси 4.02%
    16. Харрисон, Нью-Джерси 3.90%
    17. Гуттенберг, Нью-Джерси 3.88%
    18. Ист-Хэмптон, Нью-Йорк 3.81%
    19. Восточный Виндзор, Нью-Джерси 3.39%
    20. Довер, Нью-Джерси 3.37%
    21. Рай, Нью-Йорк 3.18%
    22. Бельвиль, Нью-Джерси 3.06%
    23. Данбери, Коннектикут 2.92% (7.57%)
    24. Гуттенберг, Нью-Джерси 2.9%
    25. Уихокен, Нью-Джерси 2.83%
    Часть серии по
    Латиноамериканец и
    Латиноамериканцы
    Флаг испаноязычных народов

    Сообщества США с наибольшим количеством жителей, родившихся в Эквадоре

    Топ-25 американских сообществ с наибольшим количеством жителей, родившихся в Эквадоре:[19]

    1. Сонная лощина, Нью-Йорк 10.4%
    2. Восточный Ньюарк, Нью-Джерси 10.3%
    3. Оссининг, Нью-Йорк 10.1%
    4. Хайтстаун, Нью-Джерси 9.5%
    5. Норт-Плейнфилд, Нью-Джерси 7.8%
    6. Монток, Нью-Йорк 7.8%
    7. Патчог, Нью-Йорк 7.7%
    8. Юнион-Сити, Нью-Джерси 7.5%
    9. Уэйнскотт, Нью-Йорк 6.4%
    10. Пикскилл, Нью-Йорк 5.9%
    11. Спрингс, Нью-Йорк 5.4%
    12. Хакенсак, Нью-Джерси 5.3%
    13. Западный Нью-Йорк, Нью-Джерси 5.2%
    14. Порт Честер, Нью-Йорк 4.8%
    15. Королевы, Нью-Йорк 4,7%
    16. Довер, Нью-Джерси 4.6%
    17. Харрисон, Нью-Джерси 4.1%
    18. Твин-Риверс, Нью-Джерси 4.0%
    19. Бельвиль, Нью-Джерси 3.8%
    20. Данбери, Коннектикут 3.7%
    21. Ньюарк, Нью-Джерси 3.6%
    22. Спринг-Вэлли, Нью-Йорк 3.5%
    23. Тэрритаун, Нью-Йорк 3.4%
    24. Брюстер, Нью-Йорк 3.1%
    25. Гуттенберг, Нью-Джерси 2.9%

    Смотрите также

    Рекомендации

    1. ^ а б «B03001 ГИСПАНИЧЕСКОЕ ИЛИ ЛАТИНСКОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ ПО КОНКРЕТНОМУ ПРОИСХОЖДЕНИЮ - США - Годовые оценки исследования американского сообщества 2018 г.». Бюро переписи населения США. 1 июля 2018 г.. Получено 25 ноября, 2019.
    2. ^ Монси Альварадо (18 апреля 2016 г.). «В эквадорском сообществе Северного Джерси мучительное беспокойство». Медиа Группа Северного Джерси. Получено 18 апреля, 2016.
    3. ^ «Иммиграционные данные и статистика». Департамент внутренней безопасности. 2012-07-19. Получено 2018-03-04.
    4. ^ а б «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2011 год». Министерство внутренней безопасности США. Получено 2013-02-21.
    5. ^ "If The Glove Fits: Charles Castronovo & The Rake's Progress. Королевская опера 7-18 июля".
    6. ^ "Луис Фиерро".
    7. ^ "Bizarrecovers".
    8. ^ Пауэрс, Скотт. «Тихая машина, растущая связь и второй шанс, что ...» Атлетик. Получено 2019-01-21.
    9. ^ "Helado Negro". Helado Negro.
    10. ^ Кастро, Тони (14 января 2003 г.). "Истсайд оплакивает смерть главного помощника Пачеко". Газеты сообщества WAVE.[постоянная мертвая ссылка ]
    11. ^ Йокиш, Брэд (24 ноября 2014 г.). «Эквадор: от массовой эмиграции к обратной миграции?». Институт миграционной политики. Получено 3 марта, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
    12. ^ "История панамской шляпы - панамские шляпы Brent Black". www.brentblack.com.
    13. ^ а б c d Кайл, Дэвид. "Миграционные отрасли: сравнение случаев Эквадор-США и Эквадор-Испания" - через www.academia.edu. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
    14. ^ Йокиш, Брэд Д. (20 ноября 2014 г.). «Эквадор: от массовой эмиграции к обратной миграции?». migrationpolicy.org.
    15. ^ а б «Эквадор - землепользование и владение». www.country-data.com.
    16. ^ а б Джереми Мамфорд (2010). "Страны и их культуры: американцы-экваторианцы". Страны и их культуры. Получено 10 декабря, 2011.
    17. ^ American FactFinder - QT-P10: латиноамериканец или латиноамериканец по типу: 2010
    18. ^ «Карта предков эквадорских общин». Epodunk.com. Архивировано из оригинал на 2006-11-10. Получено 2008-07-29.
    19. ^ «Топ-101 город с наибольшим количеством жителей, родившихся в Эквадоре (население 500+)». city-data.com. Получено 2008-07-30.

    дальнейшее чтение

    • Мамфорд, Джереми. «Эквадорские американцы». Энциклопедия Гейла мультикультурной Америки, под редакцией Томаса Риггса (3-е изд., том 2, Gale, 2014), стр. 47–60. онлайн
    • Пинео, Ронн Ф. Эквадор и США: полезные незнакомцы (Издательство Университета Джорджии, 2007).
    • Прибыльский, Ясон. La Chulla Vida: гендер, миграция и семья в Андском Эквадоре и Нью-Йорке (Издательство Сиракузского университета, 2007).

    внешняя ссылка