Nuyorican - Nuyorican

О продюсерской компании, созданной Дженнифер Лопес и Бенни Медина, см. Nuyorican Productions.
Смотрите также: Миграция пуэрториканцев в Нью-Йорк
Nuyoricans
Всего населения
Nuyoricans
1,112,123 американца (2017)[1]

23,15% от общенационального пуэрториканец население в 2010 г.
5,5% от Нью-Йорк население штата в 2010 г.[2]
Регионы со значительным населением
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Языки
Американский английский (пуэрториканец и Нью-йоркский латиноамериканский английский ), Пуэрториканский испанский
Религия
Преимущественно Римский католик и Протестантский
Часть серии по
Латиноамериканец и
Латиноамериканцы
Флаг испаноязычных народов
В Кафе Nuyorican Poets в Алфавит-Сити, Манхэттен

Nuyorican это чемодан терминов «Нью-Йорк» и «Пуэрто-Рико» и относится к членам или культуре Пуэрто-риканская диаспора в Нью-Йорке или его окрестностях, или их потомков (особенно тех, кто вырос или все еще живет в районе Нью-Йорка). Этот термин можно использовать для пуэрториканцев, проживающих в других районах К северо-востоку за пределами штата Нью-Йорк. Этот термин также используется островитянами-пуэрториканцами (пуэрториканцами из Пуэрто-Рико), чтобы отличить пуэрториканцев от выходцев из Пуэрто-Рико.

Период, термин Nuyorican также иногда используется для обозначения испанский говорят пуэрториканцы Нью-Йорка. Приблизительно 1 800 000 нуйориканцев живут в Нью-Йорке, крупнейшем пуэрториканском сообществе за пределами Пуэрто-Рико. Некоторые островные пуэрториканцы не считают нуйориканцев пуэрториканцами из-за культурных различий, что остается предметом разногласий между обеими группами пуэрториканцев.[3] Nuyorican имеет широкое значение; Первоначально он означал пуэрториканцев, уроженцев острова и материка, живущих в Нью-Йорке, но многие пуэрториканцы, родившиеся на островах, используют этот термин для описания ассимилированных американцев пуэрториканского происхождения, живущих в любом штате США или очень ассимилированных или " Американизированные "люди пуэрто-риканского происхождения, которые в значительной степени потеряли связь с традиционной пуэрториканской культурой и выросли в культурном отношении американцами, хотя все еще идентифицируют себя с Пуэрто-Рико.[4] Этнические анклавы сосредоточены на пуэрториканцах, включают Испанский Гарлем, Манхэттен; Вильямсбург, Бруклин; и Южный Бронкс.

Этимология

В Оксфордский словарь английского языка цитирует, что это слово медленно эволюционировало примерно в последней трети 20-го века, при этом первое процитированное упоминание о поэте Хайме Карреро использовало Neorriqueño в 1964 году как Испанский язык прилагательное сочетание Neoyorquino и Puertorriqueño. Многие другие варианты развивались на этом пути, в том числе неорикано, неориканец (также пишется как Неориканец и Неориканец), и ньюйориканский (также пишется как Нью-Йорк). Nuyorican датируется, по крайней мере, 1975 годом, датой проведения первых открытых заседаний Кафе Nuyorican Poets. Некоторые из самых известных «нуйориканцев», написавших и представивших свой опыт пуэрториканской жизни в Нью-Йорке: Мигель Пиньеро, Мигель Альгарин, Пири Томас, Сандра Мария Эстевес, Вилли Колон, Педро Пьетри, и Джаннина Браски.[5] Некоторые из новых поэтов включают Вилли Пердомо, Flaco Navaja, Нэнси Меркадо, Эмануэль Ксавьер, Эдвин Торрес Дж. Л. Торрес, Каридад де ла Луз он же Ла Бруха, Лимонный Андерсен, и Бонафид Рохас.[нужна цитата ]

Исторически этот термин использовался как уничижительный термин коренными пуэрториканцами при описании человека, имеющего пуэрториканское происхождение, но родившегося в 50 штатах или другом содружестве / территории.[6] Он также может иногда включать тех, кто родился в Пуэрто-Рико, но сейчас живет в другом месте в Соединенных Штатах (кроме Нью-Йорка). Его первоначальное значение изменилось с увеличением числа поездок туда и обратно в разные части Соединенных Штатов и земного шара. Это определение включает тех, кто родился в Нью-Йорке и переехал в Пуэрто-Рико.[7]

Этот термин используется некоторыми членами этого сообщества для обозначения своей истории и культурной принадлежности к общей родословной, будучи отделенными от острова как физически, так и из-за языковых и культурных изменений. Это расстояние создало двойную идентичность, которая, хотя и несколько отождествляла себя с островом, признает влияние как географии, так и культурной ассимиляции.[8] Пуэрториканцы в других городах придумали аналогичные термины, в том числе «Philly Rican» для пуэрториканцев в Филадельфия и "Chi-Town Rican" для пуэрториканцев в Чикаго.

История

Дженнифер Лопез, один из самых прибыльных и многогранных артисты в истории США - нуйориканец.

Многие нуйориканцы - американцы пуэрториканского происхождения во втором и третьем поколении, чьи родители или бабушки и дедушки прибыли в Метрополитен Нью-Йорка в течение Gran Migración (Великая миграция). Пуэрториканцы начали прибывать в Нью-Йорк в девятнадцатом веке, но особенно после прохождения Закон Джонса-Шафрота 2 марта 1917 года, который предоставил гражданство США практически всем пуэрториканцам.[9] В Gran Migración ускоренная миграция из Пуэрто-Рико в Нью-Йорк в 1940-х и 1950-х годах, но такая крупномасштабная эмиграция начала замедляться к концу 1960-х годов.[10]

В 2000 году пуэрториканское население Нью-Йорка составляло более 1 050 000 человек.[11]

Исторически нуйориканцы проживали в преимущественно Латиноамериканец /Латиноамериканец раздел Манхэттен известный как Испанский Гарлем, и вокруг Loisaida раздел Ист-Виллидж, но позже распространились по городу на недавно созданные пуэрториканские / нуйориканские анклавы в Бруклин, Королевы и Южный Бронкс. Сегодня в Нью-Йорке проживает меньше пуэрториканцев, родившихся на островах, чем пуэрториканцев, родившихся на материке.

Выдающиеся деятели нуйориканского движения включают поэтов и романистов. Пири Томас и Джаннина Браски. Мигель Альгарин, Мигель Пиньеро и Педро Пьетри соучредитель Кафе Nuyorican Poets, место для выступлений нуйориканских поэтов и музыкантов.[12]

Известные нуйориканцы

Нуйориканцы внесли революционный вклад в развитие правительства, науки, права и гуманитарных наук. Среди тех, кто побил рекорды, выиграл знаменательные дела, изменившие законы, или был отмечен национальными наградами.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_15_1YR_DP05&prodType=table=American В архиве 2020-01-22 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 20 февраля 2019 года.
  2. ^ «Перепись 2010 года». census.gov. 2010. Архивировано с оригинал 11 июня 2010 г.
  3. ^ Дилемма Нуйорикана: категоризация возвращающихся мигрантов в Пуэрто-Рико
  4. ^ Мераджи, Шерин Марисол (22 января 2014 г.). "Только английский? Для пуэрториканцев материкового Китая ответ часто - да".'". энергетический ядерный реактор. В архиве из оригинала 27 апреля 2015 г.. Получено 3 апреля, 2018.
  5. ^ "Revista, Гарвардское обозрение Латинской Америки". 2000. В архиве из оригинала от 03.07.2015. Получено 2015-07-02. «Джаннина Браски, знаменитая участница группы Nuyorican Poets»
  6. ^ «Разъединение языка и пуэрториканской идентичности». Библиотека Конгресса. 22 июня 2017 г.. Получено 4 июн 2020.
  7. ^ "Эктор Оливенсия Rememora el Pasado de Gloria del BSN". Эль-Нуэво-Диа (на испанском). 2017-02-18. Получено 2020-08-01.
  8. ^ "Воссоединение цепи пуэрториканской идентичности через музыку". NPR.org. 2 ноября 2014 г. В архиве из оригинала на 8 января 2019 г.. Получено 4 июн 2020.
  9. ^ Закон Джонса-Шафрота В архиве 2011-11-25 на Wayback Machine, Библиотека Конгресса США, по состоянию на 25 мая 2010 г.
  10. ^ В Gran Migración В архиве 2017-01-20 в Wayback Machine, Маура Изабель Торо-Морн, Марикша Алисея, Миграция и иммиграция: глобальный взгляд.
  11. ^ Атлас американских пуэрториканцев: сокращенное издание без карт. В архиве 2019-04-12 в Wayback Machine Анджело Фалькон. Управление по федеральным делам Пуэрто-Рико. ок. 2002. Страница 3. Проверено 13 декабря 2013 г.
  12. ^ 'Фотографирование пуэрториканского Нью-Йорка сочувствующим взглядом В архиве 2015-02-27 в Wayback Machine ', Новости NPR, 26 октября 2013 г.
  13. ^ «Марк Энтони поставил мировой рекорд Гиннеса». Рекламный щит. Получено 2020-11-02. Латинская суперзвезда была удостоена звания сольного исполнителя с самыми продаваемыми альбомами на конец года в чарте Tropical Albums.
  14. ^ «Марк Энтони только что побил мировой рекорд Гиннеса». Новости NBC. Получено 2020-11-02.
  15. ^ "О Джаннине Браски: Академия американских поэтов". poets.org. Академия американских поэтов. Получено 2020-11-02. Среди ее литературных работ - классическая поэзия постмодерна «Империя грез» и «Йо-Йо Боинг!». считается первым романом, написанным на испанском языке.
  16. ^ "Джаннина Браски". Мировая литература сегодня. Получено 2020-11-02.
  17. ^ «Активисты борьбы со СПИДом боролись за общественное признание. Эта выставка показывает их жизнь дома». PBS NewsHour. 2017-07-09. Получено 2020-11-02.
  18. ^ Суды, Авторское историческое общество Нью-Йорка (2019-09-12). «Прорыв Браски: 30 лет спустя, оглядываясь назад на ориентир признания отношений». Историческое общество судов Нью-Йорка. Получено 2020-11-02.
  19. ^ «Апелляционная коллегия - Первое судебное управление». www.nycourts.gov. Получено 2020-11-02.
  20. ^ "Космос", Fusion, CRC Press, стр. 40–53, 1999-12-01, ISBN  978-0-429-17612-8, получено 2020-11-02
  21. ^ "Дженнифер Лопез". Forbes. Получено 2020-11-02. Латиноамериканский исполнитель может быть самым сильным артистом на планете. В прошлом году она заработала около 52 миллионов долларов на проектах почти во всех сферах индустрии (парфюмерия, линии одежды, кино и телевидение).
  22. ^ "Документальный фильм о HBO рассказывает о семье Миранды". NPR.org. Получено 2020-11-02.
  23. ^ Столберг, Шерил Гей (26 мая 2009 г.). «Сотомайор, первопроходец и мечтатель (опубликовано в 2009 году)». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-11-02.
  24. ^ "Сотомайор, сформированный ее" нуйориканскими "корнями". NPR.org. Получено 2020-11-02.
  25. ^ «Жемчужины сопротивления: Александрия Окасио-Кортез делится своими процедурами ухода за кожей».

внешние ссылки