История латиноамериканцев и латиноамериканцев в Соединенных Штатах - History of Hispanic and Latino Americans in the United States

В история латиноамериканцев и латиноамериканцев в Соединенных Штатах имеет широкий диапазон, охватывающий более четырехсот лет, а также разные дни Соединенных Штатов. Выходцы из Латинской Америки (будь то криолло или метисы) стали первыми американскими гражданами во вновь обретенном Юго-запад территория после Мексикано-американская война, и оставался большинством в нескольких штатах до 20 века.

Еще в 1783 г., в конце Американская революционная война, Испания^[1] занимает примерно половину сегодняшних континентальных Соединенных Штатов. в Парижский договор Франция уступила Луизиана (Новая Франция) в Испанию с 1763 г., пока не был возвращен в 1800 г. Договор Сан-Ильдефонсо. В 1775 году испанские корабли достигли Аляска.^[2] С 1819 по 1848 год Соединенные Штаты и их армия увеличили территорию страны примерно на треть за счет Испании и Мексики, получив, среди прочего, три из четырех самых густонаселенных на сегодняшний день штатов: Калифорния, Техас и Флорида.

Испанские экспедиции

Испанские экспедиции на юге Северной Америки.

Первую подтвержденную посадку в континентальной части США совершил испанец, Хуан Понсе де Леон, который высадился в 1513 году на пышном берегу, который он окрестил Ла Флорида. Через три десятилетия после высадки Понсе де Леона испанцы стали первыми европейцами, достигшими Аппалачи, то Река Миссисипи, то Большой Каньон и Великие равнины. Испанские корабли плыли по Восточное побережье, проникая в наши дни Бангор, Мэн, и вверх по Тихоокеанское побережье поскольку Орегон.

С 1528 по 1536 год четыре потерпевших крушение испанской экспедиции, в том числе «черный» Мавр, проехал весь путь от Флориды до Калифорнийский залив, 267 лет назад Льюис и Кларк отправились в свой гораздо более известный и менее трудный путь.

В 1540 г. Эрнандо де Сото предпринял обширное исследование нынешних США, развивая экспедиции в Грузия, Каролины, Теннесси, Алабама, Миссисипи, Арканзас, Оклахома, Техас и Луизиана; и в том же году Франсиско Васкес де Коронадо привели 2000 испанцев и мексиканских индейцев через сегодняшние Аризона –Мексика граница. Коронадо проехал до центра Канзас, недалеко от точного географического центра того, что сейчас является континентальной частью Соединенных Штатов, и он был первым европейцем, который увидел Колорадо в каньоне. Другие испанские исследователи США составляют длинный список, который включает, среди прочего, Лукас Васкес де Эйльон, Панфило де Нарваес, Себастьян Вискаино, Хуан Родригес Кабрильо, Гаспар-де-Портола, Педро Менендес де Авилес, Альвар Нуньес Кабеса де Вака, Тристан де Луна и Арельяно и Хуан де Оньяте. В целом, испанцы исследовали половину сегодняшних нижних 48 штатов перед первой попыткой английской колонизации (Остров Роанок, 1585).^{[нужна цитата ]}

Испанцы не просто исследовали, они поселились, создав первое постоянное европейское поселение в континентальной части Соединенных Штатов, в Сент-Огастин, Флорида в 1565 г. Санта-Фе, Нью-Мексико также предшествует Джеймстаун, Вирджиния (из Покахонтас известность, основанная в 1607 году) и Плимутская колония (из Mayflower, Паломники и День Благодарения слава). В 1566 году Педро Менендес основал форт Сан-Фелипе на острове Санта-Елена, который сегодня является островом Пэррис недалеко от Бофорта, штат Южная Каролина. Форт был частью постоянных усилий испанского короля по созданию «окна в Атлантику». Испании было необходимо присутствие на восточном побережье Америки, чтобы обеспечить защиту испанских галеонов с сокровищами, возвращающихся в Европу. Из Санта-Елены внутренние исследования под руководством капитана Хуана Пардо проводились в попытке проложить сухопутный маршрут из Мексики в Санта-Элену, избегая пиратской и французской угрозы в Карибском море. К 1571 году Менендес привел в поселение поселенцев, в том числе фермеров и ремесленников, а также свою семью. Санта-Елена стала первой европейской столицей на материковой части Америки с Мендесом в качестве губернатора. Санта-Елена функционировала в течение 21 года, закончившись, когда Испания объединила свою колонию во Флориде с Сент-Огастином.^[3] Позже появились испанские поселения в Сан Антонио, Tucson, Сан Диего, Лос-Анджелес и Сан-Франциско, и это лишь некоторые из них. Испанцы даже создали Иезуит миссия в Вирджиния с Chesapeake залив 37 лет до основания Джеймстауна.

У двух знаковых американских историй также есть испанские предшественники. Почти 80 лет назад Джон Смит предполагаемое спасение Покахонтас, человек по имени Хуан Ортис рассказал о подобном спасении от казни индийской девушкой. Испанцы также устроили День благодарения за 56 лет до пилигримов, когда они пировали около Сент-Августина с индейцами Флориды, вероятно, тушеной свининой и бобами гарбанзо.

Испанские экспедиции на северо-запад Тихого океана

Основная статья: Испанские экспедиции на северо-запад Тихого океана

Испанские претензии на Аляска и западное побережье Северной Америки датируется папской буллой 1493 года, а Договор Тордесильяс. В 1513 году это утверждение было подтверждено испанским исследователем. Васко Нуньес де Бальбоа, первый европеец, увидевший Тихий океан, когда он заявил права испанской короны на все земли, прилегающие к этому океану. Испания начала колонизировать заявленную территорию к северу от современной Мексики только в 18 веке, когда она заселила северное побережье Мексики. Лас Калифорниас (Калифорния) .Они также исследовали Вашингтон, Орегон (чье имя происходит от испанского «Orejón», но может также происходить от «Aragón», что дополнительно подкрепляется участием Арагон солдаты в экспедиции), Айдахо, Монтана (чье название происходит от испанского «Montaña» (гора)), и Вайоминг. Таким образом, испанский исследователь Мануэль Лиза, первый поселенец Небраска, осталось Сент-Луис, штат Миссури направиться на северо-запад в сторону Монтаны, открывая Орегонская тропа. Испанцы двинулись со времен Миссури в восточную Монтану и вдоль Йеллоустон в западную и южную Монтану.^[4]

Латиноамериканское и латиноамериканское присутствие в бывших британских колониях Соединенных Штатов в конце восемнадцатого века.

Основная статья: Испания и американская революционная война

1790 Наследие США На основе оценочных данных переписи[5]
Группа предков	Число (1790 оценка)	% от Всего
английский	1,900,000	47.5
Африканский	750,000	19.0
Скотч-ирландский	320,000	8.0
Немецкий	280,000	7.0
Ирландский	200,000	5.0
Шотландский	160,000	4.0
валлийский	120,000	3.0
Голландский	100,000	2.5
Французский	80,000	2.0
Коренной американец	50,000	1.0
испанский	20,000	0.5[Примечание 1]
Шведский и другие	20,000	0.5
Всего	4,000,000[6]	100

Между 1779 и 1783 годами несколько испанских войск оказали помощь американцам в их борьбе против войск Британской короны в Американская революционная война.^[7] Также были испанцы, которые участвовали в американских войсках. Некоторые из испанцев, участвовавших в войне, остались в США. Может быть, более заметное дело снял Хорхе Фаррагут, испанский лейтенант ВМС Южной Каролины на войне. Он поселился в Миссисипи и его сын, Дэвид Фаррагут, преуспел в американская гражданская война. Многие другие латиноамериканцы и латиноамериканцы эмигрировали также в бывшие британские колонии в восемнадцатом веке. Таким образом, между концом этого века и началом девятнадцатого века эмигрировали люди происхождения, такие как испанцы и гондурасцы, в Соединенные Штаты (некоторые гондурасцы, эмигрировавшие в начале девятнадцатого века, эмигрировали в 1820 году, спасаясь от насилия войны за независимость Гондураса.^[8]).

Согласно Перепись США 1790 г., первая перепись населения Соединенных Штатов, в том году в бывших британских колониях проживало 20 000 человек латиноамериканского и латиноамериканского происхождения. Однако Бюро переписи населения оценило происхождение населения по фамилии.^[9]

Флорида

Основная статья: Испанская Флорида

Дальнейшая информация: Испанские миссии во Флориде, Испанские миссии в Грузии, и Испанские миссии в Каролине

Хуан Понсе де Леон, испанский конкистадор, названный Флоридой в честь открытия им земли 2 апреля 1513 г., во время Паскуа Флорида, испанский термин для Пасхальный сезон. С этого дня земля стала называться «Ла Флорида». (Хуан Понсе де Леон, возможно, не был первым европейцем, достигшим Флориды. По крайней мере, один уроженец, которого он встретил во Флориде в 1513 году, мог говорить по-испански.^[10] В качестве альтернативы испаноязычный уроженец мог контактировать с местностями, где уже существовали испанские поселения, и Понсе де Леон действительно был первооткрывателем).

В течение следующего столетия и испанцы, и французы основали поселения во Флориде с переменным успехом. В 1559 г. Пенсакола был основан Доном Тристан де Луна и Арельяно как первое европейское поселение в континентальной части Соединенных Штатов, но оно было заброшено к 1561 году и не будет заселено до 1690-х годов. Французский Гугеноты основанный Форт Кэролайн в наши дни Джексонвилл в 1564 году, но этот форт был захвачен войсками новой испанской колонии Святой Августин в следующем году. После лидера гугенотов Жан Рибо узнав о новой испанской угрозе, он начал экспедицию, чтобы разграбить испанское поселение; по пути, однако, сильные морские штормы задержали экспедицию, состоявшую из большинства людей колонии, что позволило основателю святого Августина Педро Менендес де Авилес время маршировать его люди по земле и завоевать форт Кэролайн. Большинство гугенотов было убито, и Менендес де Авилес двинулся на юг и захватил выживших из разбитого французского флота, приказав всем, кроме нескольких Католики казнен на берегу реки, впоследствии названной Матансас (С испанского «убийства»). Когда Педро Менендес де Авилес основал Сент-Огастин, Флорида, и сотни испанско-кубинских солдат со своими семьями переехали с Кубы на Сент-Огастин, чтобы начать новую жизнь в 1565 году. Сент-Огастин стал столицей Британские и испанские колонии Восток и Западная Флорида соответственно. Испанцы никогда твердо не держали Флориду и сохраняли слабый контроль над регионом, обращая местные племена в свою веру. Иезуиты а позже с Францисканский монахи. Местные руководители (касики ) продемонстрировали свою преданность испанцам, приняв католицизм и приветствуя францисканских священников в своих деревнях.

Площадь испанской Флориды уменьшилась с основанием английских колоний на севере и французских колоний на западе. Англичане ослабили испанскую мощь в этом районе, снабжая их Крик Индиан союзников с огнестрельным оружием и призывая их совершить набег на Тимукуан и Апалачи клиент-племена испанцев. Англичане напали на Святой Августин, несколько раз сожгли город и его собор дотла, а горожане прятались за стенами монастыря. Кастильо-де-Сан-Маркос. Между тем испанцы поощряли рабов бежать из удерживаемых англичанами Каролина и приехали во Флориду, где они были обращены в католицизм и получили свободу. Они поселились в буферной общине к северу от Сент-Огастина, называемой Gracia Real de Santa Teresa de Mose, первое полностью черное поселение на территории Соединенных Штатов. Великобритания получила контроль над Флоридой дипломатическим путем в 1763 г. Мир Парижа (Кастильо-де-Сан-Маркос сдался впервые, никогда не был взят военным путем). Великобритания пыталась развивать Флориду за счет ввоза иммигрантов для работы, в том числе некоторых из Менорка и Греция, но этот проект окончательно провалился. Испания вернула себе Флориду в Версальский договор (1783 г.) после того, как помог победить Британию в Американская революционная война. Наконец, в 1819 г. Договор Адамса – Она Испания уступила Флориду Соединенным Штатам в обмен на отказ Америки от любых претензий на Техас. 3 марта 1845 года Флорида стала 27-м штатом Соединенных Штатов Америки.

Луизиана

Основная статья: Испанская Луизиана

Дальнейшая информация: Испанские миссии в Луизиане

В 1763 году Франция уступила Луизиану Испании, чтобы компенсировать потерю Флориды, которая была передана британцам в 1763 году после проигрыша в войне 7 лет (Испания и Франция были союзниками). Правительство Луизианы проживало в Жители Нового Орлеана, столица Нижней Луизианы, но имела представителей (или "комендантов") в Сент-Луис, штат Миссури, столица Верхней Луизианы (также называемая Иллинойс Кантри ), поскольку Луизиана была получена Испанией. Во время испанского периода Луизианы многие испанские поселенцы эмигрировали в этот регион (например, Мануэль Лиза Отец (который был из Мерсия, Испания ), исследователь и торговец мехом), но наиболее известная испанская эмиграция в этот период произошла между 1778 и 1783 годами, когда губернатор Луизианы Бернардо де Гальвес набрал группы из Канарские острова и Малага В испанские регионы и отправил их в Луизиану, чтобы заселить регионы Нового Орлеана. Так, более 2700 канарских островов и 500 коренных жителей Малаги эмигрировали в Луизиану за этот период. В 1800 году Испания вернула Луизиану Франции, хотя в 1803 году продала ее США. Потомки испанских поселенцев все еще живут там.

Калифорния (1530–1765)

Основная статья: Калифорнии

Первые европейские исследователи под флагами Испании плавали вдоль побережья Калифорнии с начала 16 до середины 18 веков, но никаких европейских поселений основать не было. Самая важная колониальная держава, Испания, сосредоточила внимание на своих имперских центрах в Мексика, Перу, а Филиппины. Уверенная в притязаниях Испании на все земли, соприкасающиеся с Тихим океаном (включая Калифорнию), Испания просто время от времени посылала группу исследователей, плывущих вдоль побережья Калифорнии. Калифорния, которую видели эти плывущие на кораблях исследователи, была одним из холмистых лугов и лесов, с небольшими очевидными ресурсами или естественными портами для привлечения колонистов.

Другие колониальные государства той эпохи, интересовавшиеся более густонаселенными территориями, уделяли ограниченное внимание этой отдаленной части мира. Лишь в середине 18 века оба русский и британские исследователи и торговцы мехом начали вторгаться на окраины этого района.

Эрнан Кортес

Основная статья: Эрнан Кортес

Около 1530 г. Нуньо Бельтран де Гусман (Президент Новая Испания ) сказал индийский раб Семь городов Чибола улицы вымощены золотом и серебром. Примерно в то же время Эрнана Кортеса увлекли рассказы об удивительной стране далеко на северо-западе, населенной Амазонские женщины и изобилует золотом, жемчугом и драгоценными камнями. Испанцы предположили, что это могут быть одни и те же места.

Экспедиция 1533 г. открыла залив, скорее всего, Ла-Пас, прежде чем столкнуться с трудностями и вернуться. Кортес сопровождал экспедиции в 1534 и 1535 годах, но так и не нашел желанного города.

3 мая 1535 года Кортес заявил о своих правах на «остров Санта-Крус» (ныне известный как полуостров Нижняя Калифорния ), а также заложил и основал город, который позже той весной стал Ла-Пасом.

Франсиско де Уллоа

Основная статья: Франсиско де Уллоа

Также: Остров Калифорния

В июле 1539 года, движимый возобновлением этих историй, Кортес отправил Франсиско де Уллоа с тремя небольшими судами. Он добрался до устья Колорадо, затем обогнул полуостров до Остров Седрос.

Отчет об этом путешествии отмечает первое зарегистрированное применение названия «Калифорния». Его можно проследить до пятого тома рыцарского романа, Амадис де Галлия, организовано Гарси Родригес де Монтальво и впервые напечатан около 1510 года, когда персонаж путешествует по острову под названием «Калифорния».

Жоао Родригеш Кабрильо

На этой карте 1650 года Калифорния показана как остров. Более мелкие острова, расположенные в «канале», были упомянуты в раннем мифе и впоследствии были включены картографами на протяжении веков, считая, что этот регион действительно был исследован.

Основная статья: Хуан Родригес Кабрильо

Первым европейцем, исследовавшим побережье, был Жоао Родригеш Кабрильо, португальский мореплаватель, плывущий в Испанская корона. В июне 1542 года Кабрильо возглавил экспедицию на двух кораблях с западного побережья Мексики. Он приземлился 28 сентября в Залив Сан-Диего, утверждая, что он считал Остров Калифорния для Испании.

Кабрильо и его команда высадились на Сан-Мигель, один из Нормандские острова, затем продолжил путь на север, пытаясь обнаружить предполагаемый прибрежный путь к материковой части Азии. Кабрильо, вероятно, плыл на север до Pt. Рейес (к северу от Сан-Франциско), но погиб в результате несчастного случая во время этого плавания; оставшаяся часть экспедиции, которая, вероятно, достигла северного побережья Река Разбойника в сегодняшнем южном Орегон был во главе с Бартоломе Феррер.^[11]

Себастьян Вискаино

Основная статья: Себастьян Вискаино

В 1602 году испанец Себастьян Вискайно исследовал побережье Калифорнии на севере до Монтерей Бэй, где его высадили на берег. Он отправился на юг вдоль побережья и записал визит в то место, которое, вероятно, Кармел Бэй. Его главным вкладом в историю штата были блестящие отчеты о районе Монтерея как о якорной стоянке и как о земле, пригодной для поселения, а также подробные карты прибрежных вод, которые он составил (которые использовались почти 200 лет).^[12]

Испанская колонизация и управление (1765–1821 гг.)

В последней четверти 18 века в Калифорнии были основаны первые европейские поселения. Реагируя на интерес России и, возможно, Великобритании к пушным зверям тихоокеанского побережья, Испания создала серию католических миссий, сопровождаемых войсками и ранчо, вдоль южного и центрального побережья Калифорнии. Эти миссии были предназначены для демонстрации притязаний испанской короны на современную Калифорнию.

В первой четверти XIX века продолжалась медленная колонизация южного и центрального побережья Калифорнии испанскими миссионерами, владельцами ранчо и войсками. К 1820 году испанское влияние было отмечено цепочкой миссий, простирающейся от Сан-Диего к северу от сегодняшней области залива Сан-Франциско и простирающейся вглубь страны примерно на 25-50 миль от миссий. За пределами этой зоны от 200 000 до 250 000 коренных американцев продолжали вести традиционный образ жизни. В Договор Адамса – Она, подписанный в 1819 году, установил северную границу испанских претензий на 42-й параллели, фактически создав сегодняшнюю северную границу Калифорнии.

Первые испанские колонии

С 1493 года Испания поддерживала ряд миссий и президиумов на своих богатых землях (не считая Калифорнии). Испанские претензии на северные провинции Новая Испания, за исключением Санта-Фе в Нью-Мексико, практически игнорировались почти 250 лет. Однако только после угрозы вторжения России со стороны Аляски в 1765 году король Карл III Испании посчитал, что такие установки были необходимы в Верхней («Альте») Калифорнии. К тому времени испанская империя могла позволить себе лишь минимальные усилия. Альта Калифорния должна была быть заселена монахами-францисканцами под защитой нескольких войск в Калифорнийские миссии. Между 1774 и 1791 годами Корона отправила несколько небольших экспедиций для дальнейшего изучения и заселения Калифорнии и, возможно, Тихоокеанский Северо-Запад.

Гаспар-де-Портола

Основная статья: Гаспар-де-Портола

В мае 1768 года испанский генеральный визитёр, Хосе де Гальвес, планировал экспедицию с четырьмя звеньями для заселения Альты Калифорнии, две по морю и две по суше, которой Гаспар де Портола добровольно вызвался командовать.

Сухопутная экспедиция Портолы прибыла на место современного Сан Диего 29 июня 1769 г., где был учрежден Президио Сан-Диего. Стремясь продвинуться к заливу Монтерей, де Портола и его группа, состоящая из Хуан Креспи Шестьдесят три солдата в кожаных куртках и сотня мулов двинулись на север 14 июля. Они двинулись быстро и 2 августа достигли нынешних мест Лос-Анджелеса. Санта Моника 3 августа, Санта Барбара 19 августа, Сан-Симеон 13 сентября и устье Река Салинас октябрь. Хотя они искали Монтерей Бэй, группа не смогла распознать его, когда подошла к нему.

31 октября исследователи де Портолы стали первыми европейцами, увидевшими Залив Сан-Франциско. По иронии судьбы Манильские галеоны к тому времени плавал вдоль этого побережья почти 200 лет. Группа вернулась в Сан-Диего в 1770 году.

Хуниперо Серра

Портрет Хуниперо Серра.

Основная статья: Хуниперо Серра

Хуниперо Серра был Майорка (Испания) Францисканский кто основал Альта Калифорния миссия цепь. После Король Карлос III заказал Иезуиты изгнанный из «Новой Испании» 3 февраля 1768 года, Серра был назван «Отцом Президенте».

Серра основана Сан-Диего-де-Алькала в 1769 году. Позже в том же году Серра, губернатор де Портола и небольшая группа мужчин двинулись на север, вверх по Тихоокеанское побережье. Они достигли Монтерей в 1770 году, когда Серра основал вторую миссию в Альта-Калифорния, Сан-Карлос-Борромео.

Миссии в Альте Калифорния

Основная статья: Испанские миссии в Калифорнии

Калифорнийские миссии включают серию религиозных форпостов, созданных испанскими властями. Католик Доминиканцы, Иезуиты, и Францисканцы, распространять христианское учение среди местных Коренные американцы, но с дополнительным преимуществом подтверждения исторических испанских претензий на этот район. Миссии представили европейский скот, фрукты, овощи и промышленность в Калифорния область, край.

Большинство миссий были небольшими, обычно с двумя францисканцами и от шести до восьми солдат. Все эти здания были построены в основном на неоплачиваемый местный труд под присмотром францисканцев. В добавок к президио (королевский форт) и пуэбло (город), Misión был одним из трех основных агентств, нанятых испанской короной в попытке консолидировать свои колониальный территории. Ни одна из этих миссий не была полностью самоокупаемой, требующей постоянной (хотя и скромной) финансовой поддержки. Начиная с начала Мексиканская война за независимость в 1810 году эта поддержка в значительной степени исчезла, и миссии и их новообращенные остались одни.

Чтобы облегчить путешествие по суше, поселения миссии были расположены примерно в 30 милях (48 км) друг от друга, так что их разделяла однодневная поездка верхом по 600-мильной (966-километровой) дороге. Эль Камино Реал (По-испански «Королевское шоссе», хотя его часто называют «Королевское шоссе»), также известный как Калифорнийская тропа миссии. Движение тяжелых грузов было практичным только по воде. Предание гласит, что священники окропляли горчица семена вдоль тропы, чтобы обозначить ее ярко-желтыми цветками.

Четыре президиона, стратегически расположенные вдоль побережья Калифорнии и организованные в отдельные военные округа, служил для защиты миссий и других испанских поселений в Верхней Калифорнии.

Ряд миссионерских структур сохранился до наших дней или был перестроен, а во многих приходах были созданы с начала 20 века. Шоссе и миссии стали для многих романтическим символом идиллического и мирного прошлого. "Стиль возрождения миссии "было архитектурным движением, которое черпало вдохновение из этого идеализированного взгляда на прошлое Калифорнии.

Ранчо

Испанцы (а позже и мексиканцы) поощряли поселение большими землями, которые были превращены в ранчо, где разводили крупный рогатый скот и овец. Шкуры коров (примерно по 1 доллару за штуку) и жир (известный как жир, используемый для изготовления свечей, а также мыла) были основным экспортным товаром Калифорнии до середины 19 века. Владельцы этих ранчо стилизовались под землевладельцы в Испании. Среди их работников были коренные американцы, которые научились говорить по-испански и ездить на лошадях.

Мексиканская эпоха (1821–1846)

Общее

Существенные изменения произошли во второй четверти XIX века. Независимость Мексики от Испании в 1821 году ознаменовала конец европейского правления в Калифорнии; под контролем Мексики миссии потеряли свое значение, в то время как скотоводство и торговля увеличились. К середине 1840-х годов возросшее присутствие белых американцев заставило северную часть штата отойти от южной Калифорнии, где испаноязычные "Калифорниос "преобладают.

К 1846 году в Калифорнии было испаноязычное население менее 10 000 человек, что было ничтожно даже по сравнению с небольшой численностью штатов в Мексике. "Калифорниос", как их называли, состояли примерно из 800 семей, в основном сосредоточенных на нескольких крупных ранчо. Большинство из них были непосредственными испанский происхождение. Около 1300 белых американцев и очень смешанная группа из примерно 500 европейцев, разбросанных в основном от Монтерея до Сакраменто, доминировали в торговле, тогда как калифорнийцы доминировали в скотоводстве. Что касается взрослых мужчин, эти две группы были примерно равными, но американцы приехали позже.

Секуляризация

Основная статья: Закон о секуляризации Мексики 1833 г.

В Мексиканский Конгресс прошло Закон о секуляризации миссий Калифорнии 17 августа 1833 г. Миссия Сан-Хуан Капистрано был первым, кто ощутил на себе действие этого закона в следующем году. Вскоре после этого францисканцы отказались от миссий, забрав с собой почти все ценное, после чего местные жители обычно грабили здания миссии в поисках строительных материалов.

Другие национальности

• В этот период американские и британские охотники начали заходить в Калифорнию в поисках бобра. С использованием Siskiyou Trail, Старая испанская тропа, а позже Калифорнийская тропа, эти отряды-ловушки прибыли в Калифорнию, часто без ведома или одобрения мексиканских властей, и заложили основу для прибытия более поздних Эпоха золотой лихорадки Сорок девять, фермеры и владельцы ранчо.
• В 1840 году американский авантюрист, писатель и юрист Ричард Генри Дана младший написал о своем опыте на борту корабля у побережья Калифорнии в 1830-х годах в Два года до мачты.
• Руководитель французской научной экспедиции в Калифорнию Эжен Дюфло де Мофрас писал в 1840 году: «... очевидно, что Калифорния будет принадлежать той нации, которая решит послать туда человек войны и двести человек ".^[13] В 1841 году генерал Вальехо написал губернатору Альварадо, что «... нет никаких сомнений в том, что Франция интригует, чтобы стать хозяйкой Калифорнии», но ряд обеспокоенных французских правительств не поддержали интересы Франции в этом районе. Во время разногласий с мексиканцами немецко-швейцарские Франкофил Джон Саттер пригрозил поднять французский флаг над Калифорнией и разместить себя и свое поселение, Новая Гельвеция, под французской защитой.

К 1846 году в провинции насчитывалось около 1500 взрослых мужчин Калифорнии, не являющихся коренными американцами (около 6500 женщин и детей), которые жили в основном в южной половине. Около 2000 недавних иммигрантов (почти все взрослые мужчины) жили в основном в северной половине Калифорнии.

Аризона и Нью-Мексико

Аризона

Испанский период

Основная статья: Испанская Аризона

Большинство колонистов покинули Аризону после Хуан Баутиста де Анса объявил, что район небогат сырьем; однако несколько поселенцев остались и стали фермерами, ведущими натуральное хозяйство. В середине 18 века пионеры Аризоны пытались расширить свою территорию на север, но им помешали Тохоно О'одхам и коренные американцы апачи, которые начали совершать набеги на свои деревни в поисках скота.

В 1765 г. Карл III Испании провести крупную перестановку президиумов (военных крепостей) на северной границе. Иезуиты были изгнаны из этого района, и францисканцы заняли их место в своих миссиях. В 1780-х и 1790-х годах испанцы приступили к реализации плана создания лагерей мира апачей и обеспечения апачей пайками, чтобы они не нападали, что позволило испанцам продвинуться на север.

Мексиканский период

Основная статья: Мексиканская Аризона

В 1821 году Мексика получила независимость от Испании, аннексировав юго-запад нынешних Соединенных Штатов, включая Аризону. Когда миссии начали увядать, Мексика начала продавать с аукциона больше земли, в результате чего Пимерия Альта и Апачерия сокращались по мере расширения территории. А пока американская горные люди начали заходить в этот регион, пытаясь поймать бобров за шкурами. В 1836 г. Техас провозгласил независимость от Мексики и потребовал большую часть территории в северных землях Мексики. Когда Соединенные Штаты аннексировали Техас в 1846 году, несмотря на решительные возражения мексиканского правительства, войска США двинулись на спорную территорию. Военные действия вспыхнули в Мексикано-американская война (1846–1848). США оккупировали Мехико и вынудил недавно основанную Мексиканскую республику отказаться от своей северной половины, включая более позднюю Аризону.

Нью-Мексико

Основная статья: Nuevomexicanos

Смотрите также: История Нью-Мексико § Колониальный период

Заселение началось 11 июля 1598 года испанским исследователем. Хуан де Оньяте прибыл на север из Мексики в Нью-Мексико с 500 испанскими поселенцами и солдатами и 7000 голов скота. Они основали Сан-Хуан-де-лос-Кабальерос, первое испанское поселение в Нью-Мексико.^[14] Онате также завоевал территории народов пуэбло и стал первым губернатором Нью-Мексико. 12 лет спустя восстание индейцев пуэбло заставило поселенцев и их потомков бежать в Нью-Мексико, но они вернулись в провинцию в 1692 году, когда Диего де Варгас стал новым губернатором Нью-Мексико. В то время Нью-Мексико находился под юрисдикцией Аудиенсии Гвадалахары и принадлежал Наместничество Новой Испании. Однако с созданием в 1777 г. генерального командования провинций был включен только в юрисдикцию Комендант-генерал. Материковая часть Новой Испании получила независимость от Испании в 1821 году и в 1824 году присоединила Нью-Мексико к Мексике, принадлежавшей той же стране.

Техас

Испанский период

Основная статья: Испанский Техас

Алонсо Альварес де Пинеда в 1519 году провозгласил Техас в составе Испании. Главным объединяющим фактором для этих отдельных регионов была их общая ответственность за защиту границы Теджаса. Первыми поселенцами Теджано были 15 семей из Канарские острова прибыли в 1731 году. Их семейные единицы были одними из первых, кто поселились в Президио Сан-Антонио. Вскоре после этого они основали первое гражданское правительство в Техасе в Ла-Вилья-де-Сан-Фернандо. Поселение Накогдочес было расположено в регионе Северного Техаса. Tejanos из Nacogdoches торговал с французскими и англоязычными жителями Луизианы и находился под их культурным влиянием. Третье поселение располагалось к северу от Рио-Гранде по направлению к реке Нуэсес. Эти южные владельцы ранчо были гражданами испанского происхождения из Тамаулипас и Северная Мексика, и отождествлялись как с испанской, так и с мексиканской культурой. 1821 г., Агустин де Итурбиде начал движение за независимость Мексики. Техас стал частью новой независимой страны без единого выстрела.

Мексиканский период

Основная статья: Мексиканский Техас

В 1821 г. в конце Мексиканская война за независимость, на территории нынешнего штата Техас проживало около 4000 техано, а также меньшее количество иммигрантов. В 1820-х годах многие поселенцы из Соединенных Штатов и других стран переехали в Техас из Соединенных Штатов. К 1830 году 30 000 поселенцев в Техасе превосходили численностью Техано в шесть раз. В Техасцы и Теджанос одинаково восстали против попыток централистской власти Мехико и меры, принятые Санта Анна. Напряженность между центральным мексиканским правительством и поселенцами в конечном итоге привела к Техасская революция. После революции многие были встревожены обращением с ними со стороны техасцев / англичан, которые заподозрили и обвинили Техано в саботаже и пособничестве Санта-Анне.

Эпоха Соединенных Штатов (начало 1846 г.)

Основная статья: История мексиканских американцев

Мексиканская уступка

Основные статьи: Мексикано-американская война и История Калифорнии до 1899 г.

Когда 13 мая 1846 года была объявлена ​​война между Соединенными Штатами и Мексикой, потребовалось почти два месяца (середина июля 1846 года), чтобы определенное слово войны дошло до Калифорнии. Подразделения армии и флота США были готовы к вторжению и легко захватили Калифорнию, несмотря на разрозненное сопротивление. В течение нескольких дней они контролировали Сан-Франциско, Соному и форт Саттера в Сакраменто, когда мексиканский генерал Кастро и губернатор Пио Пико бежали из Лос-Анджелеса.

В Договор Гваделупе Идальго, подписанный 2 февраля 1848 года, ознаменовал конец мексикано-американской войны. В этом договоре Соединенные Штаты согласились выплатить Мексике 18 250 000 долларов; Мексика официально уступила Калифорнию (и другие северные территории) Соединенным Штатам, и была проведена новая международная граница; Залив Сан-Диего - единственная естественная гавань в Калифорнии к югу от Сан-Франциско, и чтобы претендовать на всю эту стратегическую воду, граница была наклонена, чтобы включить ее. Около 10 000 Калифорниос испанского происхождения жили в Калифорнии, почти все на юге. Им было предоставлено полное американское гражданство и право голоса. Однако Калифорнийская золотая лихорадка, на севере, привезли более 100 000 человек, которые намного превосходили численностью жителей Калифорнии. Калифорния стала штатом в 1850 году.^[15] Более того, хотя Соединенные Штаты обещали уважать права собственности мексиканских американцев, финансовая стабильность коренных жителей Калифорнии и Мексики существенно снизилась из-за повышения стоимости земли в конце 1860-х и 1870-х годов, ссуд под высокие проценты и налогов, которые способствовали к широко распространенной утрате собственности и маргинализации.^[16]

Включение латиноамериканского народа

В Мексикано-американская война, за которым следует Договор Гваделупе Идальго в 1848 г. и Покупка Gadsden В 1853 году США расширили контроль над широким кругом территорий, которые когда-то принадлежали Испании, а затем Мексике, включая современные штаты Нью-Мексико, Колорадо, Юта, Невада, Аризона и Калифорния. Подавляющее большинство латиноамериканского населения предпочло остаться и стать полноправными гражданами США. Хотя в договоре было обещано, что землевладельцы на этой недавно приобретенной территории будут пользоваться полным правом и защищать свою собственность, как если бы они были гражданами Соединенных Штатов, многие бывшие граждане Мексики потеряли свою землю в судебных исках в государственных и федеральных судах или в результате законодательства, принятого после заключения договора.^[17] Даже те законодательные акты, предназначенные для защиты владельцев собственности во время расширения границ Соединенных Штатов, такие как Закон о земле Калифорнии 1851 г., лишили права владения Калифорнио собственники разорены затратами на поддержание судебных тяжб по поводу прав на землю в течение многих лет.

Утрата прав собственности в Нью-Мексико привела к тому, что в основном безземельное население возмущалось властями, которые отняли их землю.^[18] После того, как кольцо Санта-Фе удалось лишить владения тысячи землевладельцев в Нью-Мексико, такие группы, как Лас Горрас Бланкас снесли заборы или сожгли хозяйственные постройки злоумышленников. В западном Техасе политическая борьба даже вызвала вооруженный конфликт в которой Tejano большинство ненадолго вынудило сдать Техасские Рейнджеры, но в конце концов потеряли большую часть своего прежнего влияния, офисов и экономических возможностей.

В других областях, особенно в Калифорнии, оседлые латиноамериканские жители были просто подавлены большим количеством англоязычных поселенцев, которые ворвались в них, сначала в Северной Калифорнии в результате вторжения. Калифорнийская золотая лихорадка,^[19] затем десятилетия спустя из-за бума в Южной Калифорнии. Многие англичане занялись земледелием и переехали, часто незаконно, на землю, предоставленную Калифорниос старым мексиканским правительством.^[19]

Во время Калифорнийской золотой лихорадки не менее 25 000 мексиканцев, а также тысячи Чилийцы, Перуанцы, и другие Латиноамериканцы иммигрировал в Калифорнию.^[20] Многие из этих выходцев из Латинской Америки имели опыт шахтеры и имел большой успех в добыче золота в Калифорнии.^[21] Многие из этих новых американцев в конечном итоге стали известными в более широком калифорнийском обществе. Однако в других случаях их первоначальный успех вызывал враждебность со стороны конкурирующих групп англо-изыскателей, которые часто запугивали латиноамериканских шахтеров угрозой насилия и даже совершали насилие в отношении некоторых. В соответствии с преобладающими расовыми установками в Америке 19 века, англо-шахтеры часто изгоняли латиноамериканских шахтеров из своих лагерей и запрещали выходцам из Латинской Америки, наряду с ирландцами, китайцами и другими традиционно «неанглоскими» группами, давать показания в суде и, как правило, применяли запретительные меры. стандарты, аналогичные Законы Джима Кроу в случае афроамериканцев.^[22] Между 1848 и 1860 годами только в Калифорнии линчевали не менее 163 мексиканцев.^[21]

Помимо Калифорнии, многие мексиканцы иммигрировали в другие места Юго-Запада (в основном, в Аризону, Нью-Мексико и Техас) с 1852 года. Также некоторые колумбийцы, парагвайцы (которые эмигрировали в Соединенные Штаты с 1841 года)^[23]) и кубинцы эмигрировали в Соединенные Штаты в девятнадцатом веке. Более многочисленными были кубинцы. 100 000 кубинцев (принадлежащих ко всем социальным и расовым группам) эмигрировали в Соединенные Штаты (в основном во Флориду) в течение этого периода.

Несмотря на интеграцию, латиноамериканцам удалось сохранить свою культуру. Они добились наибольшего успеха в тех областях, где они сохранили определенную политическую или экономическую власть, где законы Джима Кроу вводили принудительную изоляцию или где они составляли значительный процент населения.

Недавняя иммиграция

После испано-американской войны в 1898 году Испания уступила Пуэрто-Рико и Кубу Соединенным Штатам по Парижскому договору. Куба получила независимость от Соединенных Штатов в 1902 году, а Пуэрто-Рико стало содружеством Соединенных Штатов в 1917 году, так что пуэрториканцы могли легко эмигрировать в Соединенные Штаты благодаря своему американскому гражданству. В течение 20 века многие латиноамериканские иммигранты приехали в Соединенные Штаты, спасаясь от бедности, насилия и диктаторских режимов Латинской Америки, и эмигрировали в основном на Юго-Запад, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Иллинойс и Флориду, хотя латиноамериканцы и латиноамериканцы эмигрировали через страну. Большинство выходцев из Латинской Америки, иммигрирующих в Соединенные Штаты, - мексиканцы, пуэрториканцы, кубинцы и сальвадорцы. В настоящее время в Соединенных Штатах насчитывается более миллиона потомков последних четырех групп. На протяжении двадцатого века испаноязычное население характеризовалось высокими темпами роста численности как эмиграции, так и рождаемости.

Историческая демография

Латиноамериканец и латиноамериканец
население в США
1850–2010^[24][25]

Год	Население (в миллионах)	%±	Процент Население США
1850	0.1	—	0.6%
1880	0.4	+336.5%	0.8%
1900	0.5	+27.8%	0.7%
1910	0.8	+58.6%	0.9%
1920	1.3	+61.2%	1.2%
1930	1.7	+28.6%	1.3%
1940	2.0	+22.2%	1.5%
1950	3.2	+59.8%	2.1%
1960	5.8	+79.9%	3.2%
1970	8.9	+53.4%	4.4%
1980	14.6	+63.8%	6.4%
1990	22.4	+53.0%	9.0%
2000	35.3	+57.9%	12.5%
2010	50.5	+43.0%	16.3%

Прогнозы
2020–2060^[26]

Год	Население (в миллионах)	%±	Процент Население США
2020	63.8	+24.4%	19.1%
2030	78.7	+22.1%	21.9%
2040	94.9	+19.2%	25.0%
2050	111.7	+22.7%	27.9%
2060	128.8	+22.7%	30.6%

Смотрите также

• История мексиканских американцев
• Критика термина латиноамериканец
• Альта Калифорния
• Санта-Фе-де-Нуэво, Мексика
• Испания в американской войне за независимость

использованная литература

1. Пенья, Лоренцо. Un puente jurídico entre Iberoamérica y Europa: la Constitución española de 1812. Instituto de Filosofía del CSIC

   Первое, что нужно понять, это то, что суды Кадиса в значительной степени создали новое государство, испанское государство. [...] никогда не было провозглашения Королевства Испании, поэтому всегда возникали трудности. юридическое значение очень частых ссылок на «Испанию» в юридических текстах шестнадцатого, семнадцатого и восемнадцатого веков. Испанские суверены всегда отказывались [...] от совета в смысле создания Соединенного Королевства Испании, предпочитая видеть себя вершинами сходящихся разрозненных царств, по крайней мере теоретически. Даже наполеоновская конституция Байонна 1808 года провозглашала не Испанское королевство, а «корону Испании и Индии». С другой стороны, «Испания» было просто географическим названием, простой романской версией «Hispania», поэтому его использование, в принципе, не должно выходить за рамки обозначений «Galia», «Germania» [...]

2. Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Аляска § История" . Британская энциклопедия. 1 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 477.
3. Роуленд, Л. С., 1990. "Окно в Атлантику. Департамент архивов Южной Каролины"
4. Гудвин, 152 года.
5. Под редакцией Лоретто Деннис Сзукс и Сандра Харгривз Любкинг. Источник: Путеводитель по американской генеалогии. Опубликовано в 1984 году. Третье издание, 2006. Происхождение. Стр.361.
6. Перепись населения США 1790 г.
7. Томас Э. Чавес. Испания и независимость Соединенных Штатов. Внутренний дар. Университет Нью-Мексико, 2002 г.
8. Американцы из Гондураса, Уильям Максвелл, Проверено 11 декабря 2011 г., в 12:55.
9. Из многих направлений: этнические и расовые группы в современной Америке. Стэнли Либерсон, Мэри К. Уотерс
10. Смит, Хейл Г. и Марк Готтлоб. 1978. "Испано-индийские отношения: синоптическая история и археологические свидетельства, 1500-1763 гг." В Tacachale: Очерки индейцев Флориды и Юго-Восточной Джорджии в исторический период. Под редакцией Джеральда Миланича и Сэмюэля Проктора. Гейнсвилл, Флорида: Университетские прессы Флориды. ISBN  0-8130-0535-3
11. Официальный сайт Службы национальных парков США о Хуане Кабрильо. (Проверено 18 декабря 2006 г.)
12. Информация из музея округа Монтерей о путешествии Вискайно и высадке в Монтерее (Проверено 18 декабря 2006 г.); Краткое содержание дневника экспедиции Вискайно (Проверено 18 декабря 2006 г.)
13. Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1884-1890) История Калифорнии, т.4, Работы Хьюберта Хоу Бэнкрофта, полный текст онлайн В архиве 2012-01-02 в Wayback Machine, стр.260
14. Симмонс, Марк, Последний конкистадор Норман: U of OK Press, 1992, стр 96, 111
15. Леонард Питт и Рамон А. Гутьеррес, Упадок калифорнийцев: социальная история испаноязычных Калифорний, 1846-1890 гг. (1999)
16. Чавес-Гарсия, Мирослава (2004). Переговоры о завоевании: гендер и власть в Калифорнии, 1770-1880-е годы. Издательство Университета Аризоны. С. 123–150.
17. "Всемирная книжная энциклопедия в Интернете, набор справочников и образование для детей". Worldbook.com. Архивировано из оригинал на 2009-04-21. Получено 2012-09-30.
18. "Правосудие отложено: американцы мексиканского происхождения выигрывают права на украденную нефть". Commondreams.org. 2000-08-12. Архивировано из оригинал на 2012-10-08. Получено 2012-09-30.
19. "Американский опыт | Золотая лихорадка | Люди и события". PBS. 2006-09-13. Получено 2012-09-30.
20. Бренды, H.W. (2003), стр. 48–53.
21. Карриган, Уильям Д. (2003). «Самосуд над лицами мексиканского или мексиканского происхождения в США с 1848 по 1928 год». Журнал социальной истории.
22. [1] В архиве 12 июля 2007 г. Wayback Machine
23. Парагвайские американцы. Страны и их культуры: Парагвайские американцы Оливии Миллер. Проверено 21 июля 2011 г., в 13:50.
24. «Латиноамериканцы в США, 1850–1990» (PDF). Latinamericanstudies.org. Получено 2012-09-30.
25. [2] Архивная копия на Библиотека Конгресса (19 октября 2010 г.).
26. «Демографические прогнозы - Национальные демографические прогнозы на 2008 год: сводные таблицы». Census.gov. Архивировано из оригинал на 2008-11-08. Получено 2012-09-30.

Заметки

1. В восемнадцатом веке Латиноамериканская америка и Филиппины принадлежал испанской короне. Так что жители испаноязычной Америки и филиппинцы считались «испанцами». Возможно, многие из людей, зарегистрированных как «испанцы» по переписи 1790 года, были именно из этих мест. Действительно, часть выходцев из Латинской Америки и латиноамериканцев, живших в бывших британских колониях в конце восемнадцатого века, были гондурасцами.

Список используемой литературы

Основная статья: Мексикано-американская библиография

Обзоры

• Бин, Фрэнк Д. и Марта Тиенда. Испаноязычное население США (1987), статистический анализ демографии и социальной структуры
• Чабран, Ричард и Рафаэль Чабран. Латиноамериканская энциклопедия (6 т. 1996)
• Де Леон, Арнольдо и Ричард Грисволд Дель Кастильо. Север до Ацтлана: история мексиканских американцев в Соединенных Штатах (2006)
• Гомес, Лаура Э. Явные судьбы: становление мексиканской американской расы (2008)
• Гомес-Киньонес, Хуан. Мексиканские американские лейбористы, 1790–1990. (1994).
• Гонсалес, Мануэль Г. Мексиканцы: история мексиканцев в Соединенных Штатах (2-е изд 2009 г.) отрывок и текстовый поиск
• Гутьеррес, Давид Г. изд. Колумбийская история латиноамериканцев в Соединенных Штатах с 1960 года (2004) 512 стр. отрывок и текстовый поиск
• Мейер, Мэтт С. Известные латиноамериканцы: биографический словарь (1997) 431pp; 127 длинных биографий отрывок и текстовый поиск
• Мейер, Мэтт С. Мексиканский американец Биографии: Исторический словарь, 1836-1987 (1988) 237pp; 270 коротких биографий
• Руис, Вики Л. Из тени: мексиканские женщины в Америке двадцатого века (1998)
• Варгас, Сарагоса. Горнило борьбы: история американцев мексиканского происхождения от колониального периода до нашей эры (2010)
• Вебер, Дэвид Дж. Испанский рубеж в Северной Америке (Издательство Йельского университета, 1992; краткое издание 2009 г.)
• Вебер, Дэвид Дж. Крайние северные рубежи Новой Испании: Очерки Испании на американском Западе, 1540-1821 гг. (Издательство Университета Нью-Мексико, 1979).

Историография

• Бэбкок, Мэтью. «Территориальность и историография ранней Северной Америки». Журнал американских исследований 50.3 (2016): 515-536. онлайн
• Кастаньеда, Антония I. «Пол, раса и культура: испанско-мексиканские женщины в историографии приграничной Калифорнии». Границы: журнал женских исследований 11.1 (1990): 8-20.
• Де Леон, Арнольдо и Карлос Э. Куэльяр. "Чикано в городе: обзор монографической литературы", Учитель истории (1996) 29 # 3 с. 363-378 в JSTOR
• Гарсиа, Ричард А. "Изменение историографии чикано", Обзоры в американской истории 34,4 (2006) 521-528 дюймов Проект Муза
• Пойо, Джеральд Э. и Жилберто М. Инохоса. «Испанский Техас и историография пограничья в переходный период: последствия для истории Соединенных Штатов». Журнал американской истории 75.2 (1988): 393-416 онлайн.
• Рочин, Рефуджио И. и Денис Н. Вальдес, ред. Голоса новой чиканы / o История. (2000). 307 с. 14 статей ученых
• Руис, Вики Л. "Nuestra América: Latino History as History as History", Журнал американской истории, 93 (декабрь 2006 г.), 655–72.
• Вебер, Дэвид Дж. «Испанское наследие в Северной Америке и историческое воображение». Western Historical Quarterly 23.1 (1992): 4-24. онлайн
• Вебер, Дэвид Дж. «Испанские границы, историография Redux». Учитель истории (2005) 39#1:43-56 онлайн.