Колумбийские американцы - Colombian Americans

Колумбийские американцы
Флаг Колумбии.svgФлаг США.svg
Расположение Колумбии
Всего населения
2,023,341
0,6% от общей численности населения США, 2018 г.[1]
Регионы со значительным населением
Преимущественно в Столичный район Майами, Столичный округ Нью-Йорка, Орландо, Флорида, Лос-Анджелес, Сан Антонио, Тампа, Флорида, и Нью-Джерси. Растущее население в Филадельфия, Большой Бостон, Вашингтон., Чикаго, и Большой Хьюстон.
Языки
испанский, Американский английский
Религия
Преимущественно:

Римский католицизм

Меньшинство:
Протестантизм, Евангелизм, Баптист, Иудаизм
Родственные этнические группы
Испанцы, Белый колумбиец, Метисы, Афро-колумбийский, Немецкий колумбийский, Итальянский колумбийский, Ливанский колумбийский, Еврейско-колумбийский, Демография Колумбии
Часть серии по
Латиноамериканец и
Латиноамериканцы
Флаг испаноязычных народов

Колумбийские американцы (испанский: Colomboestadounidenses), находятся Американцы кто ведет свою родословную к Колумбия. Это слово может относиться к человеку, родившемуся в НАС. полного или частичного колумбийского происхождения или кому-то, кто эмигрировал в США из Колумбии. Колумбийские американцы шестая по величине латиноамериканская группа и самый большой южноамериканец Латиноамериканская группа в США.[2]

История

Первые колумбийские иммигранты, поселившиеся в Соединенных Штатах, вероятно, прибыли в 1800-х годах. Однако о присутствии колумбийцев в Соединенных Штатах нельзя было бы узнать с уверенностью, поскольку перепись США включила всех южноамериканцев, проживавших в Соединенных Штатах, в категорию «других латиноамериканцев».

Первая община колумбийского происхождения образовалась после Первая Мировая Война благодаря прибытию нескольких сотен профессионалов (медсестер, бухгалтеров, лаборантов, фармацевтов и билингвальных секретарей), которые обосновались в Нью-Йорк; позже, когда колумбийские студенты решили остаться в США после окончания учебы, к сообществу присоединилось больше людей. Большинство иммигрантов поселились в Джексон Хайтс, район среднего класса в район из Королевы в Нью-Йорке, где есть хорошее жилье, школы и церкви. Рост населения Колумбии был медленным до 1940 года, когда иммиграция из Колумбии в Нью-Йорк увеличилась.

После Второй мировой войны

Большинство колумбийцев, прибывших после середины 1960-х годов, хотели остаться в Соединенных Штатах на определенный период времени. Таким образом, количество колумбийских иммигрантов без документов увеличилось: с 250 000 до 350 000 человек в середине 1970-х годов. Несмотря на принятие множества законов против иммиграции, количество колумбийцев, эмигрировавших в США, не переставало расти. Большинство из них эмигрировали в Нью-Йорк. Более мелкие общины сформировались в Лос-Анджелес, Хьюстон, Филадельфия, и Вашингтон. а в 1970-х годах Норт-Сайд, Чикаго.[3]

С 1980-х годов многие колумбийцы эмигрировали в Майами (особенно в пригородах, таких как Дорал, Кендалл, и Хайалиа, а Вестон пригород Форт Лодердейл ). Первые эмигрировавшие в город колумбийцы жили в Маленькая Гавана, откуда они установили торговые отношения между Майами и Латинской Америкой. Этот район также привлекал богатых колумбийцев, которые поселились здесь по самым разным причинам, включая образование, медицину или экономику.[3]

К началу 1990-х многие колумбийцы покинули столичные центры и поселились в пригородах, спасаясь от преступности и высоких цен на товары в городе. Эта тенденция, вероятно, впервые зародилась в прибрежных городах Коннектикута и Нью-Йорка. Колумбийские общины значительно выросли в таких местах, как Стэмфорд, Коннектикут, Бергенлин и Englewood, Нью-Джерси, Джексонвилл, Флорида (которая привлекала все большее количество людей из Майами) и Скоки, Эванстон, Arlington Heights и Park Ridge, Иллинойс. Несмотря на миграцию в другие районы, самые крупные сообщества остались в Нью-Йорке, Майами и их окрестностях.[3]

В 1990 и 1991 годах 43 891 колумбиец легально эмигрировал в Соединенные Штаты, что превышает количество иммигрантов из остальной части Латинской Америки. Они впервые оказались самой многочисленной группой иммигрантов без документов в США из Латинской Америки, за исключением Мексики. Между 1992 и 1997 гг. интенсивность конфликта в Колумбии увеличилось, поэтому почти 75000 колумбийцев иммигрировали в Соединенные Штаты за этот период, многие из них переехали Калифорния.[3]

Причины миграции

Флаг Колумбии
Флаг Соединенных Штатов

В книге Мивилля «Колумбийцы в Соединенных Штатах: история, ценности и проблемы» описывается характер колумбийской миграции. Он пишет: «Колумбийские модели миграции были выделены учеными как три отдельные волны, включающие различные демографические группы, причины миграции и контекстуальные факторы со смесью выталкивающих и притягивающих факторов как из стран происхождения, так и из принимающих стран (Мадригал, 2013; Миграционная политика Institute, 2015). Иммиграция в Соединенные Штаты была по существу незначительной примерно с 1820 по 1950 год, когда в Соединенные Штаты иммигрировало менее 7000 колумбийцев. Действительно, присутствие колумбийцев в Соединенных Штатах официально не признавалось до 1960 года, когда переписи населения США начали укажите страну происхождения южноамериканцев (Институт миграционной политики, 2015 г.). «Экономические проблемы и насилие привели к эмиграции колумбийцев в Соединенные Штаты, особенно Южная Флорида (особенно в пригородах Майами, Флорида, таких как Дорал, Кендалл, и Хайалиа, а Вестон пригород Форт-Лодердейла), Центральная Флорида, Нью-Джерси (Северный Джерси ), Округ Куинс в Нью-Йорк, Филадельфия, то Вашингтон метро, ​​восточная Лонг-Айленд, и расширяющееся сообщество в Калифорния, Техас и Грузия, в основном в Лос-Анджелес, Хьюстон и Атланта области.[3]

Первая волна: после Первой мировой войны многие колумбийцы иммигрировали в Соединенные Штаты, чтобы закончить там свое образование, обучаясь в университетах страны. Большинство из них поселились в Нью-Йорке. Многие колумбийцы иммигрировали в Соединенные Штаты, чтобы завершить свое образование, обучаясь в университетах по всей стране (Madrigal, 2013; Sassen-Koob, 1989) «После гражданской войны 1948 года и роста бедности в Колумбии многие колумбийцы также эмигрировали в Соединенные Штаты. В 1960-е годы экономический кризис вызвал эмиграцию многих колумбийцев в Соединенные Штаты, получивших американское гражданство в период с 1960 по 1977 год.[3]

Вторая волна (1965–1989): «Принятие в 1965 году ряда поправок к Закону США об иммиграции и натурализации позволило большему количеству колумбийцев мигрировать в Соединенные Штаты (Мадригал, 2013)»

Третья волна (1990–2008 годы): «1980-е и 1990-е годы привели к росту незаконного оборота кокаина, наряду с влиянием наркокартелей и военизированных группировок (Карвахал, 2017; Институт миграционной политики, 2015). С 1990-х годов вместе с в результате беспорядков, связанных с политическим убийством в 1989 году, число колумбийцев, допущенных в Соединенные Штаты, утроилось, что составляет наибольшее количество иммигрантов из южноамериканских стран (Carvajal, 2017; Институт миграционной политики, 2015) «С 1980-х годов многие колумбийцы бежали их городские города, чтобы мигрировать в пригороды в штатах, таких как Нью-Джерси и Коннектикут, как их социоэкономический статус улучшен. Эскалация конфликта между террористами, военизированными формированиями и наркобизнесом в период с 1992 по 1997 год также способствовала увеличению эмиграции из Колумбии в этот период. Как обсуждалось ранее, около 75 000 колумбийцев иммигрировали в то время в Соединенные Штаты, сосредоточившись в основном в штате Калифорния.[3]

Демография

По данным переписи 2000 года, 228 400 колумбийцев проживали в районе метро Нью-Йорка, а 169 271 колумбиец проживал в столичном районе Майами. Самая большая колумбийская община живет в Южная Флорида область (Дорал, Кендалл, Вестон, и Хайалиа ) с населением 138 768 человек,[4][5] и Джексон Хайтс в округе Куинс, город Нью-Йорк.[3]

В Нью-Йорк, большое колумбийское сообщество процветает и продолжает расти с тех пор, как волна иммиграции началась в 1970-х годах. Джексон Хайтс в округе Куинс в 1980-х годах проживало преимущественно колумбийское население, но в этом районе поселились другие группы иммигрантов, особенно эквадорцы и мексиканцы. Многие из перемещенных Колумбийцы переехали в соседние районы, такие как Elmhurst, East Elmhurst, Корона, в то время как более богатые колумбийские иммигранты ушли дальше, College Point и Промывка. Округ Куинс по-прежнему самая большая концентрация колумбийского языка в Соединенные Штаты любого графства (примерно 155 000).[6]

Штаты США с наибольшим населением Колумбии

Штат / территорияКолумбийский
Американец
Население
(Оценка на 2020 год)[7][8][9][1]		Процент
 Алабама2,3900.0
 Аляска8670.1
 Аризона7,8870.1
 Арканзас1,7810.0
 Калифорния115,3920.3
 Колорадо8,9770.1
 Коннектикут54,7981.5
 Делавэр1,2480.1
 район Колумбии5,6650.8
 Флорида1,023,5494.8
Джорджия (штат США) Грузия35,7710.3
 Гавайи3,0810.2
 Айдахо1,5450.1
 Иллинойс28,6510.2
 Индиана2,8700.0
 Айова1,1090.0
 Канзас2,4070.1
 Кентукки2,8320.1
 Луизиана4,1200.1
 Мэн4960.0
 Мэриленд27,2550.3
 Массачусетс72,6961.1
 Мичиган5,4840.0
 Миннесота5,8000.1
 Миссисипи1,2940.0
 Миссури4,5010.1
 Монтана2880.0
 Небраска1,1300.1
 Невада8,5460.3
 Нью-Гемпшир8,3940.6
 Нью-Джерси238,5512.6
 Нью-Мексико3,5920.2
 Нью-Йорк503,1282.5
 Северная Каролина22,9450.2
 Северная Дакота2440.0
 Огайо8,6600.1
 Оклахома2,9740.1
 Орегон3,9370.1
 Пенсильвания22,9560.2
 Род-Айленд21,5522.0
 Южная Каролина14,6260.2
 Северная Дакота1860.0
 Теннесси6,2860.1
 Техас105,9290.3
 Юта6,8000.1
 Вермонт3270.1
 Вирджиния25,7820.2
 Вашингтон8,7180.1
 Западная Виргиния4830.0
 Висконсин3,8540.1
 Вайоминг1780.0
Соединенные Штаты Америки (2020)1,268,468[10] – 2,431,213[1]0.4 – 0.7

Мегаполисы с наибольшим населением Колумбии

Самая большая часть населения Колумбии проживает в следующих крупных городах (Источник: оценка 2018 г.):[7][11][12]

  1. Нью-Йорк-Северный Нью-Джерси-Лонг-Айленд, NY-NJ-PA-CT MSA – 692,772
  2. Майами-Форт-Лодердейл-Уэст-Палм-Бич, Флорида, MSA - 618,921
  3. Орландо-Киссимми-Сэнфорд, Флорида, MSA – 129,636
  4. Бостон-Кембридж-Ньютон, район метро MA-NH - 68,334
  5. Лос-Анджелес-Лонг-Бич-Санта-Ана, Калифорния, MSA – 65,293
  6. Хьюстон-Шугар-Лэнд-Бэйтаун, Техас, штат Массачусетс – 60,421
  7. Вашингтон-Арлингтон-Александрия, округ Колумбия-Вирджиния-Мэриленд-Западная Вирджиния, MSA – 55,952
  8. Tampa-St. Петербург-Клируотер, Флорида МСА – 52,565
  9. Атланта-Сэнди-Спрингс-Мариетта, Джорджия, MSA – 34,057
  10. Чикаго-Джолиет-Напервилль, штат Иллинойс, штат Висконсин, MSA - 27,391
  11. Даллас-Форт-Уэрт-Арлингтон, Техас, MSA - 26,198
  12. Сан-Франциско-Окленд-Фремонт, Калифорния, MSA - 24,391
  13. Филадельфия-Камден-Уилмингтон, Пенсильвания-Нью-Джерси-DE-MD MSA - 21,487
  14. Риверсайд-Сан-Бернардино-Онтарио, Калифорния, MSA - 17,563
  15. Шарлотта-Гастония-Рок-Хилл, NC-SC MSA - 16,229

Сообщества США с высоким процентом людей колумбийского происхождения

Топ-25 сообществ США с самым высоким процентом людей, заявляющих о колумбийском происхождении:

  1. Сады Победы, Нью-Джерси 35.7%[13]
  2. Довер, Нью-Джерси 33.5%[13]
  3. Кендалл, Флорида 31.5%[13]
  4. Дорал, Флорида 29.7%[13]
  5. Элизабет, Нью-Джерси 28.6% [13]
  6. Загородный клуб, Флорида 23.7%[13]
  7. Гамаки, Флорида 22.5%[13]
  8. Уэстон, Флорида 21.7%[13]
  9. Центральный водопад, Род-Айленд 20.4%[13]
  10. Санни-Айлс-Бич, Флорида 20.3%[13]
  11. Монток, Нью-Йорк 19.5%[13]
  12. North Bay Village, Флорида 19.3%[13]
  13. Ки-Бискейн, Флорида 18.8%[13]
  14. Энглвуд, Нью-Джерси 18.5%[13]
  15. Гуттенберг, Нью-Джерси 17.2%[13]
  16. Морристаун, Нью-Джерси 16.9%[13]
  17. Северный Берген, Нью-Джерси 15.9%[13]
  18. Фонтенбло, Флорида 15.8%[13]
  19. Кендейл Лейкс, Флорида 14.6%[13]
  20. Сады Вирджинии, Флорида 12.2%[13]
  21. Ричмонд-Уэст, Флорида 11.6%[13]
  22. Бэй-Харбор-Айлендс, Флорида 11.5%[13]
  23. Западный Нью-Йорк, Нью-Джерси 10.9%[13]
  24. Сады Хайалиа, Флорида 10.8%[13]
  25. Юнион-Сити, Нью-Джерси 10.5%[13]

Сообщества США с наибольшим количеством жителей, родившихся в Колумбии

Топ-25 сообществ США с наибольшим количеством жителей, родившихся в Колумбии:[14]

  1. Сады Победы, Нью-Джерси 23.2%
  2. Дувр, Нью-Джерси 22.5%
  3. Кендалл, Флорида 17.3%
  4. Элизабет, Нью-Джерси 16.5%
  5. Загородный клуб, Флорида 16.4%
  6. Кендейл Лейкс, Флорида 15.1%
  7. Дорал, Флорида 14.3%
  8. Оюс, Флорида 13.8%
  9. Гамаки, Флорида 12.7%
  10. Катона, Нью-Йорк 12.2%
  11. Уэстон, Флорида 12.0%
  12. Кендалл Уэст, Флорида 11.7%
  13. Бродвью-Помпано Парк, Флорида 11.6%
  14. Гуттенбург, Нью-Джерси 11.5%
  15. Фонтенбло, Флорида 11.1%
  16. Форт Девенс, Массачусетс 10.9%
  17. Гринбрайар, Флорида 10.8%
  18. Саут-Баунд-Брук, штат Нью-Джерси 10.6%
  19. Санни-Айлс-Бич, Флорида 10.5%
  20. Lakes-Lindgren Acres, Флорида 10.5%
  21. Шиннекок-Хиллз, Нью-Йорк 10.4%
  22. Мидоу-Вудс, Флорида 10.3
  23. Норт-Бэй-Виллидж, Флорида 10.1%
  24. Вабассо, Флорида 9.9%
  25. Авентура, Флорида 9.8%

Этнический состав

Смотрите также: Демография Колумбии

Этнически американцы колумбийского происхождения представляют собой разнообразное население, включая колумбийцев кастисо (1/4 американских индейцев / 3/4 европейских) и метисов (половина американских индейцев / европейцев), Европейский родословная (в основном испанская) родословная, Афроколумбийцы и колумбийцы Коренной родословная. Кроме того, многие колумбийцы ближневосточного происхождения, особенно Ливанские колумбийцы, также составляют колумбийскую диаспору.

До 1960 года большинство колумбийцев, эмигрировавших в Соединенные Штаты, были белыми или метисами. Однако в период с этого года по 1977 год, когда более 116 000 колумбийцев эмигрировали в Соединенные Штаты, они стали более разнообразными в этническом отношении, что представляет собой этническое разнообразие населения Колумбии. Итак, сегодня, хотя большинство колумбийцев - белые и метисы, среди населения Колумбии также много афроколумбийцев.[3]

Религия

Американцы колумбийского происхождения, согласно различным исследованиям и опросам, около 90% населения придерживаются христианство, большинство из которых (70,9%) Римский католик, в то время как значительное меньшинство (16,7%) придерживаются Протестантизм (в первую очередь Евангелизм ). Около 4,7% населения атеист или агностик, а 3,5% утверждают, что верят в Бога, но не исповедуют определенную религию. В дополнение к приведенным выше статистическим данным, 35,9% американцев колумбийского происхождения сообщают, что они не исповедовали свою веру активно.[15][16][17]

Язык

Большинство (82%) американцев колумбийского происхождения в возрасте от 5 лет и старше свободно говорят по-английски. Остальные 18%, которые являются коренными колумбийцами, говорят по-английски хуже, чем очень хорошо, по сравнению с 32% всех латиноамериканцев.

Кроме того, 83% колумбийцев в возрасте от 5 лет и старше говорят дома по-испански.

Музыка и развлечения

Музыкальные стили, которые нравятся американцам колумбийского происхождения, включают: Валленато и Cumbia.

Основное развлечение колумбийцев в США - это футбольный, и большинство американцев колумбийского происхождения, выросшие в Соединенных Штатах, продолжают следить за футболом. Еще одно популярное развлечение, особенно среди старшего поколения, - это parqués, колумбийская настольная игра, очень похожая на Parcheesi.

Еда и напитки

Традиционный Bandeja paisa еда. Основное блюдо, состоящее из нескольких продуктов, требует использования подноса. Он готовится из бобов, риса, яичницы, чоризо, свиной шкурки и других ингредиентов, в зависимости от местоположения.
Смотрите также: Колумбийская кухня

Колумбийская кухня разнообразна из-за нескольких различных регионы Колумбии. Популярные блюда включают Bandeja Paisa, Санкочо (куриный или рыбный суп с подорожником), эмпанадас (мясные обороты), Pandebono и Пан де Кесо (виды сырного хлеба) и arepas (кукурузный пирог, похожий на тортилью). Колумбийская кухня популярна и известна в Южная Флорида И в Округ Куинс. Некоторые из наиболее распространенных ингредиентов: злаки, такие как рис и кукуруза; клубни, такие как картофель и маниока; ассорти бобовые; мясо, включая говядину, курицу, свинину и козлятину; рыбы; и морепродукты.[18][19]

Среди самых представительных закусок и супов: патаконы (жареные зеленые бананы), Санкочо де галлина (куриный суп с корнеплодами) и Ajiaco (картофельно-кукурузный суп). Типичные закуски и хлеб Pandebono, arepas (кукурузные лепешки), Aborrajados (жареные сладкие бананы с сыром), торта де Choclo, эмпанадас и альмохабанас. Типичные основные блюда Bandeja Paisa, лехона толименс, мамона, тамалес и рыбные блюда (например, Арроз де Лиза ), особенно в прибрежных районах, где киббе, Suero, костеньо сыр и Кариманьолас тоже едят. Типичные гарниры - papas chorreadas (картофель с сыром), remolachas rellenas con huevo duro (свекла, фаршированная яйцо вкрутую ) и Arroz Con Coco (кокосовый рис).[20][18][21][22]

Репрезентативные десерты Buñuelos, Натиллас, Торт Мария Луиза, бокадильо из гуаябы (желе из гуавы ), кокады (кокосовые шарики), casquitos de guayaba (засахаренные цедры гуавы), торта де натас, Obleas, флан де Arequipe, roscón, Милходжа, а торт tres leches (а бисквит пропитанный молоком, покрытый взбитые сливки, затем подается со сгущенкой). Типичные соусы (сальсы): хогао (томатно-луковый соус) и по-колумбийски аджи.[20][18]

Напитки

Колумбийский кофе известен своим качеством и отличным вкусом.

Колумбийский кофе - самый популярный в мире кофе, известный своим высоким качеством и отличным вкусом. Хотя большая часть качественных кофейных зерен в мире поступает из Колумбии, есть много колумбийцев-американцев, которые пьют растворимый кофе, а не сваренный. Его обычно употребляют как «тинто», что означает черный с сахаром или панелью сбоку, или как кафе con leche, которое представляет собой приготовление половины кофе и половину нагретого молока.

Некоторые другие типичные напитки Champús, Cholado, Лулада, Авена коломбиана сахарный тростник сок, Агуапанела, и горячий шоколад.[20][18]

Агуардиенте популярный алкогольный напиток, полученный из сахарного тростника и приправленный анисом. Он широко употребляется на колумбийских вечеринках, а его эффективность варьируется от 20% до 40%. Aguardiente - это разновидность испанского алкогольного напитка.

Колумбийская кухня также включает разнообразные тропические фрукты такие как мыс крыжовник, фейхоа, араза, драконий фрукт, мангостино, гранадилла, папайя, гуава, мора (ежевика ), Луло, кислое яблоко и маракуйя.[20] Колумбия - один из крупнейших в мире потребителей фруктов соки. Эти соки попали в супермаркеты по всему миру. Соединенные Штаты.[23]

Социоэкономика

Годовой личный доход американцев колумбийского происхождения составляет 25 000 долларов, что выше, чем у многих других латиноамериканских групп (21 900 долларов), но ниже, чем у населения США (30 000 долларов).[24]

Уровень владения жильем у американцев колумбийского происхождения составляет (45%), но ниже, чем показатель 64% для населения США в целом. Это учитывает более молодое среднее колумбийское американское население (Колумбино).[24]

Американцы колумбийского происхождения, живущие в бедности, составляют 16%, это то же самое, что и для всего населения США, и ниже, чем для латиноамериканцев в целом (25%).[24]

Образование

33% американцев колумбийского происхождения в возрасте 25 лет и старше - по сравнению с 14% всех латиноамериканцев в США и 30% всего населения США - получили как минимум степень бакалавра.[24]

42% американцев колумбийского происхождения, родившихся в США, с большей вероятностью имеют степень бакалавра или выше по сравнению с 30% колумбийцев, рожденных за границей.[24]

Часть серии по
Латиноамериканец и
Латиноамериканцы
Флаг испаноязычных народов

Известные люди

Для более полного списка см. Список колумбийских американцев.

Профессиональный спорт

Хоккей

Футбол

Футбольный

Бейсбол

Смотрите также: Список игроков Высшей лиги бейсбола из Колумбии

Кататься на велосипеде

Гонки

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c Мириам Берубе, Колумбия: под перекрестным огнем, Источник информации о миграции
  2. ^ Памела Стёрнер, «Американцы колумбийского происхождения». Энциклопедия Гейла мультикультурной Америки, отредактированный Томасом Риггсом, (3-е изд., т. 1, Gale, 2014), стр. 519-530.
  3. ^ а б c d е ж г час я «Американцы колумбийского происхождения - история, иммиграция, аккультурация и ассимиляция, праздники, танцы и песни, проблемы со здоровьем». Everyculture.com. Получено 4 октября 2017.
  4. ^ «Колумбийская иммиграция». Umich.edu. Архивировано из оригинал 11 декабря 2007 г.. Получено 4 октября 2017.
  5. ^ "Карта предков колумбийских общин". Epodunk.com. Получено 2008-01-25.[постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ "Как Джексон Хайтс заработал прозвище Маленькая Колумбия'". www.ny1.com.
  7. ^ а б «B03001 ГИСПАНИЧЕСКОЕ ИЛИ ЛАТИНСКОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ ПО КОНКРЕТНОМУ ПРОИСХОЖДЕНИЮ - США - Годовые оценки исследования американского сообщества 2018 г.». Бюро переписи населения США. 1 июля 2018 г.. Получено 25 ноября, 2019.
  8. ^ «Колумбийцы во Флориде».
  9. ^ «Колумбийцы в Нью-Йорке».
  10. ^ Бюро переписи населения США. «American FactFinder - Результаты». factfinder.census.gov. Архивировано из оригинал 18 декабря 2014 г.. Получено 4 октября 2017.
  11. ^ «Колумбийцы во Флориде».
  12. ^ «Колумбийцы в Нью-Йорке».
  13. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс y Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 4 октября 2017.
  14. ^ «Топ-101 город с наибольшим количеством жителей, родившихся в Колумбии (население 500+)». city-data.com. Получено 2008-07-16.
  15. ^ Бельтран Сели; Уильям Маурисио (2013). "Del monopolio católico a la explosión pentecostal"'" (PDF) (на испанском). Национальный университет Колумбии, Facultad de Ciencias Humanas, Centro de Estudios Sociales (CES), Maestría en Sociología. ISBN  978-958-761-465-7. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-03-27. Получено 2017-04-03.
  16. ^ Бельтран Сели; Уильям Маурисио. "Descripción cuantitativa de la pluralización Religiosa en Colombia" (PDF). Universitas humanística 73 (2012): 201–238. - bdigital.unal.edu.co. Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-03-29. Получено 2017-04-03.
  17. ^ «Религия в Латинской Америке, широкомасштабные изменения в исторически католическом регионе». pewforum.org. Pew Research Center. 13 ноября 2014 г.
  18. ^ а б c d "Paseo de olla. Recetas de las cocinas regionales de Colombia - Biblioteca básica de cocinas tradicionales de Colombia" (PDF). Mincultura.gov.co (на испанском). Получено 6 июля 2016.
  19. ^ «Продовольственная презентация» (PDF). Mincultura.gov.co (на испанском). Получено 22 января 2017.
  20. ^ а б c d «Гран либро де ла кокина коломбиана - Biblioteca básica de cocinas tradicionales de Colombia» (PDF). Mincultura.gov.co (на испанском). Получено 6 июля 2016.
  21. ^ "Hábitos de los consumidores en la tendencia saludable" (на испанском). nielsen.com. Архивировано из оригинал 31 августа 2015 г.. Получено 24 марта 2015.
  22. ^ «Колумбийская кухня; список традиционных и современных колумбийских рецептов». Southamericanfood.about.com. Получено 30 октября 2013.
  23. ^ Сингх, Гитанджали М. и др. «Глобальное, региональное и национальное потребление сахаросодержащих напитков, фруктовых соков и молока: систематическая оценка потребления напитков в 187 странах». PLoS ONE 10.8 (2015): e0124845.
  24. ^ а б c d е «Латиноамериканцы колумбийского происхождения в США, 2013 год». Pewhispanic.org. 15 сентября 2015 г.. Получено 4 октября 2017.

дальнейшее чтение

  • Доктерман, Дэниел. «Латиноамериканцы колумбийского происхождения в Соединенных Штатах». (Исследовательский центр Pew, 26 мая 2011 г.) онлайн
  • Стёрнер, Памела. «Колумбийские американцы». Энциклопедия Гейла мультикультурной Америки, под редакцией Томаса Риггса (3-е изд., том 1, Gale, 2014), стр. 519-530. онлайн

внешние ссылки