Казнь семьи Романовых - Execution of the Romanov family

По часовой стрелке сверху: Семья Романовых, Иван Харитонов, Алексей Трупп, Анна Демидова, Евгений Боткин

В Русский Императорский Семья Романовых (Император Николай II, его жена Императрица Александра и их пятеро детей: Ольга, Татьяна, Мария, Анастасия, и Алексей ) были расстреляны и заколотый до смерти[1][2] коммунистами-революционерами под Яков Юровский в Екатеринбург в ночь с 16 на 17 июля 1918 года. В ту ночь были убиты и слуги, сопровождавшие их: особенно Евгений Боткин, Анна Демидова, Алексей Трупп и Иван Харитонов.[3] Тела увезли в Коптякский лес, где раздели и изуродовали.[2][4]

В 1919 г. Белая армия заказал расследование, но не смог найти безымянное место захоронения. Следователь пришел к выводу, что останки императорской семьи были кремированы в шахте под названием Ганина Яма, поскольку там были обнаружены свидетельства пожара.[5][страница нужна ]

В 1979 и 2007 годах останки тел были обнаружены в двух безымянных могилы в поле Поросенков Лог. Анализ ДНК подтвердил личность членов семьи Романовых; двух последних детей не опознали до тех пор, пока их не нашли во второй могиле в 2007 году.[6]

Согласно официальной государственной версии СССР бывший царь Николай Романов вместе с членами его семьи и свитой был расстрелян по приказу Уральского облсовета из-за угрозы захвата города Белые (Чехословацкий легион ).[7][8] Многие исследователи считают, что казнь была заказана Владимир Ленин, Яков Свердлов и Феликс Дзержинский.

После Февральская революция в 1917 году семья Романовых и их верные слуги были заключены в тюрьму Александровский дворец до переезда в Тобольск, Сибирь. Затем их перевели в дом в Екатеринбург, недалеко от Уральских гор. Они были убиты в июле 1918 года якобы по прямому приказу Ленина.[9] В Большевики изначально объявили только о смерти Николая,[10][11] хотя им сказали, что «всю семью постигла участь ее главы».[12] В официальном пресс-релизе говорится, что «жена и сын Николая Романова отправлены в безопасное место».[12] Более восьми лет[13] Советское руководство поддерживало систематическую сеть дезинформации относительно судьбы семьи,[14] от утверждения в сентябре 1919 г., что они были убиты левые революционеры[15] к прямому отрицанию их смерти в апреле 1922 года.[14]

Советы окончательно признали убийства в 1926 году после публикации во Франции расследования 1919 года Белый эмигрант, но сказал, что тела были уничтожены и что Кабинет Ленина не был ответственным.[16] Советский покрывать Слухи об убийствах подпитывались слухами выживших.[17] Разные Романовы-самозванцы утверждал, что был одним из детей, что отвлекало внимание СМИ от деятельности Советская Россия.[14] С 1938 г. Иосиф Сталин подавлял любые дискуссии о судьбе семьи.[18]

Могильник был открыт в 1979 г. Александр Авдонин Сыщик-любитель.[19] Советский Союз публично не признавал существование этих останков до 1989 г., во время гласность период.[20] Позднее личность останков была подтверждена судебно-медицинской экспертизой, анализом ДНК и расследованием с помощью британских экспертов.

В 1998 году, через 80 лет после казни, останки семьи Романовых были повторно захоронены на государственных похоронах в г. Петропавловский собор в Санкт-Петербург.[21] На похоронах не присутствовали ключевые члены Русская Православная Церковь, которые оспаривали подлинность останков.[22]

В 2007 году археологами-любителями была обнаружена вторая могила меньшего размера, содержащая останки двух детей Романовых, пропавших без вести из большой могилы, мальчика и девочки.[19] Однако их останки хранятся в государственном хранилище в ожидании дальнейшего ДНК тесты.[23] Останки Алексея и сестры были подтверждены анализом ДНК, но правительство разрешало церкви держать останки Алексея для дополнительных исследований. В 2008 году, после продолжительных судебных споров, Генеральный прокурор России Канцелярия реабилитировала семью Романовых как «жертв политических репрессий».[24] Уголовное дело возбуждено постсоветский правительство в 1993 году, но никто не был привлечен к уголовной ответственности на том основании, что преступники мертвы.[23]

Некоторые историки приписывают казнь московскому правительству, а именно: Свердлова и Ленин, который хотел предотвратить спасение Императорской Семьи приближающимся Чехословацкий легион во время продолжающегося Гражданская война в России.[25][26] Это подтверждается отрывком из Лев Троцкий дневник.[27]

Расследование, проведенное Владимиром Соловьевым в 2011 году, пришло к выводу, что, несмотря на открытие государственных архивов в постсоветские годы, не было обнаружено никаких письменных документов, указывающих на то, что Ленин или Свердлов инициировали приказы; тем не менее, они одобрили казни после того, как они произошли.[28][29][30][31] Другие источники утверждают, что Ленин и центральное советское правительство хотели провести судебный процесс над Романовыми с участием Троцкого в качестве обвинителя, но что местный Уральский Совет под давлением Левый S-R и анархисты проводили казни по собственной инициативе из-за приближения чехословаков.[32] Ленин строго контролировал Романовых, хотя и гарантировал, что его имя не связано с их судьбой ни в каких официальных документах.[33]

В 1998 году президент Борис Ельцин описал убийства королевской семьи как одну из самых позорных глав в Русская история.[34][35]

Фон

Место основных событий в последние дни семьи Романовых, которые прошли в Тобольске, Сибирь, перед отправкой в ​​Екатеринбург, где они были убиты.

22 марта 1917 года Николай, низложенный монарх и которого часовые называли «Николай Романов», воссоединился со своей семьей в Александровский дворец в Царское Село. Он был помещен под домашний арест вместе с семьей Временное правительство, и семья была окружена охраной и заперта в своих покоях.[36]

В августе 1917 г. Александр Керенский временное правительство России после неудачной попытки отправить Романовых в Британию, которой правили двоюродный брат Николая и Александры, Король Георг V, эвакуировал Романовых в Тобольск, Сибирь, якобы для защиты их от нарастающей революции. Там они жили в особняк бывшего губернатора со значительным комфортом. После Большевики пришли к власти в октябре 1917 г., условия их содержания ужесточились. В правительстве участились разговоры о привлечении Николая к суду. Николая запретили носить погоны, а часовые нацарапали на заборе непристойные рисунки, чтобы оскорбить его дочерей. 1 марта 1918 г. семья была переведена на солдатский паек. Их 10 слуг уволили, и им пришлось отказаться от масла и кофе.[37]

Поскольку Большевики набравшись сил, правительство в апреле переместило Николая, Александру и их дочь Марию в Екатеринбург под руководством Василий Яковлев. Алексей, переживший тяжелую гемофилия, был слишком болен, чтобы сопровождать своих родителей, и остался со своими сестрами Ольгой, Татьяной и Анастасией, не покидая Тобольска до мая 1918 года. Семья была заключена в тюрьму с несколькими оставшимися вассалами в Екатеринбурге. Ипатьев дом, который был обозначен как Дом особого назначения (русский: Дом Особого Назначения).

Николай II, Татьяна и Анастасия Хендрикова работает над кухонный сад в Александровском дворце в мае 1917 года. В Ипатьевском доме таких послаблений семье не разрешалось.[38]

Все арестованные будут взяты в заложники, и при малейшей попытке контрреволюционный действие в городе приведет к суммарная казнь заложников.

— Объявление в местной газете большевистского военкома Филипп Голощекин, курирующий содержание семьи в Екатеринбурге.[39]

Дом особого назначения

Царская семья содержалась в строгой изоляции в Ипатьевском доме.[40] Им строго запрещалось говорить на любом языке, кроме русский.[41] Им не разрешили доступ к их багажу, который хранился в надворной постройке во внутреннем дворе.[40] Их Брауни камеры и фотоаппаратура была конфискована.[38] Слугам было приказано обращаться к Романовым только по имени и отчества.[42] В семье регулярно проводились обыски их вещей, конфискация денег «на хранение у казначея Уральского областного совета»,[43] и пытается снять золотые браслеты Александры и ее дочерей с их запястий.[44] Дом был окружен двухэтажным домом высотой 4 метра (14 футов). частокол это закрывало из дома вид на улицу.[45] Первоначально забором огорожен сад по Вознесенскому переулку. 5 июня был возведен второй частокол, более высокий и длинный, чем первый, который полностью огораживал территорию.[46] Второй частокол был построен после того, как стало известно, что прохожие могут видеть ноги Николая, когда он использовал двойной качать в саду.[47]

Ипатьевский дом с частоколом, возведенным незадолго до прибытия Николая, Александра и Марии 30 апреля 1918 года. В верхнем левом углу дома находится чердак. слуховое окно окно, где Максим пистолет был позиционирован. Прямо под ним находилась царская и царица спальня.[48]
Храм Всех Святых в 2016 году (вверху слева), на месте бывшего Ипатьевского дома. На переднем плане Вознесенский собор, где в здании был установлен пулемет. колокольня направлен на царя и спальню царицы в юго-восточном углу дома.[49]

Окна во всех комнатах семьи были запечатаны и застелены газетами (позже окрашенными обелить 15 мая).[50] Единственным источником вентиляции для семьи был форточка в спальне великих княжон, но выглядывать из нее было категорически запрещено; в мае часовой выстрелил в Анастасию, когда она выглянула.[51] После неоднократных просьб Романова одно из двух окон в угловой спальне царя и царицы было распечатано 23 июня 1918 года.[52] Охранникам было приказано соответственно усилить наблюдение, а заключенных предупредили, чтобы они не выглядывали в окно и не пытались подать сигнал кому-либо снаружи, опасаясь застрелить.[53] Из этого окна они могли видеть только шпиль Вознесенского собора, расположенного через дорогу от дома.[53] Железный решетка был установлен 11 июля, после того как Александра проигнорировала неоднократные предупреждения коменданта Якова Юровского не подходить слишком близко к открытому окну.[54]

Комендант охраны и его старшие помощники имели полный доступ в любое время ко всем комнатам, занимаемым семьей.[55] Заключенные должны были звонить в колокольчик каждый раз, когда они хотели покинуть свои комнаты, чтобы воспользоваться ванной и туалетом на лестничной площадке.[56] После того, как охранники жаловались на то, что вода регулярно кончается, для заключенных было введено строгое ограничение на водоснабжение.[57] Отдыхать разрешалось только два раза в день в саду, по полчаса утром и днем. Заключенным было приказано не разговаривать ни с кем из охранников.[58] На завтрак были в основном чай и черный хлеб, а котлеты или суп с мясом на обед; заключенным сообщили, что «им больше не разрешают жить как цари».[59] В середине июня монахини из Ново-Тихвинского монастыря также ежедневно привозили семейную еду, большую часть которой похитители забирали по прибытии.[59] Семье не разрешалось посещать, принимать и отправлять письма.[38] Принцесса Елена Сербская посетил дом в июне, но охранники отказали ему во въезде,[60] пока доктор Владимир Деревенко Регулярные посещения Алексея были сокращены, когда Юровский стал комендантом. Нет экскурсий в Божественная литургия в соседней церкви разрешили.[41] В начале июня семья перестала получать ежедневные газеты.[38]

Антураж Романовых. Слева направо: Екатерина Шнайдер, Илья Татищев, Пьер Жильяр, Анастасия Хендрикова и Василий Долгоруков. Они добровольно сопровождали семью Романовых в тюрьму, но были насильно разлучены большевиками в Екатеринбурге. Все, кроме Гильярда, позже были убиты большевиками.[61]

Чтобы сохранить ощущение нормальности, большевики солгали Романовым 13 июля 1918 года, что двое их верных слуг: Клементы Нагорный (Матросская няня Алексея)[62] и Иван Седнев (ОТМА лакей; Дядя Леонида Седнева),[63] «вышли из этого правительства» (т.е. вне юрисдикции Екатеринбурга и Пермской губернии). На самом деле оба мужчины были уже мертвы: после того, как в мае большевики вывезли их из Ипатьевского дома, они были застрелены Чека с группой других заложников 6 июля в отместку за смерть Иван Малышев [RU ], местный большевик убит белыми.[64] 14 июля священник и диакон провели литургия для Романовых.[65] На следующее утро четыре горничных были наняты для мытья полов в домах Попова и Ипатьева; они были последними мирными жителями, видевшими семью живыми. В обоих случаях им было строго запрещено разговаривать с семьей.[66] Юровский всегда бодрствовал во время литургии и пока горничные убирали с семьей спальни.[67]

16 человек внутренней охраны во время смены спали в подвале, коридоре и комендатуре. Внешняя охрана во главе с Павлом Медведевым числилась 56 человек и заняла дом Попова напротив.[55] Охранникам разрешили приводить женщин для секса и попой в Дом Попова и подвальные помещения Ипатьевского дома.[67] Было четыре пулеметных огневых точки: одна в колокольня Вознесенского собора, направленного в сторону дома; второй - в подвальном окне Ипатьевского дома, выходящем на улицу; третий контролирует балкон с видом на сад в задней части дома;[53] и четвертый на чердаке с видом на пересечение, прямо над царской спальней.[48] Десять постов охраны были расположены внутри и вокруг дома Ипатьева, а патрулирование снаружи осуществлялось два раза в час, днем ​​и ночью.[51] В начале мая охранники перенесли пианино из столовой, где заключенные могли играть на нем, в комендатуру, расположенную рядом со спальнями Романовых. Охранники играли на пианино и пели русские песни. революционные песни пьянство и курение.[40] Слушали и Романовых. записи на конфискованном фонограф.[40] Туалет на лестничной площадке также использовался охранниками, которые писали политические лозунги и грубые граффити на стенах.[40] На момент гибели царской семьи численность стражи Ипатьевского дома насчитывала 300 человек.[68]

Когда 4 июля Юровский сменил Александра Авдеева,[69] он перевел в Дом Попова старых сотрудников внутренней гвардии. Старшие помощники были сохранены, но были назначены охранять коридор и больше не имели доступа в комнаты Романовых; он был только у людей Юровского. По просьбе Юровского местная ВЧК подбирала пополнения из добровольческих батальонов Верх-Исетского завода. Ему нужны были преданные большевики, на которых можно было положиться, чтобы сделать все, что от них просят. Их наняли при том понимании, что они будут готовы в случае необходимости убить царя, о чем они поклялись хранить в секрете. На этом этапе ничего не было сказано об убийстве семьи или слуг. Чтобы предотвратить повторение братание То, что произошло при Авдееве, Юровский выбирал в основном иностранцев. Николай отметил в своем дневнике 8 июля, что «новые Латыши стоят на страже ", описывая их как Латыши - термин, обычно используемый в России для обозначения лиц европейского, нерусского происхождения. Командиром новой гвардии стал Адольф Лепа, Литовский.[70]

В середине июля 1918 г. Чехословацкий легион приближались к Екатеринбургу, чтобы защитить Транссибирская магистраль, который они контролировали. По словам историка Дэвида Буллока, большевики, ошибочно полагая, что чехословаки должны были спасти семью, запаниковали и казнили своих подопечных. Легионы прибыли менее чем через неделю и 25 июля захватили город.[71]

Во время заточения императорской семьи в конце июня Петр Войков и Александр Белобородов, председатель Уральского областного совета,[72] руководил контрабандой писем, написанных на французском языке, в Ипатьевский дом. Они утверждали, что принадлежат монархическому офицеру, стремящемуся спасти семью, но были составлены по указанию Чека.[73] Эти сфабрикованные письма вместе с ответами Романовых на них (написанными либо на пустых местах, либо на конвертах),[74] представил Центральному исполнительному комитету (ЦИК) в Москве дальнейшее оправдание «ликвидации» императорской семьи.[75] Позднее Юровский заметил, что, отвечая на фальшивые письма, Николай «впал в наш поспешный план поймать его».[73] 13 июля через дорогу от Ипатьевского дома прошла демонстрация красноармейцев. Социалисты-революционеры, и анархисты на Вознесенской площади с требованием распустить Екатеринбургский Совет и передать им контроль над городом. Это восстание было жестоко подавлено отрядом Красная Гвардия во главе с Петром Ермаковым, который открыл огонь по митингующим в пределах слышимости царя и окна спальни царицы. Власти использовали инцидент как восстание под руководством монархистов, которое поставило под угрозу безопасность пленников в Ипатьевском доме.[76]

Этот человек нам нравится все меньше и меньше.

— Дневниковая запись царя Николая II о постоянном ужесточении Юровским ограничений в отношении его семьи.[54]

Планирование исполнения

М1911, аналогичный тем, что использовали Юровский и Кудрин. Кудрин также был вооружен FN Browning M1900.
А Маузер С96, аналогичные тем, которые использовали Юровский и Ермаков
А FN Модель M1906, похожий на тот, что использовал Григорий Никулин

Уральский областной совет согласился на заседании 29 июня, что семья Романовых должна быть казнена. Филипп Голощекин прибыл в Москву 3 июля с посланием о казни царя.[77] Присутствовали только семь из 23 членов ЦИК, трое из которых были Ленин, Свердлов и Феликс Дзержинский.[72] Они согласились, что президиум Уральского областного совета следует организовать практические детали казни семьи и определить точный день, когда она должна произойти, когда это будет продиктовано военной ситуацией, связавшись с Москвой для окончательного утверждения.[78]

Обсуждалось также убийство царской жены и детей, но это держалось в секрете, чтобы избежать каких-либо политических последствий; Посол Германии Вильгельм фон Мирбах неоднократно спрашивал у большевиков о благополучии семьи.[79] Другой дипломат, британский консул Томас Престон, живший недалеко от дома Ипатьева, часто подвергался давлению со стороны Пьера Жильяра, Сиднея Гиббса и Князь Василий Долгоруков в помощь Романовым;[60] Долгоруков вывозил записи из своей тюремной камеры перед тем, как его убил Григорий Никулин, Помощник Юровского.[80] Просьбы Престона о предоставлении доступа к семье постоянно отклонялись.[81] В качестве Троцкий позже сказал: «Царская семья стала жертвой принципа, образующего саму ось монархии: династического наследования», для чего их смерть была необходимостью.[82] Голощекин доложил в Екатеринбург 12 июля с кратким изложением своего разговора о Романовых с Москвой.[72] вместе с указанием, что ничего, касающееся их смерти, не следует напрямую сообщать Ленину.[83]

14 июля Юровский дорабатывал место захоронения и как одновременно уничтожить как можно больше улик.[84] Он часто консультировался с Петром Ермаковым, который руководил отрядом по утилизации и утверждал, что знает окрестности.[85] Юровский хотел собрать семью и слуг в небольшом замкнутом пространстве, из которого они не могли сбежать. В выбранной для этой цели подвальной комнате было окно с решеткой, которое было забито гвоздями, чтобы заглушать звук выстрела и в случае любого крика.[86] Стрельба и нанесение ножевых ранений ночью, когда они спали, или убийство в лесу с последующим сбросом их в пруд Исеть с кусками металла, прижатыми к их телам, были исключены.[87] План Юровского состоял в том, чтобы провести эффективную казнь всех 11 заключенных одновременно, хотя он также принял во внимание, что ему нужно будет предотвратить изнасилование женщин или обыск тел в поисках драгоценностей.[87] Ранее он конфисковал некоторые драгоценности, и он подозревал, что в их одежде было еще больше;[43] тела были раздеты догола, чтобы достать остатки (это, наряду с нанесенными увечьями, было направлено на то, чтобы помешать следователям опознать их).[4]

16 июля Уральские Советы проинформировали Юровского о том, что контингенты Красной Армии отступают во всех направлениях и откладывать казни нельзя. Зашифрованная телеграмма с просьбой об окончательном одобрении была отправлена ​​Голощекиным и Георгий Сафаров около 18.00 к Ленину в Москву.[88] Документальной записи ответа из Москвы нет, хотя Юровский настаивал на том, что приказ ЦИК о выполнении был передан ему Голощекиным около 19:00.[89] Это утверждение согласуется с утверждением бывшего кремлевского охранника Алексея Акимова, который в конце 1960-х годов заявил, что Свердлов дал ему указание отправить телеграмму, подтверждающую одобрение ЦИК «суда» (код исполнения), но потребовал, чтобы оба письменного бланка и тикерная лента быть возвращенным ему сразу после отправки сообщения.[89] В 20:00 Юровский отправил своего шофера за грузовиком для перевозки тел и рулонами брезента, чтобы обернуть их. Намерение состояло в том, чтобы припарковать его рядом с входом в подвал с работающим двигателем, чтобы скрыть шум выстрелов. .[90] Юровский и Павел Медведев собрали в ту ночь 14 пистолетов: два пистолета Браунинг (один M1900 и один M1906), два Colt. Пистолеты M1911, два Маузер C96s, один Смит и Вессон и семь Наганцы бельгийского производства. Наган оперировал старым черным порох который производил много дыма и дыма; бездымный порох только что вводился.[91]

В комендатуре Юровский назначил каждому убийцу жертв, прежде чем раздать пистолеты. Он взял маузер и кольт, а Ермаков вооружился тремя нагантами, одним маузером и штыком; он был единственным, кому поручили убить двух пленных (Александру и Боткина). Юровский приказал своим людям «стрелять прямо в сердце, чтобы избежать чрезмерного количества крови и быстро слить».[92] По крайней мере, двое латышей, Австро-венгерский заключенный войны по имени Андраш Верхас и Адольф Лепа, сам командующий латышским контингентом, отказался стрелять в женщин. Юровский отправил их в Дом Попова за невыполнение «в этот важный момент своего революционного долга».[93] Ни Юровский, ни кто-либо из убийц не вдавались в логистику, как эффективно уничтожить одиннадцать тел.[83] Он находился под давлением, чтобы гарантировать, что никакие останки не будут позже найдены монархистами, которые будут использовать их для сплочения. антикоммунист поддерживать.[94]

Исполнение

Слева направо: великие княжны Мария, Ольга, Анастасия и Татьяна Николаевна в плену у Царское Село весной 1917 года. Одна из последних известных фотографий дочерей Николая II.

Пока Романовы ужинали 16 июля 1918 года, Юровский вошел в гостиную и сообщил им, что кухонный мальчик Леонид Седнев уезжал навстречу дяде, Ивану Седневу, который вернулся в город с просьбой о встрече; Иван уже был расстрелян ЧК.[95] Семья была очень расстроена, так как Леонид был единственным товарищем Алексея по играм, и он был пятым членом императорского окружения, которого отняли у них, но Юровский заверил их, что он скоро вернется. Александра не поверила Юровскому, написав в своем последнем дневнике за несколько часов до смерти: «Правда ли это, и мы снова увидим мальчика!» В ту ночь Леонида держали в доме Попова.[90] Юровский не видел причин убивать его и требовал, чтобы его убрали до казни.[88]

Около полуночи 17 июля Юровский приказал лекарю Романовых: Евгений Боткин, чтобы разбудить спящую семью и попросить их одеться под предлогом, что семья будет перемещена в безопасное место из-за надвигающегося хаоса в Екатеринбурге.[96] Затем Романовых разместили в полуподвальном помещении размером 6 м × 5 м (20 футов × 16 футов). Николай спросил, может ли Юровский принести два стула, на которых сидели цесаревич Алексей и Александра.[97] Помощник Юровского Григорий Никулин заметил ему, что «наследник хотел умереть в кресле».[98] Ну что ж, дайте ему одну. "[86] Заключенным сказали подождать в подвале, пока к дому подвозят грузовик, который их перевозит. Через несколько минут был доставлен расстрельный отряд тайной полиции, и Юровский зачитал вслух приказ Уральского исполнительного комитета:

Николай Александрович, в связи с тем, что ваши родственники продолжают нападения на Советскую Россию, Уральский исполнительный комитет постановил вас казнить.[99]

Николас, повернувшись лицом к семье, повернулся и сказал: «Что? Что?»[100] Юровский быстро повторил приказ, и оружие было поднято. Императрица и великая княгиня Ольга, по воспоминаниям гвардейца, пыталась благословить сами, но потерпели неудачу во время стрельбы. Юровский, как сообщается, нацелил свой «кольт» на торс Николая и выстрелил; Николас упал замертво, получив как минимум три пули в верхней части груди. Опьяненный Петр Ермаков Военный комиссар Верх-Исетска застрелил Александру пулевым ранением в голову. Затем он выстрелил в Марию, которая побежала к двойным дверям, попав ей в бедро.[101] Оставшиеся палачи беспорядочно стреляли друг другу в плечи, пока комната не наполнилась дымом и пылью, и никто не мог ничего увидеть в темноте и не услышать никаких команд из-за шума.

Алексей Кабанов, выбежавший на улицу, чтобы проверить уровень шума, услышал лай собак из квартир Романовых и звук выстрелов громко и отчетливо, несмотря на шум двигателя Fiat. Кабанов поспешил вниз и сказал мужчинам прекратить стрелять и убить семью и их собак своими приклады и штыки.[102] Через несколько минут Юровский был вынужден прекратить стрельбу из-за едкого дыма от сгоревшего пороха, пыли с гипсового потолка от отражения пуль и оглушительных выстрелов. Когда они остановились, двери открылись, чтобы рассеять дым.[100] В ожидании, когда уляжется дым, убийцы услышали стоны и хныканье внутри комнаты.[103] Когда выяснилось, стало очевидно, что, хотя несколько слуг семьи были убиты, все имперские дети были живы, и только Мария была ранена.[100][104][самостоятельно опубликованный источник? ]

Подвал, где погибла семья Романовых. Стена была разорвана следователями в поисках пуль и других улик в 1919 году. Двойные двери, ведущие в кладовую, во время казни были заперты.[87]

Шум выстрелов был слышен во всех домах, разбудив многих людей. Палачам было приказано использовать свои штыки, метод, который оказался неэффективным и означал, что детей нужно было уничтожать еще одним выстрелом, на этот раз точнее в голову. Цесаревич был первым из детей, которых казнили. Юровский с недоверием наблюдал, как Никулин потратил целый магазин из своего ружья Браунинга на Алексея, который все еще сидел, застывший в кресле; он также вшил драгоценности в нижнее белье и фуражка.[105] Ермаков выстрелил в него ножом, а когда это не удалось, Юровский оттолкнул его и убил мальчика выстрелом в голову.[101] Последними погибли Татьяна, Анастасия и Мария, которые несли несколько фунтов (более 1,3 килограмма) алмазов, вшитых в их одежду, что давало им определенную защиту от стрельбы.[106] Впрочем, их тоже проткнули штыками. Ольга получила огнестрельное ранение в голову. Говорят, что Мария и Анастасия прижались к стене, в ужасе закрыв головы, пока их не застрелили. Юровский убил Татьяну и Алексея. Татьяна умерла от единственного выстрела в затылок.[107] Алексей получил две пули в голову, прямо за ухом.[108] Анна Демидова Горничная Александры пережила первоначальный натиск, но была быстро зарезана ножом об стену, пытаясь защитить себя маленькой подушкой, которую она несла, наполненную драгоценными камнями и драгоценностями.[109] Пока тела клали на носилки, одна из девушек вскрикнула и закрыла лицо рукой.[110] Ермаков схватил Александра Стрекотина винтовка и в грудь ее закололи штыком,[110] но когда пробить не удалось, он вытащил револьвер и выстрелил ей в голову.[111][112]

Пока Юровский проверял жертв на пульс, Ермаков ходил по комнате, молотя тела штыком. Казнь длилась около 20 минут, позже Юровский признал, что Никулин «плохо владеет оружием и неизбежно нервничает».[113] Дальнейшие исследования подсчитали, что было выпущено около 70 пуль, примерно семь пуль на стрелка, 57 из которых были найдены в подвале и на всех трех последующих могилах.[102] Некоторые из произведений Павла Медведева носилки начал обыскивать тела в поисках ценных вещей. Юровский увидел это и потребовал сдать все награбленное или расстрелять. Попытка мародерства вкупе с некомпетентностью и пьяным состоянием Ермакова убедили Юровского самому следить за утилизацией тел.[112] Только Алексея спаниель Джой выжила, чтобы ее спас британский офицер Союзные силы вмешательства,[114] проживая свои последние дни в Виндзор, Беркшир.[115]

Александр Белобородов отправил шифрованную телеграмму секретарю Ленина, Николай Горбунов. Его нашел белый следователь Николай Соколов и гласит:[116]

Сообщите Свердлову, что всю семью постигла участь главы. Официально семья погибнет при эвакуации.[117]

Александр Лисицын из ЧК, важный свидетель со стороны Москвы, был назначен незамедлительно отправить Свердлову вскоре после казни политически ценных дневников и писем Николая и Александры, которые будут опубликованы в России в ближайшее время.[118] Белобородов и Никулин наблюдали за разграблением квартала Романовых, изъяв все личные вещи семьи, самое ценное, скопленное в кабинете Юровского, в то время как вещи, которые считались несущественными и не представляющими ценности, были помещены в печи и сгорел. Все было упаковано в Романовых сундуки для отправки в Москву под конвоем комиссары.[119] 19 июля большевики национализировали все конфискованное имущество Романовых.[64] в тот же день Свердлов объявил царской казни Совет Народных Комиссаров.[120]

Утилизация

Тела Романовых и их слуг погрузили на Fiat грузовик, оснащенный 60-л.с. двигатель,[112] с грузовым отсеком размером 6 × 10 футов.[110] Тяжело загруженная машина преодолела девять миль по заболоченной дороге, чтобы добраться до Коптякского леса. Юровский пришел в ярость, когда обнаружил, что пьяный Ермаков принес только одну лопату для захоронения.[121] Примерно через полмили, недалеко от переезда № 185 на линии, обслуживающей Верх-Исетский завод, 25 человек, работающих на Ермакова, ждали с лошадьми и легкими телегами. Все эти люди были в состоянии алкогольного опьянения и были возмущены тем, что заключенных не привели к ним живыми. Они рассчитывали стать частью толпы линчевателей.[122] Юровский с большим трудом удерживал контроль над ситуацией, в конце концов заставив людей Ермакова перенести некоторые тела из грузовика на тележки.[122] Некоторые из мужчин Ермакова вытаскивали женские тела в поисках алмазов, спрятанных в нижнем белье, двое из которых подняли юбку Александры и потрогали ее гениталии.[122][123] Юровский приказал им под дулом пистолета отступить, отпустив двоих, которые нащупали труп царицы, и всех других, которых он поймал на грабежах.[123] Один из мужчин сказал, что он может «спокойно умереть»,[122] прикоснувшись к «королевской пизде».[123]

При поспешном избавлении от тел несколько подобных вещей топазы были не замечены людьми Юровского и в конечном итоге восстановлены Соколовым в 1919 году.[15]

Грузовик застрял на болотистой местности возле Горно-Уральской железной дороги, во время чего все тела были выгружены на тележки и вывезены на свалку.[122] Солнце уже взошло, когда телеги оказались в пределах видимости заброшенной шахты, которая была большой очистка в месте под названием «Четыре брата».[124] Люди Юровского ели яйца вкрутую, поставляемые местными монахинями (еда, предназначенная для императорской семьи), а остальным людям Ермакова приказали вернуться в город, поскольку Юровский им не доверял и был недоволен их пьянством.[4]

Юровский и еще пятеро мужчин разложили тела на траве и раздели их, одежда скопилась и сгорела, пока Юровский проводил инвентаризацию их драгоценностей. Только нижнее белье Марии не содержало драгоценностей, что для Юровского было доказательством того, что семья перестала доверять ей с тех пор, как она стала слишком дружелюбной с одним из охранников еще в мае.[4][125] Как только тела были «полностью обнажены», их бросили в шахту и облили серной кислотой, чтобы обезобразить их до неузнаваемости. Только тогда Юровский обнаружил, что яма была менее 3 метров (9 футов) глубиной, а мутная вода внизу не полностью затопила трупы, как он ожидал. Он безуспешно пытался обрушить шахту с помощью ручные гранаты, после чего его люди засыпали его рыхлой землей и ветками.[126] Юровский оставил троих охранять это место, а вернулся в Екатеринбург с сумкой, наполненной 18 фунтами награбленных алмазов, чтобы доложить Белобородову и Голощекину. Было решено, что яма слишком мелкая.[127]

Сергей Чуцкаев Местный совет рассказал Юровскому о некоторых более глубоких медных рудниках к западу от Екатеринбурга, об удаленной и заболоченной местности и о могиле, которую вряд ли обнаружат.[83] He inspected the site on the evening of 17 July and reported back to the Cheka at the Amerikanskaya Hotel. He ordered additional trucks to be sent out to Koptyaki whilst assigning Петр Войков to obtain barrels of petrol, kerosene and sulphuric acid, and plenty of dry firewood. Yurovsky also seized several horse-drawn carts to be used in the removal of the bodies to the new site.[128] Yurovsky and Goloshchyokin, along with several Cheka agents, returned to the mineshaft at about 4 am on the morning of 18 July. The sodden corpses were hauled out one by one using ropes tied to their mangled limbs and laid under a tarpaulin.[127] Yurovsky, worried that he might not have enough time to take the bodies to the deeper mine, ordered his men to dig another burial pit then and there, but the ground was too hard. He returned to the Amerikanskaya Hotel to confer with the Cheka. He seized a truck which he had loaded with blocks of concrete for attaching to the bodies before submerging them in the new mineshaft. A second truck carried a detachment of Cheka agents to help move the bodies. Yurovsky returned to the forest at 10 pm on 18 July. The bodies were again loaded onto the Fiat truck, which by then had been extricated from the mud.[129]

Железнодорожные связи on the Koptyaki Road in 1919. Investigator Nikolai Sokolov took this photograph as evidence of where the Fiat truck had got stuck at 4:30am on 19 July, unaware that it was in fact the second burial site.[130]

During transportation to the deeper copper mines on the early morning of 19 July, the Fiat truck carrying the bodies got stuck again in mud near Porosenkov Log ("Piglet's Ravine"). With the men exhausted, most refusing to obey orders and dawn approaching, Yurovsky decided to bury them under the road where the truck had stalled.[131] They dug a grave that was 6 × 8 ft in size and barely 60 centimetres (2 ft) deep.[132] Alexei Trupp's body was tossed in first, followed by the Tsar's and then the rest. Sulphuric acid was again used to dissolve the bodies, their faces smashed with rifle butts and covered with негашеная известь. Railroad ties were placed over the grave to disguise it, with the Fiat truck being driven back and forth over the ties to press them into the earth. The burial was completed at 6 am on 19 July.[132]

Yurovsky separated the Tsarevich Alexei and one of his sisters to be buried about 15 metres (50 ft) away, in an attempt to confuse anyone who might discover the mass grave with only nine bodies. Since the female body was badly disfigured, Yurovsky mistook her for Anna Demidova; in his report he wrote that he had actually wanted to destroy Alexandra's corpse.[133] Alexei and his sister were burned in a bonfire and their remaining charred bones were thoroughly smashed with лопаты and tossed into a smaller pit.[132] 44 partial bone fragments from both corpses were found in August 2007.[134]

Sokolov's investigation

After Yekaterinburg fell to the anti-communist Белая армия on 25 July, Admiral Александр Колчак established the Sokolov Commission to investigate the murders at the end of that month. Николай Соколов, a legal investigator for the Omsk Regional Court, was appointed to undertake this. He interviewed several members of the Romanov entourage in February 1919, notably Пьер Жильяр, Alexandra Tegleva and Sydney Gibbes.[135]

The Sokolov investigation inspecting the mineshaft in Spring 1919
The remains of the dog "Jimmy" found by Sokolov

Sokolov discovered a large number of the Romanovs' belongings and valuables that were overlooked by Yurovsky and his men in and around the mineshaft where the bodies were initially disposed. Among them were burned bone fragments, congealed fat,[136] Dr Botkin's upper dentures and glasses, корсет stays, insignias and belt buckles, shoes, keys, pearls and diamonds,[14] a few spent bullets, and part of a severed female finger.[106] The corpse of Anastasia's Кинг Чарльз спаниель, Jimmy, was also found in the pit.[137] The pit revealed no traces of clothing, which was consistent with Yurovsky's account that all the victims' clothes were burned.[138]

Sokolov ultimately failed to find the concealed burial site on the Koptyaki Road; he photographed the spot as evidence of where the Fiat truck had become stuck on the morning of 19 July.[130] The impending return of Bolshevik forces in July 1919 forced him to evacuate, and he brought the box containing the relics he recovered.[139] Sokolov accumulated eight volumes of photographic and eyewitness accounts.[140] Он умер в Франция in 1924 of a острое сердечно-сосудистое заболевание before he could complete his investigation.[141] The box is stored in the Russian Orthodox Church of Saint Job in Uccle, Брюссель.[142]

Recovered Romanov belongings on display at the Свято-Троицкая семинария в Джорданвилл, Нью-Йорк. On the right is a blouse that belonged to one of the grand duchesses.[143]

His preliminary report was published in a book that same year in French and then Russian. It was published in English in 1925. Until 1989, it was the only accepted historical account of the murders.[16] He wrongly concluded that the prisoners died instantly from the shooting, with the exception of Alexei and Anastasia, who were shot and bayoneted to death,[144] and that the bodies were destroyed in a massive bonfire.[145] Publication and worldwide acceptance of the investigation prompted the Soviets to issue a government-approved textbook in 1926 that largely plagiarized Sokolov's work, admitting that the empress and her children had been murdered with the Tsar.[16]

The Soviet government continued to attempt to control accounts of the murders. In 1938, during a period of purges, Иосиф Сталин issued a clampdown on all discussion of the Romanov murders.[18] Sokolov's report was also banned.[130] Леонид Брежнев с Политбюро deemed the Ipatiev House of lacking "sufficient historical significance" and it was demolished in September 1977 by КГБ председатель Юрий Андропов,[9] less than a year before the sixtieth anniversary of the murders. Ельцин wrote in his memoirs that "sooner or later we will be ashamed of this piece of barbarism". The destruction of the house did not stop pilgrims or монархисты from visiting the site.[18]

Local amateur sleuth Alexander Avdonin и режиссер Geli Ryabov located the shallow grave on 30–31 May 1979 after years of covert investigation and a study of the primary evidence.[18][130] Three skulls were removed from the grave, but after failing to find any scientist and laboratory to help examine them, and worried about the consequences of finding the grave, Avdonin and Ryabov reburied them in the summer of 1980.[146] Президентство Михаил Горбачев brought with it the era of гласность (открытость) и перестройка (reform), which prompted Ryabov to reveal the Romanovs' gravesite to Московские новости on 10 April 1989,[146] much to Avdonin's dismay.[147] The remains were disinterred in 1991 by Soviet officials in a hasty 'official exhumation' that wrecked the site, destroying precious evidence. Since there were no clothes on the bodies and the damage inflicted was extensive, controversy persisted as to whether the skeletal remains identified and interred in St. Petersburg as Anastasia's were really hers or in fact Maria's.[20]

On 29 July 2007, another amateur group of local enthusiasts found the small pit containing the remains of Alexei and his sister, located in two small bonfire sites not far from the main grave on the Koptyaki Road.[20][148] Although criminal investigators and geneticists identified them as Alexei and Maria, they remain stored in the state archives pending a decision from the church,[149] which demanded a more "thorough and detailed" examination.[134]

Палачи

Петр Ермаков survived the civil war unscathed; however, unlike the other killers, he received no awards or advancements, for which he grew bitter. For the rest of his life,[150] he fought relentlessly for primacy by inflating his role in the murders as well as the революция.[151] Местный Коммунистическая партия members annually pay tribute to his gravestone on the anniversary of the murders, though on a few occasions it was also vandalized.[152]

Иван Плотников, профессор истории ГМИИ им. Максима Горького Уральский государственный университет, установил, что палачи были Яков Юровский, Grigory P. Nikulin, Mikhail A. Medvedev (Kuprin), Петр Ермаков, Stepan Vaganov, Alexey G. Kabanov (former soldier in the tsar's Лейб-гвардии и Чекист assigned to the attic machine gun),[48] Pavel Medvedev, V. N. Netrebin, and Y. M. Tselms. Филипп Голощекин, a close associate of Yakov Sverdlov, being a military commissar of the Uralispolkom in Yekaterinburg, however did not actually participate, and two or three guards refused to take part.[153] Петр Войков was given the specific task of arranging for the disposal of their remains, obtaining 570 litres (150 gal) of бензин and 180 kilograms (400 lbs) of серная кислота, the latter from the Yekaterinburg pharmacy. He was a witness but later claimed to have taken part in the murders, looting belongings from a dead grand duchess.[110] After the killings, he was to declare that "The world will never know what we did with them." Voykov served as Soviet ambassador to Польша in 1924, where he was assassinated by a Russian monarchist in July 1927.[114]

The men who were directly complicit in the murder of the imperial family largely survived in the immediate months after the murders.[114] Stepan Vaganov, Ermakov's close associate,[154] was attacked and killed by peasants in late 1918 for his participation in local acts of brutal repression by the Cheka. Pavel Medvedev, head of the Ipatiev House guard and one of the key figures in the murders,[67] был захвачен Белая армия в Пермь in February 1919. During his interrogation he denied taking part in the murders, and died in prison of тиф.[114] Alexandre Beloborodov and his deputy, Boris Didkovsky, were both killed in 1938 during the Великая чистка. Filipp Goloshchyokin was shot in October 1941 in an NKVD prison and consigned to an unmarked grave.[151]

Three days after the murders, Yurovsky personally reported to Lenin on the events of that night and was rewarded with an appointment to the Moscow City Cheka. He held a succession of key economic and party posts, dying in the Кремлевская больница in 1938 aged 60. Prior to his death, he donated the guns he used in the murders to the Museum of the Revolution in Moscow,[74] and left behind three valuable, though contradictory, accounts of the event.

A British officer[ВОЗ? ] who met Yurovsky in 1920 alleged that he was remorseful over his role in the execution of the Romanovs.[155] However, in a final letter that was written to his children shortly before his death in 1938, he only reminisced about his revolutionary career and how "the storm of October" had "turned its brightest side" towards him, making him "the happiest of mortals";[156] there was no expression of regret or remorse over the murders.[9] Yurovsky and his assistant, Nikulin, who died in 1964, are buried in the Новодевичье кладбище в Москве.[157] His son, Alexander Yurovsky, voluntarily handed over his father's memoirs to amateur investigators Avdonin and Ryabov in 1978.[158]

Lenin saw the Дом Романовых as "monarchist filth, a 300-year disgrace",[82] and referred to Nicholas II in conversation and in his writings as "the most evil enemy of the Russian people, a bloody executioner, an Asiatic gendarme" and "a crowned robber."[159] A written record outlining the chain of command and tying the ultimate responsibility for the fate of the Romanovs back to Lenin was either never made or carefully concealed.[82] Lenin operated with extreme caution, his favored method being to issue instructions in coded telegrams, insisting that the original and even the telegraph ribbon on which it was sent be destroyed. Uncovered documents in Archive No. 2 (Lenin), Archive No. 86 (Sverdlov) as well as the archives of the Совет Народных Комиссаров и Центральный Исполнительный Комитет reveal that a host of party 'errand boys' were regularly designated to relay his instructions, either by confidential notes or anonymous directives made in the collective name of the Council of People's Commissars.[33] In all such decisions Lenin regularly insisted that no written evidence be preserved. The 55 volumes of Lenin's Собрание сочинений as well as the memoirs of those who directly took part in the murders were scrupulously censored, emphasizing the roles of Sverdlov and Goloshchyokin.

Lenin was, however, aware of Vasily Yakovlev's decision to take Nicholas, Alexandra and Maria further on to Омск instead of Yekaterinburg in April 1918, having become worried about the extremely threatening behavior of the Ural Soviets in Tobolsk and along the Trans-Siberian Railway. В Biographical Chronicle of Lenin's political life confirms that first Lenin (between 6 and 7 pm) and then Lenin and Sverdlov together (between 9:30 and 11:50 pm) had direct telegraph contact with the Ural Soviets about Yakovlev's change of route. Despite Yakovlev's request to take the family further away to the more remote Simsky Gorny District in Ufa province (where they could hide in the mountains), warning that "the baggage" would be destroyed if given to the Ural Soviets, Lenin and Sverdlov were adamant that they be brought to Yekaterinburg.[160] On 16 July, the editors of Danish newspaper Nationaltidende queried Lenin to "kindly wire facts" in regards to a rumour that Nicholas II "has been murdered"; he responded, "Rumor not true. Ex-tsar safe. All rumors are only lies of capitalist press." By this time, however, the coded telegram ordering the execution of Nicholas, his family and retinue had already been sent to Yekaterinburg.[161]

Lenin also welcomed news of the death of Grand Duchess Elizabeth, который был убит в Алапаевск along with five other Romanovs on 18 July 1918, remarking that "virtue with the crown on it is a greater enemy to the мировая революция than a hundred tyrant tsars".[162][163] Советская историография portrayed Nicholas as a weak and incompetent leader whose decisions led to military defeats and the deaths of millions of his subjects,[35] while Lenin's reputation was protected at all costs, thus ensuring that no discredit was brought on him; responsibility for the 'liquidation' of the Romanov family was directed at the Ural Soviets and Yekaterinburg Cheka.[33]

Последствия

В Церковь Всех Святых, built on the spot of the Ipatiev House
The final resting places of the Romanov family and their servants in St. Catherine's Chapel in the Peter and Paul Cathedral. The names of Maria (third from right) and Alexei (far left) on the wall do not have a burial date inscribed at the bottom.

Early the next morning, when rumors spread in Yekaterinburg about the disposal site, Yurovsky removed the bodies and hid them elsewhere (56°56′32″N 60°28′24″E / 56.942222°N 60.473333°E / 56.942222; 60.473333). When the vehicle carrying the bodies broke down on the way to the next chosen site, Yurovsky made new arrangements, and buried most of the acid-covered bodies in a pit sealed and concealed with rubble, covered over with железнодорожные шпалы and then earth (56 ° 54′41 ″ с.ш. 60°29′44″E / 56.9113628°N 60.4954326°E / 56.9113628; 60.4954326) on Koptyaki Road, a cart track (subsequently abandoned) 19 kilometres (12 mi) north of Yekaterinburg.

On the afternoon of 19 July, Filipp Goloshchyokin announced at the Opera House on Glavny Prospekt that "Nicholas the bloody" had been shot and his family taken to another place.[164] Sverdlov granted permission for the local paper in Yekaterinburg to publish the "Execution of Nicholas, the Bloody Crowned Murderer – Shot without Bourgeois Formalities but in Accordance with our new democratic principles",[120] along with the coda that "the wife and son of Nicholas Romanov have been sent to a safe place".[165] An official announcement appeared in the national press, two days later. It reported that the monarch had been executed on the order of Uralispolkom under pressure posed by the approach of the Czechoslovaks.[166]

Over the course of 84 days after the Yekaterinburg murders, 27 more friends and relatives (14 Romanovs and 13 members of the imperial entourage and household)[167] were murdered by the Bolsheviks: at Алапаевск on 18 July,[168] Пермь on 4 September,[61] и Петропавловская крепость on 24 January 1919.[167] Unlike the imperial family, the bodies at Alapayevsk and Perm were recovered by the White Army in October 1918 and May 1919 respectively.[61][169] However, only the final resting places of Grand Duchess Elizabeth Feodorovna and her faithful companion Сестра Варвара Яковлева are known today, buried alongside each other in the Церковь Марии Магдалины в Иерусалим.

Although official Soviet accounts place the responsibility for the decision with the Uralispolkom, an entry in Лев Троцкий 's diary reportedly suggested that the order had been given by Lenin himself. Trotsky wrote:

My next visit to Moscow took place after the fall of Yekaterinburg. Talking to Sverdlov I asked in passing, "Oh yes and where is the Tsar?" "It's all over," he answered. «Он был застрелен». "And where is his family?" "And the family with him." "All of them?" I asked, apparently with a touch of surprise. "All of them," replied Yakov Sverdlov. "Что насчет этого?" Он ждал моей реакции. Я не ответил. "And who made the decision?" Я спросил. "We decided it here. Ilyich [Lenin] believed that we shouldn't leave the Белые a live banner to rally around, especially under the present difficult circumstances."[27]

Однако по состоянию на 2011 г., there has been no conclusive evidence that either Lenin or Sverdlov gave the order.[28] V. N. Solovyov, the leader of the Следственный комитет России 's 1993 investigation on the shooting of the Romanov family,[29] has concluded that there is no reliable document that indicates that either Lenin or Sverdlov were responsible.[30][31] Он заявил:

According to the presumption of innocence, no one can be held criminally liable without guilt being proven. In the criminal case, an unprecedented search for archival sources taking all available materials into account was conducted by authoritative experts, such as Sergey Mironenko, the director of the largest archive in the country, the State Archive of the Russian Federation. The study involved the main experts on the subject – historians and archivists. And I can confidently say that today there is no reliable document that would prove the initiative of Lenin and Sverdlov.

— V. N. Solovyov[30]

In 1993, the report of Yakov Yurovsky from 1922 was published. According to the report, units of the Чехословацкий легион were approaching Yekaterinburg. On 17 July 1918, Yakov and other Bolshevik jailers, fearing that the Legion would free Nicholas after conquering the town, murdered him and his family. The next day, Yakov departed for Moscow with a report to Sverdlov. As soon as the Czechoslovaks seized Yekaterinburg, his apartment was pillaged.[170]

Over the years, a number of people claimed to be survivors of the ill-fated family. In May 1979, the remains of most of the family and their retainers were found by amateur enthusiasts, who kept the discovery secret until the collapse of Communism.[171] In July 1991, the bodies of five family members (the Tsar, Tsarina, and three of their daughters) were exhumed.[172] After forensic examination[173] and DNA identification,[174] the bodies were laid to rest with state honors in the St. Catherine Chapel of the Петропавловский собор в Санкт-Петербург, where most other Russian monarchs since Петр Великий lie.[22] Boris Yeltsin and его жена attended the funeral along with Romanov relations, including Принц Майкл Кентский. В Священный Синод opposed the government's decision in February 1998 to bury the remains in the Peter and Paul Fortress, preferring a "symbolic" grave until their authenticity had been resolved.[175] As a result, when they were interred in July 1998, they were referred to by the priest conducting the service as "Christian victims of the Revolution" rather than the imperial family.[176] Patriarch Alexy II, who felt that the Church was sidelined in the investigation, refused to officiate at the burial and banned bishops from taking part in the funeral ceremony.[22]

The remaining two bodies of Tsesarevich Alexei and one of his sisters were discovered in 2007.[134][177]

15 августа 2000 г. Русская Православная Церковь объявил о канонизация of the family for their "humbleness, patience and meekness".[178] However, reflecting the intense debate preceding the issue, the bishops did not proclaim the Romanovs as мученики, но страстотерпцы вместо этого (см. Романовский святитель ).[178]

Over the years 2000 to 2003, the Church of All Saints, Yekaterinburg was built on the site of Ipatiev House.

1 октября 2008 г. Supreme Court of the Russian Federation постановил, что Николай II and his family were victims of политические репрессии и реабилитирован их.[179][180] The rehabilitation was denounced by the Коммунистическая партия Российской Федерации, vowing the decision will "sooner or later be corrected".[181]

On Thursday, 26 August 2010, a Russian court ordered prosecutors to reopen an investigation into the murder of Tsar Nicholas II and his family, although the Bolsheviks believed to have shot them in 1918 had died long before. В Генеральный прокурор России 's main investigative unit said it had formally closed a criminal investigation into the killing of Nicholas because too much time had elapsed since the crime and because those responsible had died. However, Moscow's Basmanny Court ordered the re-opening of the case, saying that a Supreme Court ruling blaming the state for the killings made the deaths of the actual gunmen irrelevant, according to a lawyer for the Tsar's relatives and local news agencies.[182]

In late 2015, at the insistence by the Русская Православная Церковь,[183] Российские следователи эксгумировали тела Николая II и его жены, Александра, для дополнительного тестирования ДНК,[184] что подтвердило, что кости принадлежали паре.[185][186][187]

Опрос, проведенный Всероссийский центр изучения общественного мнения on 11 July 2018 revealed that 57% of Russians aged 35+ "believe that the execution of the Royal family is a heinous unjustified crime", 46% among those aged between 18 and 24 believe that Nicholas II had to be punished for his mistakes, and 3% "were certain that the Royal family's execution was the public's just retribution for the emperor's blunders".[188] On the centenary of the murders, over 100,000 pilgrims took part in a шествие во главе с Патриарх Кирилл in Yekaterinburg, marching from the city center where the Romanovs were murdered to a monastery in Ganina Yama.[189] There is a widespread legend that the remains of the Romanovs were completely destroyed at the Ganina Yama during the ritual murder and a profitable pilgrimage business developed there. Therefore, the found remains of the martyrs, as well as the place of their burial in the Porosyonkov Log, are ignored.[190] On the eve of the anniversary Правительство России announced that its new probe had confirmed once again that the bodies were the Romanovs’. The state also remained aloof from the celebration, as Putin considers Nicholas II a weak ruler.[191]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Sokolov, Nikolai A. Ubiistvo Tsarskoi Sem’i (Убийство царской семьи). / Slowo-Verlag. Berlin/ 1925/ p. 191
  2. ^ а б Уильям Х. Хонан (12 August 1992), "A Playwright Applies His Craft To Czar Nicholas II's Last Days", Нью-Йорк Таймс, получено 25 февраля 2017
  3. ^ Мэсси, Роберт К. (2012). Романовы: Последняя глава. Случайный дом. С. 3–24. ISBN  9780307873866.
  4. ^ а б c d Rappaport, p. 198.
  5. ^ Sokolov, Nikolai A. Ubiistvo Tsarskoi Sem’i. Terra, Moscow (1925/reprinted 1996)
  6. ^ Clifford J. Levy (25 November 2007), "Sleuths say they've found the last Romanovs", Нью-Йорк Таймс, получено 30 сентября 2016
  7. ^ «17/VII 1918 в Екатеринбурге (ныне Свердловск), в связи с угрозой занятия города белыми, по постановлению Уральского областного совета бывший царь Николай Романов вместе с членами его семьи и приближенными был расстрелян». - Большая советская энциклопедия / гл. ред. О. Ю. Шмидт. - Москва : Советская энциклопедия, 1926-. Т. 49: Робер - Ручная граната. - 1941. / статья: «Романовы» / кол. 134
  8. ^ «3 (16)/VII 1918 при приближении к Екатеринбургу чехословацких контрреволюционных войск Николай II со всей семьей был расстрелян». - Большая советская энциклопедия / гл. ред. О. Ю. Шмидт. - Москва : Советская энциклопедия, 1926-. Т. 42: Нидерланды - Оклагома. - 1939. / статья: «Николай II» / кол. 137
  9. ^ а б c Pringle, p. 261.
  10. ^ From the archive, 22 July 1918: Ex-tsar Nicholas II executed, The Guardian, 22 July 2015, получено 29 сентября 2016
  11. ^ Joshua Hammer (November 2010), Воскрешая царя, Смитсоновский институт, получено 29 сентября 2016
  12. ^ а б Wendy Slater, p. 153.
  13. ^ Мэсси, стр. 16.
  14. ^ а б c d Rappaport, p. 218.
  15. ^ а б Photographic scans of Sokolov's investigation, published in 1924, 18 December 2015, получено 9 марта 2017
  16. ^ а б c Мэсси, стр. 19.
  17. ^ Erin Blakemore (18 October 2018), Why the Romanov Family's Fate Was a Secret Until the Fall of the Soviet Union, История, получено 20 октября 2018
  18. ^ а б c d Rappaport, p. 219.
  19. ^ а б Michael D. Coble (26 September 2011), «Идентификация Романовых: можем ли мы (наконец) положить конец спорам?», Следственная генетика, 2: 20, Дои:10.1186/2041-2223-2-20, PMID  21943354, S2CID  11339084, получено 30 сентября 2016
  20. ^ а б c Rappaport, p. 220.
  21. ^ The mystery of the Romanovs' untimely demise - Page 4, Russia Beyond the Headlines, archived from оригинал 16 января 2017 г., получено 15 января 2017
  22. ^ а б c "Romanovs laid to rest". Новости BBC. 17 July 1998.
  23. ^ а б Alec Luhn (23 September 2015), Russia reopens criminal case on 1918 Romanov royal family murders, Хранитель, получено 30 сентября 2016
  24. ^ Rappaport, Четыре сестры (2014), стр. 381.
  25. ^ Роберт Геллатли. Ленин, Сталин и Гитлер: эпоха социальной катастрофы Knopf, 2007 ISBN  1-4000-4005-1 п. 65.
  26. ^ Фигес, Орландо (1997). Народная трагедия: русская революция 1891–1924 гг.. Книги о пингвинах. п.638. ISBN  0-19-822862-7.
  27. ^ а б King, G. (1999). Последняя Императрица, Replica Books, p. 358. ISBN  0735101043.
  28. ^ а б Дейли Телеграф (17 January 2011). "No proof Lenin ordered last Tsar's murder".
  29. ^ а б "Расследование убийства Николая II и его семьи, продолжавшееся 18 лет, объявлено завершенным" (на русском). НТВ-новости. Архивировано из оригинал 11 февраля 2013 г.. Получено 29 декабря 2012.
  30. ^ а б c ""Уголовное дело цесаревича Алексея". На вопросы обозревателя "Известий" Татьяны Батенёвой ответил следователь по особо важным делам Следственного комитета Российской Федерации Владимир Соловьёв". 17 января 2011 г.
  31. ^ а б Интервью следователя Соловьёв, Владимир Николаевич (следователь) – В. Н. Соловьёва и Аннинский, Лев Александрович – Л. А. Аннинского (2008). Расстрельный дом (на русском). Архивировано из оригинал 1 мая 2015 г.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  32. ^ Serge, Victor (1932). Год первый русской революции. Chicago: Haymarket (published 2015). п. 315. ISBN  9781608462674.
  33. ^ а б c Rappaport, p. 142.
  34. ^ The Associated Press (18 July 1998), "Address by Yeltsin: 'We Are All Guilty'", Нью-Йорк Таймс, получено 3 апреля 2017
  35. ^ а б Martin Vennard (27 June 2012), Tsar Nicholas - exhibits from an execution, Новости BBC, получено 3 апреля 2017
  36. ^ Tames, p. 56.
  37. ^ Tames, p. 62.
  38. ^ а б c d Rappaport, p. 22.
  39. ^ Rappaport, Четыре сестры (2014), стр. 371.
  40. ^ а б c d е Rappaport, p. 20.
  41. ^ а б Rappaport, p. 23.
  42. ^ Rappaport, p. 102.
  43. ^ а б Rappaport, p. 31.
  44. ^ Rappaport, Четыре сестры (2014), стр. 372.
  45. ^ Мэсси, стр. 283.
  46. ^ King, G., and Wilson, P., (year) p. 127.
  47. ^ Rappaport, p. 27.
  48. ^ а б c Радзинского, с. 383.
  49. ^ John Browne, Hidden Account of the Romanovs, п. 471.
  50. ^ Мэсси, стр. 278.
  51. ^ а б Rappaport, p. 16.
  52. ^ Мэсси, стр. 289.
  53. ^ а б c Rappaport, p. 17.
  54. ^ а б Rappaport, pp. 118–119.
  55. ^ а б Rappaport, pp. 17–18.
  56. ^ Rappaport, p. 29.
  57. ^ Rappaport, p. 21.
  58. ^ Rappaport, p. 25.
  59. ^ а б Rappaport, p. 24.
  60. ^ а б Rappaport, p. 34.
  61. ^ а б c Rappaport, Четыре сестры (2014), стр. 377.
  62. ^ Rappaport, Четыре сестры (2014), стр. XV.
  63. ^ Rappaport, Четыре сестры (2014), стр. xiv.
  64. ^ а б Rappaport, p. 157.
  65. ^ Rappaport, p. 159.
  66. ^ Rappaport, p. 160.
  67. ^ а б c Rappaport, p. 171.
  68. ^ Rappaport, p. 97.
  69. ^ Rappaport, p. 140.
  70. ^ Rappaport, pp. 86–87.
  71. ^ Bullock, David (2012) Чешский легион 1914–20, Osprey Publishing ISBN  1780964587
  72. ^ а б c Rappaport, p. 130.
  73. ^ а б Rappaport, p. 125.
  74. ^ а б Slater, p. 53.
  75. ^ Rappaport, p. 120.
  76. ^ Rappaport, p. 144.
  77. ^ Rappaport, p. 132.
  78. ^ Rappaport, p. 134.
  79. ^ Rappaport, pp. 34–35.
  80. ^ Rappaport, p. 117.
  81. ^ Rappaport, Четыре сестры (2014), стр. 378.
  82. ^ а б c Rappaport, p. 141.
  83. ^ а б c Rappaport, p. 201.
  84. ^ Rappaport, p. 167.
  85. ^ Rappaport, p. 168.
  86. ^ а б Rappaport, p. 186.
  87. ^ а б c Rappaport, p. 176.
  88. ^ а б Rappaport, p. 178.
  89. ^ а б Rappaport, pp. 178–179.
  90. ^ а б Rappaport, p. 180.
  91. ^ Rappaport, p. 181.
  92. ^ Монтефиоре, стр. 644.
  93. ^ Rappaport, p. 182.
  94. ^ Rappaport, pp. 175–176.
  95. ^ Rappaport, pp. 179–180.
  96. ^ Massie (2012). Романовы: Последняя глава. С. 3–24. ISBN  9780307873866.
  97. ^ Massie (2012). Романовы: Последняя глава. п. 4. ISBN  9780307873866.
  98. ^ Slater, p. 5.
  99. ^ William Clarke (2003). Утраченная удача царей. Пресса Св. Мартина. п. 66. ISBN  9780312303938.
  100. ^ а б c 100 великих казней, M., Вече, 1999, p. 439 ISBN  5-7838-0424-X
  101. ^ а б Монтефиоре, стр. 645.
  102. ^ а б Rappaport, p. 193.
  103. ^ Rappaport, pp. 189–190.
  104. ^ Грег Кинг; Пенни Уилсон (6 июля 2014 г.). Судьба Романовых. Lulu.com. п. 357. ISBN  978-1-312-33381-9.[самостоятельно опубликованный источник ]
  105. ^ Раппапорт, стр. 191.
  106. ^ а б Мэсси, стр. 8.
  107. ^ Кинг, Г., Уилсон, П., Судьба Ромоновых, п. 303.
  108. ^ Мэсси, стр. 6.
  109. ^ Радзинский (1992), с. 380–393.
  110. ^ а б c d Раппапорт, стр. 194.
  111. ^ Джеффри А. Франк (19 июля 1992 г.), «ВОССТАНОВЛЕНИЕ УБИЙСТВА», Вашингтон Пост, получено 2 октября 2016
  112. ^ а б c Слейтер, стр. 8.
  113. ^ Раппапорт, стр. 192.
  114. ^ а б c d Раппапорт, стр. 214.
  115. ^ Катя Баклицкая, Go East (21 января 2014 г.), Королевский пес сбежал из Сибири в британское изгнание, живя в тени Виндзорского замка, The Siberian Times, архивировано с оригинал 11 июля 2017 г., получено 13 марта 2017
  116. ^ Отрывок из расследования Соколова, заархивировано из оригинал 12 марта 2017 г., получено 9 марта 2017
  117. ^ Из архива сэра Чарльза Элиота, 18 декабря 2015, получено 9 марта 2017
  118. ^ Раппапорт, стр. 195.
  119. ^ Раппапорт, стр. 200.
  120. ^ а б Раппапорт, стр. 208.
  121. ^ Раппапорт, стр. 196.
  122. ^ а б c d е Раппапорт, стр. 197.
  123. ^ а б c Слейтер, стр. 9.
  124. ^ Слейтер, стр. 10.
  125. ^ Монтефиоре, стр. 639.
  126. ^ Раппапорт, стр. 199.
  127. ^ а б Раппапорт, стр. 203.
  128. ^ Раппапорт, стр. 202.
  129. ^ Раппапорт, стр. 204.
  130. ^ а б c d Мэсси, стр. 26.
  131. ^ Слейтер, стр. 13–14.
  132. ^ а б c Раппапорт, стр. 205.
  133. ^ Мэсси, стр. 27.
  134. ^ а б c Люк Хардинг (25 августа 2007 г.). «Найденные русским строителем кости окончательно разгадывают загадку пропавших без вести Романовых». Хранитель. Получено 13 марта 2017.
  135. ^ Раппапорт, Четыре сестры (2014), стр. 379.
  136. ^ Мэсси, стр. 124.
  137. ^ Мэсси, стр. 10.
  138. ^ Мэсси, стр. 39.
  139. ^ Мэсси, стр. 123.
  140. ^ Раппапорт, стр. 212.
  141. ^ Алла Астанина (18 апреля 2015), Николай Соколов: Человек, раскрывший историю убийства Романовых, Россия вне заголовков, получено 10 марта 2017
  142. ^ Ремник, Репортаж: Письма из New Yorker, стр. 222.
  143. ^ Ева М. Кан (3 апреля 2014 г.), «Сокровища и мелочи эпохи Романовых», Нью-Йорк Таймс, получено 30 марта 2017
  144. ^ Соколов, с. 12
  145. ^ Слейтер, стр. 45.
  146. ^ а б Мэсси, стр. 30.
  147. ^ Мэсси, стр. 31.
  148. ^ В России на раскопках нашли `` царскую семью '', BBC News, 24 августа 2007 г., получено 13 марта 2017
  149. ^ Анна Мальпас, 100 лет спустя продолжаются споры по поводу последнего царя России, Yahoo News, получено 13 марта 2017
  150. ^ Радзинского, с. 397.
  151. ^ а б Раппапорт, стр. 215.
  152. ^ Пол Гилберт (18 июля 2014 г.), Коммунисты возложили цветы к могиле убийцы российской императорской семьи, Royal Russia News, архив из оригинал 2 февраля 2017 г., получено 1 октября 2016
  153. ^ Плотников, Иван (2003). О команде убийц царской семьи и ее национальном конфликте Журнальный зал, № 9 (на русском)
  154. ^ Раппапорт, стр. 127.
  155. ^ Яков Юровский, биографический очерк, адаптированный из Король, Грег; Уилсон, Пенни (2005). Судьба Романовых. Вайли. ISBN  978-0471727972.
  156. ^ Раппапорт, стр. 216.
  157. ^ Радзинского, с. 430.
  158. ^ Мэсси, стр. 28.
  159. ^ Раппапорт, стр. 137.
  160. ^ Раппапорт, стр. 139.
  161. ^ Джон Кертис Перри, Константин В. Плешаков, стр. 193
  162. ^ Французская революция и российская антидемократическая традиция: случай ложного сознания (1997). Дмитрий Шлапентох. Издатели транзакций. ISBN  1-56000-244-1. п. 266.
  163. ^ Пятнистые купола (1925). Джерард Шелли. п. 220.
  164. ^ Раппапорт, стр. 206.
  165. ^ Раппапорт, стр. 207.
  166. ^ Steinberg, Mark D .; Хрусталев Владимир М .; Такер, Элизабет (1995). Падение Романовых. Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-07067-5.
  167. ^ а б Кинг и Уилсон, Эпилог.
  168. ^ Мэсси, стр. 251.
  169. ^ Раппапорт, стр. 213.
  170. ^ "Убийство царской семьи - Юровский записка 1922 г. на английском". Александровский дворец. Получено 21 ноября 2015.
  171. ^ Мэсси, стр. 32–35.
  172. ^ Massie, стр. 40 и сл.
  173. ^ Покаяние. Покаяние. Труды правительственной комиссии по изучению вопросов, связанных с изучением и перезахоронением останков российского императора Николая II и его семьи, и перезахоронением останков императора Николая II и членов его семьи ) ISBN  5-87468-039-X
  174. ^ Gill, P; Иванов, ПЛ; Kimpton, C; Пирси, Р. Бенсон, Н. Талли, G; Эветт, я; Хагельберг, Э; Салливан, К. (1994). «Идентификация останков семьи Романовых по анализу ДНК». Природа Генетика. 6 (2): 130–5. Дои:10.1038 / ng0294-130. PMID  8162066. S2CID  33557869.
  175. ^ Последний царь, Российские архивы онлайн, получено 15 апреля 2017
  176. ^ Раппапорт, стр. 221.
  177. ^ Кобл, Майкл Д .; и другие. (2009). «Тайна раскрыта: идентификация двух пропавших без вести детей Романовых с помощью анализа ДНК». PLOS ONE. 4 (3): e4838. Bibcode:2009PLoSO ... 4.4838C. Дои:10.1371 / journal.pone.0004838. ЧВК  2652717. PMID  19277206.
  178. ^ а б «Николай II и его семья канонизированы за« страсть »'". Нью-Йорк Таймс. 15 августа 2000 г.. Получено 10 декабря 2008.
  179. ^ BBCNews (1 октября 2008 г.). Реабилитирован последний царь России. Проверено 1 октября 2008 г.
  180. ^ Бломфилд, Адриан (1 октября 2008 г.). Россия оправдывает царя Николая II Телеграф.
  181. ^ Последний царь реабилитирован российским правосудием, Франция 24, 1 октября 2008 г., получено 28 октября 2019
  182. ^ "Россия: расследование убийства царя возобновлено". Нью-Йорк Таймс. 27 августа 2010 г.
  183. ^ "Россия готовится к эксгумации царя Александра III на романовском зонде". AFP.com. Агентство Франс Пресс. 3 ноября 2015 г. Архивировано с оригинал 9 ноября 2015 г.
  184. ^ "Россия эксгумирует кости убитого царя Николая и жены". Новости BBC. BBC. 24 сентября 2015 г.. Получено 28 июн 2018.
  185. ^ Портер, Том (13 ноября 2015 г.). «Новые тесты ДНК подтверждают подлинность останков царя Николая II и его жены».
  186. ^ Редакция Рейтер. «Россия утверждает, что тесты ДНК подтверждают, что останки последнего царя страны ...»
  187. ^ «Анализ ДНК подтверждает кости последнего царя России».
  188. ^ Убийства Романовых: опрос показывает, что около 60% россиян рассматривают убийство семьи Царя как злодеяние, Российское информационное агентство ТАСС, 16 июля 2018 г., получено 22 июля 2018
  189. ^ 100000 паломников маршируют в память о Романовых к столетию их казни, The Moscow Times, 17 июля 2018 г., получено 22 июля 2018
  190. ^ Плужников, Алексей (12 июля 2018). "Скандал вокруг царской семьи мешает устоявшемуся бизнесу РПЦ". Московский Комсомолец (на русском). Получено 21 ноября 2019.
  191. ^ К 100-летию Русского государства и Православной церкви в разладе из-за Романовых, The Moscow Times, 18 июля 2018 г., получено 22 июля 2018

дальнейшее чтение

  • Быков Павел Михайлович. Последние дни царя Николая. Нью-Йорк: Международные издательства. 1935 г.
  • Крест, Энтони (2014). В землях Романовых: аннотированная библиография из первых рук на английском языке о Российской империи (1613-1917). Кембридж, Великобритания: Открытые книжные издательства. 2014 г. Дои:10.11647 / OBP.0042
  • Мэсси, Роберт К. (2012). Романовы: Последняя глава. Случайный дом. ISBN  9780307873866.
  • Макнил, Шэй. Тайный заговор о спасении царя: новые истины за романовской тайной. ХарперКоллинз, 2003. ISBN  0-06-051755-7, ISBN  978-0-06-051755-7
  • Монтефиоре, Саймон Себаг. Романовы: 1613-1918 гг., Альфред А. Кнопф, 2016. ISBN  978-0307266521
  • Прингл, Роберт В. Исторический словарь русской и советской разведки. Роуман и Литтлфилд, 2015. ISBN  978-1-4422-5318-6 (электронная книга)
  • Радзинский, Эдвард. Последний царь: жизнь и смерть Николая II (Рэндом Хаус, 2011)
  • Раппапорт, Хелен. Четыре сестры: Утраченные жизни великих княжон Романовых. Пан Макмиллан, 2014. ISBN  978-1-4472-5935-0
  • Раппапорт, Хелен. Последние дни Романовых: трагедия в Екатеринбурге. Грифон Святого Мартина, 2010. ISBN  978-0312603472
  • Раппапорт, Хелен (2018). Гонка за спасение Романовых. Нью-Йорк: St Martin’s Press. ISBN  978-1-250-15121-6.
  • Слейтер, Венди. Множество смертей царя Николая II: реликвии, останки и Романовы (Рутледж, 2007)
  • Теймс, Р. (1972) Последний из царей, Пан книги, ISBN  0330029029
  • Уэлч, Фрэнсис (2018). Императорское чаепитие: семья, политика и предательство; Злополучный британский и российский королевский союз. Лондон: Короткие книги. ISBN  978-1-78072-306-8.
  • Джон Кертис Перри, Константин Плешаков. Бегство Романовых: Семейная сага. Основные книги (член группы Perseus Books), 1999. ISBN  0-465-02463-7

внешняя ссылка