Индейцы на Виргинских островах США - Indians in the United States Virgin Islands

В Индийская община в Виргинские острова США состоит из Индокарибцы, Американцы индийского происхождения и другие лица индийского происхождения. Первые индейцы на Виргинских островах Соединенных Штатов (USVI) прибыли в Датская колония из Saint Croix в июне 1863 г. наемные работники. Однако все из почти 325 индейцев, прибывших на Сен-Крус, покинули остров к 1870-м годам. Почти две трети вернулись в Индию, а остальные эмигрировали в Тринидад. Некоторые поселились в этой стране, а другие вернулись в Индию из Тринидада.

Сегодня индейское сообщество на Виргинских островах Соединенных Штатов в основном состоит из индокарибов, которые мигрировали из других стран. Карибский бассейн страны, а также другие лица индийского происхождения. В USVI также есть индейско-американская община, так как это некорпоративная территория США. По данным переписи 2010 года на Виргинских островах Соединенных Штатов, на территории проживает около 1000 человек индийского происхождения.

Договор

После отмены рабства на острове Санта-Крус в Датская Вест-Индия в 1848 г., плантация владельцы на острове стремились найти альтернативу Рабский труд в Африке. Посол Дании М. де Билль направил официальный запрос на импорт индийских наемных рабочих на тех же условиях, что и Французский, к британскому правительству в ноябре 1861 года. Однако просьба была отклонена. Британский Государственный секретарь Индии сэр Чарльз Вуд заявил, что от Санта-Круа требуется "более убедительное законодательство". Историк Ломарш Рупнарин отмечает, что британцы, как правило, неохотно отправляли индийских контрактных рабочих в небританские колонии, особенно в преддверии начала системы соглашений об эмиссии. Рупнарин предполагает, что это могло быть связано с тем, что британцы рассматривали рабочих как экономическое преимущество для британская империя. Однако британцы разрешили иммиграцию индийских наемных рабочих в Французская Вест-Индия в 1860 году, полагая, что французы наймут рабочих из Африка если бы они не принимали индийских рабочих. Британцы разрешили иммиграцию в 1863 году после двух лет переговоров с Колониальным советом острова Санта-Крус. В Британский парламент вступил в силу Закон VII 1863 г., разрешающий Дания для перевозки наемных рабочих на остров Санта-Крус.[1]

В отличие от других карибских колоний, таких как Британская Гайана, Датским владельцам плантаций не разрешалось напрямую нанимать индийских рабочих по контракту. В соответствии с новыми руководящими принципами, введенными Британское правительство Индии в начале 1860-х годов датским владельцам плантаций пришлось вести переговоры о найме наемных рабочих напрямую с правительствами Великобритании и Индии. Это было предназначено для пресечения жестокого обращения с рабочими, особенно потому, что эти рабочие не будут находиться в британской колонии и, следовательно, не будут находиться под британской юрисдикцией. Среди наложенных правил было требование о безопасной транспортировке индийских рабочих и о назначении британского агента или британского консульства и британского протектора для проверки места отправления, а также плантаций острова Санта-Крус. Британцы также оставили за собой право прекратить иммиграцию в любое время, когда сочтут это необходимым. Несмотря на эти руководящие принципы, на практике владельцы плантаций на острове Санта-Крус использовали наемных рабочих из Индии. Это было связано с несколькими факторами. Предлагаемые работникам контракты были сложными. Рупнарин утверждает: «Контракты состояли из законов и постановлений, которые трудно понять современным исследователям, а тем более индийскому крестьянству девятнадцатого века». Высокий уровень неграмотности среди рабочих означал, что многие были не в состоянии понять контракты, на которые они соглашались. Британское правительство не контролировало повседневное функционирование системы долговых обязательств, делегировав ее правительству Британской Индии, которое не заботилось о соблюдении руководящих принципов. Датские владельцы плантаций также воспользовались этой системой, приняв меры для обеспечения того, чтобы Защитник иммигрантов, инспектировавший плантации, предоставил положительный отчет независимо от фактического состояния рабочих. Расизм также был фактором безразличия колониальных администраторов к индийским наемным рабочим.

Единственное судно, перевозившее наемных рабочих из Индии в Датскую Вест-Индию, пароход названный Марс, вылетел из Калькутта и прибыл в Сент-Крус 15 июня 1863 года. Путешествие длилось около 3 месяцев. В Coolie Journal, в британских колониальных записях 1863 года говорится, что на борту корабля находился 321 индеец. Марс - 244 мужчины, 60 женщин и 17 детей. Журнал также отмечает, что во время плавания погибли 3 индейца. Однако другие источники приводят другие цифры. Приблизительно 318-326 индийских наемных рабочих находились на борту корабля.[1][2] Большинство индейцев, которые отправились на Сент-Крус, были выходцами из провинций Бихар и Бенгалия. В то время оба региона страдали от голода, безработицы, гражданских беспорядков и высокого уровня бедности. Эти условия побудили некоторых индийцев мигрировать на остров Санта-Крус в качестве наемных рабочих в надежде избежать неблагоприятных условий дома.[1] Среди колоний, в которых использовался наемный труд, Сен-Крус получил второе по численности индийских рабочих после острова Невис который принял 315 индийских рабочих. Если остров Сент-Китс который принял 337 индийских рабочих, включен в Невис, как часть современного Сент-Китс и Невис, то на острове Сен-Крус было наименьшее количество индийских рабочих.[3]

По прибытии на остров Сен-Круа наемные работники сразу же приступили к работе на 12 плантациях по всему острову. Нижний Вифлеем (64 иммигранта), Река (56), Mount Pleasant (50), Алмаз поместья (25), Хорошая надежда (25), Алмаз (19), Золотая роща (16), Фонтан (15), Верхняя любовь (15), Нижняя любовь (11), La Grande Princesse (10), и Ротанг (10). Индийским рабочим не было предоставлено времени для акклиматизации в новой среде.[1] Согласно условиям их контрактов, срок договора аренды составлял 5 лет или истекал в 1868 году. Владельцы плантаций были обязаны предоставлять бесплатное жилье, базовое медицинское обслуживание, минимальную заработную плату и основные пайки всем рабочим в течение периода действия договора. Нарушение контракта любой из сторон каралось штрафом. Однако на практике владельцы плантаций редко оказывали эти услуги рабочим и редко подвергались наказанию, за исключением нескольких случаев тяжелых условий труда. Вместо нормального жилья индийских рабочих разместили в заброшенных жилищах, ранее занимаемых африканскими рабами. В каждом однокомнатном жилище размещалось от 7 до 11 индийских рабочих. В домах отсутствовала внутренняя сантехника, что ускорило распространение таких болезней, как Chigoes, холера, и дизентерия среди рабочих. Между тем индийских рабочих часто штрафовали и снижали заработную плату за предполагаемое нарушение контракта.[1]

Рабочие должны были работать девять часов в день и шесть дней в неделю. Они были вовлечены во все аспекты выращивания сахарного тростника от прополки до транспортировки собранного урожая на сахарные заводы. Владельцы плантаций часто наказывали рабочих за предполагаемое нарушение контракта штрафами или физическим наказанием, например: порка. В то время как многие индейцы подчинялись суровым условиям, другие участвовали в забастовках, беспорядках и некоторых формах жестокого протеста. Владельцы плантаций также не оказали рабочим базовую медицинскую помощь. В нескольких колониальных записях описывается состояние «больниц», в которых обращались с рабочими, как «душераздирающие и ужасающие». Британский консул отправил британцам депешу. Колониальный офис сообщая, что индийские рабочие на острове Санта-Крус страдали от плохого здоровья, вызванного неправильным питанием, переутомлением, жестоким обращением, пренебрежением и болезнями. Более 6% индейцев, прибывших на борт Марс умерли в течение первого года жизни на острове Санта-Крус. Уровень смертности индейцев был выше 5%, зафиксированных среди местных рабочих, несмотря на то, что в то время у местных жителей была эпидемия лихорадки. Около 40% индийских рабочих погибли только на плантации из ротанга.[1]

Отмена

Жестокое обращение с индийскими рабочими на острове в конечном итоге привело к тому, что британские и британские индийские правительства запретили иммиграцию в Сент-Крус в конце первого периода подписания договора в 1868 году.[1][4] В отличие от аналогичного запрета на иммиграцию в Британскую Гайану, который был снят в 1845 году, запрет на острове Санта-Крус остался, и иммиграция индийских наемных рабочих на остров так и не возобновилась. Решение было подкреплено отрицательным отчетом, поданным британским консулом на острове Санта-Крус, в обязанности которого входило наблюдение за условиями труда индийских рабочих. По словам консула, хотя наемные работники неоднократно выражали желание быть свободными, большинство из них не осуждали систему после того, как их контрактные периоды закончились. Вместо этого они были разочарованы тем, что не смогли заработать много денег на своих контрактах. Когда в 1868 году срок контракта истек, почти две трети индийских рабочих предпочли вернуться в Индию. В Доротея Мельхиор Отбыл с острова Санта-Крус 16 июля 1868 года с примерно 250 индейцами на борту и прибыл в Калькутту 16 декабря 1868 года. По словам Защитника иммигрантов в Калькутте, во время путешествия погибли 4 взрослых мужчин и 1 женщина. Четыре ребенка тоже родились, однако трое новорожденных умерли на борту. Протектор также заявил, что рабочие «полностью удовлетворены обращением с ними во время рейса и высоко отзываются о доброте командиров и офицеров».[1]

Индийская система долговых обязательств была дорогостоящей для датского колониального правительства. Между 1859 и 1878 годами датчане потратили примерно 138 000 долларов на иммиграцию рабочих всех национальностей на остров Санта-Крус. Между 1863 и 1865 годами только иммиграция индийских наемных рабочих обошлась правительству в 57 786 долларов (42% от 138 000 долларов). Колониальное правительство Дании потратило 34 214 долларов на привезти индийских рабочих на остров Санта-Крус в 1863 году и 15 283 доллара на их обратный рейс. Эти затраты ложатся тяжелым финансовым бременем на правительство, а также на владельцев плантаций, которые финансировали привлечение рабочих через ссуды. В сочетании с более низкими затратами на привлечение рабочих с соседних Карибских островов, большие расходы привели к краху индийской системы договоров займа на острове Санта-Крус.[1]

1863 год Coolie Journal показывает, что индийские рабочие, вернувшиеся в Индию в 1868 году, имели общие сбережения в размере 12000 долларов США или 2500 фунтов стерлингов. Средняя экономия на одного рабочего намного ниже, чем у индийских рабочих в других карибских колониях. Историки считают, что эта сумма не отражает истинных сбережений индийских рабочих на острове Санта-Крус. Считается, что индийские рабочие на острове Санта-Крус не использовали банковскую систему и не раскрывали свои сбережения колониальным властям из-за недоверия. Вместо этого индийские рабочие на острове Санта-Крус прятали большую часть своих сбережений в матрасах, дырах в деревьях или закапывали под землю. Во время обратного рейса в Индию многие прятали свои деньги при себе и не раскрывали их властям порта. Другие использовали свои сбережения для покупки золота, которое не было зарегистрировано в официальных отчетах, даже если оно было раскрыто. Однако другие историки оспаривают этот аргумент. Они утверждают, что сбережения среди индейцев на острове Санта-Крус были низкими, потому что у них было меньше свободы и прав на острове Санта-Крус по сравнению с колониями, такими как Британская Гайана, где они могли заниматься торговлей и бизнесом после заключения договора об эмиссии и получать более высокие доходы. Другой причиной меньшей экономии являются более высокие штрафы, налагаемые на индийских рабочих на острове Санта-Крус, и более высокие сборы, которые они должны были платить за товары первой необходимости. Например, с индийских рабочих взималась плата в размере 40 центов за предоставленную им пищу, что намного превышало плату в 25 центов, взимаемую с местных рабочих за такое же количество еды. Индийский историк Кумар Сиркар утверждает, что из 245 индийцев, вернувшихся домой, только 149 имели какие-либо сбережения, а 96 остались без гроша. По прибытии в Калькутту некоторые из этих рабочих были объявлены сумасшедшими и бредовыми. Многие отказались вернуться в свои родные деревни, опасаясь, что они будут подвергнуты остракизму за то, что они бросили свою общину и переехали в Карибский бассейн, и вместо этого предпочли поселиться в Калькутте.[1]

Эмиграция

Только 30 индийцев решили повторно оформить договор после истечения первого срока договора в 1868 году. Они приняли предложение датского правительства о единовременном платеже в размере 40 долларов США в обмен на повторное оформление договора на дополнительные 5 лет и утрату своего права на свободный возврат. в Индию. Все 30 из этих индейцев эмигрировали на Тринидад через некоторое время после того, как истек их второй период подписания контрактов в 1873 году. Некоторые искали работу в стране и поселились на Тринидаде, а другие вернулись в Индию.[1]

По словам историка Кумара Сиркара, 65 индейцев из Сент-Китса мигрировали на остров Сент-Крус в 1870-х годах после завершения срока своего контракта на первом месте. Некоторые из этих индейцев записаны в переписи населения острова Санта-Крус 1880 и 1890 годов как «кули». Эту группу киттитских индейцев иногда принимают за индейцев, прибывших на остров Сен-Крус на борту лайнера. Марс в 1863 г.[3]

Сегодняшний день

Все индейцы, прибывшие на остров Сент-Крус в качестве наемных рабочих в 1863 году, покинули остров к 1870-м годам. Индейское сообщество на Виргинских островах Соединенных Штатов сегодня в основном состоит из индокарибов, мигрировавших из других стран Карибского бассейна, а также других лиц индийского происхождения. На Виргинских островах также есть индейская община американцев, так как это некорпоративная территория США.

Рупнарин отмечает, что «жители Восточной Индии не подходят под общее определение групп меньшинств в ВИГС или даже в Карибском бассейне. Они не подвергались открыто дифференцированному и неравному обращению и не подвергались постоянным случаям дискриминации». Индейцы в Виргинских островах в целом финансово стабильны и, как правило, доминируют в микроэкономическом секторе и владеют множеством универмагов на территории. Рупнарин заявляет, что индейцы на Виргинских островах участвовали в «выборочной ассимиляции», поддерживая социальные, религиозные и культурные связи с Индией через контакты с более крупной индийской общиной на Тринидаде. Община основала Индийский культурный центр и Индуистский храм на Виргинских островах Соединенных Штатов.[5]

Рупнарин заявляет, что, несмотря на внесение значительного вклада в USVI, индейцы «рассматриваются с большим скептицизмом со стороны« коренных жителей Виргинских островов »как группа, которая недавно прибыла и фактически захватила микроэкономический сектор на Сент-Томас."[5]

Согласно переписи 2010 года на Виргинских островах США, около 1,4% от общей численности населения территории составляли выходцы из Азии, включая людей индийского происхождения.[6] Перепись не регистрирует людей индийского происхождения отдельно. По оценкам Рупнарина, на Виргинских островах Соединенных Штатов проживает около 1000 человек индийского происхождения.[5]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Роопнарин, Ломарш (2012). «СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ДВУХ НЕПРАВИЛЬНЫХ ОПЫТОВ ВЫДАЧИ В КАРИБСКОМ БАССЕЙНЕ: БРИТАНСКАЯ ГВИАНА (1838–1843 гг.) И ДАНСКАЯ СВЯТОСТЬ КРОИ (1863–1868)» (PDF). Ибероамерикана. Северный журнал исследований Латинской Америки и Карибского бассейна. XLII: 1-2 2012: 203-230. Получено 27 апреля 2017.
  2. ^ "Индо-карибская генеалогия" (PDF). Университет Западной Капской провинции. Получено 28 апреля 2017.
  3. ^ а б Hassankhan, Maurits S .; Роопнарин, Ломарш; Рамсёд, Ханс (10 ноября 2016 г.). «3». Наследие индийских соглашений: исторические и современные аспекты миграции и диаспоры. Рутледж. ISBN  9781351986830. Получено 27 апреля 2017.
  4. ^ Хардин, Деви (1 июля 2012 г.). "Коричневая Атлантика: переосмысление постраба" (PDF). Ливерпульский университет. п. 11. Получено 27 апреля 2017.
  5. ^ а б c Роопнарин, Ломарш (2014). «Ост-индейцы на Виргинских островах Соединенных Штатов». ProQuest. Кингстон: социально-экономические исследования. Получено 27 апреля 2017.
  6. ^ Калунта-Крамптон, Анита (3 марта 2016 г.). Панафриканские проблемы наркотиков и контроля над ними: международная перспектива. Рутледж. п. 227. ISBN  9781317084341. Получено 27 апреля 2017.