Комотини - Komotini

Комотини

Κομοτηνή
Вид на старый город и мусульманскую мечеть.
Вид на старый город и мусульманскую мечеть.
Флаг Комотини
Флаг
Комотини находится в Греции.
Комотини
Комотини
Расположение в пределах региона
2011 Димос Комотинис.svg
Координаты: 41 ° 6′N 25 ° 25'E / 41,100 ° с. Ш. 25,417 ° в. / 41.100; 25.417Координаты: 41 ° 6′N 25 ° 25'E / 41,100 ° с. Ш. 25,417 ° в. / 41.100; 25.417
СтранаГреция
Административный районВосточная Македония и Фракия
Региональная единицаРодопы
Правительство
• МэрИоаннис Гаранис (Движение за перемены)
Площадь
• Муниципалитет644.93 км2 (249,01 кв. Миль)
• Муниципальное образование385,4 км2 (148,8 кв. Миль)
Высота
45 м (148 футов)
Самая высокая высота
19 м (62 футов)
численность населения
 (2011)[1]
• Муниципалитет
66,919
• Плотность муниципалитетов100 / км2 (270 / кв. Милю)
• Муниципальное образование
60,648
• Плотность муниципальных образований160 / км2 (410 / кв. Милю)
Сообщество
• Численность населения54,272 (2011)
Часовой поясUTC + 2 (восточноевропейское время )
• Летом (Летнее время )UTC + 3 (EEST )
Почтовый индекс
691 00
Код (а) города25310
Регистрация автомобиляΚΟ
Интернет сайтwww.komotini.gr

Комотини (Греческий: Κομοτηνή; болгарский: Гюмюрджина (Гюмюрджина); турецкий: Gümülcine) - город в область, край из Восточная Македония и Фракия, северо-восток Греция. Это столица Родопы региональное подразделение. Это был административный центр Суперпрефектура Родопы-Эврос до его отмены в 2010 г. План Калликратис. В городе проживает Демокритский университет Фракии, основанная в 1973 году. Комотини является домом для значительной турецкоязычной Мусульманин меньшинство.

Комотини, построенный в северной части одноименной равнины, является одним из главных административных, финансовых и культурных центров северо-востока Греции, а также крупным сельскохозяйственным и животноводческим центром региона.[2] Это также важная транспортная развязка, расположенная в 795 км к северо-востоку от г. Афины и 281 км к СВ от Салоники. Присутствие Университета Демокрита делает Комотини домом для тысяч греческих и иностранных студентов, что в сочетании с эклектичным сочетанием западных и восточных элементов в повседневной жизни города сделало Комотини все более привлекательным местом для туристов.[2]

География

Город стоит на высоте 32-38 м над уровнем моря. фракийский равнина у подножия холма Родопы. Он расположен между двумя реками: Боклуцас на западе и Трелогимарос на востоке (которые образуют рядом с ручьем Каридия реку Босбози). В старых частях города мало городского планирования, в отличие от более недавно застроенных кварталов. Согласно переписи 2011 года, население муниципалитета составляет 66 919 человек, в это число не входят примерно 12 000 студентов, стажеров и солдат. Рядом с Комотини есть два аэропорта. Ближайший находится в Александруполис (65 км), а другой находится в Кавала (80 км). Он имеет железнодорожное и автобусное сообщение со всеми городами континентальной Греции, а также Стамбул, а хорошая провинциальная дорожная сеть была дополнена новым Эгнатия Одос автомагистраль.

Климат

Климатические данные для Комотини, Греция
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° F (° C)48
(9)
50
(10)
55
(13)
64
(18)
73
(23)
82
(28)
88
(31)
88
(31)
79
(26)
69
(21)
58
(14)
50
(10)
67
(19)
Средняя низкая ° F (° C)33
(1)
34
(1)
38
(3)
45
(7)
53
(12)
61
(16)
65
(18)
65
(18)
58
(14)
51
(11)
42
(6)
36
(2)
48.416
(9.12)
Источник: «Среднемесячные климатические показатели Комотини». Среднемесячный климат Комотини, Греция. Мировая погода онлайн. 2016 г.. Получено 13 сентября 2016.

История

Античность

Комотини существует как поселение со 2 века нашей эры. Это подтверждают археологические находки той эпохи вплоть до 4 века. Об этом также свидетельствует надпись на развалинах IV века. византийский стены, которые видны на различных участках города, на которой написано "Теодосиу Ктисма"= Здание Феодосия. Надпись была обнаружена уроженцем Комотини проф. Стилпонас Кириакидис и тогдашний мэр Софоклис Комнинос. Говорят, что поселение восходит к 5 веку и связано с дочерью художника Паррасия из Маронея. Вовремя Римский век это была одна из нескольких крепостей на Via Egnatia шоссе, существовавшее в районе Фракии. Вероятно, его следует отождествить с римской станцией. Breieropharaфракийский топоним от bre (= крепость) + iero (= святой) + phara = para (= проход).[3] Самый важный город того периода был соседним Максимианополис, бывший фракийский Porsulis или Paesoulae, который был переименован в Мосинополис в 9 веке. Комотини был узлом на Виа Эгнатия на ее северном маршруте через перевал Нимфея, который вел в долину Ардас, Филиппополис (современный Пловдив ) и византийский Берро (современный Стара Загора ).

Византийская эпоха

Часть византийской крепости Комотини.
Крепость Комотини, остатки еврейской синагоги
Вид на башню с часами.

История города тесно связана с историей Via Egnatia, римская магистраль, которая соединяла Диррахий с Константинополь. Римский император Феодосий I построил небольшую прямолинейную крепость на дороге на перекрестке с дорогой, ведущей на север через Родопы к Филиппополис. В византийский период город принадлежал к Тема Македонии, в то время как с 11 века его можно было найти в недавно созданной теме Болерон. На протяжении большей части своего раннего существования поселение было в тени более крупного города Мосинополис к западу, а к концу XII века это место было полностью заброшено.

Нынешнее поселение датируется 1207 годом, когда после разрушения Мосинополя болгарский царь Калоян Остатки населения бежали и обосновались в стенах заброшенной крепости.[4] С тех пор население постоянно росло, пока он не стал важным городом в этом районе. В 1331 г. Джон Кантакузенос назвал ее Комуцина в своем отчете о Византийская гражданская война 1321–1328 гг..[5] В 1332 г. Андроник III Палеолог установить лагерь в Комотини лицом к лицу Умур Бей из Смирна в деревне Панагия недалеко от монастыря Панагия Ватиррякос (Фатиргиака). Однако Умур ушел без боя. В 1341 году историк Никифор Фокас назвал город его нынешним названием. В 1343 г. гражданская война между Иоанном VI Кантакузеносом и Иоанн V Палеолог Комотини вместе с соседними фортами Асоматос, Парадими, Крановуни и Стиларио присоединились к стороне Кантакузеноса. Иоанн VI Кантакузенос сбежал в Комотини, чтобы выжить в битве с армией болгарского разбойника. Момчил рядом с уже разрушенным Мосинополисом.

Османская эпоха

Старые табачные склады

Город был захвачен Османская империя между 1361 и 1362/3 гг., по-видимому, Гази Эвренос Бей. Его завоевание происходит после падения Филиппополя и Стара-Загоры, но до османского захвата Pegae.[4] Уже до этого по-турецки он назывался Gümülcine, версия демотической греческой формы названия города, Комутсинас. Это название города оставалось на протяжении всего периода Османской империи (ок. 1361–1912 гг.) И остается его современным турецкоязычным названием сегодня.[6]

Город продолжал оставаться важным узлом, соединяющим столицу Константинополь с европейской частью Империи, и соответственно росла. К этой эпохе относятся многие памятники в городе сегодня. Многие местные семьи бежали в то время в Эпир и основал Koumoutzades деревня (совр. Аммотопос, Арта). Даже там их преследовали, и некоторые из них нашли убежище в Тропае. Гортиня. Связь между жителями Комотини, Аммотопоса и Тропайи существует и по сей день.

В первые два десятилетия после завоевания, вплоть до 1383 года, город был центром пограничного марша () под Эвреносом, противостоя сербский территории Македония. Город, обнесенный стеной, по-прежнему населен греческими христианами, но Эвренос привел турецких поселенцев в сельскую местность вокруг города. Из преимущественно турецких топонимия Похоже, что этот регион был в значительной степени безлюдным, и последующие османские переписи показывают, что турки-мусульмане быстро стали доминирующим элементом в сельских районах вокруг города. Эвренос также построил мечеть (малая мечеть), имарет, ванна, и магазины за городскими стенами, создавая вакф что, по словам Махиэля, Киль стал «ядром исламской жизни в Западной Фракии». Географ 16 века Мехмед-и Ашик также упоминает общежитие (имарет ) построил Эвренос.[4]

По переписи 1519 года в городе насчитывалось 393 мусульманских семьи и 197 одиноких (не состоящих в браке или овдовевших) мусульман, 42 христианских семьи и 14 одиноких христиан, а также 19 еврейских семей и 5 одиноких евреев, всего ок. 2500 человек. По переписи 1530 г. 17 районов, названных турками (махалле ), а также существование одного Пятничная мечеть, 16 мечети, 4 Завияс, 4 школы и одна церковь (в городе-крепости). Тем не менее, французский путешественник Пьер Беллон дю Ман, посетивший город в 1548 году, заявил, что «город населен греками и немногочисленными турками».[4] В 1600-х годах город украсили новые постройки - небольшая пятничная мечеть, двойная баня, Mekteb, а медресе, и имарет-посредством Defterdar Экмекчизаде Ахмед Паша, которые спонсировали множество подобных работ в Фракия. Мечеть Ахмеда, Мечеть Йени, который сохранился до наших дней, является единственным строением в Греции, в котором есть Изник ​​плитки с 1580-х годов, зенита гончарного искусства Изника.[4] Когда путешественник Эвлия Челеби посетив город в 1667/8, он нашел «4000 процветающих каменных домов» - вероятно, преувеличение - в 16 Mahalles, с 5 главными мечетями, 11 мечети, 2 имарец, 2 санузла, 5 медресе, 7 Mektebs, 17 караван-сараи, и 400 магазинов.[4]

Город сильно пострадал от повторяющихся эпидемий чумы, в результате чего целые деревни были заброшены, но восстановлены в 19 веке.[4] Вовремя Греческая война за независимость Жители Комотини внесли значительный вклад в виде Иоанникиоса (впоследствии епископа), Аггелиса Кирзалиса и капитана Ставроса Кобеноса (члены Филики Этерия организация). В течение следующих десятилетий Komotini финансово прогрессировал за счет обработки табака и торговли им. Греки воспользовались религиозной свободой, предоставленной османами, и полностью контролировали экономическую деятельность города.

В 19 веке город разрастался и велась активная архитектурная деятельность, с ремонтом старых и строительством новых зданий. И мечеть Йени, и оригинал Эвреноса. мечеть, то Мечеть Эски, были увеличены за счет добавления просторных молитвенных залов, а султан Абдулхамид II возвели башню с часами и медресе. Во время его правления город стал станцией на железной дороге, соединяющей Константинополь с Салоники.[4] К 1880-м годам город, столица одноименного санджак в Эдирне Вилайет, насчитывало 13 560 жителей, 10 пятничных мечетей, 15 мечети, 2 греческих и одна армянская церкви, синагога, 4 медресе, два вуза, десять Mektebs, и различные другие христианские и еврейские школы.[4]

После Русско-турецкая война 1877–1878 гг., в Комотини прибыла новая волна мусульманских беженцев. В этот период регион оказался под болгарским самосознанием, которое возникло в результате подъема болгарского национализма. В 1880 г. действовали женская и городская школа для мальчиков. В 1885 году было основано культурное объединение «Омония», которое внесло свой вклад в культурную жизнь города, представив театральные постановки и концерты. Великие благотворители, такие как Нестор Цанаклис (строитель школы Цанаклейос, Димитриос Синтос и др.), Выросли в ту эпоху. Среди выдающихся людей, родившихся в Комотини, есть Александрос Симеонидис (профессор медицины Университета Аристотеля в Салониках) и Виктория Маргаритопулу (одна из первых греческих женщин-врачей).

Балканские войны и Первая мировая война

Греческая миссия в Комотини после присоединения области (1920 г.)

Вовремя Первая балканская война, Болгарские войска захватили город только для того, чтобы сдать его Греческая армия вовремя Вторая балканская война 14 июля 1913 г.

После Второй Балканской войны он на короткое время стал столицей недолговечных Временное правительство Западной Фракии,[7] но Бухарестский договор Однако вернул город Болгария. Город был частью Болгарии до конца Первая Мировая Война. В этот период город носил болгарское название Гюмюрджина. Гюмюрджина. В 1919 году после окончания Первой мировой войны Договор Нейи Комотини был передан Греции вместе с остальной частью Западной Фракии.

Демография

Население довольно многоязычное для города такого размера, и оно состоит из местных жителей. Греки, Греческие беженцы из Малая Азия и Восточная Фракия, Мусульмане из турецкий, Помак и Цыганский происхождения, потомки беженцев, переживших Геноцид армян, и Понтийские греки из северо-восточной Анатолии и регионов бывшей Советский союз (в основном Грузия, Армения, Россия и Казахстан ).[нужна цитата ]

Мусульманское население Восточная Македония и Фракия датируется османским периодом, и в отличие от Мусульмане из Македония и Эпир, был освобожден от 1922-1923 гг. Греко-турецкий обмен населением после Лозаннский договор.[8]

Современный Комотини

Вид на центральную улицу.
Центр Комотини со зданием префектуры.
Центральная площадь
Традиционная улица.

Комотини в настоящее время является процветающим торговым и административным центром. Он в значительной степени централизован, большая часть торговли и услуг сосредоточена в историческом центре города. Поэтому передвигаться пешком очень удобно. Однако из-за ежедневных поездок на работу движение может быть очень интенсивным. В прошлом Trelohimaros Река протекала через город и разделяла его на две части. В 1970-х годах после неоднократных паводков река в конечном итоге была отведена и течет к востоку от города, а ее прежнее русло было заменено главными проспектами города (например, улицей Орфеос).

Сердце города

В самом центре города находится вечнозеленый муниципальный центральный парк и 15-метровый мемориал героям Второй мировой войны, известный как «Меч». Обновленная Центральная площадь или Платея Иринис (Площадь Мира) - средоточие бурной ночной жизни, чему способствует огромное количество студентов, проживающих в городе. Старый торговый центр пользуется большой популярностью у туристов, поскольку в нем находятся традиционные магазины и мастерские, которые давно исчезли из других греческих городов. Кроме того, на северо-западной окраине города (Неа Мосиноуполи) местные жители и туристы стекаются в современный торговый центр: парк Космополис, в котором расположены универмаги, магазины, супермаркеты, кинотеатр, кафе и рестораны. Район, простирающийся от Космополиса до Ифаистоса, постепенно становится самостоятельным местом розничной торговли.

Культура и развлечения

Комотини начал свою жизнь как византийская крепость, построенная императором Феодосием в 4 веке нашей эры. Руины этого четырехугольного сооружения все еще можно найти к северо-западу от центральной площади. В Комотини есть несколько музеев, в том числе Археологические, Византийский и Фольклорный музеи. К юго-западу от центральной площади находится Муниципальный театр под открытым небом, в котором проводится множество культурных шоу и мероприятий, таких как культурное лето (πολιτιστικό καλοκαίρι = политистико калокаири). Есть Областной театр (ДИПЕТ), труппа которого круглый год ставит множество спектаклей. В 6 км к северо-востоку от Комотини находится лес Нимфая. Здесь есть места для отдыха, в том числе тропы, корты, детские площадки и места для экологические исследования. Лес разделен асфальтированной дорогой, ведущей к руинам еще одной византийской крепости и исторической крепости Нимфая (времен Второй мировой войны).

Еврейская община

Памятник Холокост.

Записи в районе древней Маронеи подтверждают присутствие евреев в этом районе. В 16 веке еврейская община Комотини состояла из Сефардит Евреи, торговавшие тканью и шерстью. Многие евреи приехали в Комотини как иммигранты из Эдирне и Салоников. Община была сосредоточена в древних стенах города, где в 18 веке была построена синагога. Он был разрушен во время Второй мировой войны. В 1900 г. было 1200 евреев. В 1910 году начала функционировать школа Alliance Israelite Universelle. В школе преподавали греческий, французский и иврит. В 1912–13 годах многие евреи переехали в более крупные города, такие как Салоники и Стамбул. После освобождения Комотини (май 1920 г.) в израильской общине Комотини существовали Культурный клуб и благотворительные организации. Во время болгарской администрации болгары (союзники нацистов) арестовали 863 человека.[9] Евреев и отправили в концлагерь Треблинка, где они были истреблены (28 пережили Холокост). В 1958 году израильская община была распущена из-за отсутствия членов. В 2004 году муниципалитет Комотини создал мемориал (южный вход в Центральный парк) жертвам Холокоста.[10][11][12][13]

Муниципалитет

Особняк Цанаклис

Муниципалитет Комотини был образован в результате реформы местного самоуправления 2011 года путем слияния следующих 3 бывших муниципалитетов, которые стали муниципальными образованиями:[14]

Муниципалитет имеет площадь 644,934 км2.2, МО 385.386 км2.[15]

Кварталы

  • Центральная: Исторический коммерческий центр, Плака, Арменио
  • Запад: Неа Мосиноуполи, Ремви
  • Юго-Запад: Каваклиотика, Статмос, Эргатика Статму, Эргатика DEI
  • юг: Зимвракаки
  • Юго-Восток: Агиос Стилианос
  • Восток: Неоктиста
  • север: Агия Варвара / Стратоны

Пригород

  • Промышленная зона Комотини (SE, 9 км (6 миль) от центра города), с десятками заводов и экологически чистый Электростанция, работающая на природном газе.
  • Панэпистимиуполи/Кампус Университета Демокрита (NW, 3 км (2 мили) от центра города), где находится D.U.TH.
  • Ifaistos (Северо-запад, рядом с Неа Мосиноуполи), дом большого Рома сообщество
  • Родитис (ЮВ, 5 км от центра города), жилой район с элитной недвижимостью
  • Каридия (СВ, 4 км (2 мили) от центра города), жилой район с элитной недвижимостью
  • Космио (Ю, 3 км от центра города), жилой район
  • Thrilorio (SE, 8 км (5 миль) от центра города), жилой район
  • Ampelokipoi (ЮВ, 2 км от центра города), жилой район
  • Кикидио (ЮВ, 2 км от центра города), смешанный жилой и деловой район
  • Ифантес (З, 2 км от центра города), смешанный жилой и деловой район

Провинция

Провинция Комотини (Греческий: Επαρχία Κομοτηνής) был одним из провинции префектуры Родопы. Его территория соответствовала территории нынешних муниципалитетов Комотини и Иасмос, и муниципальные образования Маронея и Organi.[16] Он был отменен в 2006 году.

Образование

В городе более чем достаточно начальных и средних учебных заведений. Есть около 20 начальных школ, 7 гимназий (неполные средние школы) и 4 ликейских (средних школы), а также Институт профессионального обучения (IEK Komotini ). Кроме того, есть 2 технических учебных заведения (TEE).

Комотини - это известный университетский город на севере Греции. Здесь находится центральная администрация и несколько отделов Демокритский университет Фракии в том числе следующее:

  • Юридическая школа
  • Физическое воспитание и спортивные науки
  • История и этнология
  • Греческая литература
  • Социальное управление
  • Международные финансовые отношения и развитие
  • Управление бизнесом (начиная с 2009 г.)
  • Политика (с 2009 г.)
  • Языки, литература и цивилизация черноморских стран

В кампусе Комотини постоянно проживает около 5–10 000 студентов, и большая часть общественной жизни развивается вокруг него. Основание Университета Фракии в 1973 году оказало значительное положительное влияние на всю городскую территорию, способствуя расширению и росту города.

Полицейская академия расположена в 7 км (4 милях) от Комотини по дороге в Ксанти, на обширной территории и с современными удобствами.

Средства массовой информации

Телевидение

Основной телевизионной станцией, базирующейся в Комотини, является канал R, хотя другие станции вещают из города, а именно Дельта из соседнего Александруполиса и ET3 (северное отделение Hellenic Broadcasting Corporation) из Салоников.

Радио

Основные радиостанции, вещающие из Комотини:

  • ERA Komotinis (часть национальной сети ERA, наибольшая зона покрытия в Северной Греции)
  • Радио-паратирит
  • Диавлос Родопис
  • Хит FM
  • Радость FM
  • Радио Комотини
  • Isik FM
  • Радио Сити

Нажмите

За последние 50 лет в этом секторе наблюдается рост активности. Сейчас в городе действуют 7 ежедневных и 2 еженедельных газеты.

  • Paratiritis tis Thrakis (Наблюдатель от Фракии): многоязычная (признанная президентом Греческой Республики за новаторство) политика и культура.
  • Элефтеро Вима (Свободная точка зрения): Политика и культура.
  • Thrakiki Agora (фракийский рынок): еженедельные политические и финансовые новости.
  • И Паремваси (Интервью): Политика.
  • I Foni tis Rodopis (Голос Родопы): Политика.
  • Антифонитис (Оппозиция): реакционная политика, сатирический комментарий.
  • Thrakiki Gi (Земля фракийцев): Новости политики и сельского хозяйства.
  • Я Патрида (Родина): одна из старейших, политиков.

Все вышеперечисленное основано на бумаге. Тем не менее, объем новостей и контента на веб-сайтах газет растет. Последние доступны в разделе новостей коммерческого портала Komotini.[17]

Транспорт

Железнодорожная станция.

Комотини - это центральный город, в котором нет порта. Обслуживается двумя аэропортами. Ближайший находится в Александруполисе (65 км), а другой - в Кавале (80 км).

Сеть автомагистралей

Европейский маршрут E90 проходит через город и соединяет Комотини с другими городами континентальной Греции. Автомагистраль Эгнатия (A2) лежит к югу от города. В город можно попасть с одного из двух перекрестков; «Комотини Запад» и «Комотини Восток».

Общественный транспорт

Есть несколько городских автобусов, обслуживающих 3 основные линии в пределах города. Междугородняя автобусная компания Комотини соединяет его со многими местными деревнями, прибрежными районами и крупными греческими городами.

Железнодорожный

Город обслуживается OSE, поезда ходят регулярно, по крайней мере, два раза в день в западном направлении в Салоники и Афины и на восток в Эврос и иногда в Стамбул. В станция находится за пределами центра города.

Спортивный

Пантракикос Спортивный центр

В отеле есть впечатляющий набор спортивных сооружений. Они включают Комотини Муниципальный стадион (Дом ФК Пантракикос), стадион Пантракико (тренировочные площадки), Муниципальный спортивный комплекс (северо-восток от города), Муниципальный бассейн и баскетбольная арена, спортивный комплекс Университета Демокрита, включая арену и водный центр, а также баскетбольные площадки почти во всех школа в городе. Горный район на севере города идеально подходит для катания на горных велосипедах и треккинга, а также для гонок на внедорожниках, которые проходят круглый год.

Спортивные клубы в Комотини
КлубОснованСпортивныйДостижения
А.Е. Комотинис1936Футбол, ВолейболРанее присутствие в волейболе А1 Этники
Футбольный клуб "Пантракикос"1963ФутболРанее присутствие в Alpha Ethniki
ГАЗ Комотинис1976БаскетболРанее присутствие в баскетболе А2 Этники

Историческое население

ГодНаселение городаНаселение муниципалитета
198134,05137,487
199137,03639,927
200143,32652,659
201150,99066,919

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Απογραφή Πληθυσμού - ατοικιών 2011. ΜΟΝΙΜΟΣ Πληθυσμός» (на греческом). Статистическое управление Греции.
  2. ^ а б «Посетите Грецию -». www.visitgreece.gr.
  3. ^ Д. К. Самсарис, Историческая география Западной Фракии в период римской античности (на греческом языке), Салоники, 2005 г., стр. 102
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Киль 2004, п. 330.
  5. ^ Киль, Махиэль (1971). «Наблюдения за историей Северной Греции во время турецкого правления: историческое и архитектурное описание турецких памятников Комотини и Серрес, их место в развитии османской турецкой архитектуры и их нынешнее состояние». Балканские исследования. 12: 417.
  6. ^ Киль 2004 С. 329–330.
  7. ^ Киль 2004, п. 331.
  8. ^ «Восстановление многоэтажных домов для сплоченных зеленых кварталов» (PDF). RE-Block: базовое исследование. Европейский фонд регионального развития. п. 44. Архивировано с оригинал (PDF) 22 октября 2013 г.. Получено 24 октября 2013.
  9. ^ Книга (на иврите): Бар-Зоар, Михаил, Поезда вышли пустыми, Hed-Artzi, Or-Yhuda, Israel, 1999, page 86.
  10. ^ Книга (на греческом языке): «Το Ολοκαύτωμα των Ελλήνων Εβραίων - Μνημεία και Μνήμες», Κεντρικό Ισραηλίτικο Συμβούλοο Συμβούλοο Συμβούλδοο λιο, 1 января 2007 г. ISBN  978-960-86029-4-6, страницы 51–56.
  11. ^ 15 марта 2010 статья в греческой газете Παρατηρητής της Θράκης: "Το ζήτημα της ιστορίας των εβραίων της Κομοτηνής ξανά στην επικαιρότητα- Με το βιβλίο του Θρασύβουλου Ορ Παπαστρατή«Από τη Γκιουμουλτζίνα στην Τρεμπλίνκα Ιστορία των Εβραίων της Κομοτηνής.»." В архиве 21 июля 2011 г. Wayback Machine.
  12. ^ 3 апреля 2002 года статья в греческой газете ο ορνος: «Οι Εβραίοι της Κομοτηνής: Σημειώματα Θρασύβουλου Ορ. Παπαστρατή». В архиве 10 июня 2010 г. Wayback Machine
  13. ^ 09 апреля 2010 г. статья в греческой газете Παρατηρητής της Θράκης: «Η ιστορία του Σαμπετάι και της Νταίζη απότην Κομοτηνή» του Βασίλη Ριτλ В архиве 21 июля 2011 г. Wayback Machine.
  14. ^ Закон калликратиса Министерство внутренних дел Греции (на греческом)
  15. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2001 г. (включая площадь и среднюю высоту)» (PDF) (на греческом). Национальная статистическая служба Греции. Архивировано из оригинал (PDF) 2015-09-21.
  16. ^ «Подробные результаты переписи 1991 года» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 3 марта 2016 г.  (39 МБ) (на греческом и французском языках)
  17. ^ «Komotini Online: Ειδήσεις και Νέα από τη Ροδόπη». www.kom.gr.

Источники

  • Киль, М. (2004). "Gümüld̲jine". Энциклопедия ислама, новое издание, том XII: Приложение. Лейден и Нью-Йорк: BRILL. С. 329–331. ISBN  978-90-04-13974-9.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка