Кула люди (Азия) - Kula people (Asia)

Кула
Регионы со значительным населением
Камбоджа, Таиланд, Мьянма и Лаос
Языки
Шанский язык, Па'О язык, Лаосский язык и Тайские языки
Религия
Буддизм тхеравады, анимизм
Родственные этнические группы
Шан, Па'О люди, Бамар люди, Пн, Тайские народы и Люди Jingpo

Кула (Тайский: กุลา; Кхмерский: កូឡា; также пишется Гула и Кола) находятся Тайские народы кто иммигрировал из Юньнань, Китай и Пн и Shan States в Мьянма к Является, Таиланд в течение последних нескольких десятилетий 19 века. Кула когда-то жили в основном в Пайлинская провинция как беженцы во время Французский протекторат Камбоджа, где многие работали торговцами драгоценными камнями. Иммиграция Кула привела к экономическому развитию и коммерциализации в регионе. Кула, по-прежнему являющиеся этническим меньшинством, входят в число самых богатых этнических групп в современном мире. Камбоджа.[нужна цитата ]

Терминология

В Бирманский, Кула (ကုလား, часто транслитерируется Кала), обычно используется для обозначения Индейцы, исторически использовался для описания как индейцев, так и европейцев.[1] Кула также Тайский слово для змей в форме звезды.

История Toongsoo (တောင်သူ Taungthu на бирманском языке), другое название народа кула, неизвестно. Хотя в тайских документах 1870-х и 80-х годов эти два слова используются как синонимы, неясно, относятся ли они к одной и той же этнической группе. Уилсон, например, пишет, что Toongsoo (или же Тонгсу) использовалось в 19 веке как обозначение (а) Карен племя в целом, (б) А Тайский торговое племя, тесно связанное с Шансами, известное торговлей слонами и лошадьми и (c) Шан произношение бирманского слова Taungthu "человек холма", имея в виду Па'О, этническая группа внутри Карен люди.

Отчетность о майнерах в Чантабури и Камбоджа На полуостровах Смит сказал: «Сиамцы часто стилизовали добычу драгоценных камней Шан Тонсу, но среди них очень мало настоящих Тонгсу. Европейцы обычно называли их бирманскими, но помимо того факта, что они происходят из Бирманского Шан, этот термин не применим к больше, чем чрезвычайно малый процент, и применение этого имени к его лицу не будет сочтено средним шаном лестным. "

Кула также относится к шахтерам в регионах Чантабури и Пайлин, Камбоджа, которые, как считается, имеют бирманское происхождение. В конце 19 века было обнаружено, что Пн также иммигрировали в этот район, что еще больше запутало определение. Камбоджийцы иногда называют себя «людьми джунглей», поскольку джунгли в этом регионе первоначально простирались от Давэй к Mawlamyine.

Стиль одежды кулы похож на одежду жителей Пайлина, включая традиционный зонтик. Кула раньше назывался «бирманский камбоджиец» или «кхмер-шань», но больше не называется ни одним из них.[2]

Язык

Кулаский язык - это сочетание слов из Шан и Дай, оба из которых были коренными народами Шан. Кула приспособился включать слова других народов в Северный Таиланд и Лан На словно Северный тайский язык, особенно те языки, на которых говорят в приграничных общинах между Бирмой и Таиландом.

Другие кула, живущие между Пайлином и Ужаленный Treng разговаривать Шанский язык а не смешанный язык кула. Среди них Лаосский язык стал языком бизнеса, особенно для тех, кто живет на границе с Лаосом. Однако после красные кхмеры, язык кула был почти утерян, а язык стал сильно тайским.

История

Путешествие в Тайланд

Кулинские купцы торговали в Исане и на берегах реки. Меконг. Их присутствие в Исане зарегистрировано еще во времена правления царя Рама IV. Первое письменное упоминание о Куле в регионе происходит из спора между кулским купцом по поводу покупки 577 голов крупного рогатого скота у губернаторов Roi Et, Sowannapoom и Хон Каен, которые отказались отдать скот. Кула в то время находилась под защитой Британии, поэтому Бангкок выступил посредником и вернул 2763,5 бат задолжал.

Кулаские купцы путешествовали караванами, некоторые из которых состояли из 100 или более человек, которые ехали в телегах, запряженных волами, на лошадях и слоны. Торговцы покупали и продавали разные предметы, включая слонов, слоновая кость, рога, бивни и рога, шелк, буйвол, огнестрельное оружие, и другие предметы в ассортименте. Меньшие караваны будут состоять всего из 5-50 членов и будут хорошо вооружены ножами и мечами, а также священными магическими чарами для защиты. Кула отличались тем, что кочуют и останавливаются в храмах или в джунглях, прериях и лесах. Тунг Кула Ронг Хай, или «Равнина Плачущей Кулы», названа так в честь кочевой Кулы и представляет собой обширную травянистую равнину с участками болота.

В начале 19 века, будучи малонаселенными, многие караваны заблудились, не найдя выхода. Сообщества в пределах равнины установили большие деревянные столбы и посадили деревья в качестве указателей маршрута. Через равнину пролегало пять основных маршрутов: из Донг Пая Фай, Накхонратчасима Паку Приу, Сарабури; от Донг Пая Кланг, Накорн Ратчасима до Санам Чанг, Лопбури; от перевала Танко Накхонратчасима в Кабинбури, Прачинбури через район Панатником в г. Сарабури к Пханом Сарахамский район, Чаченгсау в Накхон Найок в Восточный Таиланд; из Моттама, Mawlamyine, Мьянма в Провинция Пхетчабун в район Рахарнг в Провинция Так; и от перевала Йорн в Провинция Сурин к Сисофонт, Камбоджа.

Как странствующие торговцы кула играли важную роль в обеспечении общин Исана товарами первой необходимости, навыками и информацией. Они способствовали распространению таких навыков, как изделия из металла и ювелирное дело в сельских общинах и распространять информацию из города в город. По мере того, как региональная экономика развивалась и начала процветать, Кула столкнулась с конкуренцией со стороны китайских и индийских торговцев, а также отдельных тайцев. Были построены асфальтированные дороги и железные дороги, связывающие Бангкок и Накхонратчасима упрощение доступа к товарам в отдаленные регионы также способствовало упадку кулаской торговли. Когда Договор Боуринга закончился, он завершил гибель кулских торговых караванов в Таиланде. Маленькие караваны Кулы все еще продолжали путешествовать в Таиланд в 20-м веке, и многие потомки Кулы жили в Северный Таиланд до сих пор практикуют свою кочевую традицию торговли по всему Исану, хотя сейчас они продают глиняную посуду и искусственные цветы.

Кула иногда поселялся в общине после свадьбы, в то время как другие возвращались в Камбоджу после того, как эпоха торговли закончилась. Многие кулаские традиции и обычаи исчезли из поколения в поколение в результате ассимиляции с местными жителями. Тайский и Лаосский сообщества.

Путешествие в Камбоджу

Гула (Шан ) всадник в Пайлине, Камбоджа, районе, известном своими сапфирами. Из пяти лет в Сиаме, автор H. Уорингтон Смит, 1898 г.

В 19 веке многие кулы иммигрировали в Пайлин, Камбоджа. По словам Р. Бландата, группа шанцев из Чантабури нашли драгоценный камень, который они добыли. Они рассказали об этом куле, которые, будучи торговцами, зарабатывали на этом предприятии. Слухи о драгоценном камне привлекли сюда китайцев, лаосцев и вьетнамцев. Более богатая Кула в Бангкок а короли Шан также иммигрировали в Камбоджу по экономическим причинам.

Пайлин

Из-за того, что большая часть кула была сосредоточена на небольшой территории, жители стремились создать собственное государство. Еще одна волна мигрантов прибыла из Бирмы в конце XIX - начале XX века. На камбоджийской стороне тайско-камбоджийской границы Лунг Мусу открыл в 1890 году сапфировое месторождение в Пайлине. Легкое вернулось в Янгон, Бирма, где он показал сапфир местной общине Шан. Местные купцы организовали экспедицию, чтобы сначала обследовать землю, а затем нанять семьи Шан из Лайкхи, Мок Май и Мэн Най для заселения местности. Они построили буддийский храм и монашеский орден, чтобы взять под контроль шахту. Больше Шан продолжали стекаться в этот район и построили Ват Пном Ят.

Кула, жившие в Пайлине, работали на шахтах, а также в новом бизнесе отопления. Во время французского колониального правления французский торговец драгоценными камнями проводил эксперименты с камнями Пайлин, которые показали их эффективность в удержании тепла. Местные французы поддерживали хорошие отношения с кула, и поэтому многие кула отправились учиться во Францию, а затем вернулись в Камбоджу.

За это время экономика Пайлина росла, и вместе с ней росли средства к существованию кулы. В 1960-х годах Пайлин стал туристическим центром, подтолкнув жителей Кулы к современности, заставив их культуру измениться. Например, кула традиционно держали свои волосы длинными и заплетенными в косы, а мужчины носили саронги, но, узнав больше о внешнем мире, многие кула постриглись и стали носить брюки.

красные кхмеры

В красные кхмеры правление сильно ударило по кулинцам. Пайлин стал оплотом красных кхмеров на 30 лет, в то время как народ кула был вынужден стать солдатами на границе с Лаосом. Некоторые бежали в Таиланд, а остальных посадили на каторжные работы на шахтах. Эта эпоха известна как время утраты кулинской культуры.[3]

Культура

Многие традиции кулы уходят корнями в Бирма и Шан культура.

Одежда и культурная одежда

Большинство путешествующих купцов были мужчинами и одевались иначе, чем местные жители. Большая часть их одежды была описана как похожая на одежду Бирмы, Пн, Дай или же Шан в то время как некоторые одеты как Кариенг. Брюки Kula в основном изготавливаются из хлопка и окрашиваются в темные цвета. Брюки были широкими и до щиколотки или до колен, как и Китайский шорты и застегивались шнурками. Мужчины также носят саронги, в клетку и темных цветов.

Сью Тэк Бунг Рубашки - это рубашки с воротником, сделанные из цельного куска ткани, застегнутого спереди. Большинство рубашек были черного, темно-синего и белого цветов. В Longyi или саронг, часто имеет цилиндрическую форму, которую носят от талии до ступней. Он закреплен на узле. Его делают из хлопка или, иногда, из шелка. Мужчины почти всегда носят белое Eingyi рубашка с воротником-стойкой, иногда с Тайкпон пиджак. Тайпоны обычно бывают белого, серого, черного или терракотового цвета. Мужчины также носят Гаунг Баунг тюрбан и бархатные тапочки. Прическа Кула включает длинные волосы, завязанные на макушке под чалмой.

Женщины носят лонги до щиколотки однотонных цветов, с цветочными принтами или узорами. Они часто бывают красного цвета с полосками или мелкими клетками, похожими на Пн стили. Царские женщины носили длинное платье тон-дай, украшенное множеством ниток. Блузки были сильно украшены серебром и были красочными. Женщины повязывают на плечи шаль и носят ободки с цветами в них. Как и мужчины, женщины носят зонтики из бамбука и тапочки, называемые хнят-пханат из бархата или кожи. Женщины прокалывали уши и носили каджорн, или серьги, сделанные из серебра. Каджорн носили парами, а обычные серьги носили только на мочке левого уха. Всю эту одежду во время торжеств меняли на одежду ярких цветов. Одежда очень похожа на ту, что носит шан в Бирме.[4]

Еда

Ми Кола, традиционное блюдо колы, которое до сих пор использовалось в камбоджийской кухне и в самих себе.

В Пайлине есть несколько видов еды. Кула-еда отличается от Бирманская кухня. Самым популярным блюдом в бирманском стиле является Ми Кола (មី កុឡា) вегетарианское блюдо из лапши, приготовленное из тонких рисовая палочка лапша, приготовленная на пару и приготовленная с соевым соусом и чесноком, иногда смешанная с мясом и лобстером. Другие блюда включают Том Ям из Тайская кухня и банановый пудинг Mon из Мьянмы. Все они распространились на другие части Таиланд и Камбоджа, но обычно в версиях с более сладким вкусом, чем в версии Pailin, особенно в Пномпень.

Более того, кулаские купцы ели простой рис и всегда носили с собой в странствиях посуду и посуду, сделанную из латуни. В основном они готовили себе еду и ели между собой, потому что у них были строгие правила относительно правильной еды. Кула не едят мясо коров, быков или водяных буйволов. Их воздержание от этих мясных продуктов было основано на том факте, что животные обеспечивали рабочую силу, а также являлись основной частью их промысла. Они готовили еду только из животных, которые были еще свежими и умерли по известным причинам.

Они также не ели лягушек или рыбу, которые были найдены мертвыми, а не убиты ради мяса. Овощи были обычным явлением в их рационе, и их употребляли во многих вариантах. Кула были знатоками растений, потому что полагались на природные ресурсы, доступные во время их странствий. Чай часто употребляли вместо воды, и он был обычным продуктом питания в их домах и во время их путешествий. Употребление алкоголя было запрещено, потому что торговцы Кула практиковали магию, чтобы защитить себя в своих путешествиях, и считалось, что алкоголь предотвращает это.

Архитектура

Дома в Пайлине построены из деревянных панелей, шириной от 8 см до 1 м, с широкими дверями, а в середине дома расположены святыни для Гаутама Будда. Кула часто сажает розы перед своими домами.

дальнейшее чтение

  • Руководство по сохранению, возрождению и развитию самобытности и обычаев этнической группы кула на северо-востоке Таиланда (2009)
  • Центральное положение шань / тай как «посредников знаний» в Камбодже.
  • Децентрализация колониальной картографии.
  • Этнические меньшинства в Камбодже (2009)
  • Народный танец Камбоджи (1965)
  • Полевой отчет Пайлин (2008–2009)
  • Почему Кула плакала: Отчет о торговой деятельности Кулы в Исе в конце XIX века к Джунко Коидзум.

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-07-24. Получено 2009-05-24.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ http://www.huso.buu.ac.th/sociology/boondoem/kula/introduction.html[постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Бен Кирнан, Режим Пол Пота: раса, власть и геноцид в Камбодже при красных кхмерах, 1975-1979 годы. Стр. Решебника 300
  4. ^ «Традиционный костюм в Мьянме». Блог путешествий. 2009 г.. Получено 2009-02-07.