Нарсай - Narsai - Wikipedia

Нарсай (иногда пишется Нарсай, Нарсех или же Нарсес; Классический сирийский: ܢܪܣܝ‎, Нарсай, название происходит от Пехлеви Нарсех из Авестийский Nairyō.saȵhō, что означает "мощное высказывание", имя Язата; c. 399 - c. 502) был одним из первых Ассирийский / сирийский поэт -теологи, возможно, равный по росту Иаков Сергия, оба уступают только Ефрем Сириец. Он самый важный писатель Ассирийская Церковь Востока, в которой он известен как «Арфа Духа». Хотя многие из его работ, вероятно, утеряны, около восьмидесяти его мемрэ (ܡܐܡܖ̈ܐ), или же стих проповеди сохранились.

Жизнь

Нарсай родился в Айн Дулба (ܥܝܢ ܕܘܠܒܐ) в районе Маалта (ܡܥܠܬܐ) в Империя Сасанидов (сегодня в Мухафаза Дахук, Ирак ). Осиротев в раннем возрасте, его воспитывал дядя, который был главой монастыря Кфар Мари (ܕܝܪܐ ܕܟܦܪ ܡܪܝ) возле Бет Забдай (ܒܝܬ ܙܒܕܝ). Нарсай проучился десять лет в Школа Эдессы, а позже вернулся туда преподавать (c. 437), со временем став главой школы. Возможно, в 471 году Нарсай ушел Эдесса после несогласия с городскими епископ Кир (471–498). С помощью своего друга Барсаума, который был епископом Нисибис (хотя Нарсаи и жена Барсаумы, похоже, не встречались во взглядах), Нарсай восстановил Школа Нисибиса. Когда его бывшая школа была закрыта Зенон в 489 году кажется, что многие из его верных сотрудников и учеников пришли присоединиться к Нарсаю в Нисибисе. Свидетельства с первого Устав Школы Нисибис, составленный в 496 году, показывает, что Нарсай был еще жив и, должно быть, был почтенным старым учителем лет девяноста с небольшим. Нарсай умер где-то в начале шестого века и был похоронен в Нисибисе в церкви, которая позже была названа его именем. Джозеф Хузая был одним из его учеников.

Все дошедшие до нас произведения Нарсая принадлежат к отличительной Сирийский литературный жанр мемры, или проповедь в стихах. У него работают два разных метры - один с куплеты из семи слоги на строку, другой - с двенадцатью. Мемре были предназначены для чтения в церковь или религиозная школа, и каждая из них представляет собой экспозицию определенной религиозной темы. Поздний сирийский писатель Абдишо бар Берика из Нисибис предполагает, что Нарсай написал 360 мемре в двенадцати томах вместе с прозаическими комментариями к большим разделам Ветхий Завет и книга под названием О коррупции нравов. Однако осталось всего восемьдесят минут, и ни одна из его прозы не работает.

Работает

  • Основная коллекция произведений Нарсая, содержащая полный текст 47 мемре и инципиты из еще 34 - Мингана, Альфонс (1905). Нарсай Докторс Сири Хомили и Кармина (на сирийском и латинском языках). Мосул.

Работает в современном переводе

дальнейшее чтение

  • Беккер, Адам Х (2006). Страх перед Богом и начало мудрости: школа низибисов и христианская схоластическая культура в поздней античной Месопотамии. Филадельфия, Пенсильвания, США: Пенсильванский университет. ISBN  978-0-8122-3934-8.
  • Брок, Себастьян П. (1997). Краткий очерк сирийской литературы. Коттаям: Вселенский научно-исследовательский институт св. Ефрема.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Vööbus, Артур (1965). История школы Нисибис. Corpus scriptorum Christianorum Orientalium 266, субсидия 26. Лувен: Secrétariat du CSCO.
  • Райт, Уильям (2001) [1894]. Краткая история сирийской литературы. Пискатауэй, Нью-Джерси, США: Gorgias. С. 58–59. ISBN  0-9713097-5-2.