Fiesta Nacional de España - Fiesta Nacional de España

Национальный день Испании
Columbus Take Possession.jpg
Христопер Колумб прибывает в Америку
Официальное названиеFiesta Nacional de España
НаблюдаетсяИспания
Дата12 октября
ЧастотаЕжегодный
В Герб Испании отображает символы средневековой и современной Испании, а также ключевое событие перехода между ними, Открытие Нового Света, представленное девизом «PLUS ULTRA» (далее дальше) вместо предыдущего, «NON PLUS ULTRA» (ничего дальше) Столпы Геркулеса (сегодня Гибралтарский пролив ), который обозначил край известного мира со времен Античность.

В Национальный день Испании (испанский: Fiesta Nacional de España) - официальное название национальный праздник из Испания. Он проводится ежегодно 12 октября и является Национальный праздник. Он также традиционно упоминается как Día de la Hispanidad (Латиноамериканство ), чтобы почтить память испанского наследия миру, особенно в Америка.[1]

Празднование Национального дня Испании - это день, когда испанский народ вспоминает историю страны, признавая и оценивая то, что было совместно достигнуто, и подтверждая приверженность будущему как нации. 12 октября празднует союз и братство, а также демонстрирует связи Испании с международным сообществом.[2][3][4][1]

Испанский закон заявляет

«Выбранная дата, 12 октября, символизирует историческую годовщину, когда Испания готовится завершить процесс государственного строительства на основе нашего культурного и политического плюрализма и интеграции королевств Испании в единую монархию, и начинается период языковой и культурное проецирование за пределы Европы »[5]

La Fiesta Nacional de España отмечает открытие Америки к Кристофер Колумб для Испании 12 октября 1492 года, как ключевой момент для зарубежного проецирования и наследия Испании для мира и Америки в частности, а также для обширного общего наследия с сегодняшним Американские страны, который объединил Испанская Империя, первый мировая держава в Всемирная история.[6]

12 октября тоже официальный Испанский язык День, праздники обоих Богоматерь Столпа и Дева Гваделупская а также День Вооруженные силы Испании.[7]

12 октября также является официальным праздником в большинстве Латиноамериканская америка, хотя и под разными именами (Día de la Hispanidad, Диа де ла Раза, Día del Respeto a la Diversidad Cultural, Día de la Resistencia Indígena и т. д.), в основном отмечая исторические и культурные связи между ними и между ними и Испанией и их общее латиноамериканское и доиспанское коренное американское наследие; и далее отмечается в Соединенных Штатах, как день Колумба.[8][9]

Соблюдение

Воздушный парад у Испанские ВВСПатрулла Агила (Орлиный патруль) рисует дымом испанский флаг на параде вооруженных сил.

Национальный день Испании - национальный праздник всей страны, поэтому все центральные и автономные сообщества учреждения и администрация в этот день закрыты офисы, банки и магазины. Национальный день в Испании массово отмечается путем проведения многочисленных государственных и частных мероприятий, проводимых по всей стране с целью прославления национального наследия, истории, общества и людей. Праздник также отмечают испанские общины по всему миру. Торжественные акты Дани памяти Национальный флаг проходят в разных местах Испании и за рубежом. Самым важным на сегодняшний день является тот, который проводится в столице, Мадрид, вместе с Вооруженные силы парад. Другие триумфальные, культурные, религиозные и мстительные парады и демонстрации также организуются представителями гражданского общества по всей Испании.

В то время как Национальный день отмечается исключительно 12 октября, национальные праздники, без исключения, занимают длинные выходные, по крайней мере, 3 дня, для досуга и удовольствия граждан. Воспользовавшись этим коротким отпуском, многие люди в эти дни путешествуют по Испании, особенно чтобы посетить другие города и знаковые места страны. Общие направления: Арагон и его столица, Сарагоса, где праздник "Богоматерь Столпа "(La Virgen del Pilar)," Мать латиноамериканских народов ", также приходится на эту дату. По этой причине эти праздники также известны в Испании как« Длинные выходные Колонны »(Puente del Pilar). празднование, безусловно, укрепляет чувство национального единства и сплоченности, а также чувство национальной принадлежности и цели.

Действительно, хотя эти каникулы короткие, многие граждане берут несколько выходных, путешествуя по Испании благодаря хорошо развитой сети автомагистралей и особенно высокоскоростной поезд сеть, крупнейшая в Европе и вторая в мире. В эти праздничные дни в Испании совершается от пяти до более шести миллионов поездок по дорогам, поскольку Государственное управление дорожного движения планирует и реализует конкретные меры безопасности на дорогах и вождения, включая употребление алкоголя, наркотиков и контроль скорости.[10]

Историческое прошлое

Испания и ее провинции - комплекс аллегорических скульптур на вершине Ворота Толедо в Мадриде

Корни сегодняшней испанской самобытности и культурного разнообразия следует искать во взаимодействии и слиянии народов, которые в течение трех тысячелетий прибыли и поселились в Испании (на латыни) или Иберии (на греческом), среди них Тартессианцы, Vascones, Лигуры, Иберы, Кельты, Кантабри, Финикийцы, Греки, Римляне, Карфагеняне, Свевы, Вандалы, Аланы, Вестготы, Берберы, Арабов...). Испания уже была идентифицирована как автономное образование историками из Античность (Эстрабо, Асклепиад Мирлейский). В раннем средневековье Испания как самостоятельное образование и гордость испанской идентичности прослеживаются уже в произведениях епископов V и VI веков. Паулюс Орозиус и Hydatius и, самое главное Святой Исидор Севильский с его Laus Spaniae хвалят:[11][12][13][14][15]

Из всех земель от запада до Индии ты, Испания, о священная и всегда удачливая мать принцев и народов, самая прекрасная.[16]

Капитуляция Гранады, к Франсиско Прадилья, 2 января 1492 г.
Первая высадка Колумба на берегах Нового Света 12 октября 1492 г. (Диоскоро Пуэбла, 1862 г.)

На заре раннего Нового времени брак и совместное правление Изабелла I из Кастилия и Фернандо II из Арагон в 1469 г. де-факто объединение Испании, присоединение к тому, что современники называли «испанцами». После завоевания и падения Королевство Гранады, последнее управляемое мусульманами государство в Пиренейский полуостров (видеть Реконкиста ) в январе 1492 г. Латиноамериканские монархи, Изабель и Фернандо, вскоре получив титул «католического короля и королевы» от Папа Александр VI, согласились нанести на карту новый торговый морской маршрут в Азию, идущий на запад через Mare Tenebrosum (средневековое название Атлантического океана), проект, предложенный им Кристофер Колумб, а Дженовезе штурман и картограф. Этот шаг был спровоцирован установлением контроля над исторической землей и морем. торговля специями маршруты по Османская империя в соответствии с завоеванием Константинополь и конец Восточная Римская Империя.[17][18]

Открытие Америки испанцами для многих является одним из поистине эпохальных событий мировой истории, поскольку оно навсегда изменило не только видение и понимание мира, но и привело к новому социально-экономическому и политическому порядку, затронувшему миллионы людей. люди как в Старом, так и в Новом Свете.[19] Празднование подчеркивает открытие Америки и новаторские усилия и вклад Испании в Америке и в мире на протяжении веков, от исследования мира до испанского влияния и формирования латиноамериканских обществ.[2][3][1][20]

В этом смысле la Fiesta Nacional традиционно прославляет Hispanidad (латиноамериканство) как давнее историческое и современное выражение многонационального, многокультурного сообщества, распространенного по всему миру, все разделяющего Испанское культурное наследие, самое главное испанский язык, и, в частности, упомянул Латиноамериканские страны, основанный на биологических и культурных метисы народов, достигших 400-летнего правления Испании, между концом 15 и концом 19 веков.[21]

Ученый Гарвардского университета вспоминает испанское наследие Чарльз Ф. Ламмис в своей работе «Испанские пионеры», утверждая, что

«Испанское первенство Америки было самым большим, самым продолжительным и самым чудесным подвигом мужественности за всю историю. »И что« (т) честь отдать Америку миру принадлежит Испании, заслуга не только открытия, но и столетий такого новаторства, как никакая другая нация, никогда не имеющая аналогов в любой стране. »[20][22]

Истоки и эволюция

Пришествие Богоматерь Столпа к Сарагоса, столица Арагон.

Далекие корни праздника можно найти в католической традиции явления Девы Марии «в смертной плоти» в Caesaraugusta (Римская империя имя Сарагосы) Апостолу Святой Иаков Великий в 40 г. н.э., где на берегу реки был построен храм Эбро, первая в мире, посвященная культу Пресвятой Богородицы. Паломничество в Сарагосу поклониться Богоматерь Столпа началось в начале XIII века. Вместе с Сент-Джеймс в Компостела, Богоматерь Столпной на протяжении веков являлась центром духовности христиан Пиренейского полуострова.[23]

27 мая 1642 года город Сарагоса объявил Вирхен-дель-Пилар символом Hispanidad (латиноамериканского происхождения), и эта дата стала праздником в ознаменование «прихода Богоматери» в город.[24]

В 1730 г. Папа Климент XII позволил праздновать праздник Богоматери Колонны по всей Испанской империи.[2]

23 сентября 1892 года королева регент Испании, Мария Кристина Австрийская, обнародовал Королевский указ в Сан-Себастьян, как это было предложено премьер-министр, Антонио Кановас дель Кастильо, объявив 12 октября 1892 года национальным днем ​​в ознаменование 4-й столетия со дня открытия Америки.[2][25]

В преамбуле указа говорится, что правительство «посчитало целесообразным изучить положение всех американских стран и Италии как родины Колумба, чтобы увидеть, можно ли по совместному соглашению придать этому поминовению большее значение».

В преамбуле указывается, что «большинство правительств Америки уже придерживались этой идеи в принципе, как и правительство Соединенных Штатов, а также правительств испаноязычных американских республик, за некоторыми исключениями, возможно, из-за временных обстоятельств, которые, вероятно, не будут помешать единогласному решению, и, со своей стороны, Правительство его СМ Король Италии также приветствовал приглашение () самым сердечным и удовлетворительным образом ». В нем также подчеркивается возможность «увековечить» такое празднование, как Национальный день Испании.[26]

Испанидад снова отмечался в Испании с 1935 года, когда первый фестиваль проводился в Мадрид.[27] День был известен как Día de la Hispanidad («День латиноамериканцев»), подчеркивая связь Испании с международным латиноамериканским сообществом.[28][2][25]

Собор-базилика Богоматери Колонны в Сарагосе

Hispanidad связан с Собор-базилика Богоматери Колонны как исторический фон и символика Национального дня Испании хорошо отражены в письме 1939 года, адресованном аргентинским донором, Доньей Соледад Алонсо де Дрисдейл, испанскому правительству относительно сбора средств для завершения строительства последних двух из четырех башен Столпный собор:[24]

«Если, по сути, финансирование будет поступать из латиноамериканской Америки, эти две башни станут завидным символом латиноамериканства, воздвигнутым в столице королевства, авансировавшем деньги, использованные для открытия Нового Слова. (...) 2 января, в праздник Пришествия Девы Марии в смертной плоти в Сарагосу, Гранада сдалась католическим королям, чтобы Изабель и Фердинанд могли посвятить время и спланировать предприятие, предложенное им великим мореплавателем; 12 октября, в праздник Богоматери Столпа, три бессмертных каравеллы прибыли на первые американские земли. (...) Если архитектура собора будет завершена и достигнута кульминация на деньги из-за границы, символическая ценность Храма Святого Митрополита как Святилища Испанидада будет полностью подтверждена. »

из оригинала

«Si, en efecto, de la América Hispana viene el dinero, esas dos torres serán un símbolo envidiable de hispanidad, levantado en la capital del reino que expectó el dinero para el descubrimiento del Nuevo Mundo. (...) En un día dos de enero, fiesta de la Venida de la Virgen en carne mortal a Zaragoza, se rendía Granada a los Reyes Católicos y podían dedicar Isabel y Fernando tiempo y meditaciones a la empresa que les proponía el gran navegante ; en un día 12 октября, fiesta de Nuestra Señora del Pilar, las tres inmortales carabelas llegaban a las primeras tierras americanas. (...) Si es con dinero de Ultramar como (...) se complete y corona la arquitectura de la catedral, el valor simbólico del Santo Templo Metropolitano como Santuario de la Hispanidad habrá quedado consagrado totalmente.[29]

Конституция Испании 1978 года, девятый основной закон в истории Испанский конституционализм так как Конституция Испании 1812 года

В 1981 году, вскоре после принятия Конституции Испании 1978 года, национальный праздник был переименован в "Fiesta Nacional de España y Día de la Hispanidad" Королевским указом.[28][30] 7 октября 1987 г. упоминание Hispanidad было отброшено, а название снова изменено на Fiesta Nacional.[5] 12 октября стало одним из двух национальных праздников, наряду с День конституции 6 декабря.[28][7]

«Национальный день» Испании переносился несколько раз во время различных смен режима 20-го века; его учреждение в день международного празднования Открытия Америки было частью компромисса между консерваторами, которые хотели подчеркнуть статус монархии и истории Испании, и левыми партиями, которые хотели отметить зарождающуюся демократию в Испании официальным праздничный день.[7] Хотя явные связи Испании с латиноамериканской Америкой не подвергаются сомнению, исключение испанидад из названия национального праздника направлено на то, чтобы избежать каких-либо противоречий с различными взглядами относительно так называемого завоевания, проецирования и правления Америкой Испанией во время имперский период.[31]

Участие Вооруженных сил в праздновании Национального дня было закреплено в 1997 году Королевским указом, который регулирует мероприятия поминовения и поминовения, которые должны совершаться вооруженными силами в Национальный день Испании. Фактически он переносит наиболее важные акты Дня вооруженных сил, традиционно отмечаемого отдельно весной, на 12 октября. Эта мера направлена, с одной стороны, на объединение в одном празднике всех исторических и культурных элементов испанской нации, а также с другой стороны, чтобы улучшить идентификацию вооруженных сил с испанским обществом, которому они служат. Около 12 октября организуются и другие военно-гражданские мероприятия, в том числе военные учения и выставки, культурные и спортивные мероприятия, цель которых - помочь гражданам лучше узнать о Вооруженных силах.[32]

Торжества

Парад в честь Дня испаноязычных (12 октября) в Гранаде (Испания).

Празднование Национального дня общественностью и общественностью бывает многочисленным и разнообразным. Торжественные акты дани национальному флагу, символу единства и национального сосуществования, проходят в разных местах Испании. Самым важным из них является парад, который традиционно проводится в столице страны Мадриде вместе с парадом Вооруженных сил и Сил государственной безопасности. Актеры гражданского общества по всей Испании также организуют другие парады и демонстрации памяти и возмездия.

Хотя упоминание «Испанидад» было удалено из официального названия праздника, традиция каким-то образом отмечать это явление широко соблюдается в Испании, так как его отмечают испаноязычные народы во всем мире. Традиционно проводятся торжества, подчеркивающие открытие Америки и новаторские усилия и вклад Испании в Америку и мир на протяжении веков, от исследования мира до испанского влияния и формирования латиноамериканских обществ.[33][2][25][20][15]

Официально отмечаемый до 1987 года, День латиноамериканцев (Dia de la Hispanidad) продолжал спонтанно отмечаться испанцами как в культурном, так и в религиозном плане. Он отмечает латиноамериканское разнообразие, братство, общее наследие и культурные связи между латиноамериканскими странами. Этот раздел должен помочь понять, что и как отмечает Испания в свой Национальный день.

Дань Флагу и Параду Вооруженных сил

Испания (12 октября) проходит традиционный военный парад, Национальный праздник, в который входят подразделения различных армий (авиации, военно-морского флота, земли) и сил безопасности, таких как Гражданская гвардия.
Военно-морской парад в Мадриде, 2014 г.

Празднование традиционно включает парад Вооруженных сил Испании (вооруженные силы) и Сил государственной безопасности (правоохранительные органы), обычно проводимый в Мадрид в нем приняли участие высокопоставленные институциональные и политические представители, включая короля Испании, главу государства и главнокомандующего вооруженными силами, а также королевскую семью, президентов правительства, парламента и судебной власти, а также других центральных и представители администраций автономных сообществ. На мероприятии также присутствуют политические и институциональные делегации из других стран-гостей, включая вооруженные силы, участвующие в параде. Парад выражает приверженность Вооруженных сил и сил государственной безопасности обществу и их вклад в международное сообщество.[34]

Но наиболее важная роль обычно отводится испанскому флагу, символу единства и национального сосуществования. Несколько лет подряд парашютисты высшего пилотажа ВВС Испании совершали прыжки с огромным испанским флагом и приземлялись у королевской трибуны, возглавляющей парад. Затем - дань уважения государственному флагу с его поднятием и исполнением государственного гимна. Затем отдается дань уважения солдатам, отдавшим свою жизнь за Испанию, после чего проводится гражданско-военный парад с воздуха и земли, который обычно включает показ Испанские ВВС с высший пилотаж команда, Патрулла Агила.

Парад вооруженных сил - одно из самых массовых мероприятий в Испании, когда тысячи граждан празднуют праздник и собираются во время марша по маршруту, где они могут показать свою привязанность к королевской семье, вооруженным силам и силам государственной безопасности во время марша. через.

Как и многие другие публичные мероприятия, Парад вооруженных сил 2020 года был отменен из-за санитарного кризиса Covid и заменен военно-гражданским институциональным актом в суде Королевского дворца, где можно было воздать дань уважения испанскому флагу.

Испанская культура

Выражение богатых культурное разнообразие Испании, Национальный день массово отмечается посредством многочисленных общественных и частных мероприятий, посвященных национальному наследию, истории, обществу и людям.[35] Праздник 12 октября фактически отмечает уникальный «испанский образ жизни».[36] и показывает суть многих местных, региональных и национальных праздники и традиции отмечается в Испании круглый год, некоторые наслаждаются международная слава. Десятки тысяч людей выходят на улицы, чтобы продемонстрировать свою национальную гордость, будь то красочные парады и демонстрации или просто спонтанно самостоятельно. Люди, одетые в традиционные региональные или исторические костюмы, а также народная, классическая и современная музыка концерты и уличные шоу - неизбежные составляющие праздников. Латиноамериканские общины в Испании также участвуют в парадах, демонстрируя свои национальные цвета и типичные одежды своих стран, маршируя под звуки их соответствующих оптимистичных народных мелодий. La Hispanidad витает в воздухе.

Ни еды, ни пиршества: испанцы обычно собираются вокруг хорошей еды на встречах с семьей и друзьями, будь то дома или в барах и ресторанах, и они не пропускают традицию в Национальный день. Также очень популярны обеды на открытом воздухе или в помещении, организованные учреждениями или представителями гражданского общества. В меню: чудесное испанская еда с его отличительными региональными особенностями. Частью всемирно известных тапас, паэльи, хамона серрано и тортилья де пататас, удивительного фестиваля богатых блюд, салатов, супов, рагу и жаркого, рыбы и морепродуктов и т. Д., Можно насладиться в любой части Испании, поскольку они не являются проявлением только испанской гастрономии, но также и великих тысячелетних традиций Испании в области сельского хозяйства, животноводства и рыболовства.[37]

Затем, более двух тысяч лет виноградарство убедитесь, что эти блюда гармонично сочетаются с хорошим вином, произведенным практически в любом уголке Страна Испании. Испанцы знают, как праздновать за столом, и делают это специально 12 октября.

Испанское Искусство и Архитектура также играют важную роль в праздновании Национального дня. 12 октября - День открытых дверей во многих музеях и исторических местах. От каменного, бронзового и железного веков до римского, вестготского, аль-андалусского, романского, готического, мудехарского, ренессанса, барокко, неоклассицизма и до модернизма и современности XX века, наследие испанской архитектуры просто великолепно отражает огромное историческое и географическое разнообразие страна.

Занимая третье место в списке всемирного наследия ЮНЕСКО с 48 объектами, включенными в него, это действительно лишь крошечный намек на бесчисленные художественные и архитектурные сокровища, разбросанные по всей территории Испании. Многие горожане пользуются возможностью каждый год 12 октября, чтобы посетить их, а также полюбоваться произведениями искусства классические и современные маэстро (Пикассо, Дали, Гойя, Веласкес, Миро и т. Д.) И других художников, хранящихся в испанских музеях, некоторые из которых являются художественными учреждениями мирового уровня, например Мадридская триада Эль Прадо, Рейна София или жеТиссен-Борнемиса Музеи, так называемый «Золотой треугольник искусства», просто лучшая коллекция живописи в мире.[38]

Испаноязычное измерение праздника также уступает место напоминанию о Наследие испанского искусства и архитектуры за рубежом, в основном в Америке в имперскую эпоху, включая современную территорию Соединенных Штатов. Испанское производство и дизайн в стилях ренессанса и барокко возвели исторические кварталы и здания самых красивых американских городов, которые сегодня являются символами самобытности и предметом гордости латиноамериканского народа.[39] Как выражение этого латиноамериканского культурного наследия, несколько десятков достопримечательностей по всей Америке также занесены в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.[40][41]

Многое из вышеперечисленного было достигнуто с помощью общего инструмента, Испанский язык, второй по распространенности родной язык в мире сегодня (скоро 500 миллионов человек) и третий по распространенности язык в мире.[42] Такие учреждения, как Instituto Cervantes организовывать мероприятия, семинары и другие культурные мероприятия в разных местах по всему миру, чтобы прославить испаноязычное наследие через феномен испанского языка и его плодотворные литература через века. В течение нескольких лет с 2010 г. День испанского языка также отмечался 12 октября Организацией Объединенных Наций, позже перенесен на 23 апреля в ознаменование Мигель де Сервантес годовщина смерти в тот день.

Религиозное измерение

Испанское наследие имеет сильный религиозный компонент, выраженный в традиционном праздновании Дня Богоматерь Столпа, «Мать латиноамериканских народов» и очень популярна в Испании; и из Богоматерь Гваделупская, «Королева испанидад», пользующаяся большой популярностью в латиноамериканской Америке, причем оба праздника также проходят 12 октября.

Богоматерь Колонны (Вирхен-дель-Пилар) - святая покровительница автономного сообщества Арагон и его столица, город Сарагоса а также Гражданской гвардии (Испанская гражданская гвардия ) и Испанский флот подводные силы среди других. Он знаменует пришествие Девы Марии в Сарагосу в 40 году нашей эры, согласно традиции, ее единственное явление, когда она была еще жива, и первое для латиноамериканцев. Поскольку религиозный праздник совпадает с открытием Северной и Южной Америки (12 октября 1492 г.), Папа Иоанн Павел II восхвалял Эль Пилар как «Мать латиноамериканских народов» во время обоих своих посещений Собор-базилика Богоматери Колонны.[43][44]

12 октября, также широко известный в Испании как «Диа дель Пилар», привлекает многих людей из других регионов Испании в Сарагосу, где проводится традиционное «Ofrenda de flores a la Virgen» (Подношение цветов Деве Марии), Множественный парад с массовым участием общественности, включая латиноамериканские общины, проходит в течение всего дня. Каждая нация латиноамериканского колониального происхождения пожертвовала национальные облачения для статуи Богородицы пятнадцатого века, которая находится в часовне собора.[45]

Празднование Дня латиноамериканского происхождения в соборе Василис Богоматери Гваделупской, Эстремадура, 1 из 48 ЮНЕСКО Объект всемирного наследия в Испании

Еще одним важным символом латиноамериканского наследия как в Испании, так и в латиноамериканской Америке является культ Богоматери Гваделупской, праздник которой отмечается в Эстремадуре на Диа-де-ла-Эспанидад каждый год 12 октября, поскольку она носит титул королевы латиноамериканцев с 1928 года. Происхождение этой религиозной традиции - христианская легенда о явлении Пресвятой Богородицы пастуху в XIV веке с указанием места, где можно найти деревянную статую Девы Марии, вырезанную Евангелистом Лукой и похороненную много веков назад местными священнослужителями, чтобы предотвратить любой ущерб от Мавританские захватчики. Монастырь, построенный впоследствии на месте, где была найдена статуя, вскоре стал самым важным местом паломничества в Кастилии и богатым местом.[46][47]

Католические короли встретились в монастыре с Колумбом в июне 1492 года, в результате чего монархи разрешили разведка и отправка первых королевских предписаний об организации «путешествия в неизвестность». В 1493 году Колумб вернулся в монастырь, чтобы поблагодарить Деву Марию Гваделупскую за свое успешное первое путешествие, а во втором он окрестил недавно обнаруженный Карибский остров как Guadalupe, в честь испанской Девы. Это, вместе с тем фактом, что многие испанские исследователи прибыли из Эстремадуры, и огромная популярность Богоматери Гваделупской в ​​Кастилии, являются причиной распространения поклонение по всей Америке и ее канонической коронации королевы латиноамериканства.[46][47]



  • Парад вооруженных сил в Мадриде.

  • Fiesta Nacional de España 2014 - Мадрид, Испания.

  • Сановники на военном параде, 1988 год.

  • Высокопоставленные лица на военном параде, 2008 г.

  • Парад ВВС, 2013 г.

  • Армейский танк на параде в Мадриде, 2009 год.

  • Вечный огонь.

  • Подношение цветов и базилика дель Пилар, Сарагоса.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Палома Агилар, Карстен Хумлебек, «Коллективная память и национальная идентичность в испанской демократии: наследие франкизма и гражданская война», History & Memory, 1 апреля 2002 г., стр. 121–164
  2. ^ а б c d е ж Дэвид МАРСИЛХАСИ «América como factor de регенерация y cohesión para una España множественное число:« la Raza »y el 12 de octubre, cimientos de una identitydad compuesta», Hispania (Madrid), vol. LXXIII, нет. 244 (Mayo-ag.2013), стр. 501-524
  3. ^ а б Дэвид Марсиласи "LA PÉNINSULE IBÉRIQUE ET LE MARE NOSTRUM ATLANTIQUE: IBÉRISME, HISPANISME ET AMÉRICANISME SOUS LE RÈGNE D’ALPHONSE XIII DE BOURBON" Revista de História das Ideias, Vol. 31 (2010), стр. 121–154
  4. ^ https://www.defensa.gob.es/12octubre/
  5. ^ а б https://www.boe.es/buscar/pdf/1987/BOE-A-1987-22831-consolidado.pdf, Бесплатный перевод
  6. ^ Томас, Хью (11 августа 2015 г.). Мир без конца: Испания, Филипп II и Первая глобальная империя. Случайный дом. С. 496 стр.ISBN  0812998111
  7. ^ а б c Молина А. де Сьенфуэгос, Игнасио; Мартинес Барсена, Хорхе; Фуллер, Линда К. (ред.) (2004). «Испания: национальные дни в истории и географии Испании». Национальные дни / Национальные традиции: исторические, политические и религиозные праздники во всем мире: 253. ISBN  978-0-275-97270-7. Получено 30 сентября 2009.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  8. ^ https://www.hispanicheritagemonth.gov
  9. ^ https://www.history.com/topics/hispanic-history/hispanic-latinx-milestones
  10. ^ http://www.dgt.es/es/prensa/notas-de-prensa/2017/20171011-preparado-operativo-especial-trafico-el-pilar-2017.shtml
  11. ^ Эндрю Х. Меррилс, История и география поздней античности (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2005), 185–96.
  12. ^ Торресилья, Хесус (2009) «Испанская идентичность: нация, мифы и история», Исследования в литературе 20-го и 21-го веков: Vol. 33: Вып. 2, статья 2. https://doi.org/10.4148/2334-4415.1699
  13. ^ Гвидо Донини и Гордон Б. Форд-младший, переводчики. Исидор Севильский «История королей готов, вандалов и свевов» (Лейден: Э. Дж. Брилл, 1966).
  14. ^ https://www.britannica.com/place/Spain/History
  15. ^ а б Густаво Буэно, "España no es un mito. Claves para una defensa razonada" Темас де Хой, Мадрид, 2005 г., ISBN  84-8460-495-0
  16. ^ Кеннет Бакстер Вульф, ЗАВОЕВАТЕЛИ И ХРОНИКИ РАННЕСРЕДНЕВЕКОВОЙ ИСПАНИИ, ПЕРЕВОДНЫЕ ТЕКСТЫ ДЛЯ ИСТОРИКОВ, 9 (Ливерпуль, 1990), стр. 81–3
  17. ^ Камен, Генри (2003). Империя: как Испания стала мировой державой, 1492-1763 гг. Нью-Йорк: HarperCollins.ISBN  0-06-093264-3
  18. ^ Бетани Арам, «Монархи Испании» Иберии и Америки. Санта-Барбара: ABC Clio 2006.
  19. ^ Тарвер, Х. Майкл; Slape, Эмили (2016). Испанская империя: историческая энциклопедия. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 159.ISBN  9781610694216
  20. ^ а б c Чарльз Ф. Ламмис. Испанские пионеры (PDF).
  21. ^ 1962-, Гонсалес Фернандес, Энрике (2012). Pensar España con Julián Marías. Ediciones Rialp. ISBN  978-8432141669.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  22. ^ Чарльз Ф. Ламмис. Испанские пионеры.
  23. ^ https://www.catholicnewsagency.com/saint/nuestra-senora-del-pilar-our-lady-of-the-pillar-622
  24. ^ а б Ченарро, Анхела (1997). "La Reina de la Hispanidad: Fascismo y Nacionalcatolicismo en Zaragoza. 1939–1945" (PDF). Revista de Historia Jerónimo Zurita. Institución Fernando el Católico. 72: 91–102. ISSN  0044-5517.
  25. ^ а б c Дэвид МАРСИЛХАСИ «Праздники 12 октября и лас конмеорасьонес американистас бахо ла Борбоника: Испания анте су пасадо колониальный», Revista de Historia Jerónimo Zurita (Сарагоса), № 86 (2011), стр. 131-147
  26. ^ https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1892/269/A01077-01077.pdf, бесплатный перевод
  27. ^ ""Día de la Hispanidad "/" Fiesta de la Hispanidad """. filosofia.org (на испанском). 2004 г.. Получено 11 сентября 2011.
  28. ^ а б c Prakke, L .; К. А. Дж. М. Кортманн; Дж. К. Э. ван ден Брандхоф (2004). Конституционный закон 15 государств-членов ЕС. Kluwer. п. 748. ISBN  90-13-01255-8. Получено 30 сентября 2009.
  29. ^ Эральдо де Арагон, 25-5-1939 и 26-5-1939, вольный перевод
  30. ^ https://www.boe.es/buscar/pdf/1982/BOE-A-1982-1-consolidado.pdf
  31. ^ Энкарнасьон, Омар Гильермо (2008). Политика Испании: демократия после диктатуры. Polity. п. 43. ISBN  0-7456-3992-5. Получено 19 апреля 2011.
  32. ^ Королевский указ 862/1997 от 6 июня, г. https://boe.vlex.es/vid/actos-conmemorativos-fiesta-defensa-15370717
  33. ^ https://www.lasprovincias.es/sociedad/12-octubre-fiesta-nacional-20201010082642-nt.html
  34. ^ «Парад 12 октября». Turismo Madrid.
  35. ^ https://www.spain.info/en/art-culture/
  36. ^ https://www.britannica.com/place/Spain/Daily-life-and-social-customs
  37. ^ http://chatteringkitchen.com/2011/10/11/fiesta-nacional-de-espana-celebrate-spains-national-day-with-authentic-spanish-cooking/
  38. ^ https://theculturetrip.com/europe/spain/articles/madrids-golden-triangle-el-prado-reina-sofia-and-thyssen-bornemisza/
  39. ^ http://npshistory.com/publications/hispanic-reflections.pdf
  40. ^ https://whc.unesco.org/en/lac/
  41. ^ https://whc.unesco.org/en/list/?search=&searchSites=&search_by_country=®ion=3&search_yearinscribed=&themes=&criteria_restrication=&media=&order=country&description=&type=cultural
  42. ^ https://cvc.cervantes.es/lengua/espanol_lengua_viva/pdf/espanol_lengua_viva_2020.pdf El español, una lengua viva. Информация 2020.
  43. ^ (2011-10-12). «В центре веры Марии: национальный праздник Испании и праздник Пресвятой Богородицы». Custodia Terr Sanctæ. Проверено 25 февраля 2013 г.
  44. ^ https://catholicism.org/our-lady-of-the-pillar.html
  45. ^ https://www.catholicnewsagency.com/cw/post.php?id=673
  46. ^ а б "Богоматерь Гваделупская в Испании". Богоматерь в Старом и Новом Свете. Средневековый юго-запад, Техасский технический университет.
  47. ^ а б Ричард К. Трекслер, Религия в социальном контексте в Европе и Америке, 1200-1700 гг. (Темпе, Аризона: Аризонский центр исследований средневековья и Возрождения, 2002)

внешняя ссылка