Богоматерь Столпа - Our Lady of the Pillar

Богоматерь Столпа
Escultura de la Virgen del Pilar, en la Basílica del Pilar de Zaragoza, España, Spain.jpg
Образ Богоматери Пилар в ее канонической короне
Место расположенияСарагоса, Испания
Дата12 октября 40 г. н.э. (традиционный)[1]
СвидетельАпостол Иаков Великий
ТипМариан Явление
ОдобрениеПапа Калликст III (1456)
Папа Иннокентий XIII (1723)
Папа Пий X (1905)
СвятыняБазилика Богоматери Пилар, Сарагоса, Испания
ПокровительствоСарагоса, Испания, Мело, Уругвай, Буэнос-Айрес, Аргентина, Имус, Кавите, Провинция Кавите, Замбоанга, Санта-Крус, Манила, Аламинос, Лагуна, Сан-Симон, Пампанга, Либманан, Камаринес-Сур, Пилар и Моронг в Батаан, Мамбурао, Западный Миндоро, Сибонга, Себу, Балено, Масбате, Кауаян, Изабела.
АтрибутыПресвятой Богородицы, несущей Младенец Иисус на вершине Столпа в окружении двух или более ангелов

Богоматерь Столпа (испанский: Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар) - это имя, данное Пресвятой Богородицы в контексте традиционного убеждения, что Мария, живя в Иерусалим, сверхъестественным образом явился апостолу Джеймс Большой в 40 г. н.э. пока он проповедовал в том, что сейчас Испания. Те, кто придерживается этого мнения, считают, что это появление - единственный зарегистрированный случай, когда Мария демонстрирует мистический феномен билокация.[2] Среди Католики, он также считается первым Мариан привидение, являясь уникальным из-за того, что произошло, когда Мэри еще жила на Земле.[3]

Это название также связано с деревянным изображением в память о явлении, которое теперь хранится в Собор-базилика Богоматери Колонны в Сарагоса, Арагон, Испания. Папа Калликст III предоставляется индульгенции для посетителей святыни в 1456 году. Папа Иннокентий XIII в 1730 году потребовал ее почитания на протяжении всей Испанская Империя. 20 мая 1905 г. Папа Пий X предоставил изображению каноническая коронация.

Богоматерь Столпа считается Покровительницей Арагон и его столица Сарагоса, и из Испанская гражданская гвардия. Ее фестиваль 12 октября, что совпадает с день Колумба, то Национальный праздник Испании.

История

Ранняя традиция

Явление Мариан в Святой Иаков Великий (картина Франсиско Гойя, c. 1769)
Богоматерь Столпа Рамон Байё (1780).

Католик традиция считает, что в первые дни христианства Апостолы Иисуса распространять Евангелие по всему известному миру, с Джеймс Большой евангелизация в Римская Испания (современный Испания ). Он столкнулся с большими трудностями в своих миссионерских усилиях и столкнулся с серьезным разочарованием. В 40 г. н.э., пока он молился на берегу Эбро в Caesaraugusta (Сарагоса), Мэри раздвоенный из Иерусалим, где она жила в то время, и явилась Джеймсу в сопровождении тысяч ангелы, чтобы утешить и ободрить его.[2]

Некоторые из самых ранних археологических свидетельств преданности Марии в Сарагоса находится в христианских гробницах, датируемых римскими временами, на которых, кажется, есть изображения, представляющие Успение Пресвятой Богородицы. В 4 веке присутствие вотивные изображения, размещенные на колоннах или столбах заверяется.[4] Самое старое письменное свидетельство преданности Пресвятой Богородице в Сарагосе обычно идентифицируется как свидетельство Педро Либрана в 1155 году.[5] Есть свидетельства того, что это место привлекало паломников со всего Пиренейского полуострова в 13 веке, например отражено в работе Milagros de Nuestra Señora к Гонсало де Берсео, датируемые 1250-ми или началом 1260-х годов. Наименование Санта-Мария-дель-Пилар датируется 1299 г. Утверждение, что первая церковь была самой старой в Испании, построена в 40 г. н.э. Джеймс Большой, впервые упоминается в 1318 году.[6]

Традиция Мариан привидение восходит к 15 веку: либо в 1434, либо в 1435 году пожар уничтожил алебастровый алтарь. На сменном алтаре изображены барельефы с изображением явления Марии. Образ Девы дель Пилар, почитаемый сегодня, также относится к этому периоду. Выполнен в стиле поздней готики. Хуан де ла Уэрта.[7]

Папа Каликст III в быке, выпущенном 23 сентября 1456 г., объявляет о семилетнем снисходительность для тех, кто посещает Богоматерь Сарагосы. В тексте быка конкретно упоминается столб, впервые предполагая существование изображения, известного как Богоматерь Столпа.[8]Праздник 12 октября был официально введен Советом Сарагосы в 1640 году.[9]

По сообщению Мария де Агреда (ум. 1665) в ней Мистический Город Бога Мария, мать Иисуса, была перенесена из Иерусалима в Испанию ночью на облаке, которое несли ангелы. Во время путешествия ангелы также построили мраморный столб и миниатюрное изображение Марии с младенцем Иисусом.[10]

Одобрение

Работа представляет Вирхен дель Пилар, покровительницу Испании.

В видение Богоматери Колонны был признан каноническим Папа Иннокентий XIII в 1723 году. Столько противоречий[требуется разъяснение ] возникла в связи с чудесным происхождением церкви, к которой Испания обратилась к Иннокентию XIII с просьбой разрешить спор. После тщательного расследования двенадцать кардиналы, в чьих руках находилось дело, принял следующий отчет, который был одобрен Священное собрание обрядов 7 августа 1723 года, а затем вставлены в уроки службы праздника Богоматери Колонны, отмечаемого 12 октября:[11]

Святая часовня Пилар Сарагосы. Алтарь с Пришествием Богородицы.Хосе Рамирес де Арельяно.

Из всех мест, которые Испания предлагает для почитания благочестивых, наиболее прославленным является, несомненно, святилище, посвященное Богу по призыву Пресвятой Богородицы, под названием Богоматерь Столпной, в Сарагосе. По преданию, святой Иаков Великий, ведомый Провидением в Испанию, провел некоторое время в Сарагосе. Там он получил знак милости от Пресвятой Богородицы. Однажды ночью, когда он молился со своими учениками на берегу Эбро, как сообщает нам та же традиция, Богородица, которая все еще жила, явилась ему и приказала ему воздвигнуть молельню на этом месте. Апостол задержался, чтобы не повиноваться этому предписанию, и вскоре с помощью своих учеников построил небольшую часовню. Со временем была построена и освящена более крупная церковь, которая, с посвящением Святой Спаситель, проводится как фестиваль в городе и Епархия Сарагосы 4 октября.

Иаков вернулся в Иерусалим с некоторыми из своих учеников, где он стал мученик обезглавлен в 44 г. н.э. во время правления Ирод Агриппа.[12] Его ученики якобы вернули его тело в Испанию.[13] 40 год нашей эры - самое раннее признанное явление Марии в католической церкви, относящееся ко времени, когда Мария, мать Иисуса, была еще жива.[14]

Папа Климент XII разрешил празднование праздника Богородицы у Столпа на всей территории Испанская Империя в 1730 году. Поскольку праздник (12 октября) совпадает с открытием Америка (12 октября 1492 г.) Мэри позже была названа Покровительницей испаноязычного мира под этим титулом.[15]

Изображение

Сарагоса

Вид на базилику через реку Эбро, на запад, с Пуэнте-де-Пьедра на переднем плане.

Пожар в 1434 году сгорел дотла церковь, которая предшествовала нынешней базилике. Базилика Богоматери Колонны, Сарагоса была начата в 1681 году и закончилась в 1711 году.

Деревянный образ и столб без мантии (фотография сделана 2 апреля 2011 г .; изображение отображается без мантии 2, 12 и 20 числа каждого месяца).

Деревянная статуя Пресвятой Девы Марии находится в Поздняя готика стиль. Он стоит 39 сантиметров (15 дюймов) в высоту, на столбе из Джаспер высотой 1,8 метра. Статуя изображает Мария с младенцем Иисусом на левой руке, у которой голубь сидит на левой ладони.

В некоторых сообщениях говорится, что более раннее деревянное изображение было уничтожено, когда церковь сгорела в 1434 году.[16] в соответствии с атрибуцией текущего изображения Хуан де ла Уэрта (ум. 1462) или его школа.[17]

Похоже, что народные верования в некоторых случаях склонны рассматривать образ Сарагосы как чудесный, скульптуры ангелов, когда они переносили Марию из Иерусалима в Сарагосу (Сарагоса); эта мистическая традиция восходит к Мария де Агреда (ум. 1665), сама являющаяся объектом частой «мистической билокации» (т.е. она сообщала, что ее часто «перемещали с помощью ангелов»), который дал отчет об этом в ее Мистический Город Бога; однако, в отличие от самой традиции явления Марии, чудесное происхождение изображения не является частью традиции, признанной Святым Престолом канонической.

С XVI века столб обычно задрапирован юбочным покрывалом, называемым манто «мантия».[16]В целом он защищен бронзовым корпусом, а затем еще одним серебряным.[18]Изображение было канонически коронованный в 1905 году во время правления Папа Пий X. Корона была разработана маркизом Грини и оценена в 450000 долларов. песеты (c. доллар США 2,6 млн по состоянию на 2017 год).[19]

Другие изображения

Богоматерь Столпа распространенный мотив Мадонна с младенцем в испанском искусстве; сохранившиеся примеры, кроме изображения Сарагосы, относятся к периоду Возрождения. Изображения становятся особенно многочисленными после введения праздника во всей Испанской империи в 1730 году.

Фестиваль

Алтарь Успения Пресвятой Богородицы главного алтаря базилики Богоматери Пилар де Сарагоса (Испания).
Цветочное подношение Богоматери Колонны.

В праздник Богоматери Колонны празднуется 12 октября[20] и она покровительница Латиноамериканец народов и Испанская гражданская гвардия. Грандиозный девятидневный фестиваль, известный как Фиесты дель Пилар ежегодно отмечается в Сарагосе (Сарагоса) в ее честь. Современный Фиесты дель Пилар, поскольку они развивались с XIX века, начинаются в выходные, предшествующие 12 октября, и заканчиваются в воскресенье после 12 октября (т. е. с 5–13 по 11–19 октября). Они были объявлены «национальным праздником туристического интереса» (Fiesta de Interés Turístico Nacional) посредством Ministerio de Comercio y Turismo в 1980 г.

Так как 12 октября совпадает с днем ​​1492 года, когда земельные участки был впервые замечен на Первое путешествие Колумба, то Fiesta de la Raza Española, впервые предложенный в 1913 г. Фаустино Родригес-Сан-Педро-и-Диас-Аргуэльес (в США позже получил название "день Колумба ", поскольку Колумб в Северной Америке считается итальянцем, а не испанцем) приходится на ту же дату. Fiesta de la Raza Española объявлен национальным праздником Испании указом Антонио Маура и король Альфонсо XIII 1918 г. Альтернативное название Día de la Hispanidad был предложен в конце 1920-х гг. Рамиро де Маэзту, основанный на предложении Закариаса де Вискарра. гражданская война 12 октября 1939 г. Диа де ла Раза праздновали в Сарагосе (Сарагоса) под председательством Франсиско Франко, с особой преданностью Вирхен дель Пилар. Вице-министр иностранных дел Чили Херман Вергара Доносо прокомментировал, что «глубокое значение празднования было внутренним проникновением уважения к Расе и преданности Богоматери Столпа, то есть символу все более обширного союза между Америкой. и Испания ".[21]Имя Día de la Hispanidad был введен в качестве официального названия национального праздника декретом от 9 января 1958 г. переход к демократии, было предложение перенести национальный день на 6 декабря, день принятия Конституция, но в итоге постановлением 1982 г. было сохранено 12 октября под названием Fiesta Nacional de España y Día de la Hispanidad.[22] В 1987 году название было сокращено до Día de la Fiesta Nacional de España.[23]

Почитание Богоматери Колонны во всем мире

Пилар, сокращение от Мария дель Пилар, является распространенным испанским именем, с Именины в праздник Богоматери Колонны.

Южная Америка

Филиппины

в Филиппины, управляемая Испанией более трехсот лет, Богоматерь Столпной почитается как покровительница из числа приходы и муниципалитеты; семь названы Пилар в ее честь. Есть города под названием Пилар в провинции из Абра, Батаан, Бохол, Capiz, Себу, Суригао-дель-Норте и Сорсогон. Как и в Испании, ее фестиваль отмечается каждые 12 октября.

Смотрите также

Приход Богоматери Столпного, Меркурий-роуд, деревня Пилар, Лас-Пиньяс-Сити, метро Манила

Рекомендации

  1. ^ принято как каноническое Священное собрание обрядов 7 августа 1723 г.
  2. ^ а б Петерсон, Ларри (12 октября 2017 г.). «Знаете ли вы, что первое явление Благословенной Матери было актом раздвоения?». Алетейя. Получено 30 мая 2019.
  3. ^ "Nuestra Senora del Pilar (Богоматерь у Столпа)". Католическое информационное агентство. Получено 30 мая 2019. В отличие от всех других записанных явлений, это произошло во время земной жизни Богородицы.
  4. ^ Nogués y Secall (1862), п. 30.
  5. ^ Марч, J.M. (1911). "Nuestra Señora Del Pilar" из Новое пришествие: католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. Проверено 26 февраля 2013 года.
  6. ^ Lasagabáster Arratíbel (1999), стр. 84.
  7. ^ Mª Кармен Лакарра, Апуд Артуро Ансон Наварро и Белен Болоки Ларрайя, «Сарагоса Баррока», Гильермо Фатас Кабеса (координатор) Гиа-историко-художественная де Сарагоса, Сарагоса, Аюнтамьенто (Служба культурного наследия), 1991 год. 310. ISBN  84-86807-76-Х.
  8. ^ Nogués y Secall (1862), п. 64, ср. Де Планси (1852), стр. 262.
  9. ^ Nogués y Secall (1862), 68.
  10. ^ Пт. Томми Лейн Проповедь во время паломничества в Сарагосу, Испания. (без даты, frtommylane.com)[ненадежный источник? ]
  11. ^ Де Планси 1852, стр. 261
  12. ^ Камерлинк, Ахилл. «Святой Иаков Великий». Католическая энциклопедия Vol. 8. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1910 г. 23 января 2016 г.
  13. ^ Де Планси 1852, стр. 263
  14. ^ "Nuestra Señora del Pilar", Католическое информационное агентство, 12 октября 2017 г.. В соответствии с Ипполит Фивский Мария жила 11 лет после смерти Иисуса и умерла в 41 году нашей эры. Райнер Риснер (1998). Ранний период Павла: хронология, стратегия миссии, богословие. ISBN  9780802841667. Получено 20 августа 2011.. Смотрите также Успение Богородицы.
  15. ^ (2011-10-12). «В центре веры Марии: национальный праздник Испании и праздник Девы Пиларской». Custodia Terr Sanctæ. Проверено 25 февраля 2013 г.
  16. ^ а б Джон М. Самаха, "Богоматерь Столпа,” Все о Мэри. Международный институт марианских исследований, Дейтонский университет.
  17. ^ Кармен Лакарра, в: Артуро Ансон Наварро, Белен Болоки Ларрайя, Сарагоса Баррока, Гильермо Фатас Кабеса, (ред.) Guía histórico-artística de Zaragoza, Сарагоса, Ayuntamiento (Обслуживание культурного наследия) (1991), стр. 310.
  18. ^ Хавьер Мендивиль, "Базилика Богоматери Колонны, Сарагоса, Испания" (pasapues.es). Проверено 25 февраля 2013 г.[ненадежный источник? ]
  19. ^ на основе значения "18 750 фунтов стерлингов" на март (1911 г.), исторического коэффициента конверсии stephenmorley.org; около 5,3 млн долларов США на основе исторических Золотой стандарт песеты.
  20. ^ «Богоматерь из столпа», Марианисты, 9 октября 2011 г.[ненадежный источник? ]
  21. ^ «Фиесты испанидад хан тенидо в Сарагосе несравнимый сценарий. (...) Существенное значение де лас фиестас фуэ ла компенетрасион антима дель хоменахе а ла раза и ла девосион де Нуэстра Сеньора дель Пилар, es decir, el símbolo de la unión cada vez más estrecha de América y España ». Густаво Буэно Санчес, [«Диа де ла Испанидад»http://www.filosofia.org/ave/001/a224.htm (filosofia.org)]
  22. ^ Real Decreto 3217/1981, Boletín Oficial del Estado del año 1982. Сесар Сервера, ¿Por qué совпадает с la Fiesta Nacional de España con la Virgen del Pilar?, ABC, 12 октября 2014 г.
  23. ^ «Лей 18/1987» (BOE 241/1987, стр. 30149).
  24. ^ "История Замбоанги". Замбоанга, город цветов.[ненадежный источник? ]
  25. ^ Маранга, Марк Энтони (15 августа 2010 г.). «Парк Магсайсай в городе Давао». Путеводитель по Филиппинам. Проверено 18 июля 2011.[ненадежный источник? ]
  26. ^ "Карта парка Магсайсай" В архиве 23 октября 2011 г. Wayback Machine. Жизнь города Давао. Проверено 18 июля 2011 г.[ненадежный источник? ]
  27. ^ «Приход Санта-Крус» В архиве 27 сентября 2011 г. Wayback Machine. Веб-сайт Римско-католической архиепископии Манилы. Проверено 18 июля 2011 г.[ненадежный источник? ]
  28. ^ "Каноническая коронация Нуэстра Сеньора дель Пилар | CBCPNews". CBCPNews. Получено 22 декабря 2017.

внешняя ссылка