Кворум - Quorum

Голосовать против Фемистокл. Требуется кворум в 6000 человек для остракизм под Афинская демократия, в соответствии с Плутарх; аналогичный кворум был необходим в следующем столетии для грантов на гражданство.[1]

А кворум минимальное количество членов совещательное собрание (тело, использующее парламентская процедура (например, законодательный орган), необходимый для ведения бизнеса этой группы. В соответствии с Правила порядка Роберта в новой редакции, «требование наличия кворума - это защита от абсолютно нерепрезентативных действий от имени организации со стороны чрезмерно небольшого числа лиц».[2] Напротив, пленум это собрание всего тела или очень близко к нему (за исключением, возможно, нескольких больных).

Период, термин кворум из Средний английский формулировка комиссия ранее выданный мировые судьи, происходит от латинский кворум, "из которых", родительный падеж множественное число qui, "ВОЗ ".[3] Как результат, квора как множественное число от кворум не является допустимым латинским образованием. В наше время кворум можно определить как минимальное количество избирателей, необходимое для проведения действительных выборов. Другими словами, если на голосование пришло менее 50% избирателей, имеющих право голоса, у вас нет кворума и голосование является недействительным.

В Правила порядка Роберта

По словам Роберта, каждое собрание определяет количество членов, составляющих кворум, в своих руководящих документах (например, в его конституции, устав, устав или же Постоянные заказы ). Кворум также может быть установлен законом. Правила порядка Роберта в новой редакции заявляет, что кворум, установленный в уставе организации, «должен приблизительно соответствовать наибольшему количеству людей, от которых можно рассчитывать для посещения любого собрания, кроме очень плохой погоды или других крайне неблагоприятных условий».[2]

При отсутствии такого положения кворум - это собрание, членство которого может быть определено как большинство всех членов.[2] На встречах соглашение, если не указано иное, кворум составляет большинство зарегистрированных делегатов, даже если некоторые из них выехали. В массовое собрание или в организации, членство в которой невозможно точно определить, кворум составляют те, кто присутствует на собрании.[2]

В комитеты и доски, кворум составляет большинство членов совета или комитета, если не предусмотрено иное. Правление или комитет не могут устанавливать собственный кворум, если не наделены такими полномочиями.[4] В комитет всего или его варианты, кворум такой же, как у собрания, если не указано иное.

В онлайн-группах кворум нужно определять по-другому, поскольку на самом деле никто не «присутствует». Правила создания таких групп должны предписывать такое определение.[5] Примером является то, что кворум в таких группах может быть установлен как «присутствующий», если достаточное количество членов заявят, что они «присутствуют» в назначенное время собрания.[6]

Определение кворума

Председатель группы несет ответственность за определение кворума.[7] Кроме того, любой участник может поднять по порядку ведения заседания о явном отсутствии кворума.[8] Поскольку трудно точно определить, когда был потерян кворум, по порядку ведения заседания, касающимся отсутствия кворума, «обычно не разрешается влиять на предыдущие действия; но при наличии четких и убедительных доказательств такой порядок ведения заседания может быть применен ретроспективно. постановлением председательствующего, при условии обращаться."[7]

Ограниченные действия при отсутствии кворума

Если кворум не соблюдается, собрание может предпринять только ограниченные процедурные действия. Эти ограниченные действия установить время, на которое откладывать, откладывать, перерыв, или принять меры для получения кворума, например движение чтобы с отсутствующими участниками можно было связаться во время перерыва.[9]

Любая другая деятельность, которая ведется, недействительна, если она не ратифицирован на более позднем собрании, на котором присутствует кворум. Однако нет обязательства ратифицировать такой акт, и виновные могут быть наказаны за свои действия.[9]

Звонок в дом

В законодательных собраниях и других собраниях, которые имеют законные полномочия требовать явки своих членов, для получения кворума может использоваться процедура вызова палаты.[10] Эта процедура не существует в обычных обществах, поскольку общественные объединения не иметь принудительный мощность.[10]

Когда заказывается звонок в дом, клерк называет список участников, а затем имена отсутствующих. Члены, отсутствующие без уважительных причин, арестовываются и доставляются.[10] С арестованных членов может взиматься плата.[10]

По стране

Австралия

Раздел 22 и раздел 39 Конституции Австралии установить кворум для заседаний палата представителей и Сенат на треть от общего числа депутатов и сенаторов соответственно, но Парламент может изменить кворум для каждой Палаты обычным законодательством.

В Палате представителей кворум был уменьшен до одной пятой в соответствии с Законом о Палате представителей (кворум) 1989 г., что означает, что кворум нынешней Палаты из 150 депутатов составляет 30 депутатов.[11] В сенате кворум был уменьшен до одной четверти Законом о сенате (кворуме) 1991 года, так что 19 сенаторов составляют кворум.[12] В кворум входит житель Стул и не уменьшается в результате смерти или отставки члена или сенатора.

Если в начале заседания кворум не соблюдается, в течение пяти минут звонят в колокола и затем проводится подсчет голосов; если кворум по-прежнему отсутствует, заседание переносится на следующий день заседания. Во время заседания любой депутат или сенатор может привлечь внимание к отсутствию кворума, когда звонят в колокола в течение четырех минут, и если кворум по-прежнему не соблюдается, заседание переносится.

Хотя об ограничении кворумов в Австралии практически не слышно, известно, что стороны намеренно используют подсчет кворумов в качестве подрывной тактики, и были некоторые предложения по принятию правил, ограничивающих эту практику; однако это очень сложно из-за явного упоминания кворума в конституции. Привлечение внимания к кворуму, если таковой существует, считается нарушением порядка, и члены или сенаторы, которые это делают, могут быть наказаны.

Австрия

в Национальный совет Австрии должна присутствовать не менее одной трети представителей, чтобы они могли принять решение по простому закону (кворум участия 33,3%). По крайней мере, половина членов должна участвовать, если конституционный закон должен быть принят парламентом (кворум участия составляет 50% от общего числа членов). Помимо этого, конституционные законы требуют согласия не менее двух третей присутствующих членов (согласие на кворум в 66,6% в зависимости от количества присутствующих на голосовании).

Канада

В Канаде Закон о Конституции 1867 г. устанавливает кворум для заседаний Палата общин Канады в 20 Депутаты. Если член требует подсчета кворума, и первый подсчет показывает, что членов меньше 20, раздается звонок для вызова членов; если по прошествии 15 минут остается менее 20 членов, заседание переносится на следующий день заседания; присутствующие члены подписывают свиток на столе дома, и этот список включается в Журнал Дома. Нет необходимости в кворуме, когда требуется присутствие Палаты на собрании. Сенат Канады, например, когда королевское согласие дается по счетам.[13] Кворум Сената составляет 15 человек.[14]

Провинциальные и территориальные кворумы

Область / крайКворум
Альберта20[15]
британская Колумбия10[16]
Манитоба10[17]
Нью-Брансуик14[18]
Ньюфаундленд и Лабрадор15[19]
Северо-западные территориибольшинство[20]
Новая Шотландия15[21]
Нунавутбольшинство[22]
Онтарио12[23]
Остров Принца Эдуарда10[24]
Квебек21[25]
Саскачеван15[26]
Юконбольшинство[27]

Германия

В немецком Бундестаг по крайней мере половина членов (355 из 709) должна присутствовать, чтобы он имел право принимать решения.[28] Однако обычно присутствует меньшее количество членов, потому что они все еще могут принимать эффективные решения, пока ни одна парламентская группа или 5% членов парламента не жалуются на отсутствие кворума. В редких случаях это используется оппозиционными партиями для задержки голосования.[29]

Гонконг

Статья 75 Основной закон Гонконга предусматривает, что кворум, необходимый для собраний Законодательный совет Гонконга (LegCo) как «не менее половины ее членов». С 1997 по 2012 год кворум составлял 30 человек, а с 2012 года - 35. До 1997 года. передача суверенитета над Гонконгом, кворум был установлен - 20.

Кворум для группы, комитеты и подкомитеты тем не менее, составляет одну треть или три члена, в зависимости от того, что больше, в соответствии с Правилами процедуры. Три постоянных комитета, а именно Финансовый комитет, Комитет по государственным счетам и Комитет по интересам участников, являются исключением, поскольку кворумы составляют 9, 3 и 3 соответственно.

Подбор кворума проводился как минимум дважды с 1997 года. В 2005 году, когда некоторые демократические члены Совета тихо воздал должное покойному лидеру Китайской Народной Республики, Чжао Цзыян, вопреки Правилам процедуры, президент совета приостановил встречу. Когда о встрече вспомнили, пропекинские члены отказался вернуться в камеру, в результате чего заседание было отложено.

27 января 2010 года, когда пять продемократических членов собирались произнести свои заявления об отставке, пропекинские члены совета покинули зал в знак протеста. Один из пропекинских членов, тем не менее, остался в зале, чтобы потребовать подсчета кворума, что фактически привело к закрытию заседания. Отставка была задумана как де-факто референдум по всем пяти географические округа территории с участием всего электората, которая все равно не будет официально признана. Большинство других фракций, хотя и против движения этих пяти членов, остались в камере.

2 мая 2012 года, когда LegCo обсуждал изменение закона, запрещающее уходящим в отставку депутатам участвовать в дополнительных выборах через 6 месяцев, эффективно препятствуя проведению дополнительных референдумов де-факто, некоторые из пяти продемократических членов, которые подали в отставку, постоянно выдавали кворум. звонки, особенно когда они произносили заявления об отставке, рассчитанные на 2 года назад. В ходе девятичасового собрания было сделано 23 вызова кворума, продолжительность которых составила до 3 часов. Когда 3 мая LegCo снова собрался, он был отложен из-за отсутствия кворума из-за бойкота со стороны пан-демократов. Проправительственные члены составили расписание, чтобы обеспечить кворум, но это не помогло предотвратить повторное отсутствие кворума.

18 июня 2015 года, когда LegCo должен был проголосовать Постановление о внесении изменений в положения о выборах главы исполнительной власти территории, пропекинские члены покинули зал, чтобы провести перекличку кворума, чтобы убедиться, что больной член сможет поспешить обратно в зал. Однако некоторые из членов остались, сославшись на недопонимание, и разделение продолжилось с двумя членами сверх необходимого кворума в 35. Хотя изначально прогнозировалось, что резолюция потерпит неудачу из-за невозможности получить голоса в поддержку подавляющего большинства, оказалось, что быть сокрушительным поражением.[30]

Нарушение кворума и попытки помешать этому также являются обычным явлением во время ежегодных дебатов по предложениям, касающимся 1989 резня на площади Тяньаньмэнь движимые продемократическими членами. Пандемократы призывают время от времени подсчитывать кворум, чтобы заставить пропекинский лагерь оставить некоторых членов в своей палате.

Индия

Статья 100. из Конституция Индии предусматривает, что не менее 10% от общего числа членов Палаты должны присутствовать, чтобы составлять кворум для проведения собрания любой Палаты Парламент. Например, если общее количество членов Палаты составляет 250 человек, по крайней мере, 25 членов должны присутствовать, чтобы Палата участвовала в разбирательствах по ее делам.[31]

Если в любое время во время собрания палаты кворум отсутствует, председатель должен либо закрыть палату, либо приостановить ее до тех пор, пока кворум не будет.[31]

Ирландия

Согласно последнему регламенту, опубликованному в 2011 году, кворум для Oireachtas, ирландского парламента, как для нижней палаты, Dáil Éireann, так и для верхней палаты, Seanad Éireann, составляет 20 членов.

Палата Дайла Эйрианна редко бывает заполнена вне времени для вопросов, часто только один правительственный представитель (часто обычный Teachta Dála, а не министр) присутствует, чтобы ответить на вопросы оппозиции.

Пакистан

Статья 55. конституций Пакистана гласит, что, если в любое время во время заседания Национальной Ассамблеи внимание председательствующего привлечено к тому факту, что присутствует менее одной четверти от общего числа членов Ассамблеи, он должен либо отложить Собрания или приостановить собрание до тех пор, пока не будет присутствовать по крайней мере одна четвертая такого состава, что составляет 87 из 342.

Филиппины

В Конгресс Филиппин, половина членского состава (13 в Сенат и 153 в палата представителей ) необходим для наличия кворума. Если кто-то оспаривает отсутствие кворума, перекличка должно быть сделано, и если действительно присутствует менее чем большинство членов, собрание должно быть закрыто.

Блоки как большинства, так и меньшинства в Конгрессе использовали отсутствие кворума для отклонения законопроектов, которые они не хотят принимать, не поставив их на голосование. После выборов во время сессия хромой утки, кворумы, как известно, собрать сложно, особенно в палата представителей так как победившие игроки могут решить уйти в отпуск, а побежденные игроки могут не появляться.

индюк

Согласно статье 96 Закона Конституция Турции, если иное не предусмотрено Конституцией, Великое Национальное Собрание Турции собирается не менее одной трети от общего числа членов (184 из 550) и принимает решения абсолютным большинством присутствующих; однако кворум для принятия решений ни при каких обстоятельствах не может быть менее четверти плюс одна часть от общего числа членов.

Перед конституционный референдум 2007 г., в парламенте Турции имелся кворум в две трети. Оппозиционные партии использовали кворум, чтобы заблокировать президентские выборы 2007 г., что делает невозможным выбор президента парламентом. В результате правящая партия АК предложила провести референдум с целью понижения кворума. Около семидесяти процентов участников поддержали конституционные изменения.

объединенное Королевство

в Парламент Соединенного Королевства, то палата общин имеет кворум в 40 депутатов, в том числе Оратор, из 650 членов Палаты. Нет необходимости в постоянном присутствии кворума. Теоретически дебаты в Коммонсе могли бы продолжаться, даже если бы присутствовали только один депутат и спикер. Однако если разделение созывается и присутствует менее 40 депутатов, затем решение по рассматриваемому делу откладывается, и Палата представителей переходит к рассмотрению следующего вопроса. Кворум для голосования по законодательству в Дом лордов 30, но только трое из 753 сверстники, в том числе Лорд спикер, должны присутствовать для проведения дебатов.[32]

Исторически кворум был избранной группой мировые судьи в каждом округе в ранняя современная Британия. Теоретически они были опытными юристами, но многие члены кворума были назначены из-за их статуса. Некоторое законодательство требовало участия члена кворума (например, предоставление лицензии барсук ). На практике они все чаще не соответствовали требованиям, поскольку доля кворума росла быстрее, чем доля тех, кто был вызван в коллегию адвокатов или практикующих юристов. К 1532 году в среднем 45% мировых судей по стране входили в кворум. В Сомерсет, доля выросла с 52% в 1562 году до 93% в 1636 году. К тому времени большинство из тех, кто не входил в кворум, были новичками в скамье подсудимых. Иногда мировых судей удаляли из кворума в качестве менее суровой дисциплинарной меры, чем отстранение от должности.[33]

Объединенные Нации

Крупные совещательные органы Организации Объединенных Наций ( Генеральная Ассамблея и Экономический и Социальный Совет, а также их вспомогательные органы) обычно требуют присутствия одной трети членов (в настоящее время 65 государств в Генеральной Ассамблее и 18 в ЭКОСОС) для ведения большинства дел, но большинство членов (в настоящее время 97 государств в Генеральной Ассамблее) и 28 государств в ЭКОСОС) для принятия любых решений по существу.[34][35] Правила Совет Безопасности ООН не предусматривают кворум, но во всех случаях требуется девять голосов для принятия любой существенной меры, что фактически означает, что собрание, на котором присутствует менее девяти членов, бессмысленно.[36]

Соединенные Штаты

Статья I, Раздел 5, Пункт 1 из Конституция Соединенных Штатов предусматривает, что «Каждая палата должна быть судьей при выборах, возвращении и квалификации своих членов, и большинство каждой из них составляет кворум для ведения дел ...» Таким образом, как в палата представителей и Сенат, кворум простое большинство их соответствующих членов. Единственное исключение - это то, что указано в Двенадцатая поправка, который предусматривает, что в случаях, когда ни один кандидат в президенты Соединенных Штатов не получает большинства голосов Коллегия выборщиков решение о выборах принимает Палата представителей, и в этом случае «кворум для этой цели должен состоять из члена или членов от двух третей штатов», а в случаях, когда ни один кандидат на пост вице-президента США был избран, решение о выборах принимает Сенат, и в этом случае «кворум для этой цели составляет две трети от общего числа сенаторов».

У Сената есть дополнительное обычное требование в Правило VI своего Постоянно действующие правила что «Кворум составляет большинство должным образом выбранных сенаторов и поклялся."[37]

Призыв дома в Сенате США

в Сенат США, процедура была применена рано утром 25 февраля 1988 г. Сенатор Роберт С. Берд из Западная Виргиния, то Лидер сенатского большинства, переместил вызов дома после меньшинства Республиканцы вышел в попытке лишить Сенат кворума после того, как помощники Сената начали приносить детские кроватки в сенат гардеробные в рамках подготовки к ночной сессии реформа финансирования избирательной кампании для выборов в Конгресс. Предложение Берда было одобрено 45-3 и ордера на арест были подписаны для всех 46 республиканцев. Сержант Сената по оружию Генри К. Джуни и его сотрудники обыскали коридор Капитолия и Офисные здания Сената на отсутствие сенаторов, и после проверки нескольких пустых офисов заметил сенатора Стив Симмс из Айдахо, который сбежал по коридору и избежал ареста. После того, как уборщица дала чаевые, что сенатор Роберт Паквуд из Орегон был в своем кабинете, Джунни открыл дверь с скелетный ключ. Паквуд попытался толкнуть дверь, но Джунни и двое помощников толкнули ее. Паквуд был «пронесли ногами вперед в зал Сената тремя офицерами в штатском» и получил ушибы. костяшки пальцев.[38]

До 1988 г. последний раз эта процедура использовалась в 1942 г. флибустьер над гражданские права законодательство.[38] Южный Сенаторы-демократы потратили дни, пытаясь отменить закон подушные налоги, всего через несколько дней после промежуточные выборы привел к потере девяти мест. Лидер демократического большинства Албен В. Баркли получил приказ на субботнем заседании 14 ноября 1942 г., приказав сержанту оружейного отдела Чесли У. Джерни собрать пятерых отсутствующих с юга для получения кворума. Джерни послал своего заместителя сержанта по оружию, Дж. Марка Трайса, в квартиру сенатора-демократа. Кеннет МакКеллар из Теннесси на Мэйфлауэр Отель. Тогда 73 года и третье место. старший сенатор, Маккеллар позже был описан республиканским сенатором Билл Фрист в своей книге о сенаторах Теннесси как о «необычайно проницательном человеке крупных размеров с длинной памятью и коротким запалом». Трайс позвонила из вестибюля, но Маккеллар отказался отвечать на его телефонные звонки, поэтому заместитель сержанта по оружию подошел к квартире и убедил сенатора служанка впустить его:[39]

Когда Трайс объяснила, что Маккеллар срочно нужен в Капитолии, 73-летний депутат согласился сопровождать его. Когда они подошли к крылу Сената, Маккеллар внезапно понял, в чем дело. Один из помощников позже вспоминал: «Его лицо становилось все краснее и краснее. К тому времени, когда машина подъехала к входу в Сенат, Маккеллар вылетел и устремился по коридорам, чтобы найти источник своего вызова».
У Баркли есть кворум ...[39]

Нарушение кворума

Тактика уничтожение кворума- создание кворума для недопущения собрания - использовалось в законодательных органах меньшинствами, стремящимися заблокировать принятие некоторых мер, против которых они выступают. Обычно это происходит только тогда, когда кворум составляет сверхбольшинство, поскольку кворум большинства или меньшего числа членов означает, что поддержки большинства членов всегда достаточно для кворума (а также для прохождения). Законодательными органами были приняты правила, препятствующие уничтожению кворумов, такие как указанное выше решение палаты представителей.

Уничтожение кворумов использовалось веками. Например, во время его пребывания в Законодательное собрание Иллинойса, Абрахам Линкольн выпрыгнул из окна первого этажа (двери Капитолий был заблокирован, чтобы предотвратить побег законодателей) в результате неудачной попытки помешать присутствию кворума.[40]

Недавний яркий пример уничтожения кворума произошел во время 2003 перераспределение округов Техаса, в котором большинство Республиканцы в Палата представителей Техаса стремились провести в середине десятилетия спорную изменение границ законопроект который поддержал бы республиканцев, вытеснив пять демократических представителей США из Техаса ( Техасская пятерка ) из своих районов. Дом Демократы будучи уверенным в поражении при наличии кворума, вылетел самолетом в соседний штат Оклахома для предотвращения кворума (и, следовательно, принятия законопроекта). Группа получила прозвище "The Убийца Ds."

Аналогичным образом демократы меньшинства в Законодательное собрание Техаса с верхняя камера, то Сенат Техаса, сбежал в Нью-Мексико для предотвращения кворума Сената, чтобы предотвратить рассмотрение законопроекта о перераспределении округов во время специальная сессия. В Texas Eleven пробыл в Нью-Мексико 46 дней до этого Джон Уитмайр вернулся в Техас, создав кворум. Поскольку теперь не было смысла оставаться в Нью-Мексико, оставшиеся десять членов Texas Eleven вернулись в Техас, чтобы проголосовать против законопроекта.

Вовремя 2011 протесты в Висконсине, четырнадцать демократических членов Сенат Висконсина отправился в Иллинойс, чтобы уничтожить необходимый кворум из 20 человек. Демократы в Палата представителей Индианы сделал то же самое, чтобы заблокировать другой законопроект, связанный с профсоюзом, в результате чего законодательные часы на законопроекте истекли. Выезд из своего штата вывел этих законодателей из-под юрисдикции солдат штата, которые могли заставить их вернуться в палату.[41]

20 июня 2019 г. Орегон Губернатор Кейт Браун уполномочил Полиция штата Орегон принести Республиканец сенаторы штата, покинувшие Капитолий штата Орегон набрать необходимый кворум, снова проголосовать законопроект о торговле квотами на выбросы что они против. Государственный сенатор Брайан Бокист сказал, что приказал суперинтенданту полиции штата «присылать холостяков и приходить с тяжелым вооружением. Я не собираюсь быть политическим заключенным в штате Орегон. Все просто».[42]

Исчезающий кворум

Подобная тактика исчезающий кворум (отказ от голосования, хотя физически присутствующий в зале) использовался меньшинством для блокировки голосования в Палате представителей Соединенных Штатов до 1890 года. Оратор Томас Брэкетт Рид приказал членам, которые присутствовали, но воздержание будет учитываться в кворуме.[43][44][45]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Синклер, Р. К. (1988). Демократия и участие в Афинах. Издательство Кембриджского университета. С. 114–9. ISBN  0521423899.
  2. ^ а б c d Роберт, Генри М .; и другие. (2011). Правила порядка Роберта в новой редакции (11-е изд.). Филадельфия, Пенсильвания: Da Capo Press. п. 21. ISBN  978-0-306-82020-5. В архиве с оригинала от 13 августа 2017 г.CS1 maint: ref = harv (связь)
  3. ^ "Кворум В архиве 23 ноября 2016 г. Wayback Machine," Онлайн-словарь Мерриам-Вебстера, 11-е издание.
  4. ^ Роберт 2011, п. 347
  5. ^ Роберт 2011, п. 99
  6. ^ Стэкпол, Джон Д. (июль 2001 г.). «Электронные встречи: правила электронных (по электронной почте) встреч или электронного освобождения» (PDF). aipparl.org. Американский институт парламентариев. В архиве (PDF) из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 23 января 2016.
  7. ^ а б Роберт 2011, п. 349
  8. ^ «Часто задаваемые вопросы о RONR (Вопрос 3)». Официальный веб-сайт правил Роберта. Ассоциация правил Роберта. В архиве из оригинала 12 ноября 2004 г.. Получено 13 декабря 2015.
  9. ^ а б Роберт 2011, п. 348
  10. ^ а б c d Роберт 2011, стр. 350–351
  11. ^ «Руководство по процедурам». Aph.gov.au. 18 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 21 декабря 2008 г.. Получено 20 июн 2010.
  12. ^ "Глава 8, Одиннадцатое издание практики Сената Австралии" Оджерс ". Aph.gov.au. Архивировано из оригинал 15 августа 2008 г.. Получено 20 июн 2010.
  13. ^ "Марло, Робер и Камилла Монпети, ред. Процедура и практика Палаты общин. 2000 изд. Доступ 13 июня 2008 г. ". Parl.gc.ca. В архиве из оригинала 28 июля 2011 г.. Получено 20 июн 2010.
  14. ^ Закон о Конституции 1867 года, 30 и 31 Викт, c 3, s 35 <http://canlii.ca/t/ldsw#sec35 > Дата обращения 21.10.2013
  15. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 25 ноября 2015 г.. Получено 25 ноября 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  16. ^ "Закон о Конституции". www.bclaws.ca. В архиве из оригинала от 20 сентября 2011 г.
  17. ^ Правосудие, Манитоба. "Законы Манитобы". web2.gov.mb.ca. В архиве из оригинала от 4 декабря 2016 г.
  18. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 31 мая 2013 г.. Получено 21 октября 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  19. ^ [1] В архиве 21 октября 2013 г. Wayback Machine
  20. ^ "Страница не найдена - Страница без проблем". rules-lois.justice.gc.ca. В архиве из оригинала 21 октября 2013 г. Cite использует общий заголовок (помощь)
  21. ^ «Правила и формы процедуры». nslegislature.ca. В архиве из оригинала от 8 декабря 2012 г.
  22. ^ «Правила Законодательного собрания Нунавута» (PDF). Законодательное собрание Нунавута. Май 2013. Архивировано с оригинал (PDF) 7 октября 2013 г.. Получено 16 мая 2015.
  23. ^ «Регламент - Законодательное собрание Онтарио». www.ontla.on.ca. В архиве из оригинала от 5 января 2016 г.
  24. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 21 октября 2013 г.. Получено 21 октября 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  25. ^ «Кворум - Национальное собрание Квебека». www.assnat.qc.ca. В архиве из оригинала 21 октября 2013 г.
  26. ^ «Глоссарий». www.legassembly.sk.ca. В архиве из оригинала от 20 октября 2013 г.
  27. ^ Филиал, Законодательные службы. «Сводные федеральные законы Канады, Закон Юкона». rules-lois.justice.gc.ca. В архиве из оригинала 21 октября 2013 г.
  28. ^ "§ 45 Geschäftsordnung des Deutschen Bundestages". Bundestag.de. В архиве из оригинала от 3 июля 2010 г.. Получено 20 июн 2010.
  29. ^ "Bundestag bricht überraschend Sitzung ab". Spiegel Online. 15 июня 2012 г. В архиве из оригинала 16 июня 2012 г.. Получено 15 июн 2012.
  30. ^ «Один больной законодатель сделал голосование за демократию в Гонконге обвалом». 18 июня 2015. В архиве с оригинала от 11 июля 2016 г. - через www.bloomberg.com.
  31. ^ а б «Справочник Раджья сабхи». Архивировано из оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 3 мая 2013.
  32. ^ «Кворум». Новости BBC. 23 октября 2008 г. В архиве из оригинала от 4 декабря 2009 г.
  33. ^ Глисон, Джон Хоуз (1969). Мировые судьи в Англии, 1558-1640 гг .: более поздняя эйренарча. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-821383-3.
  34. ^ Генеральная Ассамблея ООН. «Правила процедуры Генеральной Ассамблеи ООН». Объединенные Нации. В архиве из оригинала 13 января 2012 г.. Получено 23 апреля 2012.
  35. ^ Экономический и Социальный Совет ООН. «Правила процедуры Экономического и Социального Совета ООН» (PDF). Объединенные Нации. В архиве (PDF) из оригинала 31 марта 2012 г.. Получено 23 апреля 2012.
  36. ^ Совет Безопасности ООН (1983). «Временные правила процедуры Совета Безопасности ООН». Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 10 мая 2012 г.. Получено 23 апреля 2012.
  37. ^ Рыбицки, Елизавета (8 июня 2017 г.). Требования к кворуму в Сенате: комитет и палата (PDF). Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская служба Конгресса. В архиве (PDF) с оригинала 12 декабря 2017 г.. Получено 31 января 2018.
  38. ^ а б Лаутер, Дэвид. "Полиция Сената захватила Паквуд для разговора с кворумом В архиве 15 августа 2011 г. в Wikiwix ". Лос-Анджелес Таймс 25 февраля 1988 г.
  39. ^ а б "14 ноября 1942 г .: аресты принуждают кворум сената В архиве 29 августа 2017 г. Wayback Machine. "История Сената США.
  40. ^ Дональд, Дэвид Герберт (1995). Линкольн. Случайный дом. п. 77.
  41. ^ Бертон, Томас М. (24 февраля 2011 г.). «Республиканская партия Индианы отменяет законопроект о профсоюзе, но демократы остаются вне штата». Wall Street Journal. В архиве из оригинала 14 мая 2018 г.
  42. ^ Аксельрод, Таль (20 июня 2019 г.). «Губернатор Орегона разрешает полиции штата вернуть депутатов Республиканской партии в столицу для голосования по климату». Холм.
  43. ^ Олешек, Вальтер Дж. (Декабрь 1998 г.). "Взгляд до двадцатого века на Комитет Палаты представителей по правилам, Правила Рида". archives.democrats.rules.house.gov. Комитет по правилам Палаты представителей США. В архиве из оригинала 27 января 2016 г.. Получено 27 января 2016.
  44. ^ "История и уроки кризисов в Конгрессе". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 28 марта 2017 г.. Получено 27 марта 2017.
  45. ^ «Правило кворума Дома изменено 29 января 1890 г.». ПОЛИТИКО. В архиве из оригинала 28 марта 2017 г.. Получено 27 марта 2017.

внешняя ссылка