Кутайба ибн Муслим - Qutayba ibn Muslim

Кутайба ибн Муслим аль-Бахили
Родившийся669
Басра
Умер715/6 (от 45 до 47 лет)
Фергана
ВерностьОмейядский халифат
Годы службыдо 700 - 715
КлассифицироватьГубернатор Хорасан
Битвы / войныМусульманское завоевание трансоксианы

Абу Сафу Кутайба ибн Аби Салих Муслим ибн Амр аль-Бахили (арабский: بو حفص قتيبة بن أبي صالح مسلم بن عمرو الباهلي‎; 669–715/6)[1] был Араб командующий Омейядский халифат который стал губернатором Хорасан и отличился в завоевание Трансоксианы во время правления аль-Валид I (705–715). Способный солдат и администратор, он укрепил мусульманское правление в этом районе и расширил границы Халифата, включив в него большую часть Трансоксианы. С 705 по c. 710 он укрепил мусульманский контроль над родными княжествами Тохаристан и завоевал княжество Бухара, а в 710–712 гг. он покорил Хорезм и завершил завоевание Согдиана с захватом Самарканд. Последний открыл дорогу в Jaxartes долина, и в последние годы своей жизни Кутайба проводил там ежегодные кампании, распространяя мусульманский контроль до Ферганская долина.

Чтобы увеличить свою напряженную рабочую силу, Кутайба инициировал широкомасштабный набор солдат из Хорасани и Трансоксии, которые сражались бок о бок с арабскими мусульманскими войсками. После смерти Валида Кутайба, неуверенный в своем положении при новом режиме, восстал, но не сумел заручиться поддержкой своей армии и был убит. Большинство его завоеваний в Трансоксиане было потеряно в годы после его смерти; только в 740-х гг. позиция мусульман была восстановлена ​​до линии, достигнутой Кутайбой, и только после Битва при Таласе в 751 году регион полностью перешел под контроль мусульман.

Происхождение и ранние годы жизни

Кутайба родился в 669 г. Басра, влиятельной семье Бахила племя.[1] Его отец, Муслим ибн Амр, пользовался благосклонностью Омейяды, но сражались за своего врага Мусаб ибн аз-Зубайр на Битва при Маскине во время закрытия Вторая мусульманская гражданская война.[2] Он был убит в бою, но пока он лежал раненым, он получил заверения в безопасности Кутайбы от халифа. Абд аль-Малик ибн Марван.[3] Кутейба сначала вырос как протеже Анбаса ибн Саид, но его заметил могущественный губернатор Ирак и Восток, аль-Хаджадж ибн Юсуф, во время подавления восстания Абд ар-Рахман ибн Мухаммад ибн аль-Ашас в 700/701. Под покровительством аль-Хаджаджа он взял Rayy от мятежника Умара ибн Абил-Сальта в 701 году и стал губернатором города.[1][4]

Затем, в конце 704 или начале 705 года, Абд аль-Малик назначил Кутайбу губернатором Хорасан. Выбор Кутайбы, который происходил из относительно слабого племени бахила, был предназначен аль-Хаджаджем для исцеления разрушительная вражда между южноарабским или "йеменским" (Азд и Рабиа ) и северных арабов (Qaysi ) племенные конфедерации в Хорасане, назначив наместника, который не принадлежал ни к одной из них. Бахила были нейтральными по отношению к этим двум группам, но в целом объединились с каями, тем самым продвигая политику аль-Хаджаджа по выхолащиванию власти Азди, которая доминировала в Хорасане во время правления Язид ибн аль-Мухаллаб. Кроме того, поскольку Кутайба не имел собственной сильной племенной базы, можно было ожидать, что он останется твердо привязанным к своему покровителю.[1][5][6][7] Кутейба проведет следующие десять лет своей жизни в Центральная Азия, укрепляя и расширяя там мусульманское правление. В этом стремлении и военные, и дипломатические, и организаторские способности сослужили ему хорошую службу; самое главное, он смог заручиться поддержкой местного иранского населения и могущественных дихкан (иранское "дворянство ") учебный класс.[1][8]

Завоевания в Средней Азии

Арабы достигли Средней Азии через десять лет после их решающей победы в Битва при Нихавенде в 642 г., когда они завершили свое завоевание бывшего Империя Сасанидов захватив Систан и Хорасан.[9] Первые арабские нападения на Oxus до Шаша (Ташкент ) и Хорезм, но они были не более чем набегами с целью захвата добычи и сбора дани, и были прерваны межплеменной войной, разразившейся в Хорасане во время Вторая Фитна (683–692). Последующие губернаторы, в первую очередь Саид ибн Усман и аль-Мухаллаб ибн Аби Суфра, предпринимали попытки завоевать территорию за рекой, но безуспешно.[10] Местные князья, со своей стороны, пытались использовать соперничество арабов, и с помощью арабского ренегата Муса ибн Абдаллах ибн Хазим, которые в 689 г. захватили крепость Тирмид ради его владений им удалось изгнать арабов из их владений.[11] Тем не менее, трансоксианские князья остались раздираемыми собственными междоусобицами и не смогли объединиться перед лицом арабского завоевания - факт, который Кутейба мог бы надлежащим образом использовать после 705 года.[12]

Покорение Тохаристана и Бухары

Карта Хорасана, Трансоксианы и Тохаристана

Первой задачей, которую поставил перед собой Кутайба, было подавление восстания в Нижнем Тохаристан, что было быстро достигнуто с завоеванием Балх. Затем Кутайба добился подчинения местных князей в верхней долине Оксуса, в первую очередь Тиша, царя ас-Саганиян, который пригласил Кутайбу помочь ему в его споре с правителем близлежащих Ахаруна (или Ахруна) и Шумана в северных горных районах Тохаристана. После длительных переговоров во главе с персом Сулаймом тархан Низак, правитель Гефталит княжество Бадгис, сдался Кутайбе и пообещал сопровождать его в его экспедициях.[1][13][14]

В 706–709 годах Кутайба занялся долгим и кровопролитным завоеванием Согдиа. В то время согдийцы были разделены гражданской войной, в ходе которой Бухара был захвачен правителем ближайшего Вардана, то Вардан Худах, а другой местный магнат, Хунук Худа, объявил себя царем Бухары (Бухар-Худа ). Воспользовавшись конфликтом, Кутайба смог легко захватить город Байкенд [уз ] после двухмесячной осады. Он оставил там небольшой гарнизон и уехал, но вскоре жители подняли восстание. Затем арабская армия повернула назад и приступила к разграблению города. Мужчины боеспособного возраста были казнены, женщины и дети проданы в рабство и собраны огромные трофеи, особенно в виде доспехов и оружия, которыми оснащалась арабская армия.[1][15][16] Жестокое наказание, примененное к Байканду, потрясло весь регион: согдийцы уладили свои ссоры, а согдийские князья Киш и НАСАФ объединились за Вардан Худах. В арабских отчетах упоминается об участии Тюргеш войска тоже, но это, наверное, анахронизм. В кампании 707 года Кутайба смог захватить два отдаленных города, Тумускат и Рамитану, прежде чем ему угрожала в тылу союзная согдийская армия. Кутайба избежал битвы и вступил в переговоры, чтобы выиграть время, прежде чем быстро отступить в безопасное место через Железные ворота за Оксус, пересекая реку в Тирмизе. Кампания 708 года также оказалась неудачной, что вызвало гнев аль-Хаджаджа.[17][18] На 709 год аль-Хаджадж разработал новый план для своего подчиненного: арабы начали прямую атаку на Бухару, в результате чего альянс был захвачен, возможно, ослаблен смертью его лидера. Вардан Худах-врасплох. Город взят штурмом, дань 200000 дирхамы введен, и установлен арабский гарнизон. Сразу после этого Тархун, правитель Самарканд отправил послов в Кутейбу и стал вассалом-данником Халифата.[1][19][20][21]

Однако за этим успехом последовало восстание осенью 709 г. на большей части Нижнего Тохаристана под властью Низака. Бадхгис, при поддержке княжеств Ялкан и Фарьяб и города Балх. Стремясь поднять восстание во всем регионе, Низак также заставил номинального сюзерена Тохаристана, Ябху, чтобы присоединиться к восстанию. Год был слишком поздним для прямой конфронтации, и мусульманская армия, основанная на сборах, в основном была расформирована, но Кутайба приказал своему брату Абд аль-Рахману занять гарнизон Мерв, около 12000 человек и направляются в Балх, чтобы закрепить там позиции мусульман. Этот шаг оказался эффективным в подавлении восстания местных князей, и весной Абд аль-Рахман смог восстановить мусульманский контроль над Тохаристаном почти без кровопролития. Большинство повстанческих правителей бежали или капитулировали, и, наконец, Низак был схвачен и казнен по приказу аль-Хаджаджа, несмотря на обещания о помиловании. Ябху был сослан в Дамаск и держали там в заложниках. Тохаристан был более прочно включен в состав Халифата, поскольку представители арабских округов назначались вместе с местными князьями, которые постепенно отводились на второстепенные должности. Брат Кутайбы Абд аль-Рахман ибн Муслим был размещен с гарнизоном около Балха для наблюдения за делами провинции.[22][23] Несмотря на быстрое прекращение восстания Низака, царь Шумана и Ахаруна также решил восстать. Кутайба повел свои силы против него, осадил его цитадель и взял ее. Король пал в битве, а его сторонники были казнены. Затем Кутайба двинулся на запад через Железные ворота, взял Киш и Насаф и посетил Бухару, где он уладил отношения между арабами и местными жителями, поставил молодого согдийского принца Тугшада на должность Бухар-Худа и основал в городе арабскую военную колонию. Позже, в 712/713 году, Кутайба построил мечеть в городской цитадели, но, хотя арабские власти поощряли обращение коренного населения в другую веру, платя им за посещение молитв, исламизация шла медленно.[1][24][25]

В то же время Кутайба начал принимать меру, которая знаменовала радикальный отход от прежней практики на Востоке: он приказал собрать вспомогательные сборы местных жителей Хорасани, обычно численностью от десяти до двадцати тысяч и в основном состоящих из неконвертированных, для дополнения арабская племенная армия, мукатила.[а] Позднее эта мера была расширена и на вновь завоеванные территории в Согдиане и Хорезме.[26][27] Гибб предполагает, что этот шаг можно рассматривать как ответ на потребность в дополнительных войсках для контроля над завоеванными территориями и продолжения мусульманской экспансии, а также как средство передачи местной рабочей силы на службу арабам и одновременного ее истощения, уменьшая риск антиарабских восстаний. Гибб также предполагает, что создание местных сил могло быть попыткой Кутайбы создать собственную базу власти.[28] Из c. 712Кутайба, похоже, также набрал особый отряд, известный как «Лучники», из хорасанской, тохарской и согдийской знати. Их мастерство было таким, что они были известны как Румат аль-Будук («лучники, пронзающие зрачки глаз»), и они, видимо, служили телохранителями.[29] Среди местных хорасанских новообращенных, Хайян ан-Набати выступил в качестве передового лидера и часто появляется в отчете Табари как главный военный лидер хорасанских призывников и как главный переговорщик с согдийцами.[20]

Позже в 711 году аль-Хаджадж приказал Кутайбе выступить против эфталитского королевства Забулистан, чей правитель титулованный Zunbil, долгое время оставалась неукротимой занозой для арабов и угрожала их провинции Систан. Неоднократные экспедиции против него провалились, и было заключено перемирие в обмен на дань. Кроме того, существование свободного забулитского царства представляло угрозу безопасности мусульманского контроля над эфталитскими княжествами Тохаристана, которых можно было поощрять искать у него поддержки.[30] Таким образом, Кутайба повел большую армию на юг, но Zunbil с готовностью предложил свое подчинение и уплату дани. Удовлетворенный таким легким успехом и не желая рисковать кампанией в горах Забулистана, Кутайба ушел. Гарнизонов не было, и как только арабская армия ушла, Zunbil прекратила уплату дани.[31][32][33] Победы Кутайбы, параллельно с завоеваниями Мухаммад ибн Касим в северо-западная Индия, пробудили среди мусульман такой энтузиазм и надежды, что аль-Хаджадж, как считается, предложил пост губернатора Китай тому, кто из двух первым дошел до него.[34]

Покорение Хорезма и экспедиции в долину Яксарта

Воспользовавшись отсутствием Кутайбы на юге, жители Самарканда свергнули своего правителя Тархуна из-за его пассивной позиции по отношению к арабам и поставили князя Гурак вместо него. Когда Кутайба готовился к походу на Самарканд зимой 711/712 года, он принял послов от царя Хорезма ( Хорезмшах).[18][35][36]

Ранее в середине 690-х годов Хорезм был покорен Умайя ибн Абдаллах, но как только его войска ушли, Хорезмшах отказался от договора, и последующие усилия Язида ибн аль-Мухаллаба против Хорезма потерпели неудачу.[37] В Хорезмшах, чье имя дано как Джиган или Чиган от Балами, столкнулся с восстанием своего младшего брата Хурразадха и могущественного соперника, царя Хамджирда, и попросил Кутейбу о помощи, предложив признание сюзеренитета Халифата, деньги, скот и уплату дани в обмен. Кутейба, объявив, что он направится в Согдию, двинулся со своими войсками в молниеносной кампании к столице Хорезма. Хазарасп. Его брат Абд аль-Рахман разбил и убил войска Хамджирда в битве и взял 4000 пленных, которые затем были казнены. Хурразад и его последователи также были схвачены и казнены.[38][39] Однако хорезмийцы восстали вскоре после отъезда Кутайбы и убили Хорезмшах. Кутайба заменил правителя Ияс ибн Абдаллаха ибн Амра своим собственным братом. Абдалла ибн Муслим, но восстание продолжалось до тех пор, пока после взятия Самарканда сильные силы под аль-Мугир ибн Абдаллах может быть отправлен покорить регион. Местный Династия Афригидов остался на месте, с Аскаямук II, сын Азкайвара II, как новый Хорезмшах, но покорение Хорезма сопровождалось большой жестокостью: хорезмийский ученый XI в. аль-Бируни сравнивает события с варварским разграблением, когда арабы приступили к резне большинства высших классов, которые разжигали восстание, и уничтожили огромное количество объектов хорезмской культуры, включая рукописи.[b][40][41]Покинув Хорезм, Кутайба сначала повернулся к Мерву, так как его армия утомилась и потребовала прекращения кампании. Однако во время марша Кутайба внезапно повернул армию в сторону Самарканда. Согдийцы распустили большую часть своих войск, а арабы, усиленные набегами из Бухары и Хорезма, смогли отбросить местное сопротивление и двинуться прямо к самому городу и осадить его. Гурак и жители города решительно сопротивлялись арабам и призвали правителей Шаша и Ферганская долина для помощи. Правитель Шаша действительно послал им на помощь сильную армию, но она попала в засаду и была уничтожена арабами. Известие об этом пришло в то время, когда арабские осадные орудия пробили брешь в городских стенах, вынудив Гурака просить мира.[18][42] Первоначально Кутайба предоставил удивительно мягкие условия: уплата ежегодной дани и предоставление вспомогательного корпуса, как в Бухаре и Хорезме, а также строительство мечети внутри города и совершение там молитв арабской армией. Однако, оказавшись внутри города, Кутайба занял его и разместил гарнизон. Один из его братьев (свидетельства Абд аль-Рахмана и Абдаллы различаются) был оставлен губернатором, и был отдан приказ, запрещающий любой немусульманам доступ в городскую цитадель. Гурак и его свита покинули город и основали новый город, Фаранкат, дальше на север. Это предательство позволило Кутейбе взять под свой (хотя и предварительный) контроль большую часть Трансоксианы, но также значительно подорвало его престиж среди согдийцев.[36][43][44][45]

Арабские источники указывают, что примерно в его время согдийские князья призвали Западные турки или тюргешей за помощь против арабов, хотя хронология и правдивость этих рассказов вызывают сомнения.[43][46] Во всяком случае, в течение следующих двух лет Кутайба предпринимал усилия по дальнейшему расширению границ Халифата и получению контроля над Jaxartes Долина. В начале 713 года в долину вошли крупные силы, поддерживаемые примерно 20 000 трансоксианскими военными. Туземные воины были отправлены против Шаша, который, как сообщается, был взят, в то время как Кутайба с арабами двинулся в направлении Худжанд и Фергана. Об этих экспедициях известно немного, хотя успешные сражения зафиксированы перед Худжандом и у Минака в г. Ушрусана, а отправка арабского посольства в китайский суд подтверждается китайскими источниками. Аль-Табари сообщает, что Кутайба прошел на территорию, контролируемую Китаем, до Кашгар, но это утверждение отвергается современными учеными.[18][43][47] В 714 году Кутайба возобновил свои экспедиции вдоль Джаксарта, вероятно, с Шашем в качестве своей базы, но его кампания была прервана после получения известия о смерти аль-Хаджаджа. Неуверенный в своем положении теперь, когда его покровитель ушел, он распустил армию и вернулся в Мерв.[48][49]

Восстание и смерть

Халиф Валид быстро подтвердил Кутейбу на посту губернатора и даже сделал свою провинцию независимой от губернатора Ирака, но положение Кутайбы было небезопасным: арабская армия устала от постоянных кампаний и все еще была расколота фракционным соперничеством, в то время как сам Кутайба отчуждал самые могущественные арабские племенные группы. Он был в целом популярен среди иранцев по рождению, но лидер местных вспомогательных сил Хайян ан-Набати тайно восстал против него. Кутейба, однако, не знал о ситуации и начал подготовку к кампании 715 г., в ходе которой он намеревался окончательно захватить Ферганскую долину и завершить покорение долины Яксартес. Его единственное беспокойство заключалось в том, что его старый соперник, Язид ибн аль-Мухаллаб, может быть восстановлен в пользу халифа после смерти аль-Хаджаджа, и он принял несколько мер предосторожности, кроме как вывезти свою семью и имущество из Мерв в Шаш и поставить охрану Оксус.[50][51]

Его кампания против Ферганы шла полным ходом, когда до армии дошли известия о смерти халифа Валида и вступлении на престол его брата. Сулейман ибн Абд аль-Малик к трону. Новый халиф был заклятым врагом Кутайбы, поскольку последний выступал за исключение его из числа наследователей. Хотя Сулейман подтвердил его на посту губернатора, Кутайба опасался, что его скоро сместят. В конце концов, после того, как переговоры с новым режимом в Дамаске провалились, Кутайба решил восстать. Хорасанские арабы отказались поддержать его, а местные помощники, хотя и благосклонно настроенные к нему, не смогли заявить о своей поддержке Хайяном ан-Набати. Только его семья, соплеменники бахили и его телохранитель Лучники остались верными. Оппозиция во главе с Тамим племя, объединившееся вокруг своего лидера Ваки ибн Аби Суд аль-Тамими. В августе 715 г. (по ат-Табари) или в начале 716 г. (по Ибн Кутайба ), Кутайба и другие члены его семьи были убиты в Фергане арабскими солдатами. Ваки ибн Аби Суд сменил его на посту губернатора и приказал армии вернуться в Мерв, где она была расформирована.[43][52][53][54]

После смерти Кутайбы позиции арабов в Трансоксиане быстро рухнули. Его преемники не пользовались его авторитетом среди местного населения и были не в состоянии поддерживать его завоевания перед лицом местных восстаний и вторжений тюргешей. каганат, и большая часть Трансоксианы была заброшена или стала территорией горячих споров в годы после его смерти. В этот период арабы потерпели серьезные поражения "День жаждыБитва за перевал и были ослаблены внутренними конфликтами.[55][56][57] Только после 738 г. Наср ибн Сайяр, смогли ли Омейяды восстановить контроль Халифата над большей частью Трансоксианы, и только с решающей победой нового Аббасидский халифат против китайских армий на Битва при Таласе в 751 г. местные князья признали окончательный контроль мусульман.[58][59][60] На юге тоже Zunbil Занбулистана прекратил платить дань Халифату и оставался полностью независимым в течение десятилетий после этого.[61][62]

Роль Кутейбы в завоевании и постепенной исламизации Центральной Азии была решающей, и в более поздние времена в ряде мест в Фергане, где предположительно находилась его могила (Наршахи и Джамал Карш) почитались паломниками.[43][63][64] Его потомки тоже продолжали занимать влиятельные позиции: его сын Катан был губернатором Бухары, Салм, другой сын, правил Басрой и Рэем, и его племянник Мусульманин был губернатором Балха. Его внуки, особенно многочисленные сыновья Салма, продолжали занимать высокие посты при Аббасиды вплоть до 9 века.[43][65]

Примечания

^ а: По словам историка аль-Табари регулярные мусульманские силы в регионе насчитывали 47 000 арабов (9 000 из Басры, 7 000 Бакр, 10 000 тамим, 4 000 каев, 10 000 азд и 7 000 Куфаны ) и 7000 мавали или родные новообращенные.[26]
^ б: Востоковед Вильгельм Бартольд однако отверг рассказ аль-Бируни о преднамеренном искоренении хорезмийской культуры из-за отсутствия упоминания об этих событиях ни в одном из предыдущих источников и цитирует первого современного редактора аль-Бируни: Эдуард Сахау, который считал этот отрывок воспоминанием о сожжении Персеполис к Александр Великий.[66]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я Босворт 1986, п. 541.
  2. ^ Крона 1980 С. 136–137.
  3. ^ Фишбейн 1990, п. 181, п. 649.
  4. ^ Крона 1980, п. 137.
  5. ^ Гибб 1923 С. 24–27.
  6. ^ Шабан 1970 г., п. 61.
  7. ^ Велльхаузен 1927 С. 429–430.
  8. ^ Гибб 1923 С. 29–30.
  9. ^ Литвинский, Джалилов и Колесников 1996 С. 453–456.
  10. ^ Кеннеди 2007 С. 236–243.
  11. ^ Кеннеди 2007 С. 243–254.
  12. ^ Литвинский, Джалилов и Колесников 1996 С. 456–457.
  13. ^ Гибб 1923 С. 31–32.
  14. ^ Литвинский, Джалилов и Колесников 1996 С. 457–458.
  15. ^ Гибб 1923 С. 33–34.
  16. ^ Велльхаузен 1927 С. 434–435.
  17. ^ Гибб 1923 С. 34–35.
  18. ^ а б c d Литвинский, Джалилов и Колесников 1996, п. 458.
  19. ^ Гибб 1923 С. 35–36.
  20. ^ а б Шабан 1970 г., п. 65.
  21. ^ Велльхаузен 1927, п. 435.
  22. ^ Гибб 1923 С. 36–38.
  23. ^ Шабан 1970 г. С. 66–67.
  24. ^ Гибб 1923 С. 38–39.
  25. ^ Шабан 1970 г., п. 67.
  26. ^ а б Гибб 1923, п. 40.
  27. ^ Шабан 1970 г. С. 65–66, 70.
  28. ^ Гибб 1923 С. 40–41.
  29. ^ Шабан 1970 г. С. 71–72.
  30. ^ Шабан 1970 г. С. 67–69.
  31. ^ Босворт 1986 С. 541–542.
  32. ^ Гибб 1923 С. 41–42.
  33. ^ Шабан 1970 г., п. 69.
  34. ^ Бартольд 1928, п. 185.
  35. ^ Гибб 1923, п. 42.
  36. ^ а б Велльхаузен 1927, п. 436.
  37. ^ Неразик и Булгаков 1996 С. 228–229.
  38. ^ Неразик и Булгаков 1996 С. 229–230.
  39. ^ Гибб 1923 С. 42–43.
  40. ^ Гибб 1923, п. 43.
  41. ^ Неразик и Булгаков 1996 С. 230–231.
  42. ^ Гибб 1923, п. 44.
  43. ^ а б c d е ж Босворт 1986, п. 542.
  44. ^ Гибб 1923 С. 44–45.
  45. ^ Шабан 1970 г. С. 69–71.
  46. ^ Гибб 1923 С. 45–47.
  47. ^ Гибб 1923 С. 48–51.
  48. ^ Гибб 1923, п. 51.
  49. ^ Шабан 1970 г., п. 74.
  50. ^ Гибб 1923 С. 51–52.
  51. ^ Велльхаузен 1927 С. 441–443.
  52. ^ Гибб 1923 С. 52–54.
  53. ^ Шабан 1970 г., п. 75.
  54. ^ Велльхаузен 1927 С. 439–444.
  55. ^ Гибб 1923, стр. 55, 61–87.
  56. ^ Бланкиншип 1994, стр. 125–129, 155–161, 176–182.
  57. ^ Литвинский, Джалилов и Колесников 1996 С. 459–461.
  58. ^ Гибб 1923 С. 88–95.
  59. ^ Бланкиншип 1994 С. 182–184.
  60. ^ Литвинский, Джалилов и Колесников 1996 С. 461–462.
  61. ^ Гибб 1923, п. 54.
  62. ^ Бланкиншип 1994, п. 110.
  63. ^ Бартольд 1928, п. 160.
  64. ^ Гибб 1923, п. 56.
  65. ^ Крона 1980 С. 137–138.
  66. ^ Бартольд 1928, п. 1.

Источники