Аль-Табари - Al-Tabari

О других людях по имени Аль-Табари см. Ат-Табари (значения).
Мухаммад ибн Джарир ат-Табари
Личное
Родившийся839 г. н.э. (224 г. хиджры)
Амол, Табаристан, Аббасидский халифат
Умер923 г. н.э. (310 г. хиджры) (86 лет)
Багдад, Аббасидский халифат
Религияислам
Этническая принадлежностьТабари (Мазандерани)
ЭраСредневековая эпоха
Область, крайАббасидский халифат
НоминалСунниты[1]
ЮриспруденцияОсновал Джарири мазхаб
Известные работыТафсир ат-Табари, История пророков и царей, Тахдиб аль-Атар, Ихтилаф аль-Фукаха '(Несогласие юристов)
Мусульманский лидер

Аль-Табари [2] (/ˈтɑːбərя/; Персидский: محمد بن جریر الطبری‎, арабский: بو جعفر محمد بن جرير بن يزيد الطبري) (839–923 гг., 224–310 гг. Хиджры) был влиятельным Персидский[3][4] ученый, историк и комментатор Корана из Амол, Табаристан (современное Провинция Мазандаран из Иран ), сочинивший все свои произведения на арабском языке. Сегодня он наиболее известен своим опытом в Толкование Корана (тафсир) и Историография но он был описан как «впечатляюще плодовитый эрудит. Он писал на такие темы, как Всемирная история, поэзия, лексикография, грамматика, этика, математика, и лекарство."[5]

Его самые влиятельные и самые известные работы - это его коранические комментарии, известные на арабском языке как Тафсир ат-Табари и его историческая хроника История пророков и царей (Тарих аль-Русул ва аль-Мулюк), часто упоминаемый Тарих ат-Табари.

Ат-Табари последовал Шафи'и мазхаб за почти десять лет, прежде чем он разработал собственную интерпретацию Исламская юриспруденция. Его понимание фикх был одновременно сложным и удивительно подвижным, и поэтому он продолжал развивать свои идеи и мысли по юридическим вопросам вплоть до конца своей жизни.[6]

Школа мысли Ат-Табари (мазхаб ) процветал среди Сунниты улама в течение двух столетий после его смерти, прежде чем он в конечном итоге вымер.[7] Обычно его обозначали по имени Джарири.

Часть серия на
Суннитский ислам
Ахлул Сунна.png
Аллах-green.svg Исламский портал

биография

Табари родился в Амол, Табаристан (примерно в 20 км к югу от Каспийское море ) зимой 838–889 гг.[8] Он запомнил Коран в семь лет был квалифицированным лидер молитв в восемь лет и начал изучать пророческие традиции в девять. Он ушел из дома учиться в 236 г. AH[9] (850/1 н.э.), когда ему было двенадцать. Он сохранил тесные связи со своим родным городом. Он возвращался по крайней мере дважды, второй раз в 290 г.х. (903 г.), когда его откровенность вызвала некоторое беспокойство и привела к его быстрому отъезду.[10]

Он сначала пошел в Рэй (Рейджес), где он пробыл около пяти лет.[11] Основным учителем в Райе был Абу Абдилла Мухаммад ибн Хумайд ар-Рази, который раньше преподавал в Багдаде, но теперь ему было за семьдесят.[12] Во время учебы в Рэе он также изучал мусульманство. юриспруденция согласно Ханафи школа.[13] Среди прочего, ибн Хумайд обучил Джарира Табари историческим трудам ибн Исхак, особенно аль-Сирах, его жизнь Мухаммад.[14] Таким образом, Табари познакомил молодежь с доисламской и ранней исламской историей. Табари часто цитирует ибн Хумайда, но мало что известно о других учителях Табари в Райе.[12]

Затем Табари отправился учиться в Багдад при Ахмад ибн Ханбал, который, однако, умер недавно (в конце 855 или начале 856 г.).[15] Возможно, Табари совершил паломничество до своего первого прибытия в Багдад.[15] Он покинул Багдад, вероятно, в 242 г. хиджры (856/7 г.).[16] путешествовать по южным городам Басра, Куфа и Васит.[15] Там он встретил ряд выдающихся и уважаемых ученых.[16] В дополнение к своему предыдущему изучению ханафитского закона Табари также изучал Шафи'и, Малики и Захири обряды.[17] Табари изучал последнюю школу с основателем, Давуд аз-Захири,[18] Табари вручную скопировал и передал многие работы своего учителя.[19] Табари, таким образом, хорошо разбирался в четырех из пяти оставшихся суннитских юридических школ, прежде чем основал свою независимую, но в конечном итоге исчезнувшую школу. Его дебаты с бывшими учителями и одноклассниками были известны и служили демонстрацией указанной независимости.[20] В этом списке заметно отсутствует Ханбали школа, четвертая по величине юридическая школа в суннитском исламе в настоящее время. Отношение Табари к Ибн Ханбалу, основателю школы, в дальнейшем стало решительно негативным. Табари не придал особого значения особому мнению Ибн Ханбала при рассмотрении различных взглядов юристов, заявив, что Ибн Ханбал вообще не был даже юристом, а просто записал Хадис.[21]

По возвращении в Багдад, он занял должность наставника у визиря, Убайдаллах ибн Яхья ибн Хакан.[22] Это должно было произойти до 244 г. (858 г.), поскольку визирь был вне офиса и находился в изгнании с 244 по 248 г. (с 858–9 по 862 г.).[22]Рассказывают анекдот, что Табари согласился заниматься репетитором за десять динаров в месяц, но его обучение было настолько эффективным, а письмо мальчика настолько впечатляющим, что учителю был предложен поднос с динарами и дирхамами. Всегда этичный Табари отклонил предложение, заявив, что он взял на себя обязательство выполнять свою работу в установленном размере и не может с честью взять больше.[23] Это одно из множества повествований о том, как он отказывался от подарков или даровал взамен равную или большую сумму.[23]

Когда ему было под тридцать, он отправился в Сирия, Палестина, Индия и Египет.[24] В Бейрут, он установил очень важную связь с аль-Аббасом ибн аль-Валидом ибн Мазьядом аль-Удри аль-Байрути (c.169-270 / 785-6–883–884). Аль-Аббас проинструктировал Табари о вариантах чтения Корана в сирийской школе и передал через своего отца аль-Валида юридические взгляды аль-Аузаи, Выдающийся юрист Бейрута столетием ранее.

Табари прибыл Египет в 253 г. хиджры (867 г.),[25] и через некоторое время после 256/870 г. он вернулся в Багдад,[26] возможно совершение паломничества по дороге. Если так, то он недолго оставался в Хиджаз. У Табари был частный доход от отца, когда он был еще жив, а затем наследство.[27] На обучение брал деньги. Среди учеников Табари был Ибн аль-Мугаллис, который также был учеником собственного учителя Табари Мухаммад бин Дауд аз-Захири; Ибн аль-Мугаллис расточал Табари почти чрезмерной похвалой.[28][29] Он никогда не занимал правительственную или судебную должность.[30]

Табари было около пятидесяти лет, когда аль-Мутадид стал халифом. Ему было уже за семьдесят в год своего История был опубликован. В последующие годы он был известной, хотя и несколько противоречивой личностью. Среди деятелей его возраста он имел доступ к источникам информации наравне с кем угодно, за исключением, пожалуй, тех, кто был непосредственно связан с принятием решений в правительстве. Большинство, если не все, материалы по истории аль-Мутадида, аль-Муктафи, и первые годы аль-Муктадир были собраны им примерно в то время, когда произошли указанные события. Его рассказы настолько достоверны, насколько можно ожидать от того периода.[31]Один из министров Аббаси вместе с нашивкой также предлагал стать министром Табари, но она отклонила это предложение. Последние годы Табари были отмечены конфликтом с ханбалитскими последователями Аль-Хасан ибн Али аль-Барбахари, ученица учеников Ибн Ханбала. Табари был известен своим мнением о том, что ханбализм не является законной школой мысли, поскольку Ибн Ханбал был составителем традиций, а не настоящим юристом.[32] Багдадские ханбалиты часто камень Дом Табари, усилив преследование до такой степени, что властям Аббасидов пришлось подчинять их силой.[33] Начальник полиции Багдада попытался организовать дебаты между Табари и ханбалитами, чтобы урегулировать их разногласия. Табари согласился, но ханбалиты не явились, а вместо этого пришли позже, чтобы снова забросать его дом камнями. Постоянная угроза насилия со стороны ханбалитов нависла над головой Табари до конца его жизни.[34]

Окончательно Табари умер 17 февраля 923 года.[34] Некоторые источники предполагают, что власти Аббасидов тайно похоронили Табари ночью, поскольку они опасались насилия толпы со стороны ханбалитов.[35] но эти сообщения сомнительны, и другие источники соглашаются, что он был похоронен утром после его смерти.[34] Тем не менее, Табари положительно запомнился современникам, таким как Ибн Дурайд,[34] а ханбалиты были полностью осуждены властями Аббасидов за преследование оппонентов примерно десять лет спустя. Они даже не позволяли людям встречаться с ним, и Ибн Джарир оставался в ловушке в своем доме, пока не умер.[36] Период, в котором жил Табари, был полон религиозных разногласий и политических беспорядков, которые характеризовались стигматизацией и обвинением отдельных лиц.[37]

Могила ат-Табари в Багдаде, Ирак

Личностные характеристики

У него смуглая кожа, большие глаза и длинная борода. Он был высоким и стройным[38] а его волосы и борода оставались черными, пока он не состарился. Он внимательно следил за своим здоровьем, избегал красного мяса, жиров и других продуктов, которые считал нездоровыми. Он редко болел до своего последнего десятилетия, когда у него случались приступы плеврит. Когда он болел, лечился сам (с одобрения врачей). У него было чувство юмора, хотя к серьезным предметам он относился серьезно. В молодости он изучал поэзию и любил писать, читать наизусть и участвовать в поэтических обменах. Говорят, что в Египте его спросили об ат-Тиримме, и он смог процитировать произведение этого поэта 7 века для египтян, которые просто слышали имя ат-Тириммы.[39]Али ибн аль-Асир В своих мемуарах он подтвердил эти черты. Он был остроумен и учтив, опрятен и воспитан.[40] Он избегал грубых слов, вместо этого проявляя изысканное красноречие.[38] У него было хорошее знание грамматики, лексикография и филология. Это считалось существенным для коранических комментариев. Он знал персидский язык и был знаком с происхождением различных иностранных заимствованных слов в арабском языке из ряда других языков.

Ат-Табари был очень скромен со своими товарищами, посетителями и учениками, не гордясь своим положением, не снисходительно относясь к своим знаниям и не преувеличивая других, поэтому его позвали, и он пошел к нему, и на банкете его спросили и ответили. Он не питал ненависти ни к кому, и у него была удовлетворенная душа, превосходящая тех, кто обидел его, и прощение тех, кто обидел его.

Он умер в Багдад 17 февраля 923 г.[34]

Балами персидская версия XIV века Всеобщая история по Табари

Испытание Табари с ханбалитами

Его иджтихад (независимое суждение) вызвало критику со стороны Захирис и какой-то фанатик Ханбали последователи. Хотя его конфликт с лидерами захирийи был разрешен, ханбалиты буквально осадили его в его собственном доме. Видимо, ат-Табари не особо задумывался о Ибн Ханбал как юрист (faqih ), но в основном считал его приверженцем традиций (мухаддис ), и этого было достаточно, чтобы настроить против него ханбалитов. Ат-Табари внезапно обвинили в том, что он Джахмит еретик, а его уважение к 'Али ибн Аби Талиб, четвертый праведный халиф, обвинил его в Шиитский симпатии. В то же время он навлек на себя гнев шиитов, защищая трех предыдущих халифов.[41]

В Багдад, трое ханбалитов, которых невозможно идентифицировать, спросили ат-Табари о его взглядах на традицию, приписываемую Муджахид относительно объяснения стиха 79 из Сурат аль-Исра в Коран о Похвальной станции пророк Мухаммед, известный как «аль-Макам аль-Махмуд».

Этот стих звучит так: «И просыпайся какую-то часть ночи для этого (это было бы) дополнительной молитвой (или духовной пользой) для тебя; может быть, твой Господь возвысит тебя до положения, достойного похвалы».[Коран  17:79  (Переведено Нуреттин Узуноглу)]

В книгах Тафсир (интерпретация Корана), авторы указали, что Достойное место (аль-Макам аль-Махмуд), упомянутое в вышеприведенном аяте, является самым высоким местом в Раю, которое будет предоставлено Пророку Мухаммаду и никому другому, и позиция ходатайства (Шафа'а ) будет давать ему с разрешения Аллаха / Бога от имени верующих в Судный день. Пророк Мухаммад заступится за них, чтобы Аллах / Бог избавил их от страданий такой ситуации.

Тем не менее, ханбалиты истолковали Достойную Похвалы Станцию ​​как восседание Пророка Мухаммеда Аллахом / Богом на Троне, несмотря на общую слабость повествований, подтверждающих это.[42]

Утверждается, что Ат-Табари прямо заявил, что это абсурд. Более того, он читал:

ولا له في عرشه جليسسبحان من ليس له أنيس
Возвышен / Славен тот (Аллах), у кого нет товарищани товарищ, сидящий на троне

Услышав это, фанатичные последователи Ханбали яростно напали на него, забросали камнями его дом и вызвали серьезные беспорядки, которые пришлось подавить силой. Сообщается также о проблемах с ханбалитами, которые приняли аналогичную форму во время смерти ат-Табари. В связи с этим Назук упоминается как начальник полиции. Он был назначен на эту должность только в 310/922 году, в год смерти ат-Табари, но, судя по всему, раньше он занимал высокие должности в полиции и, возможно, уже отвечал за защиту ат-Табари от потенциального насилия со стороны ханбалитов.

В 309/921 г. Wazir Али б. 'Иса предложил ат-Табари возможность обсудить этот вопрос с ханбалитами в его резиденции. Ат-Табари согласился, но ханбалиты не явились. Однако незадолго до его смерти мятежники-ханбалиты якобы забросали его дом камнями, настолько многочисленными, что перед ним образовалась большая стена.[43][44]

В соответствии с Франц Розенталь «Роль враждебности ханбалитов, хотя и реальная, кажется, была преувеличена в связи с его смертью, как это было в его жизни».[34] Он также добавляет, что «Те, кто знал Табари лучше всех, всегда преуменьшали неудобства, которые он испытывал от ханбалитов».[45]

Работает

Вступительные строки Корана из персидского перевода комментария Табари

Ат-Табари написал история, богословие и Коранический комментарий. Его главными и наиболее влиятельными работами были:

Его юридические тексты, комментарии, толкование Корана и история, соответственно, были опубликованы на протяжении всей его жизни. Биографы подчеркивают его благоговение перед ученостью, объективностью и независимым суждением (иджтихад ).[46] Он оценивает достоверность своих источников с теологической, а не исторической точки зрения, однако выступал против религиозных новшеств. - в одном анекдоте Абу Камил предложил, когда он был при смерти, простить своих врагов, на что он согласился, за исключением того, кто назвал его новатором.[47] Табари обычно был примирительным, умеренным и приветливым.[48]

Изначально Табари принадлежал к Шафиит мазхаб (Школа фикх (Исламское право), и они приветствовали его. Он основал свой мазхаб, обычно называемый Джарири мазхаб после его отчество. Его школе не удалось выжить в конкурентной атмосфере времени. В юности в Багдад он обратился в Ханбалит но получил враждебный отказ.[49]

Юриспруденция Ат-Табари принадлежит к типу Кристофер Мельхерт позвонил "Рационализм ", во многом связанный с Шафи'и мазхаб. Он характеризовался сильными библейскими тенденциями. Он появляется, как Давуд аз-Захири, ограничить консенсус исторически, определяя это как передачу многими авторитетными источниками сообщений, по которым Сахаба согласились единогласно. Как и Давуд аз-Захири, он также считал, что консенсус должен быть привязан к тексту и не может основываться на правовая аналогия.[50]

Хотя у нас до сих пор отсутствует удовлетворительная научная биография этого замечательного ученого, заинтересованные читатели теперь имеют доступ к тщательному и хорошо аннотированному переводу отрывков из хроники ат-Табари, которые составляют важнейший первоисточник истории его правления. Любой, кто знаком с хроникой ат-Табари, знает, какую огромную проблему она представляет для переводчика, особенно для того, кто пытается сделать ее доступной для аудитории, в которую входят неспециалисты. Прежде всего, препятствием является арабская проза аль-Табари, которая сильно различается по стилю и сложности в зависимости от источника, который он использует (и, очевидно, цитирует дословно). Разделы перевода МакОлиффа, в основном взятые из аль-Мадаини и 'Умар ибн Шабба, не представляют собой самых неясных отрывков, которые можно найти в ат-Табари, но, тем не менее, они полны лингвистических двусмысленностей и трудностей для переводчика.[51]

Он много писал; его объемный корпус, содержащий три основных названия:

Первая из двух больших работ, широко известная как Летописи (Арабский Тарих ат-Табари). Это универсальная история со времен Корана Творчество по 915, и известен своей детальностью и точностью в отношении Мусульманин и Ближневосточный история. Труд Табари является одним из основных источников для историков. История началась с Сотворения мира, за которым следуют рассказы о патриархах, пророках и правителях древности. История создания Сасанидская Империя пришел следующий. В период жизни Пророка аль-Табари опирался на обширные исследования Мединана 8-го века. ученые. Хотя доисламские влияния очевидны в их произведениях, мединская перспектива мусульманской истории развивалась как теоцентрическая (богоцентрическая) универсальная история пророчеств, завершившаяся карьерой пророчеств. Мухаммад а не как континуум межплеменных войн и ценностей. Источники Истории аль-Табари, охватывающие годы от Пророк Смерть к падению Династия Омейядов (661–750 гг. Н. Э.) Были короткими монографиями, в каждой из которых говорилось о крупном событии или об обстоятельствах смерти важного человека. Аль-Табари дополнил этот материал историческими отчетами, воплощенными в трудах по генеалогии, поэзии и племенным делам. Кроме того, подробности раннего периода Аббасидов были доступны ему в нескольких историях о халифах, которые, к сожалению, сохранились только во фрагментах, сохранившихся аль-Табари. Почти все эти отчеты отражали иракскую точку зрения на сообщество; в сочетании с этим скудное внимание аль-Табари к делам в Египет, Северная Африка, и Мусульманин Испания, так что его История не имеет светского «универсального» взгляда, который ей иногда приписывают. С начала мусульманской эры (датируется 622 годом, датой хиджры - пророк Мухаммед Миграция из Мекка к Медина ), История организована в виде анналов по годам после хиджры. Он заканчивается в 915 году.

Его второй большой работой был комментарий к Коран, (Арабский Тафсир ат-Табари), который отличался такой же детальностью, что и Летописи. Абул-Каасим ибн 'Акил аль-Варрак говорит: «Имам ибн Джарир однажды сказал своим ученикам:« Вы все готовы записать мой урок на основе комментария ко всему Священному Корану? » Они спросили, как долго это будет. «30 000 страниц»! он ответил. Они сказали: «Это займет много времени и не может быть завершено за одну жизнь. Поэтому он сделал его кратким и сохранил до 3000 страниц (заметьте, это относится к старым временам, когда они использовали чернила и твердую бумагу, которая была сегодня это немного длинный формат). Ему потребовалось семь лет, чтобы закончить его с 283 по 290 год.

Говорят, что это самый объемный Атари Тафсир (т.е. основанный на хадисах, а не на интеллекте), существующие сегодня настолько хорошо принятые уммой, что сохранились до наших дней нетронутыми благодаря своей популярности и широко распечатанным копиям, доступным по всему миру. Ученые, такие как Багави и Суюти использовал его в основном. Он был использован при составлении Тафсир ибн Касир который часто называют Мухтасар Тафсир ат-Табари.

Прочтение Табари показывает, что он на самом деле полагался на различных историков и других авторов, таких как Абу Михнаф, Сайф б. 'Умар, Ибн аль-Кальби,'Авана ибн аль-Хакам, Наср б. Музахим, аль-Мадаини, Урва б. аз-Зубайр, аз-Зухри, Ибн Исхак, Вакиди, Вахб б. Мунаббих, Кааб аль-Ахбар, Ибн аль-Матни, аль-Хаггаг б. аль-Минхал, Хишам б. 'Урва, аз-Зубайр б. Баккар и т. Д., В дополнение к устным рассказам, которые циркулировали в то время. Излагая свою историю, Табари использовал многочисленные каналы для рассказов. Это оба канала, которые предоставляет один и тот же автор в работе, например, три разных аккаунта, которые начинаются с иснада аль-Харита.[52]

Табари, хотя история не предмета, декламация Корана и его интерпретация, поэзия, грамматика и лексика, этика, математика и теология остались нетронутыми, он в первую очередь известен как автор и автор истории.

Переводы книги Табари

Эта книга уже очень много переведена. Менее чем через пятьдесят лет после смерти автора история Пророка и царей была переведена на персидский язык Мухаммад Балами, министр науки Нух II, в 352 г.


Теодор Нёльдеке Немецкий востоковед в 1990 году также перевел на немецкий язык сасанидский раздел истории Табари и с тех пор несколько раз переиздавался.[53][54]

Голландский востоковед Майкл Ян де Гое, в нескольких томах, перевел книгу истории Табари на голландский. Позднее книга была переведена на английский и переиздана в 1998 г. Государственный университет Нью-Йорка Пресса и Парижский университет Дидро.Герман Зотенберг опубликовал в Париже четырехтомную историю табари на французском языке.[55] Его книга о происхождении и истории была переведена на латинский язык Джованни да Сивилья и опубликована в Венеции в 1503 году. Франц Розенталь в 1989 г. перевела трехтомную книгу истории Табари с названием «История Ближнего Востока».[56]

Клиффорд Эдмунд Босуорт опубликовал книгу «История Табари» в трех томах с предисловием Эхсан Яршатер в 1999 г. в США, Албании и Франции.[57] Планирование перевода этой великой хроники на английский язык началось в 1971 году в виде сорока томов под руководством Эхсана Яршатера в качестве главного редактора и при содействии редакционной коллегии. Ихсан Аббас, Американский университет Бейрута, Клиффорд Эдмунд Босуорт Манчестерский университет, Джейкоб Ласснер Государственный университет Уэйна, как главный редактор и Франц Розенталь в Йельский университет. Эстель Уилан из Колумбийского центра иранских исследований выполняла функции редакционного координатора.[58]

Игнац Гольдзихер Венгерский ученый в 1920 году написал книгу, посвященную Табари, под названием "Die Richtungen der islamischen Koranauslegung", изданную на немецком языке. Brill Publishers.[59] Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона также опубликовал в своем центре полную Историю пророков и царей в 17 томах.[60] В. Монтгомери Ватт исследовал историю Табари и с 1987 по 1999 год опубликовал книгу «История Табари» под названием «Мухаммад в Мекке».[61] Также Рукописи История табари, интерпретация табари и перевод истории табари, хранящейся в Центральная библиотека Астан Кудс Разави.[62]

Моше Перлман, Исмаил Пунавала, Фред Доннер, Хью Н. Кеннеди, Халид Яхья Бланкиншип, Р. Стивен Хамфрис, Майкл Г. Морони, Г. Р. Хоутинг, Мартин Хайндс, Кэрол Хилленбранд, Джордж Салиба и Йоханан Фридманн авторы и исследователи были видными, они выпустили сборник книг по истории Табари с разными названиями.[63][64][65]

Тексты, относящиеся к ат-Табари

Это очень ранний свидетель восприятия текста ат-Табари - на самом деле намного раньше, чем источники, которые обычно используются для улучшения нашего понимания Тарих аль-Русул ва-ль-мулюк, например, Miskawayh, Ибн Асакир, Ибн аль-Асир, и Ибн Халликан. Во-вторых, поскольку аль-Азди писал в течение десятилетий после ат-Табари, его Тарих могу кое-что сказать о приеме ат-Табари Тарих среди тех, кто сразу последовал за великим мастером. Мы все можем согласиться с тем, что история ат-Табари была чрезвычайно важной; но относительно того, как именно он стал таким значительным, нет четкого консенсуса.8 В-третьих, возвращаясь к пониманию Форана, аль-Азди часто опирался на те же авторитеты, которые использовались ат-Табари, но работы которых по большей части теперь утеряны. такие как Абу Машар (170/786), Абу Михнаф (157/774), аль-Хайтам ибн 'Ади (207/822), аль-Мадаини (около 228/843) и' Умар ибн Шабба (262 / 878).[66]

Реалистичные изображения чередуются с формализованным и архетипическим повествованием. Табари старается придавать своим отчетам об этих завоеваниях религиозную основу (такие выражения, как «Нуайм написал Умару о победе, которую дал ему Бог» [стр. 25–26]). много), хотя стоит отметить, что Табари описывает начало кампании скорее прагматично, чем идеологически.Он утверждает, что решение 'Умара вторгнуться было результатом его осознания Йездигерд вел с ним войну каждый год, и когда ему предложили, что он будет продолжать делать это до тех пор, пока он не будет изгнан из своего царства »(стр. 2). Таким образом, религиозные рамки в рассказе Табари не являются жесткими или исключительными.[67]

Прием

В словах

Английский переводчик Мармадюк Пиктхолл описал комментарий Табари огромным по сравнению с комментарий Бейдави который «является лишь кратким изложением его и, кроме того, потребует другого комментария такой же длины, чтобы сделать его методы и образ мышления понятными для англичан ...»[68]

  • Якут аль-Хамави говорит: «Абу Джафар ат-Табари был главным модернистом, юристом, чтецом, историком, философом».[69]
  • Аль-Масуди, говорил о Табари в Золотые луга «История Абу Джафара Мухаммада ибн Джарира превосходит все другие истории и все книги, написанные в истории».[70]
  • Ибн Таймия и Али ибн аль-Асир Два великих ученых сказали о Табаре: «Он был лидером во всем, и он не обращался к похоти, чтобы рассказать историю, и он соблюдал справедливость».[71][72]
  • Ан-Навави говорит о Табари: «У него был прекрасный вид и мысли среди всех своих современников».[73]
  • Ибн Халликан говорит: «В свое время он был самым прилежным человеком в науке и исследованиях».[74]
  • Али ибн аль-Асир говорит: «Абу Джафар более надежен, чем передача истории, и его интерпретация указывает на свидетельство обильных знаний и достижений».[75]
  • Мохаммад-Таки Бахар говорит: "Хотя большему количеству историков нравится Miskawayh, Аль-Бируни, Аль-Масуди и Якуби но никто не пострадал так сильно, как Мухаммад ибн Джарир ат-Табари, и ни у кого нет такой информации о Сасанидах, как Табари ».[76]
  • Джалал Халеги Мотлаг говорит в Гамбургский университет, "Фирдоуси Шахнаме с Историей мира Табари дополняет ".[77]

Общественные

В 2015 году статуя Джарира Табари вместе с другим иранским ученым, Мухаммад ибн Закария ар-Рази, возведен во дворе Национальной библиотеки Таджикистана.[78]Его именем названы улицы и школы. Эр-Рияд, Доха, Амол, Казвин, Хобар, Акаба, Мадаба, Бейрут, Дахран, Гелиополис, Кувейт, Homs, Хама и Багдад.

Абдольхоссейн Зарринкуб и Лефевр Лучидио в речи на Оксфордский центр исламских исследований, основал Институт структуры исследования истории Табари.[79] Первое международное празднование Джарира Табари в 1989 г., с предложением Мохаммад Ибрагим Бастани Паризи проводился журналом Kayhan на Мазандаранский университет.[80]В 1987 г. ЕРТУ (Египетский союз радио и телевидения) подготовил первый телесериал, в котором была представлена ​​жизнь Джарира Табари под названием «Имам аль-Табари», режиссером которого стала Магди Абу Эмира в главной роли. Эззат Эль Алайли. Помимо Египта, биографический сериал транслировался по арабским каналам в других странах.[81][82]

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Джонатан А.С. Браун (2007), Канонизация аль-Бухари и Муслима: формирование и функция канона суннитских хадисов, п. 151. Brill Publishers. ISBN  9789004158399.
  2. ^ Абу Джафар Мухаммад ибн Джарир ибн Язид аль-Табари (Уэйнс, Дэвид: Аль-Табари, мусульманский ученый, Британская энциклопедия
  3. ^ Дэниел, Элтон Л. "ШАБАРИ, АБУ ДЖАФАР МОШАММАД Б. ДЖАРИР". ИРАНСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. Получено 4 декабря 2016. ... один из самых выдающихся иранских ученых ранней эпохи Аббасидов ...
  4. ^ Гастон Виет и др., «Великие средневековые цивилизации: культурное и научное развитие. Том 3. Великие средневековые цивилизации. Часть 1», опубликовано Алленом и Анвином, 1975 г., стр. 722: Тем временем другой автор, Табари, персидский по происхождению, имел ненавязчиво работал над двумя монументальными произведениями письма, комментарием к Корану ..
  5. ^ Линдси Джонс (ред.), Энциклопедия религии, том 13, Справочник Macmillan USA, 2005 г., стр. 8943
  6. ^ Мухаммад Моджлум Хан (2009). 100 мусульман: жизни, мысли и достижения самых влиятельных мусульман в истории. ООО "Кубе Паблишинг" с. 182. ISBN  9781847740298.
  7. ^ Эй Си Браун, Джонатан (2014). Неправильное цитирование Мухаммада: проблема и варианты толкования наследия Пророка. Публикации Oneworld. п.193. ISBN  978-1780744209. Хотя в конце концов он вымер, мазхаб Табари процветал среди суннитских улемов в течение двух столетий после его смерти.
  8. ^ Розенталь 1989 С. 10–11.
  9. ^ Розенталь 1989 С. 15–16.
  10. ^ Розенталь 1989, п. 11.
  11. ^ Розенталь 1989, п. 16.
  12. ^ а б Розенталь 1989, п. 17.
  13. ^ Девин Дж. Стюарт, "Мухаммад б. Джарир ат-Табари аль-Баян ан Усул аль-Ахкам и жанр усул аль-фикх в Багдаде IX века », стр. 325. Взято из Аббасидские исследования: отдельные статьи школы аббасидских исследований, Кембридж, 6–10 января 2002 г.. Под редакцией Джеймса Монтгомери. Leuven: Издательство Peeters и Департамент востоковедения, 2004.
  14. ^ Розенталь 1989, п. 18.
  15. ^ а б c Розенталь 1989, п. 19.
  16. ^ а б Розенталь 1989, п. 20.
  17. ^ Ибн ан-Надим, аль-фихрист, стр. 291. Ed. Рида Таджаддуд. Тегеран: Дар аль-Масира, 1988.
  18. ^ Кристофер Мельхерт, Формирование суннитских школ права: IX – X века н. Э., Стр. 185. Лейден: Brill Publishers, 1997.
  19. ^ Якут аль-Хамави, Иршад, т. 18, стр. 78.
  20. ^ Стюарт, Табари, п. 326.
  21. ^ аль-Хамави, т. 18, стр. 57–58.
  22. ^ а б Розенталь 1989, п. 21.
  23. ^ а б Розенталь 1989, п. 22.
  24. ^ Розенталь 1989, п. 23.
  25. ^ Розенталь 1989, п. 27.
  26. ^ Розенталь 1989, п. 31.
  27. ^ Розенталь 1989, п. 14.
  28. ^ Розенталь 1989, п. 52.
  29. ^ Вооз Шошан, Поэтика исламской историографии: разбор истории Табари, введение, стр. xxvi. Лейден: Brill Publishers, 2004. ISBN  9004137939
  30. ^ Розенталь 1989, п. 36.
  31. ^ Салиба, Джордж. История Аль-Табари = Та'рих ар-русул ва'л-мулюк. Vol. XXXVIII. Нью-Йорк: Государственный университет Нью-Йорка, 1985. Печать.
  32. ^ Якут аль-Хамави, Иршад, т. 18, стр. 57-58.
  33. ^ Розенталь 1989, п. 73.
  34. ^ а б c d е ж Розенталь 1989, п. 78.
  35. ^ Джоэл Л. Кремер, Гуманизм в эпоху возрождения ислама: культурное возрождение в эпоху буидов, стр. 61. Том 7 исследований по исламской культуре и истории. Лейден: Brill Publishers, 1992. ISBN  9789004097360
  36. ^ Джоэл Л. Кремер, стр. 62.
  37. ^ [https://www.britannica.com/biography/al-Tabari Аль-Табари]
  38. ^ а б Розенталь 1989, п. 40.
  39. ^ Розенталь 1989, п. 46.
  40. ^ Розенталь 1989, п. 41.
  41. ^ Камилла Аданг (1996). Мусульманские писатели об иудаизме и еврейской Библии: от Ибн Раббана до Ибн Хазма. Исламская философия, теология и наука. Тексты и исследования. 22. Э. Дж. Брилл. п. 42. ISBN  9789004100343.
  42. ^ Джибрил Фуад Хаддад. "Сидение Пророка на Троне". www.naqshbandi.ca. Накшбанди в Монреале.
  43. ^ История ат-Табари Том. 1. Общее введение и от сотворения мира до потопа. 1. Переведено Франц Розенталь. Государственный университет Нью-Йорка Press (SUNY Press ). 1989. С. 73–74. ISBN  9781438417837.
  44. ^ Доктор Мона Зайтун. "محنة الإمام الطبري مع الحنابلة". www.almothaqaf.com. Газета Альмотакаф.
  45. ^ Розенталь 1989, п. 77.
  46. ^ Розенталь 1989, п. 55.
  47. ^ Розенталь 1989, п. 61.
  48. ^ Розенталь 1989, п. 56.
  49. ^ Розенталь 1989 С. 63-66.
  50. ^ Девин Дж. Стюарт, "Мухаммад б. Джарир ат-Табари аль-Баян ан Усул аль-Ахкам и жанр усул аль-фикх в Багдаде IX века », стр. 339. Взято из Аббасидские исследования: отдельные статьи школы аббасидских исследований, Кембридж, 6–10 января 2002 г.. Отредактированный Джеймсом Монтгомери. Leuven: Издательство Peeters и Департамент востоковедения, 2004.
  51. ^ История ат-Табари (Тарих аль-Русул Валмулюк). Vol. XXVIII: Подтверждение власти Аббасидов, ранние годы аль-Мансура 753-763 гг. От Р. Х. 136–145 Ат-Табари (Абу Джафар Мухаммад ибн Джарир); Джейн Даммен МакОлифф, обзор: Дэниел, Элтон Л. (1997). "Рассмотрение". Международный журнал исследований Ближнего Востока. 29 (2): 287–289. Дои:10.1017 / S0020743800064564. JSTOR  164026.
  52. ^ Осман, Гада. «УСТНАЯ ПРОТИВ ПИСЬМЕННОЙ ПЕРЕДАЧИ: ДЕЛО« АБАР »И ИБН САДД». Academic Search Premier. EBSCO. Интернет. 15 мая 2012 г.
  53. ^ Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden. Aus der arabischen Chronik des Tabari. Übersetzt und mit ausführlichen Erläuterungen und Ergänzungen versehen von Theodor Nöldeke. Лейден 1879 г. (Digitalisat der Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt, Галле).
  54. ^ Университет и государственная библиотека / MENAdoc-Sammlung
  55. ^ Табари, La Chronique Histoire des prophètes et des rois. 2 Bände, übersetzt aus dem Persischen von Герман Зотенберг. Éditions Actes Sud / Sindbad 2001, группа I, ISBN  2-7427-3317-5, Группа II, ISBN  2-7427-3318-3.
  56. ^ Общее введение и от сотворения мира до потопа, Франц Розенталь (1989).
  57. ^ Клиффорд Эдмунд Босворт (Уберсетцер), Форворт фон Эхсан Яршатер: Аль-Табари. Сасаниды, византийцы, Лахмиды и Йемен. State University of New York Press, Олбани, 1999 г. (erschienen in der oben genannten Reihe, behandelt die Geschichte der Sasaniden).
  58. ^ Центр иранских исследований
  59. ^ Игнац Гольдзихер: Die Richtungen der islamischen Koranauslegung. Брилл, Лейден, 1920 г.
  60. ^ Табари // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: в 86 т. (82 т. И 4 доп.). - СПб., 1890—1907.
  61. ^ История Ат-Табари, т. 6. Мухаммед в Мекке (серия SUNY по ближневосточным исследованиям) AbeBooks
  62. ^ Выдающиеся произведения Мухаммада ибн Джарира Табари
  63. ^ Оксфордские библиографии онлайн
  64. ^ История ат-Табари (Ta’rikh al-rusul wa’l-muluk) / Кембриджский словарь
  65. ^ Сет - История ат-Табари / SUNY Press
  66. ^ Долг местного историка аль-Табари: дело аль-Азди Тарих аль-Мавхил, Чейз Ф. Робинсон, Журнал Американского восточного общества, Vol. 126, № 4 (октябрь - декабрь 2006 г.), стр. 521–535, Издатель: Американское восточное общество, статья в стабильном формате URL: https://www.jstor.org/stable/20064541.
  67. ^ История ат-Табари (Тарих ал-русул вал-мулук). Vol. XIV: Завоевание Ирана ат-Табари; Дж. Рекс Смит, Обзор: Хасан И. Мнеймнех, Международный журнал исследований Ближнего Востока, Vol. 28, № 2 (май 1996 г.), стр. 262–264, Издатель: Кембриджский университет Пресса, статья Стабильный URL: https://www.jstor.org/stable/176433
  68. ^ Верный враг, Энн Фримантл
  69. ^ ياقوت الحموي: معجم الأدباء 18/40.
  70. ^ Haft manẓūma-yi amāsī: Bīzhān nāmah, Kuk Kūhzād nāmah, Babr-i bayān
  71. ^ [1]
  72. ^ مجموع تاوى ابن تيمية - تقي الدين ابن تيمية - 13 الصفحة: 385 - ممع الملك د سنة النر: 1416/1995
  73. ^ الإمام النووي: تهذيب الأسماء واللغات 1/78
  74. ^ Девин Дж. Стюарт, «Мухаммад б. Джарир ат-Табари «Аль-Баян ан Усул аль-Ахкам и жанр усул аль-фикх в Багдаде девятого века», Джеймс Монтгомери, изд., Аббасидские исследования: случайные статьи Школы исследований Аббасидов, Кембридж, 6– 10 января 2002 г., Лёвен: издательство Peeters Publishers и Департамент востоковедения, 2004 г.
  75. ^ ابن جَرِير الطَّبري مكتبة العرب
  76. ^ Книга тарихнамы
  77. ^ TarikhIrani в Германии
  78. ^ Anothertravelguide.com (июль 2013 г.). «Национальная библиотека Таджикистана». Получено 14 июля 2020.
  79. ^ "درباره عبدالحسین رین‌ کوب" [О Заринкубе О его творчестве]. IRNA. Получено 14 июля 2020.
  80. ^ "قلم سحرآمیز" استاد پاریز"" [Конгресс в честь шейха-историка Мухаммада ибн Джарира Табари]. Магиран. Мазандаранский университет. Получено 14 июля 2020.
  81. ^ "Табари (1987)". elCinema.com. Получено 14 июля 2020.
  82. ^ "من الزير سالم لملوك الطوائف". [Важнейшая сирийская историческая драма]. Диван Аль Араб (по-арабски). Получено 14 июля 2020.

Источники

внешняя ссылка