Красные метки на Филиппинах - Red-tagging in the Philippines
Эта статья или раздел по-видимому склонен к недавним событиям.Декабрь 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Redtagging на Филиппинах относится к злой занесение в черный список лиц или организаций, критикующих или не полностью поддерживающих действия заседания правительство администрация. Этот черный список имеет форму "пометки" как Коммунист или же террорист или и то, и другое, независимо от реальных политических убеждений или групповой принадлежности.[1] Такой черный список является формой подстрекательство и имеет пагубные последствия для своих целей.[2] Redtagging может выполняться государственными служащими или шиллы.
Redtagging как пережиток Холодная война имеет долгую историю в бывшем Колония США, и причинно-ориентированные группы, включая Объединенные Нации,[3] Международная амнистия,[4] и Хьюман Райтс Вотч[5] предупреждают, что использование красных меток в качестве политической тактики подрывает филиппинскую демократию, подавляя инакомыслие, оказывая сдерживающее воздействие на общий дискурс и, что еще более коварно, поощряя убийства и возмездие.[6]
Определения
Обычно определяется как преследование или преследование человека из-за «известных или предполагаемых коммунистических симпатий»,[2] обширная история красной метки на Филиппинах привела к признанию нескольких официальных определений правительством Филиппин.
В Комиссия по правам человека следует определению, данному Международная сеть наблюдателей за миром (IPON), который определяет его как:[2]
Действие государственных субъектов, в частности правоохранительных органов, публично заклеймить людей, группы или учреждения как… связанных с коммунистическими или левыми террористами.
Кроме того, этот термин был определен в филиппинской юриспруденции в особом мнении Верховный суд Ассоциированный судья Марвик Леонен в судебном деле 2015 года Зарате против Акино III (G.R. No. 220028, особое мнение Дж. Леонена, 10 ноября 2015 г.), в котором Леонен принял определение красной метки, данное журналами 2011 года:[2]
акт навешивания ярлыков, клеймения, наименования и обвинения отдельных лиц и / или организаций в том, что они являются левыми, подрывными, коммунистами или террористами (используется в качестве) стратегии ... государственными агентами, особенно правоохранительными органами и военными, против тех, кого они считают «угрозы» или «враги государства».
Последствия
Нарушение прав человека
По мнению СМИ и правозащитных групп, проставление красных ярлыков ущемляет право на свободное выражение мнения и несогласие.[7] Филиппинская комиссия по правам человека (КПЧ) также отметила, что красные метки угрожают жизни или безопасности людей.[8] Наказание правозащитников красной меткой представляет собой серьезную угрозу их жизни, свободе и безопасности. Это искажает характер их работы и делает их уязвимыми для нападений и ряда нарушений, как подчеркивает Комиссия по правам человека (КПЧ).[9] Четыре активиста убиты в июне 2015 г. Сорсогон Сити По данным Amnesty International, это могло быть результатом членства активистов в группах, которые были помечены правительством Филиппин красным ярлыком.[10] Силы безопасности совершили налет на офисы этих помеченных красной меткой организаций и арестовали членов этих организаций.[11] Рейды были охарактеризованы как подавление инакомыслия.[11]
Филиппинская независимая новостная организация Файлы Vera отмечает, что, поскольку президент Родриго Дутерте объявил Коммунистическую партию Филиппин и Новую народную армию (ННП-ННА) террористической организацией, действующей в Закон о безопасности человека 2007 года, отдельные лица и организации, отмеченные красной меткой, уязвимы для перехвата и записи разговоров, задержания без предъявления обвинений, ограничения передвижения и личных свобод, проверки банковских записей, а также конфискации и конфискации их активов.[2] Репортеры без границ отмечает, что люди с красными метками уязвимы перед угрозами убийством и насилием.[12] В некоторых случаях цели красной травли также преследуются обвинения терроризма.[7]
По словам представителя ЦПЧ Жаклин де Гиа, такая маркировка может иметь серьезные последствия для безопасности групп или отдельных лиц, на которые ставятся метки. Кроме того, Карапатан заявляет, что это ставит под угрозу инициативы правозащитных организаций и правозащитников по информированию общественности о нарушении прав на Филиппинах.[13]
Заместитель генерального секретаря Карапатана Ронео Кламор сказал, что правозащитники, отмеченные красными метками, не только незаконно арестованы, но и убиты. По его словам, Национальная целевая группа (NTF) была создана для того, чтобы помешать правозащитникам добиться справедливости для жертв.[14]
Внесудебные казни
ЦПЧ заявила, что использование красных меток необходимо рассматривать в контексте увеличения внесудебные казни в сельских районах Филиппин и правительственной программе борьбы с повстанцами.[8][15] С июля 2016 года по ноябрь 2019 года Карапатан задокументировал 293 жертвы внесудебных казней, совершенных в соответствии с программой борьбы с повстанцами, при этом каждую неделю убито 167 защитников или в среднем от одного до двух правозащитников. По меньшей мере 429 человек стали жертвами неудавшихся убийств.[16] Они также задокументировали по меньшей мере 14 массовых убийств и сотни жертв внесудебных казней (включая 28 детей) во время правления президента Акино.[17]
После непрекращающегося рывка Генерал-лейтенант Антонио Парладе различных личностей в октябре 2020 года,[18] Сенатор Панфило Лаксон приказал вызвать генерала на слушания в сенат.[19] Министр обороны Дельфин Лоренцана также предостерегал от необоснованных обвинений, косвенно ссылаясь на непрекращающиеся заявления и удвоения.[20]
Красная отметка определенных групп
Организации, которые часто подвергаются пометке на Филиппинах, включают группы гражданских прав,[21] религиозные учреждения,[22][23] профсоюзы работников здравоохранения,[24] академия[25][26] а также основные и альтернативные СМИ.[27] Некоторые из этих организаций и учреждений заклеймены как прикрытия, сторонники или просто сторонники Новая народная армия.
Правозащитные организации и защитники
Правозащитники и правозащитные организации на Филиппинах, будь то гражданское общество, межправительственные или даже правительственные по своей природе, часто становились предметом «дискредитирующих и устрашающих публичных заявлений» в результате их работы по мониторингу прав человека.[21]
Карапатан
Карапатан - одна из прогрессивных организаций, на которую постоянно нападают анонимные люди, военные и полиция, а также администрация Дутерте. В марте 2019 года группа подала жалобы на предполагаемую практику клеймения и маркировки организаций как террористов администрацией Дутерте. Нападения были в различных формах, таких как прямая пометка президента Дутерте в его предыдущей речи, а также брезент и листовки, которые маркируют их как таковые.[28] Так, в июне 2019 года Amnesty International призвала правительство Филиппин прекратить называть подобные организации, такие как Карапатан, «коммунистическими фронтами». По данным организации, двое ее сотрудников были застрелены неизвестными людьми 15 июня прошлого года. Аналогичным образом, на следующий день Ноной Пальма, активист фермеров, был также застрелен неизвестным человеком в городе Нага, Камаринес-Сур. Amnesty International призвала к защите прав человека правозащитников и активистов.[29] Однако в декабре 2019 года генеральный секретарь Карапатана по правам человека Кристина Палабай получала различные звонки и текстовые сообщения от анонимных отправителей. Содержание этих сообщений включает угрозы убийством и изнасилованием. Другой анонимный отправитель писал ей различные оскорбления и защищал администрацию Дутерте.[30] В августе 2020 года двум офицерам Карапатана, а также другим активистам угрожали расправой. Это произошло через неделю после того, как Зара Альварес была застрелена неизвестным человеком в городе Баколод 17 августа.[31]
Женская вечеринка Gabriela
В Феминистка группа Женская вечеринка Gabriela и его сторонники тоже пометили.[32]
Активисты за этнические права
В 2018 г. Совет ООН по правам человека отчет[33][34] насчитали «не менее 80 признанных правозащитников, представителей коренных народов и представителей общественных организаций», которых администрация президента Родриго Дутерте назвала террористами в связи с их работой, некоторые из которых были частью их «сотрудничества» с Организацией Объединенных Наций ". В их число входил специальный докладчик ООН Виктория Таули-Корпус, который был ложно внесен в список высокопоставленных членов НПА.[35]
В январе 2019 г. Lumad лидеры Дату Джоморито Гуайнон и Иренео Ударбе были арестованы после того, как полиция и государственные элементы обвинили их в вербовке коммунистических повстанцев. Оба часто организовывали протесты против посягательство на землю предков и добыча,[36] деятельность, которая не имеет ничего общего с социализмом, не говоря уже о коммунизме.
В августе 2019 года американец Брэндон Ли родовой домен помощник юриста и волонтер Кордильерского альянса за права человека был четыре раза ранен возле своего дома в провинции Ифугао, в результате чего он впал в кому. С 2015 года в провинции циркулировали плакаты, в которых Ли и другие члены ИПМ назывались «врагами государства» и членами ННА.[37]
В Негренсе этническая группа также подвергался непропорционально большому количеству красных меток за десятилетия, прошедшие после обретения Филиппинами независимости,[38] от обычного сакады к юристы, знаменитости и даже call-центр защитники трудовых прав.[39] Настойчивые нападения привели к устойчивому росту движения #DefendNegros среди широкой части негренцев, проживающих как в Негросе, так и в диаспора.[40][41]
Профсоюзы
Комиссия по правам человека заявила, что нанесение администрацией красных ярлыков поставило под угрозу жизнь многих членов филиппинских профсоюзов, что «клеймение любой группы как коммунистического фронта без надлежащего судебного разбирательства нарушает их конституционную гарантию презумпции невиновности».
В 2018 году Виктор Агеас, лидер профсоюза фермы Нагкахиусанг Мамумуо са Суяпа (NAMAFUSA-NAFLU-KMU), который выступал против японского гиганта Sumitomo Fruit Corp. (Sumifru) в провинции Компостела, пережил покушение, совершенное боевиками на мотоциклах. который устроил ему засаду по дороге на работу. Лидер профсоюза Мелодина Гуманой, секретарь Намафуса-Нафлу-КМУ, также стала жертвой, когда вооруженные мотоциклистами попытались убить ее, когда она ехала на работу на упаковочном заводе 250, принадлежащем Сумифру, в деревне Осменья, город Компостела.[13][42][43][44]
Более того, профсоюзные организации также были обозначены как легальные прикрытия подпольного движения вооруженной борьбы, а арестованные активисты обычно обвинялись в хранении огнестрельного оружия и боеприпасов.[45]
Национальная федерация сахарных рабочих (NFSW), учрежденная Негренсе рабочие сахарного тростника в Ла-Карлота, Западный Негрос в 1971 г.,[46] был осужденный как прикрытие для Коммунистическая партия Филиппин а также обвиняется в спекуляция на частная земля.[47] Затем это стало постфактум оправдание для Сагайская резня в котором девять членов NFSW были убит.[47] Жестокий социально-экономический конфликт стал бичом для стратифицированный Общество Негренсе с 1850-х гг.[48][49]
В том же октябре 2018 года правительство опубликовало таблицу с именами, причастными к тому, что якобы было связано с заговором «Красный Октябрь». В список вошли имена активистов из Либеральная партия, Католическая церковь, университеты и различные правозащитные и трудовые группы. Забастовки транспорта, организованные против быстрой модернизации джипни, были восприняты Министерством транспорта как коммунистический заговор.[50]
Хосе «Джерри» Каталого из NFSW, как сообщается, также был помещен в уплаченный налогоплательщиком наблюдение перед его последующим убийством в Escalante к неопознанные боевики.
В октябре 2019 года руководство завода Coca-Cola в Баколод-Сити сообщило, что человек по имени Ка Том Матео, который якобы был бывшим вооруженным повстанцем, теперь подчиняющимся непосредственно президенту, осудил признанный профсоюз завода как подрывную организацию и выступили с нападками на структуру коллективных договоров и взносов профсоюзов, которые призывали их членов прекратить свое членство и выйти из профсоюза.[45]
Компания Coca-Cola в последние годы отличилась неспособностью задокументировать нарушения прав человека на своих собственных предприятиях и на предприятиях своих разливочных предприятий в Гаити, Индонезии, Ирландии и США.[51][52]
В начале 2020 года Defend Jobs Philippines заявила, что Национальная полиция Филиппин (PNP) и Вооруженные силы Филиппин (AFP) использовали черную пропаганду против профсоюзных лидеров и профсоюзов, проводя такой форум и ориентируясь через Целевую группу по ликвидации Местный коммунистический вооруженный конфликт (TF-ELCAC), который был организован в соответствии с Указом президента Дутерте № 70 и организован в Национальном управлении жилищного строительства в Кесон-Сити, Филиппины.[53][54]
Представитель Defend Jobs на Филиппинах Тадеус Ифурунг объяснил, что такие меры по борьбе с инакомыслием рабочей силы представляют собой красные ярлыки и злонамеренное определение профсоюзных лидеров и членов в государственном секторе как `` коммунистов '' и ставят под угрозу их безопасность и право на самоорганизацию в качестве рабочих. .[53]
Федерация профсоюзов Pagkakaisa ng Manggagawa sa Timog Katagalugan (Pamantik-KMU) была обвинена полицией и военными в феврале 2020 года в том, что она является «подставной организацией НПП-ННА» после июльской церемонии капитуляции, где официальные лица утверждали, что 131 «сдавшиеся» пришли из сектора труда в различных частях Лагуны, где якобы 94 были членами Памантик-КМУ.[55]
Наряду с предъявлением 131 «сдавшегося» полиция также представила то, что они утверждали как сданное оружие и пропагандистские материалы, использованные так называемыми сдавшимися, в том числе книги, брошюры, шапки Мао и материалы для выборов в прогрессивный партийный список Баян Муна .[55]
Считается, что клеймение профсоюзов подрывными организациями является попыткой узаконить насилие и репрессии с целью подорвать профсоюзную организацию, посеять страх среди рабочих и отговорить их от создания независимых профсоюзов.
Журналистов
На странице Facebook Национальной целевой группы по прекращению местного коммунистического вооруженного конфликта (NTF-ELCAC) была размещена серия инфографики, в которой неверно говорилось, что франшиза медиагиганта ABS-CBN не была продлена, потому что «у них есть проблемы с законом». На проверенных страницах Управления по связям с общественностью президента (PCOO) и Radio Television Malacañang (RVTM) были размещены сообщения NTF-ELCAC, относящиеся к франшизе ABS-CBN. Этот акт NTF-ELCAC и связанных с ним правительственных страниц был осужден журналистами, учеными и группами СМИ как «наступление черной пропаганды» и злоупотребление властью NTF-ELCAC, которое ставит под угрозу персонал ABS-CBN и Марию Рессу.[56] Это в высшей степени иронично, учитывая, что ABS-CBN был соучредителем и частично принадлежит Негренсе землевладение семья.
Журналисты выразили обеспокоенность в связи с обострением нападений на прессу после того, как ветеран-журналист Фройлан Галлардо и бывший директор Национального союза журналистов Филиппин (NUJP), директор Леонардо Висенте «Конг» Корралес пометили «красными метками»; кто подвергся угрозе смерти. Журналистов и художников называют сторонниками «коммунистических террористов» и активными членами Коммунистической партии Филиппин, также известной как Новая народная армия.[57]
Менеджер Pampanga TV Соня Сото, которая также является президентом медиа-подразделения LausGroup of Companies, была отмечена красным тегом регионального директора Национального координационного агентства разведки (Nica) Роландо Асунсьона во время форума в Государственном университете Дона Онорио Вентура в городе Баколор. . Директор назвал ее одной из 31 радиоведущих страны, имевших связи с коммунистическими и террористическими группировками.[58]
"Ang Iskul kong Bakwit", документальный фильм Атома Араулло, транслировался на i-Witness телеканала GMA News. После выхода в эфир предполагаемые лидеры коренных народов выступили с заявлением, в котором осудили указанный документальный фильм как «откровенно пропагандистский документальный фильм» и обвинили журналиста Атома Араулло в «предвзятости». Указанные лидеры ИС зашли так далеко, что связали журналиста Атома Араулло с коммунистическим повстанческим движением через его мать, Кэрол Араулло, председателя Bayan. Национальный союз журналистов Филиппин выступил с заявлением, осуждающим нападения на Атома Араулло, совершенные правительством через Национальную оперативную группу по прекращению местного коммунистического вооруженного конфликта (NTF-ELCAC), в котором говорится, что это «недоверчивая тактика», используемая правительством для очернения критиков и увязывания их с коммунистическим мятежом.[59][60][61]
Писатели и авторы
11 августа 2020 г. Луалхати Баутиста был отмечен как член Новая народная армия (NPA) частным гражданином Филиппин по имени Джефферсон Лодия Бадонг в своем комментарии к сообщению в Facebook о первом. Обидевшись на обвинение, Баутиста зашла в свою учетную запись в Facebook и без утаивания выложила скриншот комментария. Пост впоследствии приобрел популярность и привлек огромное количество киберлинчмобов, которые атаковали Бадонга, вынудив его написать публичные извинения и сделать его аккаунт приватным. Баутиста также пригрозил Бадонгу, что она свяжется с его работодателями, чтобы заставить его потерять работу. В Трудовой кодекс Филиппин запрещает работодателям увольнять сотрудника по причинам, не имеющим прямого отношения к их работе, например, публичный деятель, такой как Баутиста, просит работодателей Бадонга уволить его за его комментарии в Facebook, сделанные вне рабочего места. Кроме того, по соглашению работник не отражает мнения своего работодателя, если это прямо не заявлено.[62] Закон о клевете и кибербезопасности на Филиппинах исторически криминализировал только злонамеренные публикации клеветнических статей, как в случае Keng v. Ressa.[63] Cyberlibel не может быть подана против частных лиц, которые не имеют возможности нанести ущерб репутации человека, как в случае неясного комментария Бадонга в Facebook. Позже Бадонг удалил извинения через несколько минут после публикации. В другом посте Баутиста угрожал подать на Бадонга в суд за киберлибел вместе со скриншотом его профиля. Позже Баутиста заявила, что она не занимается расследованием дела, поскольку Бадонг прислал ей частные извинения, которые также были опубликованы Баутистой. После этого Бадонг деактивировал свою учетную запись после того, как его постоянно опозорили сторонники и друзья Баутисты.[64][65][66][67][68][69][70][71][72]
Религиозные организации
В Национальный совет церквей на Филиппинах также был отмечен красным тегом [73] Примерно в то же время силы безопасности ворвались в офисы организаций, отмеченных красными бирками, и арестовали 57 человек.[11]
Гуманитарные организации
Гуманитарная организация Oxfam был обвинен филиппинцами Департамент национальной обороны быть коммунистическим фронтом и фронтом террора.[11]
Артисты
В 2020 г. Негренсе актриса Анхель Локсин, после просто критикуя Конгресса обвинили в терроризме и члене ННА.[74] Министр иностранных дел Теодоро Лопес Локсин в ответ ударил актрису клеветники, твиттер «Любой, [кто] возится с ней, получит это. Мне не разрешено угрожать в Твиттере».[75]
В октябре 2020 года генерал-лейтенант Антонио Парларде-младший из Национальной целевой группы по прекращению местного коммунистического вооруженного конфликта (NTF-ELCAC) призвал сторонников правительства воздерживаться от «красных ярлыков» актрисы. Лиза Соберано после того, как она появилась на вебинаре ГАБРИЭЛА, но, похоже, все равно сделал это сам. Парлард предупредила ее, что взаимодействие с группами активистов, такими как GABRIELA, приведет к ее концу, как активистка Жозефина Лапира, которая якобы присоединилась к NPA и была убита в вооруженном столкновении с правительственными войсками. Он также упомянул несколько других знаменитостей, которые выступают против правительства, таких как королева красоты. Катриона Грей и актриса Анхель Локсин.[76] Лагерь Соберано осудил «красную маркировку» актрисы.[77] ГАБРИЕЛА с сенаторами Риса Хонтиверос и Фрэнсис Пангилинан защищал Соберано и раскритиковал «красную пометку» Парларде, в то время как организация «Обеспокоенные артисты Филиппин» (CAP) призвала генерала отказаться от своего заявления и извиниться перед актрисой.[78][79]
Государственные учреждения и государственные служащие
Филиппинская комиссия по правам человека, конституционное агентство, независимое от трех ветвей власти, уполномоченное отслеживать нарушения прав человека государственными структурами, также получала различные угрозы со стороны правительства.[80][81]
В октябре 2020 г. Генерал-лейтенант Антонио Парладе безосновательно обвинен Манила Мэр Иско Морено "боязни" и "приветствия" коммунистов в городе.[82] Морено ранее приказал снести несанкционированный брезент, в котором коммунисты были объявлены персона нон грата в городе. Кавите Губернатор Хуанито Виктор Ремулла поддержал мэра Манилы по этому поводу, заявив, что генералу "должно быть стыдно за себя",[83] добавив: "Ты в своем уме, Парладе?"[84] Тем временем Памалакая, представляющая рыбаков и прибрежные общины Кавите, отомстила Парладе в защиту Ремуллы, убеждая губернатора вместо этого объявить генерала как персона нон-грата в своей провинции.[85]
Освещение в СМИ
Несмотря на то, что в основных новостях филиппинских новостей есть некоторые упоминания о красных метках, таких группах наблюдения за СМИ, как Центр свободы и ответственности СМИ отметили, что это обычно ограничивается репортажем, касающимся заявлений вовлеченных групп, и несколько новостных агентств добавляют «необходимое объяснение, почему профилирование двух организаций опасно».[27] В заявлении за январь 2019 года они сказали:[27]
Несогласие необходимо для работающей демократии. Независимая пресса должна напоминать своей аудитории об этом факте, поскольку попытки дискредитировать различные группы, критикующие нынешний режим, продолжаются, а не просто сообщать о заявлениях государственных чиновников, осуждающих политику левых и публично называющих тех, кого они считают «красными».
Смотрите также
- Красная травля
- Красный страх
- Внесудебные казни и насильственные исчезновения на Филиппинах
- Коммунистическая пропаганда
Рекомендации
- ^ «Религиозные правозащитные группы борются с« красной меткой »на Филиппинах». ucanews.com.
- ^ а б c d е "ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТ VERA FILES: почему использование красных тегов опасно". Файлы Vera.
- ^ Роблес, Натали (3 мая 2019 г.). «Эксперты ООН призывают правительство общественного здравоохранения прекратить навешивать ярлыки».
- ^ "Филиппины: Прекратите использование красных тегов, расследуйте убийства журналистов". www.amnesty.org.
- ^ «Хьюман Райтс Вотч выражает« глубокую озабоченность »по поводу красной маркировки в Кагаян-де-Оро». Рэпплер.
- ^ Новости, Адриан Аялин, ABS-CBN. «Школы с красными ярлыками могут подтолкнуть военных к подавлению прав и свобод - ХПЧ». Новости ABS-CBN.
- ^ а б «Как красная травля подрывает установление правды на Филиппинах». IFEX. 27 сентября 2019 г.,. Получено 7 мая, 2020.
- ^ а б Гавилан, Йодес (20 февраля 2020 г.). «Живет в опасности, поскольку кампания красных ярлыков усиливается». Рэпплер. Получено 7 мая, 2020.
- ^ Лалу, Габриэль Пабико (20 августа 2020 г.). «ЦПЧ утверждает, что недавние убийства активистов доказывают опасность красных ярлыков».
- ^ "Филиппины: Прекратите использование красных ярлыков, расследуйте убийства активистов" (PDF). 24 июня 2019.
- ^ а б c d Сантос, Ана (29 ноября 2019 г.). "Филиппины нацелены на Oxfam и другие правозащитные группы как на" коммунистические фронты ".'". DW. Получено 4 июня, 2020.
- ^ «Красный ярлык филиппинской армии» ведет к угрозам, насилию в отношении журналистов | Репортеры без границ ». RSF. 14 августа 2019.
- ^ а б «ЦПЧ предупреждает, что использование красных меток имеет« серьезные последствия »для безопасности групп». Рэпплер. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ Кравчук, Макс. "В докладе ООН упоминаются серьезные нарушения прав человека во ФНП". OneNews.ph. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ «ЦПЧ предупреждает о серьезных последствиях деятельности групп, обозначающих красные метки». Филиппинская звезда. 17 апреля 2019 г.,. Получено 7 мая, 2020.
- ^ Умиль, Энн Марксе (11 декабря 2019 г.). «Группы представляют в ООН отчеты о правах человека первой волны». Булатлат. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ Эллао, Дженесс Энн Дж. (30 декабря 2015 г.). «Окровавленный« даанг матувид »уносит жизни сотен человек, включая детей». Булатлат. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ bw_mark. «Надежный военный потенциал | BusinessWorld». Получено 30 ноября, 2020.
- ^ Перес-Рубио, Белла. «Лаксон: Сенат вызовет военных, Габриэла - за красные метки». Philstar.com. Получено 30 ноября, 2020.
- ^ Валенсуэла, Фрэнсис Мангозинг, Джули М. Аурелио, Никка Г. (24 октября 2020 г.). «Просто молчи, если у тебя нет доказательств, - говорит Лоренцана Парладу, военный». INQUIRER.net. Получено 30 ноября, 2020.
- ^ а б Новости, Майк Навалло, ABS-CBN. "SC предоставляет право группам заявку на защиту от" красных тегов "'". Новости ABS-CBN.
- ^ Орельяна, Фэй. «Религиозные лидеры осуждают правительство за то, что миссионеры называют« красных ярлыков »». newsinfo.inquirer.net.
- ^ II, Патерно Эсмакель. «Христианская группа критикует аглипаянских епископов за« красные тэги ». Рэпплер.
- ^ Новости, Jire Carreon, ABS-CBN. «Прекратить навешивать ярлыки на медицинских работников». Новости ABS-CBN.
- ^ "UST осуждает" красные метки "AFP'". varsitar.net.
- ^ «Университет Ксавьера критикует своих преподавателей, программа погружения». Рэпплер.
- ^ а б c «Против« красной маркировки »: необходимый контекст для предоставления СМИ | CMFR». cmfr-phil.org. Архивировано из оригинал 5 сентября 2019 г.
- ^ Гальвез, Дафна (12 марта 2019 г.). «ЦПЧ попросила расследовать использование красных тегов правозащитных групп». INQUIRER.net. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ «Филиппины: Прекратите выставлять напоказ, расследуйте убийства активистов» (PDF). Международная амнистия. 24 июня 2019.
- ^ «Лидеру правозащитной группы угрожают смертью и изнасилованием в День прав человека». Рэпплер. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ «Филиппинская правозащитная группа под атакой». Хьюман Райтс Вотч. 24 августа 2020 г.. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ "Габриэла, неправительственные организации критикуют AFP, Министерство обороны". CNN. 6 ноября 2019 г.,. Получено 4 июня, 2020.
- ^ Гавилан, Йодес. «Правозащитные группы сталкиваются с« тревожным и постыдным уровнем »ответных мер со стороны правительства - доклад ООН». Рэпплер.
- ^ «Вызывающий тревогу уровень репрессий против активистов, правозащитников и жертв - новый доклад ООН». Новости ООН. 12 сентября 2018.
- ^ Перпер, Рози. "Филиппины добавили правозащитника ООН в террористический список страны.'". Business Insider.
- ^ «На Филиппинах активисты все чаще сталкиваются с« адом »"". www.lowyinstitute.org. Получено 27 сентября, 2020.
- ^ Фонбуэна, Кармела (8 августа 2019 г.). «Филиппины: доброволец из США, назвавший себя« врагом государства », застрелен возле дома» - через www.theguardian.com.
- ^ Умиль, Энн Маркс (1 апреля 2019 г.). «14 крестьян убито, 12 арестовано за день в Восточном Негросе». Булатлат. Получено 30 ноября, 2020.
- ^ Мастер, Интернет (2 ноября 2019 г.). «Объединенная редакционная статья | Журналистика сообщества - это не преступление: прекратите дезинформацию на 57-м негров, освободите Энн Крюгер!». Булатлат. Получено 3 декабря, 2020.
- ^ «Скажи это SunStar: запущена« Защити сеть негров »». Sunstar. 24 июня 2019 г.,. Получено 3 декабря, 2020.
- ^ Младший, Нестор П. Бургос (25 июня 2019 г.). «Прекратите убийства, - просит правительство негров». INQUIRER.net. Получено 3 декабря, 2020.
- ^ «Профсоюзы примут меры против угроз AFP». Национальный профсоюзный центр Филиппин. 3 февраля 2018 г.. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ «Лидер профсоюзов сбегает от покушения». Давао сегодня. 5 сентября 2018 г.. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ «Красная метка Дутерте усиливает нападения на профсоюзных работников - KMU». Давао сегодня. 12 сентября 2018 г.. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ а б «Нападение Coca-Cola на профсоюзы на Филиппинах вызывает насилие в отношении рабочих | IUF UITA IUL». IUF / UITA / IUL. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ Гонзага, В. Л. (1988). Аграрная реформа в Negros Oriental. Филиппинские исследования, 36(4), 443–457.
- ^ а б Новости, ABS-CBN (23 октября 2018 г.). "PNP заявляет, что организация убитых негров является юридическим лицом красных". Новости ABS-CBN. Получено 3 декабря, 2020.
- ^ Гонзага, В. Л. (1990). Негры в переходный период: 1899–1905 гг.. Филиппинские исследования, 38(1), 103–114.
- ^ Биллиг, М. С. (1992). Рациональность выращивания сахара на негров. Филиппинские исследования, 40(2), 153–182.
- ^ «Блокбастер 2018 года: сюжет« Красный октябрь »против Дутерте». Рэпплер. Получено 27 сентября, 2020.
- ^ Редактор, Новости (16 ноября 2019 г.). «Coca-Cola продолжает нарушать права рабочих во всем мире!». Рабочая революционная партия. Получено 5 ноября, 2020.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
- ^ «Coca-Cola становится серийным нарушителем прав человека - в Гаити, Индонезии, Ирландии, Филиппинах и США | IUF UITA IUL». IUF / UITA / IUL. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ а б "'Руки прочь от правительственных профсоюзов рабочих: лейбористская группа осуждает предполагаемые кампании красных ярлыков ". Philstar.com. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ «Дутерте создает оперативную группу для устранения причин коммунистического мятежа». Рэпплер. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ а б Умали, Джастин (29 июля 2020 г.). «Лейбористская группа осуждает красные ярлыки и фальшивую сдачу в плен». Булатлат. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ «Платформы правительства используются для атак, красные метки СМИ». Рэпплер. Получено 27 сентября, 2020.
- ^ "[ВЫПУСК НОВОСТИ] Журналисты опасаются усиления нападений на фоне красных меток".
- ^ Орехас, Тонетт (20 сентября 2019 г.). "Менеджер Pampanga TV опасается за жизнь после того, как пометит красными метками". INQUIRER.net. Получено 27 сентября, 2020.
- ^ «NUJP отвергает то, что Атом Араулло ставит красные метки над школьным документом Лумада». Рэпплер. Получено 27 сентября, 2020.
- ^ Доля; Twitter; Twitter; Twitter. «Лидеры Surigao Sur IP осуждают« предвзятый »документальный телешоу». www.pna.gov.ph. Получено 27 сентября, 2020.
- ^ "NUJP поддерживает документ I-Witness" Анг Искул Конг Баквит'". Новости GMA онлайн. Получено 27 сентября, 2020.
- ^ «Трудовой кодекс Филиппин | Бюро трудовых отношений». Получено 3 декабря, 2020.
- ^ "Мария Ресса: филиппинский журналист признан виновным в кибер-клевете". Новости BBC. 15 июня 2020 г.. Получено 3 декабря, 2020.
- ^ «Пользователь Facebook удаляет извинения, меняет имя в профиле после того, как разоблачил злобу филиппинского писателя, отметившего красные метки». #PressOnePH. 12 августа 2020 г.. Получено 12 августа, 2020.
- ^ "Автор Луалхати Баутиста отвечает на пользователя Facebook за сообщение с красной пометкой". Рэпплер. Получено 12 августа, 2020.
- ^ «Писательница Луалхати Баутиста * буквально * закрывает тролля, утверждая, что она коммунистический мятежник». ph.news.yahoo.com. Получено 12 августа, 2020.
- ^ «Луалхати Баутиста благодарит филиппинских пользователей сети, которые помогли закрыть комментаторов с красными тегами». www.interaksyon.com. Получено 12 августа, 2020.
- ^ Темы, зав. "Автор Луалхати Баутиста отвечает на пользователя Facebook за сообщение с красной пометкой". Главные темы. Получено 12 августа, 2020.
- ^ CoconutsManila (12 августа 2020 г.). "Писательница Луалхати Баутиста * буквально * закрывает тролля, утверждая, что она коммунистический мятежник | Coconuts Manila". Кокосы. Получено 12 августа, 2020.
- ^ «Писательница Луалхати Баутиста * буквально * закрывает тролля, утверждая, что она коммунистический мятежник». Получено 13 августа, 2020.
- ^ "Луалхати Баутиста отмечен красным тегом пользователей сети; отмеченный наградами автор хлопает в ответ". DailyPedia. 14 августа 2020 г.. Получено 14 августа, 2020.
- ^ "Луалхати Баутиста отмечен красным тегом пользователей сети; отмеченный наградами автор хлопает в ответ". www.msn.com. Получено 15 августа, 2020.
- ^ Роблес, Алан (10 ноября 2019 г.). «Почему Филиппины назвали Oxfam прикрытием коммунистического террора?». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 4 июня, 2020.
- ^ Пумаой, Рей (4 июня 2020 г.). "Ангел тинаваг на терориста". Абанте. Получено 4 июня, 2020.
- ^ Маркес, Консуэло (24 октября 2020 г.). "Локсин из DFA критикам Анхель Локсин:" Любой, кто возится с ней, получит это'". INQUIRER.net. Получено 3 декабря, 2020.
- ^ Садонгдонг, Мартин (22 октября 2020 г.). «Неужели исполнитель NTF-ELCAC просто« пометил »Лизу Соберано?». Бюллетень Манилы. Получено 22 октября, 2020.
- ^ "Лагерь Лизы Соберано осуждает использование красных ярлыков:" Она остается аполитичной.'". Рэпплер. 22 октября 2020 г.. Получено 22 октября, 2020.
- ^ Ку, Рассел (22 октября 2020 г.). "Габриэла ударила Парлада за то, что он назвал Соберано красной меткой:" Почему нужно бояться женщин, защищающих других женщин? "'". Рэпплер. Получено 22 октября, 2020.
- ^ Готинга, ЮК (22 октября 2020 г.). "Сенаторы защищают Лайзу Соберано и Катриону Грей от генерала'". Рэпплер. Получено 22 октября, 2020.
- ^ «Панело: Дутерте не может отменить ХПЧ, но« предвзятый »гасконец должен уйти в отставку». Новости GMA онлайн.
- ^ Ревита, Джульетта К. (26 июля 2017 г.). «Исполнительный директор Eastmincom заявляет, что мандат CHR служит не всем». Sunstar.
- ^ Лалу, Габриэль Пабико (23 октября 2020 г.). «Парладе спрашивает: приветствует ли мэр Иско« террористическую »НПП-ННА в Маниле?». INQUIRER.net. Получено 3 декабря, 2020.
- ^ Рамос, Кристия Мари (26 октября 2020 г.). «Ему« должно быть стыдно за себя »: Ремулла забивает Парлад». INQUIRER.net. Получено 3 декабря, 2020.
- ^ "Remulla kay Parlade: Ok ka lang? | Abante TNT Последние новости". tnt.abante.com.ph. 26 октября 2020 г.. Получено 3 декабря, 2020.
- ^ «Ремулла Кавите призвал: вместо этого объявить Parlade persona non grata». Philstar.com. Получено 3 декабря, 2020.