Жешув - Rzeszów

Жешув
Left to right: Rzeszów City Hall Regional Financial Center Siemiaszkowa Theater Rzeszów Castle Night view of the Main Market Square
  • Слева направо: Ратуша Жешува
  • Региональный финансовый центр
  • Семяшкова Театр
  • Жешувский замок
  • Ночной вид на Рыночную площадь
Flag of Rzeszów
Флаг
Coat of arms of Rzeszów
Герб
Rzeszów is located in Poland
Жешув
Жешув
Rzeszów is located in Subcarpathian Voivodeship
Жешув
Жешув
Координаты: 50 ° 2′N 22 ° 0′E / 50,033 ° с. Ш. 22,000 ° в. / 50.033; 22.000
Страна Польша
Воеводство Подкарпатское
округгородской округ
Права города1354
Правительство
• МэрТадеуш Ференц
Площадь
• Город126.57 км2 (48,87 кв. Миль)
численность населения
 (31 декабря 2019 г.)
• Город196,208 Увеличивать (17-е)[1]
• Плотность1,550 / км2 (4000 / кв. Миль)
 • Городской
350,000
 • метро
778 470
Часовой поясUTC + 1 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 2 (CEST )
Почтовый индекс
35-001 до 35–959
Код (а) города+48 17
Автомобильные номераRZ
Интернет сайтErzeszow.pl

Жешув (нас: /ˈʒɛʃuж,-ʃʊж/ ЖЕШ-крыша, -⁠uuf,[2][3] Польский:[ˈʐɛʂuf] (Об этом звукеСлушать); украинец: Ряшив, романизированныйРяшев; Немецкий: Resche; латинский: Resovia; идиш: ריישא‎)[4] самый большой город на юго-востоке Польша. Он расположен по обе стороны от Река Вислок в самом сердце Сандомирская котловина. Жешув был столицей Подкарпатское воеводство (провинция) с 1 января 1999 г., а также сиденье из Жешувский уезд.

История Жешува начинается в 1354 году, когда он получил права и привилегии города от Казимир III Великий. Местные торговые пути, соединяющие Европейский континент с Ближним Востоком и Османская империя привело к раннему процветанию и развитию города. В 16 веке Жешув был связан с Гданьск и Балтийское море.[5] Здесь также наблюдался рост торговли и ремесленничества, особенно при местных условиях. правители и дворяне. После Разделы Польши, Жешув был присоединен Австрийская Империя и не вернул свои позиции, пока не вернулся в Польшу после Первая Мировая Война.

В течение Вторая Мировая Война Жешув большой Еврейская община погиб в Холокост,[5] убит в городе или в различных лагерях смерти.

Жешув занял свое место в группе самых элитных городов Польши с растущим количеством инвестиций, быстрым прогрессом и очень высоким уровнем жизни.[6][7] В 2011 Forbes наградил Жешув вторым местом в рейтинге самых привлекательных для бизнеса полугромных городов.[6] Кроме того, в городе находится ряд высших учебных заведений и иностранных консульств. Жешув также развивается как региональный туристический назначения; Старый город, Рыночная площадь, церкви и синагоги - одни из наиболее хорошо сохранившихся в стране.

За последние годы население Жешува выросло со 159 000 (2005 г.) до более 196 000 (2019 г.). Дальнейшие планы по расширению границ города включают включение окружающих округов, чтобы усилить его функцию в качестве столичный центр в юго-восточной Польше.[6]

Жешув обслуживается Международный аэропорт и является членом Eurocities.

История

В районе Жешува первые люди появились в конце Палеолит Возраст; археологи раскопали орудие, сделанное в тот период, на стоянке Жешув 25. В середине VI века до нашей эры первые фермеры пришли в этот район, скорее всего, через Моравские ворота. Позже Жешув был поселением Лужицкая культура, за которым последовал Пшеворская культура.

Ратуша на Рыночной площади. Первоначально построенный в 16 веке, он был позже перестроен в Неоготика и Возрождение Возрождения стили

В V веке первые славяне появились на этой территории, что подтверждают многочисленные археологические находки. Скорее всего, в Жешуве тогда жили Висланцы. Где-то между 11 и 13 веками город был завоеван и впоследствии аннексирован Восточнославянский Русины. Польские князья Пяст династия присоединила его в 1264 году и в Tarnów, была встреча князя Болеслав V целомудренный, и принц Даниэль из Королевство Галицко-Волынь, в ходе которого обе стороны договорились, что граница будет проходить между Жешувом и Czudec (Жешув принадлежал Королевство Галицко-Волынь, а Чудец и Стшижув к Малая Польша ).

Дворянин Миколай Спитек Лигенса во многом способствовал важности города

После объединения Польши (см. Завещание Болеслава III Кримута ), Жешув оставался в руках русинов до 1340 г., когда Казимир III Великий аннексировал Красную Малороссию, пригласив своих рыцарей править недавно приобретенными землями. По некоторым данным, в то время в Жешуве проживали Walddeutsche, и назывался Ришоф (в Вторая Мировая Война, немцы его переименовали Рейхсхоф). Город получил Магдебургское право, в нем были приходская церковь, рынок и кладбище, а его общая площадь составляла около 1,5 км.2. Магдебургские права предоставили местным властям Жешува разрешение наказывать преступников, строить укрепления и налоговых торговцев.

В 1458 году Жешув был сожжен Влахи и тюркский Татары. В 1502 году его снова разрушили татары. Ранее, в 1427 году, Жешув сгорел дотла во время большого пожара, но после этих событий город восстановился благодаря выгодному расположению на главном западе - востоке (КраковLwów ) и Север - Юг (ЛюблинСловакия ) торговые пути. В 15 веке первые Евреи поселился в Жешуве. XVI век был временем расцвета города, особенно когда Жешув принадлежал Миколай Спитек Лигенса (с 1580-х гг.), вложившие средства в инфраструктуру, построив замок, церковь бернардинцев и монастырь. В то время в Жешуве было около 2500 жителей, и еврейская община быстро росла. Городу было предоставлено несколько королевских прав, включая привилегию организовывать несколько рынков в год. В то время Жешув окончательно перерос свои средневековые границы, отмеченные укреплениями.

Жешувский замок с антуражем К.Х. Видеманн, 1762 г.

В 1638 году Жешув перешел в руки могущественных и богатых людей. Семья Любомирских, став центром его обширных владений. Сначала город процветал, и в 1658 году здесь был открыт первый колледж, который сейчас действует как Средняя школа № 1. Период процветания закончился, и, кроме того, произошло несколько пожаров и войн, которые разрушили город. Жешув впервые был захвачен шведами во время Всемирный потоп, затем войсками Георгий II Ракоци ведущий к Договор Радно. Вовремя Великая Северная Война, шведы снова захватили Жешув в 1702 году, затем несколько разных армий заняли город, разграбили его и разрушили дома.

В середине восемнадцатого века население города состояло из поляков (католиков) и евреев-идиш в почти равном количестве (50,1% и 49,8% соответственно).[8]

Жешув под властью Австрии

В 1772 г. первый раздел Польши, Жешув стал частью Австрийская Империя, которому он принадлежал 146 лет. В конце 18 века в Жешуве проживало 3000 человек. К середине 19 века население выросло примерно до 7500 человек, 40% из которых составляли евреи. В 1858 г. Галицкая железная дорога эрцгерцога Карла Луи достигли Жешува, что привело к дальнейшему развитию города. В 1888 году были открыты первые телефонные линии, в 1900 году - газовые уличные фонари, а в 1911 году - электростанция и водопровод. Население выросло до 23 000, половина жителей - евреи. Было построено несколько современных зданий, большинство из них в Отделение стиль.

В течение Первая Мировая Война, в районе города произошло несколько боев. Жешув был домом для большого гарнизона Австро-венгерская армия, а в городе Пшемысль Рядом находилась крупная крепость. Вовремя Битва за Галицию В конце лета 1914 года русские войска двинулись к Жешову и 21 сентября захватили его. Первая русская оккупация длилась всего 16 дней и закончилась нападением австрийцев 4 октября. Под давлением русских австрийцы не смогли удержать город, и 7 ноября русские снова появились в Жешуве. Поздней осенью 1914 г. была установлена ​​линия фронта между Тарнувом и Горлице, и Жешув стал важным центром Императорская Российская Армия, где расположены большие магазины с едой и боеприпасами. Российская оккупация длилась до мая 1915 года.

Парк солидарности в Жешуве

После того, как русские были вытеснены из Галиции, Жешув остался вне зоны военных действий. Австрийская администрация вернулась, но действительность военного времени и разрушение города негативно сказались на населении, и качество жизни ухудшилось.

Межвоенный период и Вторая мировая война

12 октября 1918 года мэр Жешува вместе с городской управой направил в Варшаву послание, в котором провозгласил лояльность независимому польскому правительству. 1 ноября после столкновений с немецкими и австрийскими войсками Жешув был освобожден, а на следующий день мэр Роман Крогульский дал присягу на верность польскому государству. Во время Первой мировой войны около 200 жителей Жешува погибли, железнодорожная инфраструктура была разрушена, а также около 60 домов.

В 1920 году Жешув стал столицей уезда в Львовское воеводство. Город рос, и создание Центральный промышленный район оказал огромное влияние на Жешув. Он стал крупным центром оборонной промышленности, с PZL Жешув, открывшийся здесь в 1937 году, также был домом для большого гарнизона Польской армии с 10-я моторизованная кавалерийская бригада размещен там. В 1939 году в Жешуве было 40 000 жителей, но его динамичный рост был остановлен Вторжение в Польшу.

Рыночная площадь в Жешуве

6 сентября 1939 года Жешув подвергся бомбардировке Люфтваффе. Город защищали 10 кавалерийская бригада и 24-й уланский полк из Красник. Немецкое наступление началось 6 сентября днем, а утром следующего дня вермахт вошел в город. Жешув, переименованный в Рейхсхоф, стал частью Генеральное правительство, в 1941 г. здесь открыли гетто, еврейские жители которого впоследствии были убиты в Лагерь смерти Белжец.

Во время войны Жешув был главным центром польского сопротивления (Армия Крайова, AK), с Жешувской инспекцией АК, охватывающей несколько уездов. 25 мая во время акции «Косба» солдаты Армии Крайовой были убиты на улице Жешув. Гестапо приспешники, Фридрих Поттенбаум и Ганс Флашке. Летом 1944 г. во время Операция Буря части Армии Крайовой атаковали немецкие позиции в городе, и 2 августа Жешув оказался в руках Армии Крайовой. Лояльные к Лондонское правительство пытался вести переговоры с СССР, но безуспешно. НКВД немедленно открыл тюрьму в подвалах замка Жешув, отправив туда несколько солдат Армии Крайовой. В ночь с 7 на 9 октября 1944 г. отряд Армии Крайовой под Лукаш Цеплински напали на замок, пытаясь освободить 400 сокамерников. Атака не удалась, и Цеплинский был схвачен и впоследствии казнен в 1951 году..

Холокост

Этнографический музей, Старый город

До начала Второй мировой войны евреев Жешува насчитывалось 14000 человек, что составляло более трети всего населения.[9] Город был оккупирован немецкой армией 10 сентября 1939 года и был переименован в «Рейхсхоф».[9] Немецкий преследование евреев началось почти сразу; к концу 1939 г. их было 10 принудительный труд лагеря в районе Жешув, и многие евреи стали рабские рабочие. Евреи были вынуждены жить в Гестапо -управляемый гетто.[9][10] Многим евреям удалось бежать в оккупированную Советским Союзом Польшу. К июню 1940 года количество евреев в Жешуве уменьшилось до 11 800, из которых 7 800 были довоенными жителями города; остальные были из окрестных деревень. Жизнь в гетто была невозможна, сотни людей погибли. Во время войны около 20 000 евреев были убиты в гетто в Жешуве. В это число входят тысячи людей, которых отправили в Жешув только для того, чтобы депортировать или убить вскоре после прибытия. Летом 1942 года сотни людей были убиты в лесах под Жешувом. Еще сотни были отправлены в Белжец для немедленного отравления газом. Позже в том же году в результате очередной облавы около 1500 детей были убиты, а их родители отправлены в трудовые лагеря. В заключительных «Акциях» осенью 1943 года большая часть еврейского рабского труда была перевезена в Поезда Холокоста к вновь открытому Концентрационный лагерь Себни. Месяц спустя, 5 ноября 1943 г., около 2800 евреев были отправлены оттуда, чтобы встретить свою кончину в Освенцим.[11][12] Большинство из тех, кто был отправлен в трудовые лагеря, в конечном итоге были убиты там или в лагере смерти.[13][14] Из 14000 евреев Жешува только 100 пережили войну в самом Жешуве, скрывшись по всей Польше и в различных лагерях. После войны еще 600 евреев из Жешува вернулись из Советский союз. Практически все они впоследствии покинули город и деревню.

Коммунистическая эпоха и современность

Штаб провинциального совета (Урзёд Воеводски) в Жешуве

7 июля 1945 г. Жешув стал столицей вновь созданного Жешувское воеводство, который состоял из западных уездов довоенного Львовского воеводства и нескольких уездов довоенного Краковское воеводство. Это решение сильно повлияло на город, поскольку он быстро рос. Были построены новые офисы областного правительства, а в 1951 году несколько соседних деревень были присоединены к Жешову, а площадь города выросла до 39 км.2. В 1971 и 1977 годах были присоединены другие деревни. В начале 1981 года Жешув был главным центром крестьянских протестов, которые на пятьдесят дней занимали местные офисы, что привело к подписанию Соглашения Жешув-Устшики и созданию Сельская солидарность.

1 января 1999 г. город стал столицей Подкарпатское воеводство. Его население выросло до 170 000, а площадь до 91,43 км2.2С 1 января 2017 года Жешув будет больше на селе Бзянка (Постановление Правительства от июля 2016г.). Площадь Жешува увеличится до более чем 120 квадратных километров с населением более 188 000 человек.

В 2004 году в Жешуве прошел Центральноевропейская олимпиада по информатике (CEOI).

Папский визит

В 1991 г. Папа Иоанн Павел II посетил Жешув. Во время торжеств, в которых приняли участие почти 1 000 000 человек, Папа преподнес епископа. Юзеф Себастьян Пельчар, бывший епископ Пшемысль. 25 марта 1992 г. Папа Иоанн Павел II учредил новую Жешувскую епархию.[15] Город Жешув стал административным центром новой епархии, а Церковь Святого Сердца стала новым городским собором.[15]

Окрестности Жешува

География

Климат

Жешув находится в северная умеренная зона и имеет континентальный климат с четырьмя различными сезонами. Для него характерны значительные колебания между жарким летом и холодной снежной зимой. Средняя температура летом составляет от 18 до 19,6 ° C (от 64 до 67 ° F), а зимой от -2,1 до 0 ° C (от 28 до 32 ° F). Средняя годовая температура составляет 8,9 ° C (48 ° F). Летом температура часто превышает 25 ° C (77 ° F), а иногда даже 30 ° C (86 ° F), а зимой опускается до -5 ° C (23 ° F) ночью и около 0 ° C (32 ° F). ) днем; очень холодными ночами температура опускается до -15 ° C (5 ° F).[16][17] Ввиду того, что Жешув находится недалеко от Карпаты, иногда бывает Halny[18] - а Föhn Wind, когда температура может быстро подняться.

Климатические данные для Жешув
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)0
(32)
2
(36)
7
(45)
14
(57)
20
(68)
22
(72)
24
(75)
24
(75)
18
(64)
13
(55)
6
(43)
1
(34)
12.58
(54.64)
Средняя низкая ° C (° F)−4
(25)
−4
(25)
−1
(30)
3
(37)
8
(46)
11
(52)
13
(55)
12
(54)
9
(48)
5
(41)
0
(32)
−3
(27)
4.08
(39.34)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)22.4
(0.88)
23.1
(0.91)
24.9
(0.98)
39.7
(1.56)
55
(2.2)
59.5
(2.34)
67.5
(2.66)
51.9
(2.04)
56.5
(2.22)
33.3
(1.31)
28.5
(1.12)
24.9
(0.98)
487.2
(19.18)
Источник: Погода MSN

Основные достопримечательности

Демография

В соответствии с GUS Данные, по состоянию на 31 декабря 2019 года в Жешуве проживало 196 208 человек. В отличие от других городов, близких по размеру к Жешову в Польша, население растет.

Жешув - 17-й польский город по численности населения и 20-й по площади.

Историческое население
ГодПоп.±%
1910 23,700—    
1931 26,902+13.5%
1939 42,000+56.1%
1946 29,470−29.8%
1950 28,133−4.5%
1960 62,526+122.3%
1970 83,105+32.9%
1980 121,321+46.0%
1990 153,041+26.1%
2000 162,501+6.2%
2010 178,227+9.7%
2019 196,208+10.1%
Примечание: 2010 г.[19] 2014[20] 2017[5]

Культура

Театр Ванды Семашковой
Областная и городская публичная библиотека

Театры

  • Театр Ванды Семашковой (основан в 1944 г.)
  • Театр Маска
  • Жешувский Театр Танца

Музеи

Художественные галереи

  • Галерея "Шайна"
  • Галерея "Под Ратушем"
  • Галерея "z Podwórza"
  • Фотогалерея OPe

Библиотеки

  • Областная и городская публичная библиотека в Жешуве
  • Библиотека Жешувского университета
  • Библиотека Технологического университета Жешува

Другой

Спортивный

Волейбольный матч между Resovia и Skra Bełchatów

Экономика и инфраструктура

Промышленность

CH Galeria Rzeszów - крупнейший торговый центр города

В Widełka подстанция, расположенная примерно в 20 км (12 милях) к северо-северо-востоку от Жешува, ЛЭП Жешув – Хмельницкий, единственная в Польше линия электропередачи 750 кВ, заканчивается.

Средства массовой информации

Дворец Бургаллера (Польское Радио Жешув)

Радио

  • Радио Жешув
  • Radio Eska Rzeszów
  • Akademickie Radio Centrum
  • Katolickie Radio Via
  • Радио РЭС

Нажмите

  • Gazeta Codzienna NOWINY
  • Супер Новосцы
  • Nasz Dom
  • Gazeta Wyborcza Rzeszów

Телевидение

Транспорт

Карта города Жешув

Транзит

Жешув расположен на главной Табличка E40.svg Западно-Восточноевропейское шоссе E40, который идет от Кале во Франции через Бельгия по всей Германии, Польша, Украина и на Россию и Казахстан. В Польша то E40 следует за Tabliczka A4.svg Шоссе A4. Другие города Польши, расположенные E40 шоссе Вроцлав, Катовице, Краков и Корчова.

В последние годы связь улучшилась за счет модернизации дорог в пределах города. SCATS внедрена система дорожного движения.

Шоссе A4 действует как объездная дорога, проходящая через северные районы Жешува.

Аэропорт

Жешув-Ясенка аэропорт

Жешув-Ясенка аэропорт (Порт Лотничи Жешув-Ясенка) расположен в деревне Ясенка в 10 км к северу от города. По состоянию на июнь 2015 года регулярные пассажирские перевозки предлагает Ryanair, LOT Polish Airlines, и Люфтганза. В дополнение к этому сезонно совершаются чартерные туристические рейсы в типичные места для летнего отдыха. Жешув-Ясенка аэропорт или его Официальный сайт.

автобусов

В городе действует 49 автобусных линий, включая ночные автобусы и автобусы до аэропорта. Жешув также является воротами в Бещады, многие автобусы следуют в Санок.[22]

Железнодорожные пути

Жешув - важный железнодорожный узел, расположенный на главном железнодорожном пути Запад-Восток; Строка 91. Это бежит от Силезия и Краков, Краков Главный вокзал (Kraków Główny)Медыка на польской восточной границе. Затем эта линия продолжается до Украина. Его главный вокзал была основана в 19 веке и кроме нее в городе есть еще пять станций: Жешув-Старонива, Жешув-Звенчица, Жешув Осидле, Жешув-Заленже и Жешув-Заходни (груз Только). Есть также две неэлектрифицированные линии, идущие из Жешува - в Ясло и чтобы Тарнобжег.

Образование

Университеты:

Известные средние школы:

Международные отношения

Города-побратимы - города-побратимы

Жешув двойник с:[24]

Известные люди

Галерея

Рекомендации

  1. ^ «Локальный банк данных». Статистическое управление Польши. Получено 22 июн 2020. Данные по территориальной единице 1863000.
  2. ^ "Жешув". Словарь английского языка American Heritage Dictionary (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt. Получено 18 августа 2019.
  3. ^ "Жешув". Словарь Merriam-Webster. Получено 18 августа 2019.
  4. ^ Ср. Pięć wieków miasta Rzeszowa XIV-XVIII, Коллектив авторов, Францишек Блоньски [pl ] (ред.) от имени Polskie Towarzystwo Historyczne, департамент Жешув, Варшава: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1958, стр. 18; и Владислав Макарский, Roczniki humanistyczne, Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 1983. Т. 33, с. 70. Во время немецкой оккупации 1939–1944 гг. Жешову было присвоено искусственно новое имя Reichshof.
  5. ^ а б c o.o., StayPoland Sp. z. "История Жешува". Получено 28 апреля 2017.
  6. ^ а б c "Жешув отличный выбор" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 21 сентября 2014 г.. Получено 27 октября 2017.
  7. ^ Новости, Жешув (10 декабря 2015 г.). "Raport o polskich metropoliach. Jak wypadł w nim Rzeszów?". Получено 28 апреля 2017.
  8. ^ J. Motylkiewicz. «Этнические общности в городах польско-украинского приграничья в XVI, XVII и XVIII веках». К. М. Ханн, П. Р. Магочи, изд. Галисия: многокультурная земля. University of Toronto Press. 2005. с. 37.
  9. ^ а б c "Жешув". jewishvirtuallibrary.org. Получено 5 февраля 2010.
  10. ^ "Жешувское гетто". Получено 28 апреля 2017.
  11. ^ Стефан Краковский (2013). "Жешув. Период Холокоста". Энциклопедия иудаики. Еврейская виртуальная библиотека. Получено 8 июля 2013. В сентябре 1943 года трудоспособные евреи Жешува были отправлены в Себню, где большинство из них погибло.
  12. ^ "Жешув www.HolocaustResearchProject.org". Получено 28 апреля 2017.
  13. ^ Доброшицкий, Лучян (1994). Пережившие Холокост в Польше. Армонк, штат Нью-Йорк: М.Э. Шарп. п. 73, 80. ISBN  1-56324-463-2.
  14. ^ Мегарджи, Джеффри (2012). Энциклопедия лагерей и гетто. Блумингтон, Индиана: Университет Индианы Press. п. Том I 567-569I. ISBN  978-0-253-35599-7.
  15. ^ а б "Serwis informacyjny UM Rzeszów - История Жешува". rzeszow.pl. Получено 5 февраля 2010.[мертвая ссылка ]
  16. ^ "EuroWEATHER - Максимальная температура, Жешув, Польша - Климатические средние". eurometeo.com. Получено 5 февраля 2010.
  17. ^ "Погода MSN - средние годовые, месячные значения температуры и осадков и рекорды для Жешув, Польша". MSN. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 5 февраля 2010.
  18. ^ Заметка, пытающаяся обеспечить понимание английского языка Halny, в котором отсутствует однословный перевод: Хални единственное существительное мужского рода в польском языке (множественное число: Halne) при обозначении ветра. Wind имеет мужской род по-польски: wiatr. Условия Halny и Wiatr Halny являются синонимами. Хални также общее прилагательное мужского рода, образованное от существительного женского рода Хала, травяной луг, типичный для возвышенностей Карпатских гор и Альпы. Прилагательное женского рода единственного числа - хална, в то время как средний род единственного и множественного числа для всех трех родов прилагательного Halne.
  19. ^ "Ludność w gminach. Stan w dniu 31 marca 2011 r. - wyniki spisu ludności i mieszkań 2011 r." Główny Urząd Statystyczny. Архивировано из оригинал 27 ноября 2011 г.. Получено 20 августа 2012.
  20. ^ «Население Польши. Численность и структура по территориальному делению на 31 декабря 2015 года» (ASPX) (по польски). Получено 26 мая 2016.
  21. ^ «Деловые записки». Архивировано из оригинал 12 ноября 2010 г.. Получено 10 ноября 2010.
  22. ^ "PKS Rzeszów S.A." web.pks.rzeszow.pl. Получено 8 января 2010.
  23. ^ "Жешувский университет: Новости". univ.rzeszow.pl. Архивировано из оригинал 9 февраля 2010 г.. Получено 8 января 2010.
  24. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "Serwis informacyjny UM Rzeszów - Informacja o współpracy Rzeszowa z miastami partnerskimi". rzeszow.pl. Архивировано из оригинал 5 декабря 2012 г.. Получено 2 февраля 2010.
  25. ^ "История". Buffalo-Rzeszow Sister Cities, Inc. Архивировано из оригинал 1 февраля 2009 г.. Получено 24 декабря 2008.
  26. ^ Города-побратимы с веб-сайта Буффало В архиве 25 апреля 2009 г. Wayback Machine
  27. ^ «Города-побратимы города Кошице». Magistrát mesta Košice, Tr. Архивировано из оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 27 июля 2013.
  28. ^ "Semnarea acordului de înfrăţire: Satu Mare- Rzeszow" (на румынском языке). satu-mare.ro. Получено 27 июн 2009.
  29. ^ Офіційний сайт міста Івано-Франківська. mvk.if.ua (на украинском языке). Получено 7 марта 2010.
  30. ^ "Fangchenggang - nowe miasto partnerskie Rzeszowa" (по польски). rzeszow.pl. Архивировано из оригинал 15 апреля 2016 г.. Получено 8 ноября 2012.

Библиография

  • Ежи Явчак (1991). Жешув. Krajowa Agencja Wydawnicza. ISBN  978-83-03-02788-7. Получено 25 февраля 2010.
  • Мальчевский, Ян (1995). Ракуш, Анна; Сташевский, Кшиштоф; Мальчевский, Ян (ред.). 'Zamek w Rzeszowie, jego otoczenie i właściciele (по польски). Жешув: Libri Ressovienses. ISBN  83-902021-5-8.
  • Моше Яари-Вальд (ред.), Сефер Зиккарон ли-Кехиллат Риша (ивр., На некоторых языках и англ., 1967).

внешняя ссылка

Координаты: 50 ° 2′N 22 ° 0′E / 50,033 ° с. Ш. 22,000 ° в. Д. / 50.033; 22.000