Племя (фильм, 2014) - The Tribe (2014 film)

Племя
Главный состав Сергея и Яны появляется обнаженными (прикрытыми), используя язык жестов для общения.
Афиша театрального релиза
РежиссерМирослав Слабошпицкий
Произведено
  • Ия Мыслицкая
  • Валентин Васьянович
НаписаноМирослав Слабошпицкий
В главных ролях
  • Григорий Фесенко
  • Яна Новикова
  • Роза Бабий
КинематографияВалентин Васьянович
ОтредактированоВалентин Васьянович
Производство
компании
Распространяется
  • Артхаус Трафик
  • (Украина)
Дата выхода
Продолжительность
130 минут [1]
Страна
  • Украина
  • Нидерланды
ЯзыкУкраинский жестовый язык
Бюджет₴ 14 млн. Грн.[2] ($ 1,5 млн. Грн.[3])
Театральная кассаКартографическая проекция-Eckert IV.png $ 209 тыс.[4][5]

Племя (украинец: Плем'я, Племя) 2014 год украинец криминальная драма написано и направлено Мирослав Слабошпицкий. Действие фильма с Григорием Фесенко, Яной Новиковой и Розой Бабий происходит в интернате для глухих подростков, где начинающий ученый оказывается вовлеченным в институциональную систему организованной преступности. грабеж и проституция. Он переходит опасную черту, когда влюбляется в одну из девушек, к которым он приставлен. сутенер. Фильм полностью в Украинский жестовый язык без субтитров. Он выиграл Nespresso Grand Prize, так же хорошо как Премия France 4 Visionary и награда Фонда Гана за поддержку распространения на 2014 Каннский кинофестиваль с Международная неделя критики раздел.[6][7][8]

Harmata Film Production при поддержке Фонд Хьюберта Балса, Государственное агентство Украины по вопросам кино, Фонд Рината Ахметова «Развитие Украины» софинансировал фильм.

Племя пользовался всеобщим восхищением и считался претендентом на Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке на 87-я награда Академии.[9][10][11] После Гид номинирована Украиной.[10]

участок

Подросток Сергей поступает в интернат для глухих. Там он пытается найти свое место в иерархии академического сообщества, которое действует как банда, управляемая Королем группы. Их отряд участвует в актах насилия, грабежах, сексе и проституции.[12] Когда один из мальчиков, который помогает сводить двух девочек из школы, попадает под грузовик, Сергей занимает его место. Однако вскоре он влюбляется в одну из девушек, Аню, от которой беременеет. Сергей находит в поезде сумочку, которую крадет, отдав деньги Ане за импровизированный аборт. Много позже Сергей следует за одним из учителей до дома, сбивает его без сознания и грабит, отдав значительную сумму Ане, а затем изнасилуя ее. Аня делает аборт, и со временем они расстались. Один из бандитов готовится отправить двух девушек в Италию, но Сергей портит паспорт Ани и в конце концов его избивают Кинг и его банда. Позднее Сергей в ответ разбивает им головы прикроватными тумбочками во сне.

Бросать

Список актеров:[13]

  • Григорий Фесенко (в роли Сергея)
  • Яна Новикова (в роли Ани)
  • Роза Бабий (в роли Светки)
  • Александр Дядевич (в роли Геры)
  • Ярослав Билецкий
  • Иван Тишко
  • Александр Осадчий (как король)
  • Александр Сидельников
  • Александр Паниван (преподаватель по деревообработке)
  • Кирилл Кошик
  • Марина Паниван
  • Татьяна Радченко (как директор интерната для глухих)
  • Людмила Руденко
  • Саша Русаков
  • Денис Хруба
  • Дания Быкобий
  • Леня Писаненко

Релиз

Племя премьера на Каннский кинофестиваль 21 мая 2014 г. в Канны, Франция, где он открылся в старейшей параллельной секции фестиваля, Международная неделя критики "сдувая" критиков и публику,[14][15] перед просмотром на Международный кинофестиваль в Локарно в качестве специального показа для жюри 12 августа,[16] то Кинофестиваль в Сараево в рамках секции «Киноскоп» 19 августа,[17] открытие Международный кинофестиваль в Торонто 9 сентября в рамках секции Discovery,[12] то Лондонский кинофестиваль 15 октября,[18] и Международный кинофестиваль в Денвере 15 ноября 2014 г.[19]

Театральный пробег

До Племя's Каннская международная неделя критиков выбор Париж на основе Alpha Violet, подобрал фильм.[20]

Исполнительный директор из Alpha Violet Вирджиния Девеса заявила, что наличие этой пьесы перед каннским отбором фильма было преимуществом, поскольку она позволяет компании работать с продюсерами над трейлером и другими рекламными материалами, при этом она заявила:[20] «Когда мы впервые посмотрели фильм, это был такой сильный эмоциональный шок, что мы хотели разделить эти эмоции и надеялись, что« Племя »будет в Каннах». [20]

26 мая 2014 года было объявлено, что Alpha Violet занимается международными продажами Племя, а также пообщаться с потенциальными покупателями изделия на Каннский кинофестиваль, к которому интерес продаж был подстегнут его критическим приемом.[20] Джонатан Ромни из Хранитель назвав произведение «великим открытием фестиваля этого года». [21] Эрик Кон из IndieWIRE назвал фильм «беспрецедентным кинематографическим достижением». [22] Венди Идей Времена дал ему пять звезд, добавив: «Чтобы четко выразить истинный смысл фестиваля: открывать и отмечать самые захватывающие, смелые и выдающиеся фильмы, снятые со всего мира, нужен такой фильм, как украинская драма« Племя »». [23] Карел Оч из Международный кинофестиваль в Карловых Варах назвал его «кинематографическим событием года». [24] Девеса заявил, что такие территории, как Соединенные Штаты, Соединенное Королевство и Гонконг зашиваются и в настоящее время ведутся переговоры,[20] с ее заявлением: «Это первый раз, когда у меня есть такой опыт в качестве торгового агента. Надеюсь, я снова переживу его. Фильм настолько радикален, оригинален, что вы, возможно, ожидали таких результатов, но никогда не знаете». [25] Позже было объявлено, что UFO Distribution приобрела права на распространение фильма в Франция,[20] Подтверждено, что компания Mimosa Films Ацуко Мурата приобрела Японский права на распространение Племя,[20] Амстел Фильм получил права на распространение в Нидерланды [20] и права на фильмы в Дания были подтверждены как приобретенные Ost For Paradis.[20]

2 июля 2014 г. Drafthouse Films приобрела у Alpha Violet права на распространение Племя в Соединенных Штатах, с выходом на экраны в 2015 году.[26] После приобретения генеральный директор Drafthouse Films Тим Лига высоко оценил произведение и осыпал его похвалой, заявив, что он стал свидетелем «чего-то действительно особенного».[26] Кроме того, он добавил: «Мирослав Слабошпицкий - огромный талант. Я уверен, что он быстро станет всемирно известным режиссером, и я рад и горжусь тем, что делюсь его яркой первой работой с Северная Америка." [26] При известии о приобретении режиссер Слабошпицкий заявил: «Я очень рад, что мой фильм выйдет в США. Я всегда верил в универсальность языка фильма и всегда считал, что диалоги и субтитры меняют то, как разные аудитории воспринимают фильм в разных странах ». [27] 6 июля 2014 г. было подтверждено, что MCF MegaCom выкупила право на распространение бывшихЮгославия территории,[25] Art Fest получил права на экранизацию Болгария,[25] и Film Europe Media Co приобрели права на распространение Чехия и Словакия.[25] Объявление о том, что Bio Paradis также приобрела право на Исландия отметили первый раз, когда Alpha Violet был продан исландский территория напрямую.[25] Было подтверждено, что Alpha Violet ведет переговоры по Соединенному Королевству, Скандинавский и Латиноамериканская территории, подлежащие сбору.[25]

28 октября 2014 г. компания Metrodome Group объявила о приобретении объединенное Королевство права на фильм Слабошпицкого, выход которого запланирован на 2015 год.[28] Джайлс Эдвардс, глава отдела закупок в Metrodome, прокомментировал приобретение: «Смелый, бескомпромиссный и формально захватывающий, потрясающий шедевр Мирослава Шлабошпицкого переносит леденящие кровь сатурналии фильма о диких преступлениях и переносит их в пугающий, необычайно незабываемый пейзаж».[28] - заключает он сам: «Это знаменует появление самых удивительных новых талантов в области кино за последние годы». [28]

Домашние СМИ

Drafthouse Films объявил о планах выпуска Племя в некоторых кинотеатрах Северная Америка в 2015 году, а также дополнительно на различных VOD платформы и цифровой, DVD, и Блю рей форматы.[29] Кроме того, было объявлено, что переговоры о сделке заключили Вирджини Девеса и Кейко Фунато из Alpha Violet, а также Джеймс Эмануэль Шапиро из Drafthouse Films и Тим Лига.[27]

Десять лучших списков

Фильм вошел в списки нескольких критиков десяти лучших фильмов 2014 года.

КлассифицироватьКритикПубликацияЗамечания
1Джонатан РомниКомментарий к фильму[30]«Уравновешенный, жестокий и совершенно особенный, это был один из тех редких фильмов, в которых режиссер следует за предметом до его логических пределов, заставляя нас пересмотреть наши привычки смотреть и слушать в процессе».
7Джеймс КвандтArtforum[31]
7Дрю МакВиниHitFix[32]«Это замечательный фильм, выходящий за рамки использования звука, и в нем есть один из самых апокалиптических финалов года».
8Джонатан РомниЗрение и звук[33]«Этот фильм, установленный в школе для глухих подростков, переосмысливает язык зрения и звука (или отсутствие звука) в кино с поразительно оригинальным эффектом; вы смотрите и слушаете совершенно свежо и незнакомо».
10Персонал Cine-VueCine-Vue[34]«Кино не перестает удивлять и удивлять, а дебют Слабошпицкого - фильм, который буквально лишит вас дара речи».

Прием

Племя получил широкое признание критиков, публики и на фестивалях по всему миру. Агрегатор кинообзоров Гнилые помидоры сообщает, что 88% критиков дали фильму оценку "Certified Fresh" на основе 132 обзоров с средний счет 7.66 / 10, с консенсусом: «Мрачная, захватывающая драма, бессловесные диалоги которой говорят о многом. Племя - это смелый, новаторский подход к немым фильмам для современной аудитории».[35] Metacritic, еще один агрегатор обзоров, присвоил фильму средневзвешенную оценку 78 (из 100) на основе 27 отзывов основных критиков, которые были признаны «в целом благоприятными».[36]

Питер Брэдшоу из Хранитель набрал четыре звезды из пяти, написав: «Я не могу перестать думать об этом». слишком высоко оценивая способность Слабошпицкого «[использовать] Сэмюэля Беккета или Питера Брука, чтобы создать универсальный язык тревоги». в заключение сентимент: «Какой интригующий фильм».[37] Лесли Фельперин из Голливудский репортер похвалил произведение, заявив: «Использование языка жестов, глухоты и тишины само по себе добавляет несколько пьянящих новых ингредиентов к основному материалу, алхимически создавая нечто богатое, странное и очень оригинальное». Он также восхищался кинематографией Васьяновича "шелковисто-гладким стедикамом". А также сравнивать язык жестов и осанку тела как "сродни просмотру балета, как Коппелия или же Щелкунчик ".[13]

Джастин Чанг из Разнообразие возвестил о фильме и его режиссере Мирославе Слабошпицком, заявив: «Действия, эмоции и отчаянные порывы говорят гораздо громче, чем слова в« Племени », формально смелом перевороте в кино, который знаменует собой потрясающий писательско-режиссерский дебют украинского режиссера [Слабошпицкого]. " Чанг очень похвалил кинематографию Васьяновича, звуковое оформление Степанского - как «ярко детализированное» и охарактеризовал постановку Одуденко как «жестко освещенные коридоры и усыпанные граффити экстерьеры». Еще он восхищался «огнем и уязвимостью» Новиковой в роли Ани.[1]

Джонатан Ромни из Комментарий к фильму предоставил работе высокую оценку: «[...] было очень приятно открыть для себя что-то настолько смелое, новаторское и совершенно своенравное». Формулировка фильма: «[...] великолепный образец длительного кино». и назвал его «удивительным фильмом». Он продолжил восхвалением рискованного начинания Слабошпицкого, которому он «идет с бесстрашием и абсолютной строгостью», а также «точных композиций» Васьяновича. Ромни далее добавляет: «Короче говоря,« Племя »было самым удивительным, самым изобретательным и во многих отношениях самым тревожным фильмом, который я видел в Каннах в этом году». [38] Позже он назвал фильм одним из лучших фильмов 2014 года.[33]

Эрик Кон из indieWIRE поставил фильму оценку «А-», добавив: «Хотя детали остаются неопределенными, никогда не бывает особенно сложно угнаться за темпом фильма, поскольку их действия говорят достаточно ясно - и иногда добавляют гораздо больше выразительности, чем любой словесный обмен предоставлять." Восхваляя использование Слабошпицким и Васьяновичем стедикама, «запечатлевшего обмены актерами во всей их полноте»; и Слабошпицкий как «блестяще [развивающий] напряженное ядро ​​через тайны своих разговоров». Он восхищался «движениями тела» Григория Фесенко и «точными деталями» жестов.[22]

Фред Топель написал в своем обзоре для CraveOnline «Пьеса сопротивления - это табуированная тема, которая раскрывается в тщательно продуманном единственном дубле. Это было настолько мучительно, что я бы аплодировал, если бы это не было совершенно неуместным для этого предмета». Топель похвалил актерский состав как «состоящий из неактеров, но вы бы не подозревали об этом», добавив: «Они полны жизни и энергии». [39]

Джессика Кианг из Плейлист поставил фильму оценку «A-» и написал: «Это может показаться бойким, но это буквальная правда:« Племя »лишило нас дара речи». [40]

Журнал Electric Sheep 's Грег Климкив присвоил фильму максимальную оценку в пять звезд, заявив: «Печальное, шокирующее и, несомненно, душераздирающее драматическое отражение Украины в обжигающей правдивой линзе стилистической документальной обработки (временами похожей на австрийский автор. Ульрих Зайдль ) ". Он продолжает, одобряя это:" Визуальные эффекты и действия - это то, что движет фильмом и в конечном итоге оказывается гораздо более мощным, чем когда-либо могли быть слова ".[41] Люк Томпсон из Топлесс робот очень высоко оценил фильм, заявив: «Захватывающее, расстраивающее, жестокое и блестящее,« Племя »- одно из лучших произведений кино года - знакомый шаблон, воссозданный в том, что для большинства будет совершенно новым миром». Слишком уж добавлено: «[...] этот фильм будет и должен быть использован в киношколы как мастер-класс о том, как кино является визуальным средством ». [42]

Похвалы

Награды
НаградаДата церемонииКатегорияПолучатели и номинантыРезультат
Art Film Fest [43]29 июня 2014 г.Премия мэра города ТренчинМирослав СлабошпицкийВыиграл
Фестиваль Американского института кино [44]13 ноября 2014 г.Специальный приз жюри VIZIO VisionaryМирослав СлабошпицкийВыиграл
Каннский кинофестиваль[45]22 мая 2014Nespresso Grand PrizeМирослав СлабошпицкийВыиграл
Премия France 4 VisionaryМирослав СлабошпицкийВыиграл
Премия Фонда Гана за поддержку распространенияМирослав СлабошпицкийВыиграл
Caméra d'OrМирослав СлабошпицкийНазначен
Корк кинофестиваль [46]27 октября 2014 г.Приз дух фестиваляМирослав СлабошпицкийВыиграл
Крестед-Бьютт кинофестиваль28 сентября 2015 г.Выдающееся дебютное выступление в художественном фильмеЯна НовиковаВыиграл
Денверский кинофестиваль [19]14 ноября 2014 г.Премия Кшиштофа Кесьлевского за лучший зарубежный полнометражный фильмМирослав СлабошпицкийВыиграл
Европейская киноакадемия [47]13 декабря 2014 г.Приз ФИПРЕССИМирослав СлабошпицкийВыиграл
Фантастический фестиваль [48]18 сентября 2014 г.Премия Next Wave за лучшую режиссуруМирослав СлабошпицкийВыиграл
Международный кинофестиваль Фландрии Гент [49]13 октября 2014 г.Узнать о наградеВыиграл
Международный кинофестиваль "Киношок" [50]21 сентября 2014 г.Лучший режиссерМирослав СлабошпицкийВыиграл
Кинофестиваль Лістапад [51]7 ноября 2014 г.Гран ПриМирослав СлабошпицкийВыиграл
Серебряная наградаМирослав СлабошпицкийВыиграл
Лондонский кинофестиваль [52]18 октября 2014 г.Премия СазерлендаМирослав СлабошпицкийВыиграл
Приз молодого жюриМирослав СлабошпицкийВыиграл
Кинофестиваль братьев Манаки [53]13 сентября 2014 г.Золотая камера 300Валентин ВасьяновичВыиграл
Миланский кинофестиваль [54]4 сентября 2014 г.Премия за лучший полнометражный фильмМирослав СлабошпицкийВыиграл
Международный кинофестиваль в Милуоки [55]29 сентября 2014 г.Премия конкурса ГерцфельдаМирослав СлабошпицкийВыиграл
Мотовунский кинофестиваль [56]31 июля 2014 г.ПропеллерМирослав СлабошпицкийВыиграл
Награды Национального совета по обзору 2015 г. [57]5 января 2016 г.Топ 5 фильмов на иностранном языкеПлемяВыиграл
Общество кинокритиков онлайн [58]15 декабря 2014 г.Лучшее за пределами США. Релиз (неконкурентная категория)Племя ('71, 10,000 км, Entre Nos, Хан Гун Чжу, Трудно быть богом, Взгляд тишины, Соль Земли, Что мы делаем в тени и Тимбукту )Выиграл
Паличский кинофестиваль [59]19 июля 2014 г.Гран-при за лучший фильмМирослав СлабошпицкийВыиграл
Филадельфийский кинофестиваль [60]16 октября 2014 г.Премия Арчи за лучший первый полнометражный фильмМирослав СлабошпицкийВыиграл
Международный кинофестиваль REC Tarragona [61]3 декабря 2014 г.Премия Opera PrimaМирослав СлабошпицкийВыиграл
Международный кинофестиваль в Сан-Паулу [62]16 октября 2014 г.Лучший сценарийМирослав СлабошпицкийВыиграл
Кинофестиваль в Ситжесе [63]3 октября 2014 г.Награда ExperimentaМирослав СлабошпицкийВыиграл
Международный кинофестиваль имени Тарковского [64]11 июня 2014 г.Гран ПриМирослав СлабошпицкийВыиграл
Тбилисский кинофестиваль [65]1 декабря 2014 г.Золотой Прометей за лучший фильмМирослав СлабошпицкийВыиграл
Премия Сергея Параджанова за выдающееся поэтическое видениеМирослав СлабошпицкийВыиграл
Международный кинофестиваль в Салониках [66]9 ноября 2014 г.Лучший режиссерМирослав СлабошпицкийВыиграл
Международный кинофестиваль TOFIFEST [67]18 октября 2014 г.Золотой ангелМирослав СлабошпицкийВыиграл
Ереванский международный кинофестиваль [68]20 июля 2014 г.Золотой абрикосМирослав СлабошпицкийВыиграл
Приз жюри ФИПРЕССИМирослав СлабошпицкийВыиграл
Варшавский кинофестиваль [69]10 октября 2014 г.Премия конкурса 1-2Мирослав СлабошпицкийНазначен

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Обзор фильма:« Племя »'". Разнообразие. Получено 26 июн 2014.
  2. ^ Мирослав Слабошпицький: «Не могу понять художник нового поколения» Високий Замок, 14 марта 2014 г. / Мирослав Слабошпицкий: «Не могу себе представить художественный фильм об украинской Революции достоинства» Высокий Замок, 14 марта 2014 г. (на украинском языке)
  3. ^ "В производстве". Кинокомпания Украины. Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 20 марта 2013. (по-английски)
  4. ^ Племя: кассовые сборы (внутренние) - BoxOfficeMojo, по состоянию на 22.02.2016.
  5. ^ Племя: кассовые сборы (зарубежные) - BoxOfficeMojo, по состоянию на 22.02.2016.
  6. ^ "Племя". Semaine de la Critique. Архивировано из оригинал 29 мая 2014 г.. Получено 24 мая 2014.
  7. ^ "'Племя '(' Племя '): Каннское обозрение ". Голливудский репортер. Получено 24 мая 2014.
  8. ^ «Канны: Список победителей двух недель режиссеров 2014». Крайний срок Лондон. Получено 24 мая 2014.
  9. ^ "Оскар: Украина отвергает" Племя Каннского победителя ", путеводитель" Follows "'". Разнообразие. Получено 11 сентября 2014.
  10. ^ а б «Оскар: реакция на номинацию Украины на лучший иностранный язык». Голливудский репортер. Получено 11 сентября 2014.
  11. ^ «AFI FEST 2014, представленный Audi, ОБЪЯВЛЯЕТ ЖЮРИ И АУДИТОРИЮ, ЛУЧШИЕ НАГРАДЫ». Американский институт кино. Получено 13 ноября 2014.
  12. ^ а б "Племя". Международный кинофестиваль в Торонто. Архивировано из оригинал 30 августа 2014 г.. Получено 9 сентября 2014.
  13. ^ а б "'Племя '(' Племя '): Каннское обозрение ". Голливудский репортер. Получено 22 мая 2014.
  14. ^ «Поэтика (жестового) языка на Каннской неделе критиков 2014». Международная федерация кинокритиков. Получено 15 июн 2014.
  15. ^ «Каннский обзор: Племя». Фильм4. Получено 22 мая 2014.
  16. ^ «Фильмы членов жюри». PardoLive. Получено 16 июля 2014.
  17. ^ «Киноскоп 2014». Кинофестиваль в Сараево. Получено 19 августа 2014.
  18. ^ "Племя". Лондонский кинофестиваль BFI. Получено 15 октября 2014.
  19. ^ а б «Победители DENVER FILM SOCIETY объявили 37-й кинофестиваль STARZ DENVER Film Fest». Новости ужасов. Получено 25 ноября 2014.
  20. ^ а б c d е ж грамм час я «КАННЫ: украинское« The Tribe »дает хорошие первые продажи Alpha Violet». Разнообразие. Получено 26 мая 2014.
  21. ^ «Каннский обзор 2014: от жареного Гослинга до настоящего Левиафана». Хранитель. Получено 24 мая 2014.
  22. ^ а б «Каннский обзор: победитель шокирующей недели драмы и критики на языке жестов« Племя »- беспрецедентное кинематографическое достижение». indieWIRE. Получено 22 мая 2014.
  23. ^ «Каннский обзор: Племя». Времена. Получено 23 мая 2014.
  24. ^ «Карловарский фестиваль приносит на Запад лучшее с Востока». Разнообразие. Получено 26 июн 2014.
  25. ^ а б c d е ж "'Успешные продажи "Племени" (ЭКСКЛЮЗИВ) ". Разнообразие. Получено 6 июля 2014.
  26. ^ а б c «Drafthouse Films получает новаторскую Каннскую награду THE TRIBE». Drafthouse Films. Получено 2 июля 2014.
  27. ^ а б "Каннский победитель" The Tribe "получает распространение в Северной Америке через Drafthouse". Drafthouse Films. Получено 2 июля 2014.
  28. ^ а б c «Отмеченная наградами украинская драма« Племя »вышла в прокат в Великобритании». Фликандбитс. Получено 28 октября 2014.
  29. ^ "Drafthouse искры в каннской записи The Tribe". Сфера кино. Получено 12 августа 2014.
  30. ^ "Сводка новостей Ромни 2014". Комментарий к фильму. Получено 23 декабря 2014.
  31. ^ «Джеймс Квандт: 10 лучших фильмов 2014 года». Списки на конец года. Получено 6 декабря 2014.
  32. ^ «От мучительного до головокружительного в десятке лучших Дрю МакВини 2014 года». HitFix. Получено 11 декабря 2014.
  33. ^ а б «Лучшие фильмы 2014 года». Зрение и звук. Получено 3 декабря 2014.
  34. ^ «20 лучших фильмов 2014 года: часть вторая (10-1)». Cine-Vue. Получено 10 февраля 2015.
  35. ^ "Племя". Гнилые помидоры. Получено 9 сентября 2014.
  36. ^ "Племя". Metacritic. Получено 9 сентября 2014.
  37. ^ «Обзор племени - драма школы глухих шокирует, жестока и уникальна». Хранитель. Получено 17 октября 2014.
  38. ^ "Фильм недели: Племя". Комментарий к фильму. Получено 23 мая 2014.
  39. ^ «Обзор Fantastic Fest 2014:« Племя »'". CraveOnline. Получено 22 сентября 2014.
  40. ^ «Каннский обзор: причудливый, тревожный, победитель недели блестящих критиков» The Tribe'". Плейлист. Получено 29 мая 2014.
  41. ^ "Племя". Электрическая овца. Получено 23 сентября 2014.
  42. ^ «Изменяющие форму, глухие гангстеры и многое другое: 7 готовящихся к выпуску фильмов ужасов и криминалов, отобранные на AFI Fest». Топлесс робот. Получено 19 ноября 2014.
  43. ^ "Way Out победила на фестивале Art Film Fest". Фильм Новая Европа. Получено 4 июля 2014.
  44. ^ «AFI Fest 2014:« Самоделка »и« Племя »получили высшие призы жюри». LA Times. Получено 13 ноября 2014.
  45. ^ «Южнокорейский Snowpiercer получил 7 номинаций на Asia Pacific Film Fest». Голливудский репортер. 3 декабря 2013 г.. Получено 3 декабря 2013.
  46. ^ «ОБЪЯВЛЕНЫ ПОБЕДИТЕЛИ 59-ГО ПРЕМИИ CORK FILM FESTIVAL». Корк кинофестиваль. Архивировано из оригинал 11 апреля 2016 г.. Получено 16 ноября 2014.
  47. ^ «Пять дебютных фильмов номинированы на премию European Discovery 2014». Европейская киноакадемия. Получено 13 октября 2014.
  48. ^ «Лауреаты премии Fantastic Fest 2014». Фантастический фестиваль. Получено 23 сентября 2014.
  49. ^ "'«Племя» Мирослава Слабошпицкого может получить премию Explore Award! ». Film Fest Gent. Получено 24 октября 2014.
  50. ^ «Гран-при« Киношок »получил грузинский фильм« Кукурузный остров »."". Новости Рин. Получено 30 сентября 2014.
  51. ^ «Гран-при Золотого Лістапада достанется украинскому фильму Племя». Belarus.by. Получено 14 ноября 2014.
  52. ^ «Левиафан получил награду за лучший фильм на Лондонском кинофестивале BFI». Лондонский кинофестиваль BFI. Получено 21 июля 2014.
  53. ^ «ЗОЛОТАЯ КАМЕРА 300 ДЕЛАЕТ ПОБЕДИТЕЛЯ». Кинофестиваль братьев Манаки. Архивировано из оригинал 20 августа 2014 г.. Получено 19 сентября 2014.
  54. ^ "'Palmares ". Миланский кинофестиваль. Получено 5 сентября 2014.
  55. ^ "'"Племя" среди лауреатов премии кинофестиваля в Милуоки ". Milwaukee Journal Sentinel. Получено 6 октября 2014.
  56. ^ "'«Племя» получило высшую награду кинофестиваля Мотовун ». Разнообразие. Получено 4 августа 2014.
  57. ^ «Национальный совет по обзору объявил лауреатов премии 2015 года». Национальный совет по обзору. Получено 1 декабря 2015.
  58. ^ «Награды 2014 года (18-е ежегодное)». Общество кинокритиков онлайн. Получено 11 июн 2014.
  59. ^ "Племя". Сфера фестиваля. Получено 11 июн 2014.
  60. ^ ""Герцог Бургундский "получил главный приз Филадельфийского кинофестиваля". Технологии. Получено 27 октября 2014.
  61. ^ «Лос-Хонгос - крупный победитель REC Tarragona». РЭЦ Таррагона. Получено 9 декабря 2014.
  62. ^ "Племя". Мостра. Получено 8 октября 2014.
  63. ^ "Племя". Кинофестиваль в Ситжесе. Получено 8 октября 2014.
  64. ^ «Фильм« Племя »получил Гран-при фестиваля« Зеркало »."". Вива Украина. Получено 11 июн 2014.
  65. ^ «Племя получает премию« Золотой Прометей »на Тбилисском кинофестивале». Грузинский журнал. Получено 11 декабря 2014.
  66. ^ "Международный кинофестиваль в Салониках". Сфера фестиваля. Получено 9 ноября 2014.
  67. ^ «Украинское кино торжествует на Tofifest 2014». Tofifest. Получено 26 октября 2014.
  68. ^ «Золотой абрикос: в Ереване завершился 11-й международный кинофестиваль». ArmeniaNow. Получено 21 июля 2014.
  69. ^ «Никаких фейерверков, но Варшава приглашает 20 украинских кинематографистов». Cineuropa. Получено 9 октября 2014.

внешняя ссылка