Тирсо де Оласабаль, первый граф Арбелаис - Tirso de Olazábal, 1st Count of Arbelaiz
Граф Арбелаис | |
---|---|
Формальный фотопортрет, 1921 г. | |
Личная информация | |
Родившийся | 28 января 1842 г. Дворец Арбелаиз, Я бегу, Испания |
Умер | 25 ноября 1921 г. Сан-Себастьян, Испания |
Род занятий | Политик |
Тирсо де Оласабаль и Лардизабаль, 1-й граф Арбелаис, 1-й граф Ории (28 января 1842 - 25 ноября 1921), испанский благородный и Карлист политик.
Семья и молодость
Происхождение
Тирсо Хулиан Франсиско Хосе Рамон Мария де Оласабаль и Лардисабаль[1] родился в знатной и аристократической Баскский семья, многие из ее членов вошли в историю региона.[2] Семья Оласабаль считается одним из первых поселенцев провинции Гипускоа, принимая участие в подвигах Кантабрия. Они также внесли свой вклад в восстановление Испании с Пелагий Астурийский и сопровождал Фердинанд Святой в Осада Севильи и в нескольких вторжениях в Андалусия. Считается главной линией или линией «Старших родственников» (Parientes Mayores) из Гипускоа, его учредители владели поместье из Альцо, где они владели патронатом церкви Сан-Сальвадор. Первый официальный документ провинции Гипускоа датируется 1025 годом и приписывает роду Олазабал собственность 300 caseríos (деревни) на месте Альцо.
Предков Тирсо можно безопасно проследить до 14 века. Совсем недавно его прадед, Доминго Хосе де Оласабаль и Арансате,[3] был алькальдом Я бегу в 1767 и 1778 гг.[4] Его сын и дед Тирсо, Хосе Хоакин Сесилио Мария де Оласабаль и Мургуиа (1763–1804),[5] служил в военно-морском флоте и внесен в список как teniente de fragata.[6] Его старший сын и отец Тирсо, Хосе Хоакин Мария Робустиано де Оласабаль и Оласо (1794–1865),[7] между 1828 и 1845 гг. много раз избирался в Гипускоан Дипутасьон.[8] Он более известен как картограф, что говорит о том, что он также был военным, служившим в армии или на флоте.[9] В 1836 году вместе с Франсиско де Паласиос он опубликовал карту Гипускоа,[10] переработан позже в другой версии, выпущенной в 1849 году.[11]
Матерью Тирсо была Мария Лоренса де Лардисабаль и Отазу (1806–1889);[12] его дед по материнской линии, Хуан Антонио де Лардисабаль и Алтуна, XII Лорд («Сеньор») Лаургейна и VII Лорд («Сеньор») Амезкеты, был одним из крупнейших землевладельцев в Гипускоа. Как глава семьи Лардизабаль, он унаследовал одноименный дворец, расположенный в Сегура и владели другими провинциальными поместьями.[13] Его бабушка по материнской линии, Мария Бенита Руис де Отазу-и-Валенсеги, также принадлежала к знатным семьям баскской аристократии. Среди ее предков - Идиакес из Azcoitia (позже герцоги Гранады де Эга), графы Пеньяфлорида и маркизы Рокаверде. Один из прапрадедов Тирсо по материнской линии, Мануэль Игнасио де Алтуна-и-Порту (1722–1762), был крупной фигурой Просвещение в Испании. Энциклопедист и ученый, Алтуна стал известен своей дружбой с Жан-Жак Руссо (кто упоминает его в своем Признания, называя его "добродетельный Алтуна"), с которой он был представлен в Венеции во время его большое путешествие в 1740-х гг. Вместе с Граф Пеньяфлорида и маркиз Наррос, он основал Королевское баскское общество друзей страны (известный как Ла Басконгада) в Бергара, в 1748 году. Трое мужчин стали известны как «джентльмены Азкойтии» (Los Caballeritos de Azcoitia) или «Триумвират Азкойтии» (Triunvirato de Azcoitia).
Ранние годы
Молодой Тирсо впервые получил образование в престижной Иезуит колледж де ла Сов[14] возле Бордо, где он, как сообщается, занимался философией.[15] Он закончил свой учебный план, изучая математику в Lycée Privé Sainte-Geneviève вПариж; никаких подробностей неизвестно.[16] С юных лет он проявлял живой интерес к музыке, его любимым композитором Моцарт;[17] в начале 1860-х годов он основал 18 местных групп по всему Гипускоа, якобы собирая музыкантов из всех социальных слоев.[18] В 1864 году он получил золотую медаль на выставке франко-испанского искусства в г. Bayonne, руководя оркестром, созданным в Ируне;[19] он также продолжал руководить местными оркестровыми группами во время различных провинциальных праздников в середине 1860-х годов.[20]
После смерти отца в 1865 году Тирсо унаследовал часть своего значительного состояния. Среди других объектов, расположенных в Гипускоа (распространение по Аспейтия, Beasain, Beizama, Идиазабал и Ласкано ), его наследие включало Дворец Арбелаиз и его огромный частный сад, в Я бегу, который оставался в руках его семьи со времен правления Филипп II Испании. Это родовое имение, в котором проживали различные исторические деятели (Генрих III Франции, Екатерина Медичи, Карл IV Лотарингский, Екатерина Брагансская, Филипп V Испании и Карл X Франции и т. д.) и своим названием обязан сильная семья который построил его в шестнадцатом веке, перешел по браку к семье Оласабал после свадьбы прабабушки Тирсо, вдовствующей Маркиза Вальдеспина, Мария Тереза де Мургуиа и Арбелаис,[21] XV Леди (Сеньора) Мургуи и VI Леди (Сеньора) Арбелаиза, с указанным выше Доминго Хосе де Оласабаль и Арансате в 1756 г. От своего отца он также унаследовал имущество маджората (Mayorazgo) Абарии, основанной в семнадцатом веке Франсиско де Абария, от которого Оласабаль произошел от его бабушки по отцовской линии, Марии Бригида де Оласо-и-Абария. Этот майорат (Mayorazgo) включала, в первую очередь, Abaria Palace, в Виллафранка-де-Ория, который во время Третья карлистская война, а также по случаю проведенного там собрания карлистов предоставит жилье для Карлос VII.
Брак и семья
В 1867 году он женился[22] Рамона Альварес де Эулати-и-Мореда (1846–1927),[23] также из благородного происхождения[24] связанные в основном с Гипускоа и Наварра.[25] Рамона произошла по мужской линии от Хуан Альварес де Эулати и Ладрон де Сегама, Губернатор Нью-Мексико между 1618 и 162 годами, а позже кастелян Памплонский. Ее отец (как и ее дедушка), Рафаэль Мария Альварес де Эулати и Аседо, был военным; некоторые источники описывают его как капитана пехоты[26] и некоторые утверждают, что он был лейтенантом флота.[27] Ему принадлежало землевладение Mirafuentes и частично поместья Yturbe, Inurrigarro, Monasteriobide и Jaúregui,[28] расположен на юго-западе Наварра и восточный Алава.
У Тирсо и Рамоны было 11 детей; старший сын, Рамон, состоите в браке Мария Луиса де Мендоса Ролим де Моура Баррето,[29] португальский член Королевская семья в качестве Инфанта Ана де Хесус Мария из Португалии внучка и Иоанн VI Португалии правнучка. Они поселились в Португалия, почти не вовлеченный в испанские дела; младшие, Тирсо и особенно Рафаэль, были активны в движении Карлистов до 1950-х годов.[30]
В марте 1934 г. Рафаэль, рядом с Карлистский монархист Антонио Лисарса и Альфонсинские монархисты Антонио Гойкоэчеа и Эмилио Баррера, встретил итальянского диктатора Бенито Муссолини и Итало Бальбо в Риме, чтобы договориться о военном соглашении, которое гарантировало бы итальянскую поддержку их движений, если в Испании вспыхнет гражданская война.[31] С 1930-х гг. Выступая за династическое сближение с Альфонсинос,[32] в 1957 г. Рафаэль объявлен Дон Жуан законный заявитель Carlist.[33] Их сестра, Висента де Оласабаль и Альварес де Эулат, вышла замуж. Хулио де Уркихо э Ибарра, хорошо известный карлист и особенно Баскский активист.[34] Многие из потомков Тирсо сделали себе имена в разных регионах Испании, Португалии или по всему миру;[35] его дальний родственник Педро де Моренс и Альварес де Эулат в 2015 году занимал пост министра обороны Испании.[36] Condado de Arbeiaiz работает до сегодняшнего дня.[37]
Ранняя карьера
Политическое начало Олазабала неясно. Ни один из опрошенных источников не дает никакой информации о политических предпочтениях его отца или деда по отцовской линии; его дед по материнской линии был убежденным консерватором.[38] Следовательно, неизвестно, какие политические механизмы работали, когда в Виллафранка в 1865 году Тирсо Оласабаль был избран в провинциальный Дипутасьон Гипускоа в качестве представителя segundo partido legal.[39] Учитывая его очень молодой возраст и полное отсутствие опыта, его мандат мог быть политической данью его покойному отцу.[40] Уже в качестве члена Guipuzcoan Diputación он принял участие в церемонии награждения. Изабель II в Толоса по пути к своему обычному Сан-Себастьян дача;[41] когда предлагается орден Изабеллы Католической он якобы отклонил это как незаслуженную честь.[42] Срок его полномочий длился всего один год, так как в 1866 году он уже числился экс-дипутадо.[43]
В 1867 году Оласабаль баллотировался в Кортес и был избран от округа Сан-Себастьян;[44] в палате он стал одним из самых молодых депутатов.[45] Сегодняшний автор считает его одним из 17 Neocatólicos,[46] современная пресса считала его кандидатом от власти,[47] информационное издание 1869 года утверждало, что он работал как независимый,[48] а в агиографическом издании Карлистов 1888 года он был назван самым молодым членом меньшинства Карлистов.[49] этот тезис повторяли и некоторые ученые.[50] В 1868 году Оласабаль снова приветствовал Изабеллу II во время того, что вскоре оказалось ее последним летним путешествием на пляжи Бискайский;[51] он с болью признал ее показания в ходе Славная революция позже в том же году.[52] Вовремя 1869 выборы в Cortes Constituyentes он присоединился к списку «Candidaturas católicas» с «Dios y fueros» в качестве местного Гипускоан боевой клич;[53] он был избран от того же округа.[54] О его парламентской деятельности мало что известно, за исключением того, что он выступал против открытия казино в Сан-Себастьяне.[55]
Где-то в конце 1869 или начале 1870 года Оласабаль был вовлечен в заговор карлистов, хотя неясно, приблизился ли он к движению вместе со многими неокатоликами или всегда симпатизировал легитимистам. Он покинул Испанию в поисках оружия для запланированного повстанческого движения и, пользуясь вверенными партийными финансами, патрулировал Франция ищем подходящую сделку. В начале 1870 г. он закупил около 20 000 винтовок в Антверпен и организовал отгрузку морем.
С самого начала он присоединился к великому собранию карлистов, известному как Хунта де Веве[56] и не мог контролировать все действия, из-за недопонимания груз не был выгружен в Бильбао.[57] Олазабал проследовал за кораблем, чтобы Генуя, где ему удалось обмануть итальянскую полицию и перегрузить часть груза на другое судно, на этот раз успешно отправленное на Каталония.[58] Последующую партию перехватили французы, опасавшиеся Прусский заговор с целью вооружить туземные племена в Французская Африка.[59] Олазабал отправился в Туры, где он разговаривал с Гамбетта и освободил транспорт.[60] В то время его деятельность уже была известна правительству Мадрида, и против него был возбужден судебный иск.[61]
Гражданская война
На начало боевых действий Олазабаль был в Швейцария, номинированный гентильхомбр жены истца Донья Маргарита;[62] его задачей было предотвратить ее изгнание из страны, которого требовало испанское правительство.[63] Другая его дипломатическая миссия действовала как связь с Рамон Кабрера.[64] В конце концов, назначенный главой Comisión de armamento, он стал своего рода министром снабжения Карлистов.[65]
В начале 1873 г. Олазабаль купил в Версаль 11,000 винтовки Бердана[66] и 2м патроны,[67] теперь бесполезен для Франции.[68] Вскоре после этого[69] он устроил[70] два корабля[71] перевезти оружие в Испанию,[72] но его заговор предполагал отправку в Англию, чтобы обмануть французов.[73] У английского побережья груз был перегружен, и в ночь на 13 июля 1873 года первая партия[74] достиг Испастер пляж; он был тайно выгружен заговорщиками Карлистов. Тот же маневр был повторен через две недели в смелом бою, на этот раз Cap Higuer выступая в качестве пункта доставки.[75] Как и следующая поставка от 13 августа[76] карлистский корабль Дирхаунд был перехвачен либералом шхуна Буэнавентура,[77] Олазабаль устроил другой корабль, Орфеон, который прорвал либеральную блокаду и доставил оружие[78] к Lequeitio, на побережье теперь твердо контролируется карлистами.[79] Еще две миссии, на этот раз несколько хаотично, были выполнены в октябре.[80] и ноябрь[81] перед Орфеон затонул в результате аварии на море.
Разработка широкой схемы сбора средств[82] и организовав новую доставку из Франции в Англию, Оласабаль перехитрил мадридские агенты, которые незаконно захватили груз в Ньюпорт.[83] Он незамедлительно подал иск;[84] Стремясь избежать дипломатического конфликта с британцами, посольство либералов в Лондоне согласилось выплатить Оласабалю компенсационный сбор, который намного превышал первоначальные понесенные расходы.[85] В 1874 году он купил французский корабль,[86] переименовал его как Лондон,[87] и согласованная доставка артиллерийские орудия[88] к Бермео.[89] Позже в том же году он планировал доставить оружие в Каталонию,[90] но эта миссия стала бессмысленной, поскольку карлисты вышли из Средиземноморье Стоимость.[91] Лондон продолжал доставлять оружие[92] в последовательных миссиях,[93] с последней партией в январе 1876 г.[94] Тем временем Олазабаль организовал производство 34 артиллерийских орудий во Франции и их транспортировку по суше на контролируемую Карлистами границу в Ируне.[95] прежде, чем он был окончательно выслан из Франции по срочному требованию мадридского правительства.[96]
В знак признания его заслуг[98] Карлистский артиллерийский корпус спросил Карлос VII назначить Олазабала почетным полковником;[99] современный ученый утверждает, что он поставил более 50% всех артиллерийских орудий, используемых карлистскими войсками.[100] Точный масштаб его помолвки неясен; некоторые авторы утверждают, что карлисты перевозили оружие также из Америка[101] с английской разведкой, сообщающей о широкой международной сети доставки.[102] Истец признал свою роль, поручив Оласабалу Condado de Arbeláiz.[103] Его участие в реальном бою было довольно символичным.[104] Его помнят за его позицию во время осады Ируна, когда Олазабал направил артиллерийский огонь из орудий, которые он приобрел, в свой семейный дворец на Пласа-де-Сан-Хуан (площадь Сан-Хуан), удерживаемый либеральными войсками.[105]
Праздные годы
После поражения карлистов возвращение Оласабала в Испанию было немыслимо, хотя правительственные репрессивные меры не сильно повлияли на него; в конце 1870-х он был первым налогоплательщиком Ируна.[106] Он поселился в Сен-Жан-де-Люз на французском провинция Лабурд, всего в 8 км от испанской границы, где он приобрел несколько объектов недвижимости. К 1890-м годам он приобрел жилой комплекс, который будет известен как "Вилла Арбелаис ". В соответствии с Sûreté, который продолжал следить за его деятельностью, Олазабаль присоединился к комитету, координирующему деятельность Carlist во Франции.[107] Ему якобы доверили новые военные закупки в Англии.[108] и фактически он продолжал переправлять оружие через границу.[109] В конце 1876 года эджерсито дель Норте, оккупационная армия в провинциях Васко-Наваррский, была приведена в состояние боевой готовности, когда появились новости о подготовке карлистов к войне.[110] особенно то, что в 1877 году Карлос VII издал манифест, обещающий защищать Fueros, списанный центральным правительством.[111] В то время Оласабаль уже упоминался в мадридской прессе как «знаменитый Тирсо де Оласабаль».[112]
Поскольку возобновление боевых действий оказалось ничем иным, как слухами, а карлизм был сведен к зализыванию своих ран, Оласабаль удалился в уединение. О его общественных усилиях в начале 1880-х годов почти ничего не известно, его деятельность была основным финансовым вкладом в Zumalacarregui памятник, который планируется установить в Гипускоа,[113] пресс-торжества прокарлистского епископа Plasencia[114] или поздравительные письма Эль Сигло Футуро к 10-летию со дня запуска.[115] В середине 1880-х он начал снабжать газету краткими информативными заметками из Сен-Жан-де-Люз.[116] Хотя большинство вышеперечисленных шагов предполагают, что он был в хороших отношениях с Nocedalista Ни в одном из исследований, посвященных растущему конфликту внутри карлизма, Оласабал не упоминается как участник все более ожесточенного соперничества между иммовилистами и апертуристами.[117]
В начале 1887 года провинциальный Гипускоан Карлист Джефе[118] Conde del Valle подал в отставку; истец назначил Оласабала своим преемником,[119] выбор далеко не очевиден, поскольку действующий президент проживал за пределами Испании;[120] в то время он совершал лишь короткие визиты в провинцию.[121] Он сразу столкнулся с Васконгадас Джефе и его двоюродный брат, маркиз де Вальде-Эспина, протестуя против назначения неместных делегатов и заявляя, что они должны были быть избраны местными хунтами.[122] Это незначительное столкновение затмилось Интегрист отделение в 1888 году; хотя ранее он был связан с неокатоликами, составляя ядро повстанцев, Оласабаль остался верен Карлосу VII.[123] и стал одним из ключевых политиков разрушенного карлизма. Однако он не предотвратил переход всех периодических изданий Гипуско-Карлистов в лагерь Integirst, а провинциальные Эль-Фуэриста впереди.[124] В 1889 году Оласабала пригласили в Frohsdorf принять участие в свадьбе дочери истца, Бланка де Бурбон;[125] кроме того, либеральная пресса продолжала считать его одним из самых ненасытных и опасных изгнанников, его резиденция в Сен-Жан-де-Люз превратилась в штаб-квартиру карлистских эмигрантов.[126] Похоже, он был в хороших отношениях с новым Джефе Делегадо, маркиз де Серральбо.[127] Однако в периоды немощи Вальде-Эспины это было Сальвадор де Элио и не Оласабаль назначил свою временную замену для всего Васконгада.[128]
Годы выборов
Под руководством де Серральбо карлизм отверг непримиримость; то Избирательная кампания 1891 г. в кортесы был первым, к которому движение официально решило присоединиться. Олазабаль выступил против этого плана, но не потому, что он был на стороне иммовилистов; он, похоже, беспокоился о том, что Карлизм может показать удручающе плохой результат.[129] Ему отказали, и ему доверили престижную задачу: в Гипускоане Аспейтия в округе он должен был победить Рамона Носедала, лидера повстанцев-интегристов. Карлос VII был в ужасе, увидев униженного Нокедала[130] и заметил, что в случае поражения имя Аспейтии будет записано рядом с Вергара, Орокьета и Valcarlos.[131] Пропагандистская машина карлистов была приведена в действие банкетами, на которых присутствовали лидеры карлистов,[132] пресса объявляет Аспейтию «несомненным триумфом»[133] и Оласабала провозглашали хранителем чести Васконгада.[134] Победа Нокедаля была признана катастрофой.[135] Оласабаль обвинил иерархию и иезуитов, которые якобы поддерживали Интегрос; эта тема звучала в частной переписке до конца 1890-х годов.[136]
Время мести наступило 2 года спустя, хотя до следующего кампания 1893 г. местные интегристы предлагали создать единый гипускоанский фронт. Оласабаль, очевидно, не слишком озабоченный идеологическими разногласиями, был склонен принять предложение, но он не мог проглотить условие, что Аспейтия будет предоставлена им для получения мандата.[137] В конце концов, он снова столкнулся с Нокедалем и снова проиграл, хотя поначалу карлистская пресса поздравляла его с победой.[138] разница составила всего 17 голосов, и только после закулисных переговоров с участием правительства в 1894 году Оласабаль был окончательно признан побежденным.[139]
Хотя престиж Олазабала у истца уменьшился, он все еще был на высоте. Когда в 1894 году Дон Хайме, 24-летний сын истца, согласился[140] Чтобы совершить свой первый визит в Испанию, Оласабаль назначил своим наставником и чицероном. Поездка длилась 37 дней.[141] и прошли маршрут от Сан-Себастьяна до Витория, Бургос, Сантандер, Ковадонга, Овьедо, Леон, Мадрид, Аранхуэс, Толедо, Кордова, Херес, Малага, Севилья, Гранада, Хаэн, Валенсия, Барселона и Монсеррат.[142] Мероприятие превратилось в сенсацию в СМИ, которую месяцами обсуждали и сопровождали анекдотами.[143] а Олазабаль стал своего рода знаменитостью. В 1895 г. он опубликовал буклет с житийным описанием поездки.[144] Хотя пресса размышляла о разногласиях между Оласабалем и его королем,[145] он счел нужным объяснить журналистам извилины династической политики истца.[146]
Выздоравливая от болезни,[147] в интервью в Сен-Жан-де-Люз он заявил до 1896 выборы что его единственным желанием было выздороветь;[148] Вскоре он изменил тон, заявив, что в Аспейтии иезуиты наконец признали власть Карлоса VII.[149] Хотя в действительности Носедаль был побежден, это произошло от рук другого кандидата от карлистов; Олазабаль присоединился к гонке Сенат и был избран из Гипускоа. Он бы сформировал меньшинство из 4 человек[150] если бы он согласился дать присягу на верность Альфонсо XIII; его победа на выборах превратилась в чисто престижное завоевание,[151] признается в СМИ.[152]
La Octubrada
В сентябре 1896 года Оласабаль отправился в Мадрид.[153] и подписал Манифесто де лас миориас карлистас. Декларация последовала за выходом Карлистов из парламента и была предварительной конфигурацией программы 1897 года, разработанной лидерами движений, собравшихся в Венеции и известной как Acta de Loredán.[154] Оба заявили, что не участвуют в войне, но сочли систему Реставрации неприемлемой и содержали умеренные просоциальные тона.[155]
Уже в манифесте 1896 г. упоминались проблемы за границей; поскольку конфликт перерос в война с США Оласабаль заявил, что карлисты не планировали никаких проблем и их приоритетом остается целостность Испании.[156] Однако правительство пристально следило за ним,[157] а в июле 1898 года его резиденция в Сен-Жан-де-Люз снова была объявлена операционным центром Карлистов;[158] несмотря на его постоянные отрицания,[159] Начали распространяться дикие слухи о подготовке карлистов к войне.[160] На тот момент Оласабал уже участвовал в кампании по сбору средств, используя те же источники, что и 30 лет назад;[161] Лидеры карлистов предложили ему контролировать все партийные фонды и координировать всю внешнюю деятельность партии.[162]
Хотя в начале 1899 года Оласабаль заявил, что нет причин откладывать свадьбу его дочери,[163] он уже был занят торговлей оружием. Он купил 53000 Винтовки Гра, организовав позднее их промышленную калибровку для соответствия испанскому стандарту картриджей.[164] Он доставил порцию[165] через Пиренеи с собственной сетью контрабандистов,[166] хотя неясно, было ли оружие направлено в Васконгадас или в Каталонию.[167] Были также планы использовать Cap Higuer в качестве морского пункта высадки.[168] В разгар своей лихорадочной деятельности Олазабаль занимался планированием Гипускоана. избирательные союзы 1899 г., хотя неясно, спроектировал ли он их или просто одобрил их заранее.[169] Когда де Серральбо[170] ходили слухи, что он ушел в отставку, пресса предположила, что его заменит Оласабаль.[171]
Как сообщала Сэрете о закупках оружия в Лондоне, Брюссель, Париж и Швейцария, начало 1900 г. Олазабаль доставил 300 винтовок из Байонны через Пиренеи, прежде чем французское правительство уступило давлению Мадрида.[172] и в феврале приказал ему поселиться к северу от Луара.[173] Оласабаль переехал в Париж, но подал апелляцию;[174] посольство Испании потребовало отказа,[175] хотя в конце концов они пришли к выводу, что за ним лучше будут наблюдать в Сен-Жан-де-Люз.[176] В октябре посольство изменило свое решение и потребовало интернирования Олазабала. Хотя французы действительно интернировали других заговорщиков-карлистов,[177] министр иностранных дел Delcassé сочли такое действие против давнего законного жителя слишком жестоким.[178] Поскольку испанское правительство опасалось дипломатического конфликта в связи с Deroulede дело, они отказались.[179]
Когда в октябре 1900 года Каталония потрясла серия незначительных восстаний карлистов, Оласабаль вместе со многими авторитетами карлистов остался в Париже.[180] и объявил себя совершенно удивленным.[181] Действительно ли он был, остается неясным; хотя он способствовал наращиванию военной мощи и питал политические надежды, связанные с потенциально мятежными испанскими генералами,[182] Ученые склонны предполагать, что повстанцы действовали самостоятельно и без официального приказа, если не против него. Некоторые партизанские версии утверждали, что дело было направлено на то, чтобы вызвать Мадридская фондовая биржа возмущения.[183]
Начало 1900-х (Король мертв, да здравствует король)
Начало 1900-х годов отмечено относительной бездеятельностью Оласабала; он известен только периодическими конференциями Сен-Жан-де-Люз с другими лидерами Карлистов.[184] В статьях, опубликованных посланниками испанской прессы, он был представлен «в окружении своей семьи» как своего рода местный туристический объект.[185] К этому времени, Вилла Арбелаис стал социальным центром Сен-Жан-де-Люз приветствовать близких друзей и родственников семьи Оласабаль и известных личностей, связанных с легитимистскими движениями. Среди его постоянных посетителей были Дон Хайме де Бурбон, бывший Королева Сербии Натали, то Графиня Барди, Принцы и принцессы Бурбон-Пармы, Итальянские аристократы, такие как графы Зилери Даль Верме и Эмо Каподилиста, Герцогиня Cadaval, графы О'Бирн Корвильские и несколько Карлист политики.
В эти годы Тирсо и его семья поддерживали тесные отношения с Карлос VII семьи и были частыми гостями в Палаццо Лоредан в Венеция. По крайней мере, в 1905 году он рискнул приехать в Испанию, снова сопровождая дона Хайме во время его визита в Ковадонгу.[186] Позже он продолжал кормить прессу новостями о королевском местонахождении,[187] но во время поездки 1907 года Дона Хайме сопровождал уже его сын Рафаэль.[188] Похоже, что его сыновья уже начали брать на себя некоторые из его задач, и действительно трудно сказать, о каком Оласабале говорится в различных заметках для прессы того периода.[189] Известно, что Тирсо обменивался обширной перепиской с другими лидерами Карлистов.[190] и после смерти тогдашнего Джефе Делегадо Матиас Баррио в 1909 году пресса неизменно называла его одним из его потенциальных преемников; хотя работа пошла Бартоломе Фелиу вместо.[191]
Оласабаль был среди крупных карлистов на похоронах Карлос VII в Варезе в июле 1909 г .;[192] когда в конце того же года республиканские беспорядки потрясли Каталонию, он возобновил свою теперь уже привычную роль в торговле оружием, обслуживая нового претендента, Хайме III.[193] Французская служба безопасности утверждала, что карлисты были причастны к массовой контрабанде,[194] контролируется командой из Сен-Жан-де-Люз.[195] Французский премьер-министр Бриан По оценкам, только с декабря 1909 по февраль 1910 года через Серданью было переправлено 5–6000 винтовок.[196] Современные ученые подозревают, что оружие, в том числе артиллерийское, происходило в основном из Англии, а меньшее количество - из Бельгия, Франция и Австро-Венгрия.[197] Под видом сельскохозяйственной техники, железнодорожного оборудования, сельскохозяйственных машин или даже пианино,[198] пройдя карабинеры и Guardias civiles с испанской стороны они хранились в Zumárraga, Alsasua и Тудела. Мадрид потребовал, чтобы французы жестко контролировали Оласабала и его зятя Хулио де Уркихо-э-Ибарра.[199] Поскольку Париж был расстроен публичной критикой Оласабала республиканской светской системы образования,[200] в октябре 1910 г. ему снова было приказано двинуться к северу от Луары;[201] его обязанности взял на себя Уркихо, которому разрешили остаться на юге.[202] Только в мае 1911 года ему разрешили вернуться в Лабурд.[203] хотя некоторые источники утверждают, что он был изгнан из Франции в 1912 году.[204] В то время еще одно карлистское волнение, если его действительно рассматривать в любое время, было не чем иным, как давно ушедшей иллюзией.
Последние годы
Вслед за Лей дель Кандадо кризис 1910 г. Оласабаль вместе с Фернандо Мансанос стал представителем карлистов в Комите Ejecutivo общенационального католического союза.[205] На местном уровне он присоединился не к Гипускоанцу, а к Бискайской хунте защиты католицизма;[206] один источник утверждает, что он намеревался баллотироваться или фактически баллотировался в Сенат от Бискайского острова в 1910 году, но эта информация не подтверждена в других местах.[207]
В это время Хуан Васкес де Мелла Очевидно, он стал ведущей карлистской личностью, разработав схему, которая свергнет тогдашнего Джефе Делегадо, Бартоломе Фелиу, и заменит его другом де Меллы, стареющим маркизом де Серральбо. Хотя Олазабала не было в первом ряду заговорщиков,[208] он встал на их сторону и в 1911 году написал письмо Хайме III, в котором предлагал назначить де Серральбо новым политическим лидером.[209] В 1912 году заявитель частично уступил давлению, создав вспомогательную коллективную хунту, теоретически призванную помочь Фелиу в выполнении его обязанностей; внутри своих структур Оласабаль был утвержден как руководитель всей Васконгада и Ла-Риоха,[210] продвижение партийных структур по сравнению с предыдущим провинциальным руководством Гипускоа. В начале 1913 года, когда Фелиу уже был снят с должности и под руководством де Серральбо, внутри Центральной верховной хунты было сформировано 10 комиссий; Олазабал был назначен членом избирательного.[211] Его карьера на этой работе длилась недолго; в июле 1913 года он оставил все посты в Карлизме и объявил о своем уходе из политики.[212]
О общественной деятельности Оласабала в самые последние годы его жизни известно немного; действительно, не ясно, вышел ли он на пенсию из-за своего возраста или из-за политических разногласий. В Карлизме он по-прежнему считался престижной фигурой,[213] хотя в 1917 году сообщалось, что он принимал участие в местной инициативе, явно связанной с Альфонсо XIII и особенно его женой. Виктория.[214] Возможно, самый крутой политический поворот в его жизни произошел в 1919 году; когда затянувшийся конфликт между де Меллой и Хайме III перерос в отделение так называемого Mellistas, Олазабаль поддержал повстанцев. Поскольку он был политическим пенсионером без каких-либо официальных обязанностей, его жест предоставил сепаратистам лишь символическую престижную выгоду. Один источник определенно утверждает, что он присоединился к де Мелле,[215] другой менее смелый и предполагает некоторую двусмысленность, хотя и отдает предпочтение повстанцам.[216] Хотя механизм отделения Меллистов в целом хорошо известен,[217] Ни один из опрошенных источников не дает никаких комментариев относительно того, почему после почти 50 лет верной службы Оласабаль решил бросить своего короля.[218]
Гипускоан Jefe: наследие
Оласабаль возглавлял карлизм гипусков с 1887 по 1908 год.[219] в период резких социальных, экономических и политических перемен в провинции. Некоторые авторы утверждают, что его стиль руководства оказал огромное влияние на баскский карлизм и внес свой вклад в окончательную судьбу движения в Васконгадах.[220]
Хотя он проживал за пределами провинции,[221] Олазабаль, как правило, руководил провинциальными делами Карлистов в одиночку. Теоретически ему должна была помочь провинциальная хунта; хотя формально создано в 1889 году,[222] Олазабаль никогда не собирал это тело.[223] Когда де Серральбо стремился создать глубокие партийные структуры по всей стране, Гипускоа была одной из наименее динамичных провинций;[224] количество местных хунт выросло с 59 в 1892 году до 87 в 1896 году, что составляет всего 47% прироста по сравнению с 63% Бискайский и 257% Álava.[225] В 1899 г. в России было меньше хунт. Гипускоа чем в Провинция Аликанте, малоизвестный своим Традиционалист рвение.[226] Оласабаль не ценил современные средства политической мобилизации, введенные де Серральбо, комментируя, что его помпезные поездки по стране не имели никакой цели, кроме арестов сторонников карлистов.[227]
Позиция Оласабала в отношении мятежных филиалов гипускоанских карлистов была несколько неоднозначной. С одной стороны, он был непреклонен в обеспечении полной лояльности королю и изгнал либо тех, кто подозревался в поддержке мятежного Нокедала в 1888–1889 годах, либо изгнал Виктор Прадера и его сотрудники в 1910 году.[228] С другой стороны, он довольно гибко подходил к созданию избирательных союзов с интегристами; именно Гипускоанское соглашение 1898 года положило конец десятилетию враждебности и вдохновило на сотрудничество также в других провинциях.[229] По политической силе, измеряемой числом выигранных Кортесом мандатов, во время правления Оласабала Гипускоа (9 мандатов) уступал только Наварре (28); измеряется как соотношение между выигранными и доступными местами Гипускоанские карлисты достигли 20% успеха,[230] по сравнению с 44% в Наварре[231] и 19% в Алаве.[232] Безусловно, провинция оставалась национальной цитаделью карлистов.[233]
Хотя Оласабаль начал свою политическую деятельность под знаменем «Dios y fueros» и хотя он протестовал перед лидерами карлистов против разрыва общей традиции, его не признают, что он особенно озабочен региональными правами. Некоторые из его современников[234] описал его как «афорального» (хотя и не «антифорального»).[235] Современные исследователи утверждают, что до начала 1880-х годов карлизм Гипускоа проводил четкую католическую и религиозную линию. Позже, в основном из-за позиции провинциальных лидеров, движение застопорилось в «политическом окостенении», когда «tradicionalismo foralista» было заменено - благодаря влиянию де Меллы и Прадеры - «doctrina españolista»;[236] Это привело к тому, что Карлизм не смог приспособиться или предложить альтернативу зарождающимся Баскское национальное движение.[237] Хотя Олазабаль был родственником Хосе Игнасио Арана,[238] он, вероятно, не понимал, какой процесс работал, когда Даниэль Ируджо подал в отставку в 1908 году.[239] Еще меньше он понимал движение баскских рабочих, которому он твердо выступал, как и во время собрания 1912 года в Эйбар, закончившиеся беспорядками.[240]
В литературе
Тирсо де Оласабаль появляется в пятой серии (Испания без короля) Бенито Перес Гальдос с Episodios Nacionales.
Возможно также, что Оласабаль получил признание и в мировой литературе; роман 1919 года Джозеф Конрад, Золотая стрела, показывает человека, которого называют «Лордом Икс», чья деятельность в качестве контрабандиста оружия напоминает деятельность Оласабала.[241]
Проблема
В 1867 году Тирсо женился на Рамоне Альварес де Эулат-и-Мореда, происходившей из благородной семьи, в основном связанной с Гипускоа и Наваррой. У них было двенадцать детей, одиннадцать из которых пережили младенчество:
- Мерседес де Оласабаль и Альварес де Эулат, которая умерла незамужней
- Маргарита де Оласабаль и Альварес де Эулат, умершая незамужней
- Рамон де Оласабаль-и-Альварес де Эулат, женился в 1899 году на Марии Луисе де Мендоса Ролим де Моура Баррето, дочери Аугусто Педро де Мендоса Ролим де Моура Баррето, третий граф Азамбуджи, и его жена, португальская наследница Мария да Ассунсау Феррейра. У них было шесть сыновей и четыре дочери.
- Хосе Хоакин де Оласабаль и Альварес де Эулат
- Тирсо де Оласабаль и Альварес де Эулат, женился в 1916 году на Марии де ла Консепсьон де Харакемада-и-Киньонес, дочери Матео Харакемада-и-Кабеса де Вака, маркиза Харакемады, и его жены Марии Ампаро де Кинькуонес-и-Гомес-Хомес-Хомес Лоренцана. У пары не было детей.
- Висента де Оласабаль и Альварес де Эулат, вышла замуж в 1894 году за Хулио де Уркихо и Ибарра, граф Уркихо. У пары не было детей.
- Лоренса де Оласабаль и Альварес де Эулат, служанка Святого Сердца Иисуса.
- Бланка де Оласабаль и Альварес де Эулат, служанка Святого Сердца Иисуса.
- Рафаэль де Оласабаль и Альварес де Эулат, женат на Ане Йон-и-Заяс, дочери Викториано Хосе Йон-и-Уригуен и его жены Максимины Касильды де Заяс-и-Селис. У них было четыре сына и четыре дочери.
- Игнасио де Оласабаль-и-Альварес-де-Эулат женился в 1918 году на чилийской наследнице Ане Вивес-и-Рамила. У них родилась дочь.
- Пелайо де Оласабаль и Альварес де Эулат, женился в 1928 году на Марии Исабель Руис де Арана и Фонтагуд, 12-й графине Кантильяны, дочери Висенте Пио Руис де Арана и Осорио де Москосо, 11-й маркиз Кастромонте, 21-й граф Приего, Гранд Испании, и его жена Елена Мария Луиза Бертран де Фонтагуд-и-Агилера. У них было два сына и пять дочерей.
- Роберто де Оласабаль и Альварес де Эулате, умерший в детстве
Смотрите также
- Карлизм
- Третья карлистская война
- Карлос VII
- Хайме III
- Избирательный карлизм (Реставрация)
- Энрике де Агилера-и-Гамбоа
- Хулио де Уркихо э Ибарра
- Mellismo
- Вилла Арбелаис
Сноски
- ^ не путать с другим карлистским политиком по имени Оласабал, оба дальним родственником. Хуан де Оласабаль Рамери (род. 1702) и Доминго де Оласабаль Рамери (р. 1703) были братьями; Тирсо Оласабаль Лардисабаль был праправнуком последнего, а Хуан Оласабаль Рамери был прапраправнуком первого; для упрощенного генеалогического дерева, показывающего отношения между ними, см. здесь
- ^ см. объяснение семьи Оласабаль на Euskalnet сервис, доступный здесь, личные данные из интересных источников на Энредо услуга доступна здесь, посмотрите также галерею знаменитых Гипускоанских Оласабалов на Ингеба услуга доступна здесь
- ^ видеть Доминго Хосе де Оласабаль и Арансате вход в Geni доступна генеалогическая служба здесь
- ^ Антонио Гайтан де Аяла Артаскос, Parientes mayores de Guipúzcoa: señores del palacio casa-fuerte de Murguía en Astigarraga, [в:] Revista Internacional de los Estudios Vascos, Париж, 1934 г., стр. 375
- ^ видеть Хосе Хоакин Сесилио Мария де Оласабаль и Мургуиа вход в Geni доступна генеалогическая служба здесь
- ^ Эмилио де Карденас Пьера, Висенте де Каденас и Висент, Кабальерос-де-ла-Орден-де-Сантьяго, сигло XVIII: Аньос 1778–1788 гг., Мадрид 1994, ISBN 8487204619, 9788487204616, стр. 221
- ^ видеть Хосе Хоакин Мария Робустиано де Оласабаль и Оласо вход в Geni доступна генеалогическая служба здесь
- ^ Xabier Lasalle, Хосе Хоакин де Оласабаль Арбелаис запись, [in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia, имеется в наличии здесь
- ^ ни один из опрошенных источников не дает информации о его профессии
- ^ видеть Галлика доступна электронная библиотека здесь
- ^ видеть Biblioteca Digital Hispanica имеется в наличии здесь
- ^ Olazabal в Euskalnet, также Мария Лоренса Луиза де Лардисабаль и Отазу вход в Geni генеалогическое обслуживание, доступно здесь
- ^ по имени Викунья и Плазаола, Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y Genealogía. Homenaje a Don Faustino Menéndez Pidal de Navascués 8/1 (2004), стр. 445–446.
- ^ Пол Альберт, Этранжевая пропаганда в Испании на первых уровнях XX века, [в:] Меланж-де-ла-Каса-де-Веласкес 31 (1995) с. 122, также Biografías de los diputados á Córtes de la Asamblea constituyente de 1869, redactadas por una sociedad de literatos, т. 1, Мадрид 1869, стр. 541
- ^ Франсиско де Паула, Album de Personajes Carlistas con sus biografias, том 3, Барселона 1888 г., стр. 63
- ^ де Паула 1888, стр. 63; перед выборами 1891 года его однажды назвали «абогадо», см. La Union Católica 19.06.90, в наличии здесь
- ^ Biografías de los diputados á Córtes ... 1869, стр. 542
- ^ Biografías de los diputados á Córtes ... 1869, стр. 542-3
- ^ Biografías de los diputados á Córtes ... 1869, стр. 542
- ^ La Esperanza 13.11.66, в наличии здесь
- ^ Антонио Гайтан де Аяла Артаскос, Parientes mayores de Guipúzcoa: señores del palacio casa-fuerte de Murguía en Astigarraga, [в:] Revista Internacional de los Estudios Vascos, Париж, 1934, стр. 373–375.
- ^ Тирсо Оласабаль Лардисабаль вход в Geneanet доступна генеалогическая служба здесь
- ^ Рамона Альварес де Эулати и Мореда вход в Geneallnet услуга доступна здесь
- ^ см. объяснение семьи Юлла на Euskalnet сервис, доступный здесь
- ^ Пантксике Контрерас, Агурейн - Альварес де Эулат, [в:] Pantxike сервис 2014, есть в наличии здесь
- ^ Виктор Пастор Абайгар, Capilla de Santa Isabel y su retablo de la Visitación en la iglesia de Santa María de Los Arcos, [в:] Príncipe de Viana 68 (2007), стр. 783–787
- ^ Контрерас 2014
- ^ Контрерас 2014
- ^ видеть Мария Луиса де Мендоса Ролим де Моура Баррето вход в Geni доступна генеалогическая служба здесь
- ^ Мануэль Марторелл Перес, La Continueidad ideológica del carlismo tras la Guerra Civil [Кандидатская диссертация в области Современной истории, Национальный университет образования и дистанции], Валенсия, 2009 г., стр. 344
- ^ Бернетт Боллотен. Гражданская война в Испании: революция и контрреволюция. Университет Северной Каролины Press, 1991. Стр. 11
- ^ Хосе Карлос Клементе Муньос, El carlismo en el novecientos español (1876–1936), Мадрид 1999, ISBN 8483741539, 9788483741535, стр. 79
- ^ Марторелл Перес 2009, стр. 432; Тирсо Оласабаль Эулат не входит в список подписавших так называемый Acta de Estoril, Хосе Карлос Клементе Муньос, Historia del Carlismo Contemporaneo 1935–1972 гг., Барселона 1977, ISBN 8425307597, 8425307600, стр. 299
- ^ Julio de Urquijo e Ibarra nació en Deusto el 3 abril de 1871, [в:] Euskonews 2011, есть в наличии здесь
- ^ его внук, Хавьер Оласабаль Мендоса, стал иезуитом и был основателем всемирно известного Анесвад благотворительная сеть, Марторель Перес 2009, стр. 298
- ^ он правнук брата жены Оласабала, Контрерас 2014
- ^ сравнить Официальный бюллетень 1964 г. здесь и 1990 г. здесь
- ^ в 1820-х годах он командовал взводом гипускоанцев. Voluntarios Realistas батальон, Estado que da à s. м. la ynspeccion general de voluntarios realistas del reino dela fuerza total de esta arma y nombres de sus gefes, Мадрид 1829 г., стр. 94
- ^ La España 30.06.65, в наличии здесь
- ^ современное издание загадочно пишет, что «esta eleccion, que sorprendió al mismo Olazábal, solo puede considerarse como una prueba del alto aprecio en que se le tenia, y de que ya se la miraba como una esperanza en el pais clásico de la nobleza, de la hidalguia, de las virtudes civicas y Religiosas », Biografías de los diputados á Córtes ... Мадрид 1869, стр. 543
- ^ La Epoca 08.08.65, в наличии здесь
- ^ Biografías de los diputados á Córtes ... Мадрид 1869, стр. 543
- ^ La Esperanza 23.11.66, в наличии здесь
- ^ см. официальную доступную службу Cortes здесь
- ^ Хосе Рамон де Уркихо и Гойтия, Análisis prosopográfico de los Parlamentarios de Vasconia (1808–1876), [в:] Revista de estudios políticos 93 (1996), стр. 118
- ^ Бегонья Уригуэн, Orígenes y Evolución de la derecha española: el neo-catolicismo, Мадрид 1986, ISBN 8400061578, 978840006157, стр. 267
- ^ La corredencia de España 19.01.69, в наличии здесь
- ^ Biografías de los diputados á Córtes ... Мадрид 1869, стр. 543
- ^ де Паула 1888, стр. 63
- ^ Коро Рубио Побес, ¿Quéfue del «foral oasis»? (Sobre el estallido de la Segunda Guerra Carlista en el País Vasco, [в:] Айер 38 (2000), стр. 78
- ^ La España 18.08.69, в наличии здесь
- ^ Biografías de los diputados á Córtes ... Мадрид 1869, стр. 544
- ^ La Esperanza 14.01.69, в наличии здесь
- ^ де Паула 1888, стр. 63, доступен официальный сервис Cortes здесь
- ^ La Epoca 02.05.69, в наличии здесь
- ^ де Паула 1888, стр. 64
- ^ местный агент из Бильбао неверно истолковал телеграмму и никто не забрал груз в гавани, Хосе Фернандес Гайтан, Марина Карлиста в лас-гуэррас civiles del siglo XIX, [в:] Revista de Historia Naval 20 (1988), стр. 14
- ^ Фернандес Гайтан 1988, стр. 15
- ^ де Паула 1888, стр. 64
- ^ де Паула 1888, стр. 64, Фернандес Гайтан 1988, стр. 15; неизвестно, как Оласабалю, представляющему, вероятно, самое реакционное политическое движение Европы, удалось радикально убедить республиканца Гамбетту
- ^ La Epoca 13.10.70, есть в наличии здесь, также La Epoca 18.12.70, доступно здесь
- ^ Франсиско Апалатеги Игарсабаль, Karlisten eta liberalen gerra-kontaerak, Сан-Себастьян 2005, ISBN 8479074876, п. 144
- ^ де Паула 1888, стр. 65
- ^ де Паула 1888, стр. 65-6
- ^ де Паула 1888, стр. 65
- ^ 8000, согласно Фернандесу Гайтану 1988, стр. 16
- ^ Фернандес Гайтан 1988, стр. 16
- ^ первоначально приобретенный в Америке и предназначенный для войны с Пруссией Хуаном Пардо Сан Хилем, Las Operaciones navales en las Guerras Carlistas, [в:] Itsas Memoria. Revista de Estudios Marítimos del País Vasco 5 (2006), стр. 457, Хосе Фернандес Гайтан, Марина Карлиста в лас-гуэррас civiles del siglo XIX, [в:] Revista de Historia Naval 20 (1988), стр. 16
- ^ Пардо Сан Хиль 2006, стр. 457
- ^ вместе с Хосе Марией Ласуэном и герцогом де ла Уньон
- ^ названный Королева морей и Дирхаунд
- ^ де Паула 1888, стр. 66
- ^ Пардо Сан Хиль 2006, стр. 457; о позиции французов в отношении Третьей карлистской войны см. Edina Polácska, Franciaország és a karlizmus (1868–1874), [в:] Aetas 1 (2007), стр. 63–85, и Эдина Поляцкая, La France et le carlisme (1872–1877) - Изгнание réfugiés carlistes en Belgique, à Cuba et en Algérie, [в:] Acta Universitatis Szegediensis. Acta Hispanica 7 (2003), стр. 47–56
- ^ 3000 винтовок и 0,2м патронов
- ^ береговая линия и прилегающая территория контролировались либералами; Заговорщики из карлистов разорвали связи либералов, устроили обман и беспрепятственно разрядили 6000 винтовок, предназначенных для наваррских частей, Пардо Сан Хил 2006, стр. 458
- ^ также в Кабо Хигуэре; процесс высадки затянулся из-за бурного моря, когда до рассвета было выгружено всего 500 винтовок и 0,1-метровых патронов; операция была прервана и Дирхаунд ушел в открытое море, Пардо Сан Хил 2006, стр. 458
- ^ Дирхаунд искал убежища на французском территориальные воды но Буэнавентура все равно преследовал ее и заставил сдаться, Пардо Сан Хил 2006, стр. 458–45; французы не протестовали против мадридского правительства, Фернандес Гайтан 1988, с. 18
- ^ 1500 винтовок
- ^ Пардо Сан Хиль 2006, стр. 459
- ^ пожар вспыхнул на корабле, перевозившем оружие Carlist; экипаж бросил ее, пока огонь гас сам. Дрейфующий корабль был обнаружен в утреннем тумане рыбаками недалеко от Ондарреты 19 октября; поскольку местные жители поддерживали карлистов, мужчины, женщины и дети на 40 небольших рыбацких лодках помогли разгрузить 4 000 винтовок и 1-метровых патронов, Pardo San Gil 2006, p. 459, Фернандес Гайтан 1988, стр. 17
- ^ 0,5 картриджей, последняя партия из того, что было куплено в Версале, Pardo San Gil 2006, p. 459
- ^ охватывает Кабреру, Лонгерру и Конде де Самитьер и простирается от Испании до Парижа и Лондона, de Paula 1888, стр. 65–6; см. также Manex Goyhenetche, Antoine d’Abbadie intermédiaire social et culturel du Pays Basque du XIX века?, [в:] П. Уркизу (ред.), Антуан д'Аббади: 1897–1997 гг., Бильбо-Доностия-Байон, 1998, стр. 175–208.
- ^ Фернандес Гайтан 1988, стр. 18
- ^ де Паула 1888, стр. 66–7
- ^ Пардо Сан Хиль 2006, стр. 459
- ^ названный Нотр-Дам де Фурвье
- ^ Всего в доставке было задействовано 7 судов: Дирхаунд, Королева морей, Орфеон, Ville de Bayonne, Мальфилатре, Ньевес и Лондон, все пароходы кроме Мальфилатре и Королева. Лондон был самым успешным из них. Пардо Сан Хиль 2006, стр. 463
- ^ 19 новых британских ружей прямо от производителя и 8 старых от производителя. Гибралтар
- ^ Олазабаль плыл на Лондон из Англии в Байонну, где он высадился и пересек территорию Карлистов по суше; в Бермео он руководил подготовительной логистикой и руководил разгрузкой, когда Лондон прибыл, Пардо Сан Хил 2006, стр. 461; в то время побережье патрулировал корвет "Либерал". Консуэло, но благодаря новостям от Carlist oyalateros, наблюдающего за положением Консуэло с побережья, Лондон уклонился от преследователей, Пардо Сан Хиль 2006, стр. 461
- ^ де Паула 1888, стр. 68
- ^ Фернандес Гайтан 1988, стр. 25
- ^ 70 артиллерийских орудий, 17 000 винтовок и 2-х метровых патронов, Пардо Сан Хил 2006, стр. 461
- ^ в Бермео 9.7.74 и 1.6.75, в Мотрико 05.10.74, 2.9.75 и 26.11.75, в Ондарроа 5.2.75, Хуан Пардо Сан Хиль, Игуэр, Эль-Пуэрто-де-лос-Наваррос », [на: ] Oarso 29 (1994), стр. 111
- ^ Пардо Сан Хиль 2006, стр. 462
- ^ де Паула 1888, стр. 67
- ^ де Паула 1888, стр. 68
- ^ после пожаров в боях за Ирун в 1936 г.
- ^ Сообщается, что Оласабаль подробно остановился на таких деталях, как установление правил высадки; он рекомендовал выбирать крутые береговые обрывы, первую безлунную ночь и желательно довольно бурное море, чтобы лодки могли укрыться между волнами; Гаэтан Берновиль, La Cruz Sangrienta: Historyia del cura Santa Cruz, Тафалла 2000, ISBN 848136181X, 9788481361810, стр. 33
- ^ де Паула 1888, стр. 68
- ^ Пардо Сан Хиль 2006, стр. 461; некоторые говорят, что «почти[требуется разъяснение ] все »артиллерийские орудия были закуплены Olazábal, de Paula 1888, p. 68
- ^ некоторые авторы утверждают, что в июне 1874 г. карлисты импортировали оружие из Бостона; когда к республиканскому флоту подошли, капитан якобы приказал установить на борт перевозимые артиллерийские орудия, притворившись военным кораблем; они были загружены в Бермео 8 июня 74 г., Фернандес Гайтан 1988 г., стр. 18–19
- ^ согласно Британский предполагаемая схема заключалась в транспортировке из США или Антверпена в Ливерпуль с использованием различных агентов и различных судов, обычно с фальшивыми документами назначения и принадлежащими либо коммерческим компаниям, либо различным лицам (особенно французским легитимистам), сочувствующим делу Карлистов, Фернандес Гайтан 1988 , п. 20
- ^ де Паула 1888, стр.68; Кондадо был официально признан Мадридом во времена Франко почти 100 лет спустя, в 1964 году.
- ^ Apalategui Igarzabal 2005, стр. 101, хотя он был частым гостем в штаб-квартире Карлоса VII в Эстелле; польский гость вспоминает его (именуемого «Тирсо Олозабал») как всадника в капюшоне, путешествующего верхом из Франции, который знал всех в Эстелле, Игнация Скроховски, Wycieczka do obozu Don Karlosa, [in:] Петр Савицкий (ред.), Hiszpania malowniczo-historyczna, Вроцлав 1996, ISBN 8322912153, стр. 157-174
- ^ Эль Сигло Футуро 08.04.89, в наличии здесь; немного другая версия, упомянутая в Edina Polácska, Karlista emigráció Franciaországban (1872–1876) [Докторская диссертация Сегедского университета], Сегед, 2008 г., стр. 148
- ^ Эль Сигло Футуро 24.07.80, в наличии здесь
- ^ в состав также входят Конде де Робре, Итурбе, Селестино Ютурральде и Немезио Латорре, Эдуардо Гонсалес Кальеха, La razón de la fuerza: orden público, subversión y violencia política en la España de la Restauración (1875–1917), Мадрид 1998, ISBN 8400077784, 9788400077785, стр. 159
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 159
- ^ Гонсалес Кальеха 1998, стр. 159–160.
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 158
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 160
- ^ El Imparcial 08.06.76, в наличии здесь
- ^ в то время как большинство жертвователей предлагали от 1 до 5 реалов, Олазабаль выложил 400, Эль Сигло Футуро 12.03.83, в наличии здесь
- ^ Эль Сигло Футуро 28.04.85, в наличии здесь
- ^ Эль Сигло Футуро 26.05.85, в наличии здесь
- ^ Эль Сигло Футуро 15.02.86, в наличии здесь
- ^ Подробная работа, отслеживающая конфликт Серральбо и Нокедалей, впервые упоминает Оласабала при обсуждении 1889 года, см. Martorell Pérez 2009, p. 173
- ^ с 1880 г.
- ^ с назначением Пиньера-и-Ору для Бискайи и Ортис-де-Сарате для Алавы, Хавьер Реал Куэста, Эль Карлисмо Васко 1876–1900, Мадрид 1985, ISBN 978-84-323-0510-8, п. 47
- ^ Реал Куэста 1985, стр. 105
- ^ например в 1889 г. он ненадолго посетил Fuenterrabia с дочерью Карлоса VII донья Бланка, La Epoca 08.09.89, в наличии здесь
- ^ Реал Куэста 1985, стр. 242–3
- ^ Эль Сигло Футуро 23.07.88, в наличии здесь, La Union Católica 20.07.88, в наличии здесь, и Эль Сигло Футуро 23.07.88 доступно здесь
- ^ Реал Куэста 1985, стр. 107–8.
- ^ La Epoca 18.09.89, в наличии здесь, Агустин Фернандес Эскудеро, Маркиз де Серральбо (1845–1922): политическая биография [Кандидатская диссертация], Мадрид, 2012 г., стр. 173; на его подарке увидеть Ла-Ормига-де-Оро 09.11.89, в наличии здесь
- ^ Эль Коррео Милитар 30.08.88, в наличии здесь
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 199
- ^ La Epoca 22.10.90, доступно здесь
- ^ Реал Куэста 1985, стр. 220
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 231; планировалось, что вместо Оласабала будет бежать Менендес Пелайо или даже де Серральбо; в случае последнего ему пришлось бы отказаться от своего кресла в сенате, Fernández Escudero 2012, p. 232
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 232, Хорди Канал и Морелл, Las «muertes» y las «resurrecciones» del carlismo. Reflexiones sobre la escisión integrista de 1888, [в:] Айер 38 (2000), стр. 127
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 232
- ^ La Unión Católica 29.12.90, доступно здесь
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 235
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 241–2.
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 244; виноваты также плохая организация и отсутствие избирательных хунт, Real Cuesta 1985, p. 246
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 247
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 250
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 248
- ^ вероятно, во время визита Оласабала в Венецию в мае 1894 г. см. La Correspondencia de España 19.05.94, в наличии здесь
- ^ La Epoca 09.07.94, в наличии здесь
- ^ Эль Либерал 10.07.94, в наличии здесь
- ^ дружеский анекдот показал, что проводник поезда по пути в Бургос объявил себя бывшим карлистским кавалеристом, Actualidades 1894, есть в наличии здесь: недружелюбный содержал комментарий, якобы услышанный от прохожего: «О, так это Дон Хайме? невероятный, такой молодой и уже сын Карлоса VII! », Эль Диа 04.10.94, в наличии здесь
- ^ Хорди Канал и Морелл, La revitalización política del carlismo a finales del siglo XIX: los viajes de promotion del Marqués de Cerralbo, [в:] Студия Заморенсия 3 (1996), стр. 269–70.
- ^ La Epoca 05.09.95, в наличии здесь
- ^ В сентябре 1895 г. он дал интервью бельгийцу. Le Soir утверждая, что Карлос VII не намеревался отказываться от престола в пользу дона Хайме, Эль Либерал 10.09.95, в наличии здесь
- ^ La Correspondencia de España 10.05.95, в наличии здесь
- ^ La Correspondencia de España 29.07.95, в наличии здесь
- ^ Эль Диа 12.08.95, в наличии здесь
- ^ с Луис М. Ллаудер избран и маркиз де Серральбо и герцог де Сольферино занимая места в силу их grandeza de España, Fernández Escudero 2012, p. 253
- ^ см. официальную службу Сената, доступную здесь
- ^ пресса поспешила отметить, что Оласабаль поехал в Венецию, чтобы увидеться с истцом; Правительство посчитало необходимым прокомментировать, что он ходит туда каждый год, и мероприятие лишено какого-либо политического значения, см. La Correspondencia de España 05.09.96, в наличии здесь
- ^ La Iberia 08.09.96, в наличии здесь
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 320–1
- ^ Система Реставрации была описана как основанная на caciquismo, прогнившей от коррупции и неэффективности; Acta de Loredán призвал к созданию нового Кортеса с представителями всех классов, включая сельское хозяйство, промышленность, армию, духовенство, научные корпорации, аристократию и рабочих. Фернандес Эскудеро 2012, стр. 322
- ^ La Epoca 08.03.97, в наличии здесь
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 196
- ^ La Epoca 28.07.96, в наличии здесь
- ^ Эль-Паис 09.08.98, в наличии здесь
- ^ пресса сообщила, что 8000 барж со сталью, предназначенных для производства артиллерийских орудий, были ввезены контрабандой в Испанию, La Epoca 08.08.98 доступно здесь
- ^ его близким сотрудником был английский якобит Бертрам Эшбернхэм, 5-й граф Эшбернхэм, Гонсалес Каллеха 1998, стр. 201, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 353
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 354
- ^ La Epoca 11.04.99, в наличии здесь
- ^ компанией Arrese, Lacon & Société
- ^ 36 ящиков по 29 винтовок в каждой
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 201
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 200
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 201
- ^ в апреле 1899 г. Оласабаль и Кандидо Орбе, как представители карлизма, согласовали избирательное соглашение с интегристами; Карлос VII издал документ, в котором говорилось, что только он может помиловать мятежников, но было уже слишком поздно. Сделку официально подписали не Оласабаль, а Франсиско Северио и Хосе Мария Альберди. Реал Куэста 1985, стр. 190–1
- ^ которого Оласабаль встретил в По в конце 1899 г., González Calleja 1998, p. 200
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 373
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 211–212.
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 207
- ^ утверждал, что владеет недвижимостью в Сен-Жан-де-Люз, имел 11 детей, о которых нужно было заботиться, и не подвергался никаким судебным искам в Испании
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 207
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 207; Уже в июле 1899 года испанская пресса утверждала, что французы приказали Оласабалу поселиться к северу от Луары, см. Эль-Глобо 24.07.99, доступно здесь, но новость вскоре была опровергнута, см. Эль-Паис 25.07.99, в наличии здесь
- ^ как Каверо и Коста, Гонсалес Каллеха 1998, стр. 212
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 212
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 212–3.
- ^ это был 8-й месяц пребывания Оласабала во французской столице, см. El Imparcial 10.11.00, доступно здесь
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 394
- ^ Консуэло Санс-Пастор и Фернандес де Пьерола, Эль-маркиз-де-Серральбо, politico carlista, [в:] Revista de archivos bibliotecas y museos 76 (1978), стр. 259
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 214
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 409
- ^ La Epoca 26.08.06, в наличии здесь
- ^ El Imparcial 15.08.95, в наличии здесь; новость была даже опубликована в журнале женской моды La Ultima Moda, видеть здесь
- ^ Эральдо де Мадрид 19.02.06, в наличии здесь
- ^ El Imparcial 09.08.07, доступно здесь. Во время поездки в 1908 году якобы произошел интересный случай. Автомобиль с Альфонсо XIII, идущий на север в Биарриц, и автомобиль с Доном Хайме, направлявшийся на юг в Беховию, встретились на закрытом железнодорожном переезде недалеко от Уругне во Франции. В то время как окружение дона Хайме, включая Рафаэля де Оласабала и Хулио де Уркихо, вставало, чтобы выразить свое почтение члену королевской семьи, дон Хайме продолжал сидеть и смотреть на Альфонсо XIII, который не знал принца Карлистов. Поезд прошел между ними, переезд был открыт, и два вагона разошлись каждый своей дорогой. Упоминается после La Correspondencia Militar 30.07.08, в наличии здесь
- ^ сравните заметку о сборке Carlist в Гернике, Эль Либерал 05.07.09, в наличииздесь
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 406
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 422; многие карлисты утверждали, что назначение Фелиу было исполнено Бертой де Рохан «и ее камарильей». Однако трудно представить Оласабала в роли Джефе Делегадо. Эта роль была создана, поскольку заявитель, проживающий за границей, вряд ли мог возглавить партию в Испании и нуждался в своем национальном представителе. Поскольку Олазабаль проживал во Франции, его назначение противоречило этой логике.
- ^ El Imparcial 23.07.08, в наличии здесь
- ^ поскольку в августе разворачивался кризис, Оласабаль говорил в Сан-Себастьяне, см. El Imparcial 23.07.09, доступно здесь; вероятно, во время того же визита он встретил там авторитетов Карлистов, якобы обсуждая изменения в руководстве Карлистов, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 431
- ^ торговля «100 000 единиц оружия»
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 481
- ^ неизменно Оласабаль должен был быть мозгом операции; французская разведка определила даже маршруты контрабанды, ведущие через Quillan, Экс-ле-Терм, Cerdeña, Андорра, Сен-Жан-де-Люз, St Etienne de Beigorry и Хендая, Гонсалес Каллеха 1998, стр. 484
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 484
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 484–5.
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 481
- ^ Гонсалес Каллеха, 1998, стр. 481–2; истец обвинил Оласабала в том, что он вызвал проблемы, вмешиваясь во французские религиозные вопросы, Fernández Escudero 2012, p. 449
- ^ под угрозой изгнания, La Epoca 07.10.10, доступно здесь
- ^ Гонсалес Каллеха 1998, стр. 481
- ^ La Correspondencia de España 16.05.11, доступно здесь, ABC 16.05.11, доступно здесь
- ^ В июле 1912 года пресса сообщила, что он был из Франции, см. La Correspondencia de España 06.07.12, доступно здесь; французские власти подозревали его в заговоре против португальского правительства; Фернандес Эскудеро 2012, стр. 449
- ^ Кристобаль Роблес, Кристобаль Роблес Муньос, Хосе Мария де Уркихо и Ибарра: мнение, религия и подержание, Мадрид 1997, ISBN 8400076680, 9788400076689, стр. 270
- ^ Хосе Андрес Гальего, La Politica Religiosa en España, Мадрид, 1975, стр. 464
- ^ Херман Кортабаррия Игартуа, Тирсо де Оласабаль Арбелаис Лардизабаль запись [в:] Auñamendi Eusko Entziklopedia
- ^ Оласабаль не упоминается в Хуане Рамоне де Андресе Мартине, El caso Feliú y el Dominio de Mella en el partido carlista en el período 1909–1912, [в:] Historia contemporánea 10 (1997), стр. 99–116.
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 439
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 443
- ^ с Сольферино и Франсиско Мартинес, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 458
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 474
- ^ La Epoca 20.07.14, доступно здесь
- ^ Тирсо Оласабаль входил в состав комиссии, которой было поручено спланировать дорогу от Аспейтии до святилища Лойола, работая под эгидой Виктории Евгении Баттенбергской, жены Альфонсо XIII, что казалось довольно необычным для карлистов, см. La Epoca 25.09.17, доступно здесь; в своем некрологе 1921 года он был отмечен именно этой инициативой в газете «Интегрист», см. La Constancia 26.11.21, доступно здесь
- ^ см. Idoia Estornés Zubizarreta, Виктор Прадера Ларумбе запись [в:] Auñamendi Eusko Entziklopedia имеется в наличии здесь; Интересно, что та же энциклопедия не упоминает этот эпизод в личной записи, посвященной самому Олазабалу, см. Cortabarría Igartua, Тирсо де Оласабаль Арбелаис Лардизабаль запись [в:] Auñamendi Eusko Entziklopedia
- ^ Хосе Луис Орелла Мартинес, El origen del primer Catolicismo social Español, [Докторская диссертация, Universidad de Educación a Distancia], Мадрид, 2012 г., стр. 182–3; он пишет, что «la posición de los notables no fue tan clara, Tirso Olazábal que se encontraba retirado de la vida pública, fue un ejemplo de notable local fiel al rey; sin embargo, su actitud le llevó esta vez a secundar a Vázquez de Mella. Guipuzcoanos, Vizcaínos y Catalanes fueron los que en mayoría formaron las huestes mellistas »
- ^ Помимо небольших статей, освещающих проблему или параграфов в синтетических трудах по карлизму, наиболее подробная монография - Хуан Рамон де Андрес Мартин, El cisma mellista. Historia de una ambición política, Мадрид 2000, ISBN 9788487863820
- ^ и побудил многих сделать это в Гипускоа, когда провинция превратилась в «главных балуарте де лос меллистас», Андрес Мартин 2000, стр. 160–161; так случилось, хотя де Мелла не очень уважал Оласабала, утверждая, что «mientras no desaparezcan de la escena politica Feliu, Olazabal, Forner y Polo nada podia hacerse», Andrés Martín 2000, p. 51
- ^ в 1908 г. провинциальная жфатура была передана Хосе Мария де Орбе и Гайтан де Аяла, пятый маркиз Вальде-Эспина, El Correo Español 01.07.08, доступно здесь, хотя как региональный Джефе Оласабаль был начальником Вальде-Эспины до 1913 г.
- ^ Реал Куэста 1985, стр. 155–8
- ^ его контр-кандидат как глава гипускоанского карлизма, Рамон Алтарриба-и-Вильянуэва, четвертый по величине землевладелец в Гипускоа, также проживал за пределами провинции, постоянно проживая в Мадриде; остается интересным, что, хотя в соответствии с принципами Carlist fuerista его место жительства дисквалифицировало его как потенциального Guipuzcoan jefe - см. Real Cuesta 1985, pp. 242–43 - в случае с Olazábal дела не пошли.
- ^ Оласабаль был президентом, Антонио де Элосеги и Хосе де Мугуруса были назначены вице-президентами, Рамон Ортис де Сарате был назначен секретарем, и 5 окружных суб-делегатов были членами, Real Cuesta 1985, стр. 145–6
- ^ по крайней мере, в XIX веке, Real Cuesta 1985, стр. 140
- ^ Оласабаль открыл новые круги вместе с де Серральбо, что может указывать на то, кто был движущим духом, Fernández Escudero 2012, p. 205
- ^ Реал Куэста 1985, стр. 147
- ^ Франсиско Хавьер Каспистеги, Historia por descubrir. Materiales para estudio del carlismo, Эстелла 2012, ISBN 9788423532148, стр. 32–33
- ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр.189, 263, Real Cuesta 1985, стр. 139
- ^ в мае 1910 года в качестве Джефе из Васконгада он исключил Прадеру, Хосе Хоакина Кастаньеду и Феликса Эрвити как тех, кто выдвигал несанкционированную кандидатуру Кастенеды в Кортесы. Эль Сигло Футуро 03.05.10, доступно здесь, а также Хуан Рамон де Андрес Мартин, Precedentes del proyecto ultraderechista mellista en el periodo 1900–1912, [в:] Boletin de la Real Academia de la Historia 202 (2005), стр. 124–125.
- ^ Хосе Мария Ремирес де Гануса Лопес, Las Elecciones Generales de 1898–1899 в Наварре, [в] Príncipe de Viana 49 (1988), стр. 384
- ^ 9 мест выиграли из 45 имеющихся на 9 выборах подряд, состоявшихся во время правления Оласабальса Гипускоа
- ^ 28 мест из 63
- ^ 5 мест из 27
- ^ неясно, кто сменил Оласабала на посту провинциальной партии Jefe; в конце 1910-х было Бернардо Элио и Элио кто начал представлять Гипускоа на различных общенациональных партийных собраниях
- ^ как Хосе Линьян, директор Эль Баско периодическое издание
- ^ Реал Куэста 1985, стр. 152
- ^ Реал Куэста 1985, стр. 155–8; еще более далеко идущие выводы у Иржи Халупы, En defensa del trono y del altar. El ideario carlista en el siglo XIX, [в:] Acta palackianae olomucensis. Romanica XIX. Philologica 93 (2007), стр. 54: "Pero ideológicamente el carlismo muere ya finales del siglo XIX"
- ^ Предлагается другой вывод: в Гипускоа, как и в Каталонии, местный карлизм имел тенденцию работать рука об руку с периферийным национализмом, что, в свою очередь, вызвало реакцию в виде растущего эспанолизма, составляющего часть политического инструментария Меллисты, Andres Martin 2000, p. 255
- ^ Хосе Игнасио де Арана, Франсиско Мария Алтуна Бенгоэчеа, Аита Аранарен эгунария, Бильбо 2000, ISBN 978-84-85479-99-3, п. 51
- ^ Хорди Канал, ¿En busca del Predente perdido ?: tríptico sobre las complejas relaciones entre carlismo y catalanismo a fines del siglo XIX, [в:] Historia y Politica 14 (2005), стр. 66
- ^ Mundo Grafico 17.04.12, доступно здесь; собрание было созвано в Эйбаре, центре баскского социализма и республиканизма, после более ранних беспорядков, в результате которых погибли два человека, в том числе один карлист, Антсон Нарбайза Азкуе, Акилино Амуатеги (1877–1919): XX. Mende Hasierako Mitinlari Sozialista Euskalduna, Эйбар 2002, ISBN 8489696314, 9788489696310, стр. 68–69
- ^ Сам Конрад утверждал, что контрабандой провозил оружие для карлистов на побережье Средиземного моря, но существуют противоречивые взгляды на подлинность этих рассказов; некоторые сомневаются в этом, см. Здислав Найдер, Cycie Conrada-Korzeniowskiego, Варшава 1980, ISBN 9788306001716, pp. 45-50, и некоторые принимают это, см. Marek Jan Chodakiewicz, Близость и отвращение: Польша реагирует на испанских правых (1936-1939), [in:] Марек Ян Ходакевич, Джон Радзиловски (ред.), Испанский карлизм и польский национализм: окраины Европы в XIX и XX веках, Шарлоттсвилл 2003, ISBN 9781412834933, п. 48. Историографический обзор см .: Franciszek Ziejka, Марсель Конрада, [в:] Ежегодник исследований Конрада 7 (2012), pp. 51-67, доступно здесь
дальнейшее чтение
- Агустин Фернандес Эскудеро, Маркиз де Серральбо (1845–1922): политическая биография [Кандидатская диссертация], Мадрид, 2012 г.
- Хосе Фернандес Гайтан, Марина Карлиста в лас-гуэррас civiles del siglo XIX, [в:] Revista de Historia Naval 20 (1988), стр. 5–32
- Эдуардо Гонсалес Кальеха, La razón de la fuerza: orden público, subversión y violencia política en la España de la Restauración (1875–1917), Мадрид 1998, ISBN 8400077784, 9788400077785
- Хуан Пардо Сан Хиль, Las Operaciones navales en las Guerras Carlistas, [в:] Itsas Memoria. Revista de Estudios Marítimos del País Vasco 5 (2006), стр. 433–466
- Хавьер Реал Куэста, Эль карлизмо васко 1876–1900, Мадрид 1985, ISBN 8432305103, 9788432305108
внешняя ссылка
- Семья Олазабал в сервисе Euskalnet
- Olazabal в Aunamendi Eusko Entziklopedia
- Олазабал на официальной службе в Сенате
- Olazabal в официальной службе Cortes
- научное видео о Третьей Карлистской войне
- Эта тира эта тунба, эта тира поясари традиционная баскская карлистская песня
- Некролог Олазабала в La Constancia
- буклет об Олазабале от Museoa Zumalakarregi
- подробный отчет о торговле оружием Олазабала в Микелац блог