Восстание молодой Ирландии - Young Ireland rebellion

Битва при Баллингарри
Часть Революции 1848 года
Дата29 июля 1848 г.
Расположение52 ° 35'N 7 ° 32'з.д. / 52,59 ° с. Ш. 7,54 ° з. / 52.59; -7.54Координаты: 52 ° 35'N 7 ° 32'з.д. / 52,59 ° с. Ш. 7,54 ° з. / 52.59; -7.54
РезультатПовстанцы осаждают полицейский отряд, но отступают после прибытия полицейского подкрепления.
Воюющие стороны
Молодые иреландцыСоединенное Королевство Великобритании и Ирландии Ирландская полиция
Командиры и лидеры
Уильям Смит О'Брайен
  • Субинспектор Трант
  • Субинспектор Кокс
Сила
неизвестный47, позже прибыло подкрепление неизвестно
Жертвы и потери
2 убиты:
  • Томас Уолш
  • Патрик МакБрайд
Восстание молодой Ирландии находится в Ирландии
Восстание молодой Ирландии
Расположение в Ирландии

В Восстание молодых иреландцев был неудачным Ирландский националист восстание во главе с Молодая Ирландия движение, часть более широкого Революции 1848 года это затронуло большую часть Европы. Это произошло 29 июля 1848 года в Фарранрори, небольшом поселении примерно в 4,3 км к северо-северо-востоку от деревни Баллингарри, Южный Типперэри. После преследования отряда молодых иреландцев и их сторонников, Ирландская полиция отряд укрылся в доме и держал находящихся внутри заложники. Последовала несколько часов перестрелки, но повстанцы бежали после прибытия большой группы полицейских подкреплений.

Иногда его называют Голодное восстание (поскольку это произошло во время Великий ирландский голод ) или Битва при Баллингарри.

Происхождение

Как и ранее Объединенные ирландцы, которые стремились подражать Американская революция Молодые иреландцы были вдохновлены республиканизмом в Америке и Европе.

1848 год был годом революций по всей континентальной Европе. В феврале 1848 г. король Луи-Филипп Франции был свергнут, и Вторая республика был провозглашен в Париже.[1] Эта революция вызвала политический шок по всей Европе, и революции вспыхнули в Берлин, Вена, Рим, Прага, и Будапешт. По крайней мере временно, абсолютистские правительства были заменены либеральными администрациями, избирательное право было введено для части населения, и были проведены выборы в учредительные собрания для разработки новых национальных конституций. Иногда его описывали как «народную весну».

Ирландия также все еще не оправилась от последствий Великий голод. Реакция британского правительства была слишком слабой и слишком запоздалой, чтобы уберечь ирландский народ от больших невзгод. Эта запоздалая реакция была подвергнута критике со стороны ирландских властей, но безуспешно.[1]

Вдохновленный этими событиями и успехом либерального, романтического национализма на материковой части Европы и испытывающий отвращение к Дэниел О'Коннелл принятие покровительство от Британские либералы,[2][страница нужна ] группа, известная как Молодая Ирландия, отделилась от О'Коннелла. Ассоциация отмены. Они заняли бескомпромиссную позицию в пользу национального парламента с полной законодательной и исполнительной властью. С момента своего основания Конфедерация приняла решение основываться на принципах свободы, терпимости и истины.[3][страница нужна ] Хотя молодые люди не призывали к восстанию, они также не давали абсолютных клятв мира. Их целью была независимость от ирландского народа, и они использовали любые средства для достижения того, что соответствовало чести, морали и разуму.[4] В Молодые иреландцы, как они стали известны, хотели, чтобы в Ирландии были достигнуты свободы, достигнутые на континент. В начале 1847 года они сформировали организацию, известную как Ирландская Конфедерация.[5][страница нужна ]

Лидеры Уильям Смит О'Брайен, Томас Фрэнсис Мигер и Ричард О'Горман возглавил делегацию в Париж, чтобы поздравить новую Французскую Республику. Мигер вернулась в Ирландию с трехцветным флагом (ныне Национальный флаг ) - символ примирения зеленого цвета католической гэльской Ирландии с оранжевым цветом протестантской англо-Ирландии.[1]

Поскольку большинство континентальных революций были относительно бескровными, О'Брайен считал, что сможет добиться аналогичных результатов в Ирландии. Он надеялся объединить ирландских землевладельцев и арендаторов в знак протеста против британского правления. Однако 22 июля 1848 г. правительство взяло верх над лидерами, объявив о приостановлении хабеас корпус. Это означало, что они могли заключить в тюрьму молодых иреландцев и других противников по провозглашению без суда. Приходя выбирать между вооруженным сопротивлением или позорным бегством, О'Брайен решил, что движение должно выступить.[6]

Восстание

Дом вдовы МакКормак в Фарранрори близ Баллингарри

С 23 июля по 29 июля 1848 г. О'Брайен, Мигер и Диллон подняли знамя восстания, когда они отправились из Графство Уэксфорд через Графство Килкенни и в Графство Типперэри. Последний большой сбор лидеров «Молодой Ирландии» прошел 28 июля в деревне Коммонс. На следующий день О'Брайен был в Общинном, где были возведены баррикады, недалеко от шахта общин,[7] чтобы предотвратить его арест. Его местные сторонники - шахтеры, торговцы и мелкие фермеры-арендаторы - ждали прибытия военных и полиции. Как полиция из Каллан Подойдя к перекрестку перед палатой общин из Баллингарри, они увидели перед собой баррикады и, решив, что благоразумие - лучшая часть доблести, свернули прямо по дороге в сторону графства Килкенни. Повстанцы последовали за ними через поля. Младший инспектор Трант и его 46 полицейских укрылись в большом двухэтажном фермерском доме, взяв с собой пятерых маленьких детей в качестве заложники. Они забаррикадировались внутрь, наставив ружья из окон. Дом окружили повстанцы, и началось противостояние. Миссис Маргарет МакКормак,[8] хозяйка дома и мать детей потребовали впустить ее в дом, но полиция отказалась и не выпустила детей. Миссис МакКормак нашла О'Брайена, осматривавшего дом из пристройки, и спросила его, что будет с ее детьми и ее домом.

О'Брайен и миссис Маккормак подошли к окну гостиной, чтобы поговорить с полицией. Через окно О'Брайен заявил: «Мы все ирландцы - откажитесь от своего оружия, и вы можете идти». О'Брайен пожал руку некоторым полицейским через окно. В первоначальном отчете лорду-лейтенанту Ирландии говорилось, что констебль первым выстрелил в О'Брайена, который пытался вести переговоры. Затем между полицией и повстанцами последовала всеобщая перестрелка. Джеймс Стивенс вытащил О'Брайена с линии огня и Теренс Беллью Макманус, оба были ранены.

Повстанцы были возмущены тем, что по ним стреляли без провокации, и стрельба продолжалась несколько часов. Во время первой перестрелки повстанцы, стоявшие у входа в дом - мужчины, женщины и дети - припали к стене под стеной. Давление толпы было настолько велико, что одному человеку, Томасу Уолшу, пришлось перейти с одной стороны ворот на другую. Когда он переходил между опорами ворот, он был застрелен полицией. Во время перерывов в перестрелках повстанцы отступили за пределы досягаемости огня. Другой мужчина, Патрик МакБрайд, который стоял у фронтона дома, когда началась стрельба - и находился в полной безопасности на месте, - обнаружил, что его товарищи отступили. Запрыгнув на стену, чтобы бежать и присоединиться к ним, он был смертельно ранен полицией.

Удаление Смита О'Брайена по приговору к смертной казни

Повстанцам было очевидно, что положение полиции практически неприступно, и католический священник прихода преподобный Филип Фицджеральд попытался выступить посредником в интересах мира. Когда вечеринка Кашел Было замечено, что полиция под командованием субинспектора Кокса приближалась к холму Боули, повстанцы пытались остановить их, хотя у них заканчивались боеприпасы, но полиция продолжала наступать, стреляя по дороге. Стало ясно, что полицейских в доме собираются подкрепить и спасти. Затем повстанцы исчезли, фактически положив конец эпохе «Молодой Ирландии» и «Отмена», но последствия их действий будут преследовать их еще долгие годы. Это событие в просторечии известно как «Битва за капустный заговор вдовы МакКормак».

Последствия

Джон Митчел, наиболее преданный сторонник революции, был арестован в начале 1848 г., затем осужден по целенаправленному обвинению в Измена-тяжкое преступление. Он был приговорен к транспортировке в Бермуды, где он присоединился к другим осужденным, работавшим на строительстве Королевская военно-морская верфь на Остров Ирландия. Впоследствии он был отправлен в Земля Ван Димена (в настоящее время Тасмания, Австралия ), где вскоре к нему присоединились другие лидеры, такие как Уильям Смит О'Брайен и Томас Фрэнсис Мигер которые оба были арестованы после Баллингарри. Джон Блейк Диллон сбежал во Францию, как и трое младших участников, Джеймс Стивенс, Джон О'Махони и Майкл Доэни. Мегхеру и Джону Митчелу (которых раньше сюда перебрасывали для политической деятельности) удалось бежать и эмигрировать в Соединенные Штаты в начале 1850-х годов. Они служили по разные стороны американская гражданская война: Мигер работает с Союз, для чего он набирал и командовал Ирландская бригада, и Митчел объединился с Югом и поселился там, послав трех сыновей сражаться с Конфедерация.[9]

Семья Маккормаков эмигрировала в США примерно в 1853 году. С тех пор дом Маккормаков (который после 1848 года принадлежал множеству других семей) всегда назывался местными жителями как Warhouse. В 2004 г. штат решил "Голодомор 1848 «как официальное название дома, который был признан памятником национального наследия.[10][11]

Фенианское братство, Ирландское республиканское братство

После краха восстания Джеймс Стивенс и Джон О'Махони отправились в континент чтобы избежать ареста. В Париже они поддерживали себя преподаванием и переводческой работой и планировали следующий этап «борьбы за свержение». Британское правление в Ирландии ". В 1856 году О'Махони отправился в Америку и основал Фенийское Братство в 1858 году. Стивенс вернулся в Ирландию и в Дублине в День Святого Патрика 1858 года, после организованного тура по стране вдоль и поперек, основал ирландский аналог американских фений, Ирландское республиканское братство.[12][13][14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Марк Рэтбоун. 2010, «Восстание молодой Ирландии 1848 года» Обзор истории №67: 21
  2. ^ Гриффит, Артур (1916). Мегер Меча,: Речи Томаса Фрэнсиса Мигхера в Ирландии 1846–1848: Предисловие. Дублин: M. H. Gill & Son, Ltd.
  3. ^ Даффи, Чарльз Гаван (1888). Четыре года ирландской истории 1845–1849. Лондон: Cassell, Petter, Galpin & Co.
  4. ^ След преступникаАвтор: Майкл Доэни, M.H. Gill & Sons, LTD 1951, стр. 112
  5. ^ Кристин Кинили. «Отмена и революция. 1848 год в Ирландии '(Manchester University Press, 2009)
  6. ^ Сэр Чарльз Гаван Даффи, Четыре года ирландской истории 1845–1849, Лондон: Cassell, Petter, Galpin & Co. 1888, стр. 389
  7. ^ Годовой регистр Джеймс Додсли, 1849 г.
  8. ^ В большинстве газет того времени ее называли «Кормак».
  9. ^ "Джон Митчел", Национальный биографический словарь, том 38, стр. 55.
  10. ^ "Дом голодомора",http://www.archaeology.ie/sites/default/files/media/pdf/monuments-in-state-care-tipperary-south.pdf
  11. ^ "Дом голодомора", http://www.heritageireland.ie/en/South-East/FamineWarhouse1848/
  12. ^ Фенианская лихорадка: англо-американская дилемма, Леон О Бройн, Чатто и Виндус, Лондон, 1971, ISBN  0-7011-1749-4., стр.1
  13. ^ Документы МакГэррити, Шон Кронин, Anvil Books, Ирландия, 1972, стр.11.
  14. ^ Это было предложено, в частности, О'Донован Росса, что первоначальное название организации было Ирландское революционное братство

дальнейшее чтение

  • Жизнь Джона Митчела, Уильям Диллон, (Лондон, 1888 г.), 2 тома.
  • Жизнь Джона Митчела, П. А. Силлард, Джеймс Даффи и Ко, Лтд., 1908 г.
  • Джон Митчел, П. С. О'Хегарти, Maunsel & Company, Ltd, 1917 г.
  • Ирландский Митчел, Симус МакКолл, Thomas Nelson and Sons Ltd, 1938 г.
  • Джон Митчел Первый преступник в Ирландии, Под редакцией Брайана О'Хиггинса, Брайана О'Хиггинса 1947 г.
  • Джон Митчел отметил ирландские жизни, Луи Дж. Уолш, Talbot Press Ltd, 1934 г.
  • Джон Митчел, "Причин слишком много", Эйдан Хегарти, Camlane Press
  • Жизнь Джона Мартина, П. А. Силлард, Джеймс Даффи и Ко., Лтд. 1901 г.
  • Политика ирландской литературы: от Томаса Дэвиса до У.Б. Йейтс, Малькольм Браун, Аллен и Анвин, 1973.
  • Томас Дэвис, мыслитель и учитель, Артур Гриффит, M.H. Гилл и сын 1922.
  • Бригадный генерал Томас Фрэнсис Мигер Его политическая и военная карьера, Capt. W. F. Lyons, Burns Oates & Washbourne Limited, 1869 г.
  • Молодая Ирландия и 1848 год, Деннис Гвинн, издательство Коркского университета, 1949.
  • Дэниел О'Коннелл, ирландский освободитель, Деннис Гвинн, Hutchinson & Co, Ltd.
  • О'Коннелл Дэвис и закон о колледжах, Деннис Гвинн, издательство Коркского университета, 1948.
  • Смит О'Брайен и «Сецессион», Деннис Гвинн, издательство Cork University Press
  • Мигер из Меча, Отредактированный Артуром Гриффитом, M.H. Gill & Son, Ltd. 1916.
  • Молодой иреландер за границей Дневник Чарльза Харта, Отредактированный Бренданом О'Катауаром, University Press.
  • Кристин Кинили. «Отмена и революция. 1848 г. в Ирландии », Manchester University Press, 2009.
  • Воспоминания Россы 1838–1898 гг., Вступление Шона О'Луинга, Lyons Press 2004.
  • Труд в Ирландии, Джеймс Коннолли, Флит-стрит, 1910.
  • Повторное завоевание Ирландии, Джеймс Коннолли, Флит-стрит, 1915.
  • Томас Дэвис: Очерки и стихи, Centenary Memoir, M.H. Gill, M.H. Gill & Son, Ltd MCMXLV.
  • Фении в контексте ирландской политики и общества 1848–1882 гг., Р. В. Комерфорд, Wolfhound Press 1998
  • Уильям Смит О'Брайен и восстание молодой Ирландии 1848 года, Роберт Слоан, Four Courts Press 2000
  • Ирландия ее собственная, Т. А. Джексон, Lawrence & Wishart Ltd, 1976.
  • Жизнь и времена Дэниела О'Коннелла, Т. С. Луби, Кэмерон и Фергюсон.
  • Молодая Ирландия, Т. Ф. О'Салливан, The Kerryman Ltd. 1945.
  • Ирландский бунтарь Джон Девой и борьба Америки за свободу Ирландии, Терри Голуэй, Гриффин Святого Мартина 1998.
  • Плач Пэдди, Ирландия 1846–1847 гг. Прелюдия к ненависти, Томас Галлахер, Poolbeg 1994.
  • Великий позор, Томас Кенелли, Якорь Букс 1999.
  • Джеймс Финтан Лалор, Томас, П. О'Нил, Golden Publications 2003.
  • Чарльз Гаван Даффи: Беседы с Карлайлом (1892), с введением, Заблудшие мысли о молодой Ирландии, Брендан Клиффорд, Атол Букс, Белфаст, ISBN  0-85034-114-0. (Стр. 32, озаглавленный «Рассказ Фостера о молодой Ирландии».)
  • Посланник, прощаясь с Роем ФостеромАвторы: Брендан Клиффорд и Джулианна Херлихи, Историческое общество Обана, Корк.
  • Семья Соколов, или Молодая Ирландия, к М. В. Сэвидж, Лондон, 1845 г. (Ан Горта Мор ) Университет Куиннипиак