Эбби Штайн - Abby Stein

Эбби Штайн
Эбби Штейн 20191203-8712 (обрезано) .jpg
Штейн в 2019 году
Родился (1991-10-01) 1 октября 1991 г. (29 лет)[1]
НациональностьАмериканец
ОбразованиеКолумбийский университет
оккупация
  • Активист
  • автор
Активные годы2012 – настоящее время
ИзвестенТрансгендерный активизм
Рост5 футов 7 дюймов (170 см)
ТелевидениеТемная Сеть
Супруг (а)
Фрейди Горовиц
(м. 2010⁠–⁠2013)
Дети1
Родители)Раввин Менахем Мендель Штайн, Хая Шейндель Штайн
Писательская карьера
ЖанрДокументальная литература
ПредметыВоспоминания, ЛГБТ-литература, Еврейская литература
Известная работаСтав Ева: Мой путь от ультраортодоксального раввина к трансгендерной женщине

Книги-aj.svg aj ashton 01.svg Литературный портал
Интернет сайтВторой переход

Эбби Штайн (родился 1 октября 1991 г.[1]) - американец трансгендер автор, активист,[2] блогер[3] модель, спикер и раввин. Она первая открыто трансгендерная женщина, выросшая в Хасидский общины и является прямым потомком основателя хасидского иудаизма Баал Шем Тов.[4] В 2015 году она основала первую общенациональную группу поддержки для трансгендеров Православный задний план.[5]

Штейн также является первой женщиной и первой открыто трансгендерной женщиной, посвященной Православный институт, получив степень раввина в 2011 году, прежде чем стать трансгендером.[6] Хотя она не работала раввином после ухода как минимум до 2016 года,[7] к 2020 году она вернула себе титул раввина и работает во многих сферах как раввин.[8] В 2018 году она стала соучредителем компании Sacred Space, многоконфессиональный проект «чествует женщин и небинарных людей всех религиозных традиций».[9]

Ранние годы

Штейн родился в 1991 году в г. Вильямсбург, Бруклин, в Нью-Йорк. Она шестой ребенок[10] в семье 13 человек, родился в семье знатных Хасидский лидеры.[11] У нее пять старших сестер. Ее отец, раввин Менахем Мендель Штайн, является нынешним Савранский Ребе из Бруклин. Ее дед, великий раввин Мордехай Штайн, является нынешним Фалтишанер Раббе, и является потомком Реб Мордехай Тверски (1770–1837). В ее семье Польский, украинец / румынский, сербский, и Израильский происхождение, с преобладающим происхождением современная Украина.[12] Она выросла говоря идиш и иврит, и получил образование в традиционной школе для мальчиков. Еврейская дневная школа. Сообщество, в котором она выросла, было сильно сегрегировано по полу, что влияет почти на все аспекты повседневной жизни.[13] Она посетила Viznitz Ешива в Озеро Киамеша, Северная часть штата Нью-Йорк,[14] для ее среднего школьного образования, также получая рукоположение в раввина там в 2011 году.[15] В 2012 году она покинула хасидскую общину (которую в еврейских общинах часто называют уходящей)с Дереха "), а в 2014 году она пошла в школу в Колумбийский университет с Школа общих исследований.

Выходит

В ноябре 2015 года Штейн попала в заголовки газет, когда в своем блоге она написала: трансгендер,[16] и начался физический переход. Она была представлена ​​в некоторых крупных СМИ, в том числе Нью-Йорк Таймс,[17] New York Post,[18] New York Magazine,[19] NBC,[20] Daily Dot,[21] и больше. Она также появилась на телевидении, на CNN,[22] Fox News,[23] HuffPost Live,[24] и Вице Канада.[25]Также она появилась на нескольких международных телеканалах,[1] и в многочисленных международных газетах и ​​журналах на более чем 20 языках.[26][27][28][29][30][31]

Когда Штейн покинула свое сообщество в 2012 году и стала атеист, ее родители сказали: «Что бы ни случилось, как бы ты ни был, ты все равно мой ребенок». Однако, когда она показалась трансгендерной, ее отец сказал ей: «Ты должна знать, что это означает, что я не смогу больше с тобой разговаривать».[32] С тех пор ее родители избегали ее, и вообще перестали с ней разговаривать.[33] Она также получила некоторую ненависть со стороны своего бывшего сообщества,[34] хотя в интервью с В погоне за новостямиFox News Компания короткометражных фильмов), она сказала, что ее ненавидят меньше, чем можно было ожидать.[23]

Штайн был представлен в 2016 году Время для шоу Документальный сериал, Темная Сеть в 8 серии «Восстание».[35]

Именование праздника / Бат-мицва

4 июня 2016 года Штейн отпраздновала свой переходный период и объявила о смене имени на Эбби Хава Штайн в Romemu, Еврейское обновление синагога в Верхний Вест-Сайд район Нью-Йорка.[36][37] В интервью с The Huffington Post, она сказала, что хоть и не верила в Бога, но хотела отпраздновать в синагоге:

Я хотел показать, что если вы утверждаете, что трансгендерность неприемлема в традиционном иудаизме, ну, ну, вот сообщество, которое не просто нормально принимает меня таким, какой я есть, но празднует вместе со мной, радуется вместе со мной. Я надеюсь, что, поделившись моей историей, другие в той же ситуации поймут, что вы можете изменить свое имя в синагоге. Так много синагог, где нельзя, но есть и те, где можно - Еврейская реформа движение, Консервативное движение. В пределах Православие, предстоит еще долгий путь. Каждый раз, когда делается что-то подобное, это становится на шаг ближе к всеобщему признанию.[38]

Публикации

Штейн читает из своей книги, Став Ева, во время выступления в декабре 2019 г. Калифорнийский институт интегральных исследований.

Первая книга Штейна "Став Ева: мой путь от ультраортодоксального раввина до трансгендерной женщины", а мемуары, был опубликован Печать пресс (Hachette ) 12 ноября 2019 г.[39][40][41][42] ISBN  9781580059169.

Штейн был профилирован и написал Предисловие для, Питер Бусиан книга портретов "Транс Нью-Йорк: фотографии и истории трансгендеров Нью-Йорка". В предисловии она описала свою любовь к Нью-Йорк - как будучи в хасидском сообществе, так и сейчас живя как квир в Нью-Йорке.[43] Опубликовано Apollo Publishers, ISBN  9781948062565.

Эссе

Ее произведения также были опубликованы в "Странное неверие: почему равенство ЛГБТК - проблема атеизма", написанная Камиллой Береджик,[44] Отредактировано Хемант Мехта, и опубликовано Дружелюбный атеист. Штейн написал эссе специально для книги под названием «Транс-женщина (и бывший хасидский еврей): атеисты должны поддерживать движение ЛГБТК».[45] ISBN  978-0692989647.

Эссе Штейна о COVID-19 и это влияние на ЛГБТ-сообщество под названием «COVID резко увеличил признание еврейских ЛГБТК в Интернете. Назад дороги нет». (первоначально опубликовано Forward.com,[46]) был включен в "Когда мы обратились внутрь: размышления о COVID-19", антология из 165 эссе под редакцией Сара Таттл-Зингер и Менахем Кредитор.[47] ISBN  979-8650180951.

Штейн также участвовал в создании Jewels of Элул: A Letter to Myself XII, сборник эссе, опубликованный певцом / автором песен и музыкальным продюсером, Крейг Таубман. Ее эссе под названием «Даэйну» («Хватит» в иврит ), сосредоточился на вопросе «Что, если?» и исследовал ответ на вопрос «Что, если бы вы родились или выросли в разных обстоятельствах».[48]

Штейн также написал эссе для книги Кай Блегвад "Розовая книга: иллюстрированное празднование цвета, от жевательной резинки до боевых кораблей", обсуждая ее отношения с цвет розовый, хасидское сообщество и цвет кожи, а также ее отношение к стереотипной женственности.[49] ISBN  978-1452174815.

Активизм

После выхода в свет Стейн организовал онлайн-группу поддержки, чтобы помогать трансгендерным людям из православных семей. Стейн также сказала, что Facebook и сообщества онлайн-поддержки были ее спасательным кругом, когда она покидала свое сообщество, что позволило ей осознать положительную силу онлайн-сообществ.[50]

В декабре 2015 года Штейн основал группу поддержки для трансгендеров православного происхождения.[51] На первом собрании группы присутствовало 12 человек, большинство из которых были хасидами, борющимися со своей гендерной идентичностью.[52] Активное ведение блога Штейн также принесло ей большое количество поклонников в еврейской общине, и она стала образцом для подражания для бывших ультраортодоксальных евреев - как ЛГБТК, так и других.[53]

С момента выхода в свет Стейн также выполнила несколько проектов моделирования, изображающих ее жизнь и переходный период, которые были опубликованы на многочисленных сайтах.[54] Она сказала НПЗ29 что «Мне действительно понравилась [съемка]. Это помогло мне чувствовать себя более комфортно», и что она делает эти проекты, чтобы вдохновить других на их пути.[55] В 2018 году она также сделала несколько фотосессии и моделирование проектов с основными журналы мод такие как Vogue[56] и По вкусу, со вкусом, стильно.[57]

Помимо трансгендерной активности, Штайн также принимала участие в нескольких проектах, чтобы помочь тем, кто Off the derech и уход из ультраортодоксального сообщества. Она работала с Шаги,[58] и его дочерней канадской организации Forward, для которой она работала в Монреаль в 2016 году, чтобы помочь начать работу.[59] Кроме того, она также провела некоторую работу по защите интересов непрофессионалов с ЯФФЕД, работая над улучшением образования в хасидских школах, для чего она также занимается политической работой.[60]

Штейн (держит Шофар ) и ее подруга в Жизни темнокожих имеют значение Ралли в Grand Army Plaza, Бруклин, Июль 2020

В 2018 году Штейн стала соучредителем собственного феминистка / бабник многоконфессиональный и инклюзивное чествование женщин и небинарных людей всех религиозных традиций, называемое Священным Пространством, с бывшими Мормонская феминистка и основатель Ordain Женщины, права человека юрист Кейт Келли, и Йельская школа богословия профессор и баптистский проповедник Эбони Маршалл-Турман.[61]

В течение Праймериз президента Демократической партии 2020, Штейн служил национальным суррогатом для Берни Сандерс кампания.[62]

Публичное выступление

Первое публичное появление Штейна было в рекламном ролике Шаги Празднование 10-й годовщины в 2013 году, где она дала интервью о своем опыте ухода из ультраортодоксальной еврейской общины.[63] Примерно в то же время она также давала интервью с Журнал "Уолл Стрит[64] и Гаарец[65] о ее опыте выхода из сообщества и борьбы за опеку. Она также начала выступать с публичными выступлениями на эти темы.[66]

Помимо публичных выступлений, она также ведет занятия по гендерным вопросам в рамках иудаизма, а также привлекает внимание к трансгендерам из ортодоксальных общин.[67] По состоянию на ноябрь 2016 года она выступала в нескольких университетах. Она также провела более длительные туры с выступлениями в несколько сообществ в Монреаль, то Область залива Сан-Франциско, а Метрополитен Нью-Йорка.[68]

Начиная с 2016 года, Stein также стала восходящей звездой в спросе на выступления и конференции, такие как Лимуд франшиза[69] где на конференции Limmud NY в 2017 году она выступила больше раз, чем любой другой ведущий.[70] В то же время она также выступала на международном уровне на таких конференциях, как Американский еврейский объединенный распределительный комитет ежегодной конференции Junction в Берлин,[71] и Майлз Надаль JCC с Тиккун в Торонто.

Большая часть мероприятий Штейна была связана с Hillel International филиалы по всему миру. Согласно отчету Хиллеля за 2017 год, «Штайн посетила более 100 университетских городков, делясь своей историей с тысячами студентов в надежде научить их важности инклюзивности и тому, что« иудаизм и квирность не противоречат друг другу ».[72] Ее мероприятия собрали сотни студентов, где она рассказывает о своей жизни, Трансгендеры в иудаизме, Пересечение, политика и политика в отношении ЛГБТ-сообщества и консультации о том, как быть более инклюзивными.[73][74]

Штейн сегодня всемирно признанный писатель, активист и оратор.[75] По состоянию на июль 2020 года она произнесла более 400 выступлений на площадках по всему миру.[76]

Руководство Женского марша

Штейн на сцене в Женский марш 2019

В начале 2019 года Штейн присоединился к Женский марш лидерства в качестве члена Руководящего комитета 2019.[41] Несмотря на некоторые разногласия вокруг Марша и его руководства, Штейн сказала: «Я убеждена, что, работая с участниками Женского марша, мы можем получить гораздо больше, работая вместе, даже если есть некоторые моменты, в которых мы чувствуем себя некомфортно»,[77] и «выразили солидарность с другими еврейскими женщинами, которые поддерживают марш на том основании, что он превратился в важную и растущую коалицию маргинализированных групп, включая евреев, афроамериканцев, выходцев из Латинской Америки и ЛГБТ».[78]

Во время митинга, последовавшего за маршем, Штейн также выступал на сцене рядом с Преподобный Джеки Льюис, старший министр Средняя коллегиальная церковь, и Мусульманин активист Ремаз ​​Абдельгадер, возглавляющий духовное воззвание, открывающее митинг. Во время своего выступления, которое она начала с традиционного приветствия "Шабат шалом ", она связала марш с Исход, ведя аудиторию скандированием, осуждающим различные формы предрассудков и угнетения, с пением «Let It Go!».[79] Она также призвала к единству, сказав: «Многие люди, многие люди в средствах массовой информации пытаются разделить нас. Нас объединяет не то, что мы все одинаковые. Нас объединяет то, что наши различия ".[80]

В 2020 году Штейн был основным спикером[81] на Женский марш Нью-Йорк, в Площадь Фоли.[82]

Почести и награды

Штейн с подростком-транс-активистом, Джаз Дженнингс на конференции Philadelphia Trans Health 2016. Они оба были названы одним из «9 еврейских ЛГБТ-активистов, которых вы должны знать» JTA и TOI.
  • Еврейская неделя от 36 до 36 лет. В 2016 году ее назвали Еврейская неделя как один из молодых евреев «36 моложе 36 лет», которые изменили мир;[83] она первый транс-человек, получивший эту награду.[84]
  • Премия за лидерство "Шаги". В 2016 году Шаги Празднует[85] Она получила награду за лидерство за «Выдающееся руководство в продвижении историй« Следы в литературе »и« Голос ».[86]
  • Журнал "Нью-Йорк" 50 причин любить Нью-Йорк. В 2015 г. New York Magazine посчитала ее историю одной из 50 причин полюбить Нью-Йорк, заявив, что жители Нью-Йорка чрезмерно принимают трансгендеров.[87]
  • 9 еврейских активистов ЛГБТ, которых вы должны знать. В июне 2016 года ее назвали The Times of Israel[88] и Еврейское телеграфное агентство как один из девяти «самых влиятельных евреев, которые помогли сделать проблемы ЛГБТ-сообщества заметными и все еще работают над внесением изменений».[89]
  • Лидеры веры ведут борьбу за равенство ЛГБТК. В октябре 2017 г. Месяц истории ЛГБТ, она была названа Кампания за права человека, как один из 9 «религиозных лидеров, которые также ведут борьбу за равенство ЛГБТК».[90]
  • КАФЕ 100. В апреле 2018 года Штейн был назван бывшим Прокурор США Прит Бхарара, в рамках открытия "КАФЕ 100 - выдающиеся деятели перемен, которые принимают меры для решения некоторых из самых насущных проблем в Америке и во всем мире ».[91]
  • Премия за гордость ЛГБТК. В течение Месяц гордости в июне 2018 года Штейн был удостоен чести Президент округа Бруклин Эрик Адамс в составе «особой группы ЛГБТК Жители Нью-Йорка",[92] почитая ее работу в ЛГБТК, и особенно ранее хасидский ЛГБТК, сообщество.[93]
  • 14 евреев, навсегда изменивших квир-историю. В июне 2019 года имя Штейна Альма [94] как один из 14 "евреев, которые изменили странная история навсегда ». Джаз Дженнингс, Раввин Сандра Лоусон, Лесли Файнберг, Магнус Хиршфельд, и другие.
  • 9 лидеров веры ЛГБТ, на которых стоит обратить внимание в 2019 году. В сентябре 2019 года Штайн был назван Центр американского прогресса как один из 9 ЛГБТК вера лидеры, чье «лидерство в текущий момент заставляет их критически относиться к лидерам веры, за которыми следует наблюдать в 2019 году и далее».[95] Согласно пресс-релиз от CAP ", эти выдающиеся лидеры предложили мощные видения реформировать систему уголовного правосудия, продвижение климатическая справедливость, демонтировать системный расизм, и больше".[96]
  • Нападающий 50. В декабре 2019 года имя Штейна Нападающий как один из 50 американских евреев, «которые повлияли, заинтриговали и вдохновили нас в этом году».[97] В нем Штейн также описала свою приверженность освещению. Субботние свечи.[98]
  • 10 женщин, которых нужно знать в этот месяц женской истории. В марте 2020 г. Месяц женской истории, Штейн был назван Журнал Момент как один из 10 «мощных и вдохновляющих женщин, которые работают над созданием изменений и сделать воздействие». Наряду с Марта Нуссбаум, Роберта Каплан, Алиса Шалви, и Доктор Рут.[99]
  • 50 лучших мыслителей мира. В июле 2020 года Штейн был назван Журнал Проспект как один из 50 лучших мыслителей мира COVID-19 Возраст ». Список, который, согласно Forbes, "- долгожданное упражнение влиятельных Британский журнал ",[100] назвал Штейна «отступником из Нью-Йоркского политологического колледжа и, наконец, 27-летним всемирно признанным писателем и защитником».[75]
  • Лучший дебют документальной литературы. В сентябре 2020 года книга Штейна, Став Ева, был удостоен награды "Лучший дебют в научной литературе" в рамках конкурса Альмы "Лучшие Еврейские книги из 5780 " (AM ). Сказать, что «Эбби не только первопроходец и смехотворно вдохновляет - она ​​действительно талантливый писатель».[101]

Американская ассоциация еврейской прессы Премия Рокауэра, Первое место за выдающиеся достижения в профилях личности. В наградах 2019 года Сими Горовиц представляет профиль Штейн «Эбби Штайн: гендерный переход через призму еврейства» в Журнал Момент[102] Получил награду за первое место за превосходство в профилях личности. AJPA прокомментировало это так: «Эта работа отражает человечность Эбби Штайн с обилием тихих деталей (например, что она ест во время интервью). Впечатляющая работа».[103]

Фильмография

В дополнение к длинному списку интервью с крупнейшими национальными и международными новостными сетями,[2] Штейн также был показан в нескольких телевизионных сегментах в Соединенных Штатах, Канада, Израиль, Болгария и др. - на английском, французском, иврите, болгарском, русском, испанском и идиш.

ГодзаглавиеРоль
2014Huffington Post Live[104]Телевизионный сериал; Эпизод: «Почему ортодоксальные евреи пытаются покинуть общину» с Шулем Дин
2015Huffington Post Live[105]Телевизионный сериал; Эпизод: «Почему эта транс-женщина ушла от хасидизма, чтобы принять свою гендерную идентичность»
2015В погоне за новостями[106]Лиса Телевизионный сериал; Эпизод: "Free To Be Me"
2016/2018Великая большая история[107]А CNN Веб-серия; Эпизод: «Переход к свободе» - в 2018 году эпизод снова был показан на канале «Great Big Story Nordics» с Шведский субтитры; Эпизод: "Transsexuell med ultraortodox bakgrund"[108]
2016Темная Сеть[109]Время для шоу Телевизионный документальный фильм серии, Эпизод 8, «Восстание»
2016Daily Vice - Канада[110]Канадский Телевизионный сериал; Эпизод: "Les défis d'une activiste trans reniée par sa communauté juive hassidique" В Французский и на английском
2017Теперь это оригинал[111]Телевизионный сериал; Эпизод: «Как этот хасидский раввин стал транс-женщиной» - только на Facebook набрало 2,6 миллиона просмотров.
2017Шиши С Айалой Хассон[112]Израильский Телесериал на Канал 10; Эпизод: «הכל אודות אבי: מסעו המופלא של האברך החרדי שהפך לאישה» («Все о Эбби: чудесное путешествие молодого ультраортодоксального мужчины, который стал женщиной»), на иврите
2017Тема NOVA[113]болгарский ТВ шоу; Эпизод: «Темата на NOVA: Свещеникът, който се моли да бъде жена» (Раввин, который молится быть женщиной) - это было первое появление Штейна на телевидении в Восточная Европа, и первая трансгендерная история Болгарии по телевидению в болгарский.
2017PopSugar[114]Серия социальных сетей; Эпизод: «Этот трансгендерный первопроходец покинул хасидское сообщество, чтобы жить своей правдой как женщина» - он получил более 7 миллионов просмотров на Facebook один,[115] большинство из ее видео
2017DKISS[116]испанский Телевизионный сериал; Эпизод: «Эбби Штайн cortó toda la relación con su familia cuando les contó que era transgénero» - Штейн не давал интервью для этого эпизода в испанский.
2017Временной код - RTVi[117]Международный русский -говорящий сериал; Эпизод: «Тайм-Код» с Владимиром Ленским. 16 июня »- Снято на Колумбийский университет, по-русски.
2017FOX 5 Новости в 5[118]Сериал новостей NYC TV; Эпизод: «Путешествие трансгендерной женщины от хасидов к новой жизни».
2017A Plus: зерно Саула[119]Еженедельное шоу на базе Facebook; Эпизод: «В ознаменование Дня памяти трансгендеров».
2017Rundown[120]Телепередача на Международном израильском канале i24NEWS; Эпизод: «Соединение ультраортодоксальных и ЛГБТ-сообществ» в двух частях,[121] по-английски
2018Todo Noticias[122]аргентинец ТВ шоу; Эпизод: «Cómo un rabino ultraortodoxo (casado y con un hijo) se convirtió en mujer» и дополнительный фрагмент «Abby, el rabino ortodoxo que se convirtió en mujer».[123] на испанском
2018КАФЕ 100[124]Веб-серия; Эпизод: «Эпизод 2: Эбби Штайн»
2018Перспективы Huffpost[125]Телевизионный сериал; Эпизод: S1: E11 «Эта транс-женщина покинула свое хасидское сообщество, чтобы полностью принять свое истинное Я»
2018ТРЕНДОВАННЫЙ[126]Телешоу, организованное Эмили Фрэнсис; Эпизод: «От ультраортодоксального раввина до трансгендерной женщины»[127]
2018Штерн[128]Немецкий Журнальная серия в рамках JWD by Джоко Винтершайдт; Эпизод: "Abby Stein musste eine Welt aufgeben, in der sie Rabbiner sein sollte - um eine Frau zu sein", In Немецкий
2019112BK[129]Бруклин на основании BRIC TV еженедельное шоу; Эпизод: "Переход хасидского раввина"
2019Странный ребенок[130]Веб-серия обучение детей темам ЛГБТК + и социальной справедливости; Сезон 4, эпизод 2: «Религия с Эбби Хава Штайн!»
2019Студия 10[131]Австралийский утро ток-шоу на Сеть Десять; Эпизод: «Эбби Штайн: от ортодоксального раввина к трансгендерной женщине»
2019Сегодняшнее шоу[132]Американское утреннее ток-шоу на NBC; Сезон 67, серия: «Трансгендерная женщина рассказывает о своем пути от раввина к своему истинному« я »»
2020Магеллан[133]венгерский язык Учебно-научное шоу на Супер ТВ2; Эпизод: "Rabbi volt, de nőként él tovább: Exkluzív interjú Abby Steinnel" (Она была раввином, теперь живет как женщина: Эксклюзивное интервью с Эбби Штайн), в венгерский язык
2020Скоро по тебе[134]Признанная эпизодическая роль инструктора йоги по сценарию; Soon By You - это "frum и напуганный 'Друзья в стиле ситкома ", действие которого происходит в Современный православный сообщество Нью-Йорка Верхний Вест-Сайд. Этот эпизод S2: E2 был посвящен православному ЛГБТ-сообществу.[135]
2020Внутреннее издание[136]Американское телевидение Журнал новостей на CBS; Сезон 32, серия: «Эбби Стайн - первая из хасидского сообщества Нью-Йорка, которая выступила в роли трансгендера»

Личная жизнь

В 2010 году Штайн женился на женщине, Фрейди Горовиц, от которой у нее также родился сын Дувид. Брак был брак по договоренности по сваха, и пара встречалась всего за 15 минут до помолвки.[137] Когда Штайн покинула общину, она развелась с женой.[138] В интервью с Журнал "Уолл Стрит сразу после развода она сказала, что «у них были хорошие отношения», и что во время развода она смогла «получить« нормальное соглашение », включая еженедельные посещения, совместную опеку, разделенные каникулы, совместное решение. -работа на главных жизненных событиях и каждые вторые выходные с сыном ».[139]

Штейн в настоящее время состоит в отношениях с Музыкант и Раввинский Студент, доктор Бриэль Расслер,[76] PsyD.[140]

Смотрите также

Заметки

1.^ См. Ниже под фильмография.
2.^ См. Вкладку «Медиа» на ее веб-сайте.
3.^ Подробнее (на иврите): Тверски, Элузер (2003). Штейн, Менахем (ред.). Толдот Эль'азар. Бруклин, штат Нью-Йорк. С. 128–132..

использованная литература

  1. ^ а б Став Ева: Мой путь от ультраортодоксального раввина к трансгендерной женщине
  2. ^ Обсуждение прав трансгендеров в еврейской общине с двумя транс-активистами - Иской Смит и Эбби Стейн. В архиве 2016-06-17 в Wayback Machine Язычник и еврей, 2015.
  3. ^ «Второй переход». thesecondtransition.blogspot.com.
  4. ^ Сотрудники JTA (19 ноября 2015 г.). «Потомок основателя хасидского иудаизма выступает как трансгендер». JTA опубликовано Гаарец. Получено 9 июля, 2019.
    Саммер Лук (27 апреля 2016 г.). «Интервью: Эбби Штайн говорит о том, что она трансгендерная женщина из еврейской хасидской общины». Глаад. Получено 9 июля, 2019.
  5. ^ «ВСТРЕЧА ТРАНС с Эбби Штайн», Eshel Online, 15 декабря 2015 г.
  6. ^ «« Гендер начал бить меня по лицу »: как хасидский раввин оказался транс-женщиной», Дебра Нуссбаум Коэн, Haaretz, 17 февраля 2017 г.
  7. ^ «36 до 36» Эбби Штайн, Еврейская неделя
  8. ^ Храм Шаарай Тефила (26 июня 2020 г.). «СМОТРЕТЬ: Раввин Райнес в беседе с Эбби Штайн» (Видео). shaaraytefilanyc.org. Получено 30 июн 2020. Когда меня назвали раввином ...
  9. ^ Лекс Рофеберг (19 ноября 2019 г.). "Эбби Штайн: Освобожденный иудаизм. Эпизод 196 - Становление Евой". Иудаизм без ограничений (Подкаст). Получено 30 июн 2020.
  10. ^ "'Я молился Богу сделать меня девушкой'". Новости BBC. 2020-04-26. Получено 2020-04-27.
  11. ^ «24-летняя Эбби родилась в районе Вильямсбург в Бруклине в известной хасидской семье, которая может похвастаться длинной родословной раввинов». Джуди Болтон-Фасман, Вперед, 20 ноября 2015 г.
  12. ^ Эбби С. Стейн (23 апреля 2017 г.). «День памяти жертв Холокоста: личное отражение». Второй переход. Получено 21 января, 2018.
  13. ^ Ранняя жизнь Эбби была определена крайним повторением еврейской практики, но более расслабленные формы традиционного иудаизма также разделены по гендерному признаку. Священные еврейские тексты и, соответственно, еврейский закон основаны на допущении гендерной двойственности. Пол человека определяет, какие религиозные обряды он или она обязан выполнять и как от него или нее ожидается поведение в социальных контекстах. Бригит Кац, Нью-Йорк Таймс, 2 февраля 2016 г.
  14. ^ Профиль Эбби Штайн на Сефария «Еврейское просвещение ешиват Визниц»
  15. ^ "посещал ешиву, получив степень раввината в 2011 году" Glaad.com, 27 апреля 2016 г.
  16. ^ Штейн, Эбби (11 ноября 2015 г.). «Второй переход: и, время пришло ... ВЫХОДИТ !!!».
  17. ^ «Транс женщина, которая также оставила хасидские блоги о« двойном переходе »- Женщины в мире». womenintheworld.com.
  18. ^ Страхи, Даника (18 ноября 2015). «Я оставила хасидизм, чтобы стать женщиной».
  19. ^ «Я вырос хасидом и трансгендером. Вот как я нашел новое сообщество». Срез.
  20. ^ «Транс женщина распространяет информацию о ЛГБТ в еврейской ортодоксальной общине». Новости NBC.
  21. ^ «Для этого ортодоксального еврея-трансгендера ведение блога было спасением». Daily Dot. 8 декабря 2015 года.
  22. ^ "Великая большая история". www.greatbigstory.com.
  23. ^ а б "Свободно быть мной". Архивировано из оригинал на 2016-06-30. Получено 2016-05-26.
  24. ^ Почему эта транс-женщина ушла от хасидизма, чтобы принять свою гендерную идентичность
  25. ^ Daily Vice Canada, 19 марта 2016 г.
  26. ^ Ной Гадебуш; Беньямин Райх (13 мая 2017 г.). "Der Rebbe im Minirock". Jüdische Allgemeine (на немецком). Получено 1 августа, 2017.
  27. ^ Франческа Бусси (3 августа 2017 г.). "NATA due volte". Gioia (на итальянском). Получено 3 августа, 2017.
  28. ^ Габи Абрамак (12 октября 2017 г.). "OD IVOTA U SEKTI DO PRIZNANJA 'Odgajali su me kao princa, a onda je moj otac hasidski Židov zanijemio kad sam mu rekla da sam transrodna osoba'". Глобус (на хорватском). Получено 16 октября, 2017.
  29. ^ Камилла Стамп (17 марта 2017 г.). "En sjæl fanget i den forkerte krop". Weekendavisen (на датском). Получено 5 марта, 2018.
  30. ^ Сандра Йоханссон (24 декабря 2018 г.). "Flydde ultraortodoxa livet - stöttar andra transkvinnor". Svenska Dagbladet (на шведском языке). Получено 28 декабря, 2018.
  31. ^ BBC (29 июня 2020 г.). "De rabino ultraortodoxo a mulher trans: 'Rezava a Deus para que me transformasse em menina'". G1 Globo (на португальском). Grupo Globo. Получено 30 июн 2020.
  32. ^ «Транс-женщина, воспитанная хасидами, расскажет о своем путешествии». Аликс Уолл, Еженедельно, 7 апреля 2016 г.
  33. ^ "У меня проблемы с папой и мамой". Второй переход, 16 января 2016 г.
  34. ^ «Эта транс-женщина получила серьезную ненависть, когда оставила хасидизм». Джозеф Патрик МакКормик, Розовые новости, 19 ноября 2016 г.
  35. ^ "DARK NET: растущие транс в ультраортодоксальном сообществе" Трейси Кларк-Флори, 10 марта 2016 г.
  36. ^ Коэн, Дебра Нуссбаум (17.02.2017). "'Гендер начал бить меня по лицу: как раввин-хасид стал транс-женщиной ». Гаарец. Получено 2019-07-16.
  37. ^ «В следующее субботнее утро, 4 июня, у меня будет празднование в Ромему. Назовите это своего рода бат-мицвой. Мы поменяем имя в Торе, а затем проведем кидуш, который является традиционным способом празднования вех в жизни. Я провожу это мероприятие публично не только для того, чтобы отпраздновать свою собственную переходную жизнь, но и для того, чтобы послать сообщение всему еврейскому трансгендерному сообществу, всему квир-сообществу и, ну, ну, каждому человеку: Послушайте, что бы вы ни думали, вы можете найти сообщество, вы можете и найдете любовь. Не чувствуй себя одиноким, потому что ты не одинок. Кто-то может подумать, что традиция не может вместить и прославлять нас, и, возможно, этого не было до сих пор, но теперь она есть !!!" Эбби Штайн, Ромему, Xoxo, 22 мая, 2016.
  38. ^ «Как эта бывшая хасидка потеряла и нашла свой иудаизм», Кэрол Курувилла, 9 июня 2016 г.
  39. ^ Авилес, Гвен (19 ноября 2019 г.). «От ультраортодоксального раввина до открытого трансгендера: Эбби Штайн делится своей историей». Новости NBC. Получено 17 декабря, 2019.
  40. ^ @SealPress (15 июня 2018 г.). «Мы очень рады приветствовать @AbbyChavaStein в списке печатей!» (Твит) - через Twitter.
  41. ^ а б «Наше лидерство - Руководящий комитет 2019». womensmarch.com. Женский марш. 14 января 2019 г. Архивировано с оригинал 24 января 2019 г.. Получено 23 января, 2019. Руководящий комитет: Эбби Штайн. - Ее книга «Becoming Eve», A Memoir, будет опубликована в Seal Press осенью 2019 года.
  42. ^ «СТАНОВИТСЯ EVE: Мое путешествие от ультраортодоксального раввина к трансгендерной женщине». Книжная группа Hachette. Получено 2019-03-28.
  43. ^ Бусиан, Питер; Штейн, Эбби (2 июня 2020 г.). Транс Нью-Йорк: фотографии и истории трансгендеров Нью-Йорка. Нью-Йорк, Нью-Йорк: издательство Apollo. ISBN  978-1948062565. Получено 12 июн 2020.
  44. ^ "Представляем Queer Disbelief, книгу о правах ЛГБТК и атеизме". Дружелюбный атеист на Патеос. Получено 2019-08-08.
  45. ^ SХемант Мехта (7 октября 2017 г.). «Транс-женщина (и бывший еврей-хасид): атеисты должны поддерживать ЛГБТ-движение». Дружелюбный атеист. Получено 8 августа, 2019.
  46. ^ Штейн, Эбби (24 мая 2020 г.). «COVID взорвал признание еврейского ЛГБТ в Интернете. Назад дороги нет». forward.com. Нападающий. Получено 18 июн 2020.
  47. ^ Таттл-Сингер, Сара; Кредитор, Менахем; Штейн, Эбби (9 июня 2020 г.). Когда мы обратились внутрь: размышления о COVID-19. Независимо опубликовано. С. 113–115. ISBN  979-8650180951.
  48. ^ «Элул 9: Дайейну ~ Эбби Штайн». Драгоценности Элула. Получено 2019-08-08.
  49. ^ Блегвад, Кэй (2019). Розовая книга: иллюстрированное празднование цвета, от жевательной резинки до боевых кораблей. Сан-Франциско: Книги Хроники. п. 39. ISBN  978-1452174815.
  50. ^ «Наследница раввинской династии, отвернувшаяся от бруклинских хасидов после того, как обнаружила в сети мир, о существовании которого она никогда не знала», sho.com, Dark Net Season 1, Episode 8, 10 марта 2016 г.
  51. ^ «Она также основала группу поддержки для трансгендеров православного происхождения», Саммер Лук, Блог Glaad.com, Апрель 2016 г.
  52. ^ «Штейн решила создать свою собственную группу поддержки, и на нее подписалось 25 человек. Большинство из них были хасидами, борющимися со своей сексуальностью или гендерной идентичностью, - сказал Штейн. В декабре у них была первая встреча, на которой присутствовало 12 человек., Аликс Уолл, Jweekly, апрель 2016 г.
  53. ^ "Недавно она основала группу поддержки для трансгендеров из ортодоксального происхождения и, как заядлый блогер (она вышла как транс через блог, в сообщении, которое за ночь набрала 20 000 просмотров), стала образцом для подражания для бывших ультраортодоксальных евреев. - как ЛГБТК, так и нет ". Джоди Шупак, Канадские еврейские новости, Март 2016 г.
  54. ^ Эбби Штайн: Фотограф Ева Сингер снимает Старка, личные портреты экс-хасида и трансгендерного активиста. Певица Eve, Fuzz Magazine, сентябрь 2016 г.
  55. ^ 14 интимных фотографий, на которых запечатлена быстро меняющаяся жизнь одной транс-женщины. Сара Кафлин, Refinery29, 7 октября 2016 г.
  56. ^ Лиана Сатенштейн; Гиллиам Лауб (8 марта 2018 г.). «С проторенной дороги: оставив ортодоксальный иудаизм, женщины создают новую идентичность в светском мире». Журнал Vogue. Получено 9 марта, 2018.
  57. ^ Шалайн Пулиа (27 февраля 2018 г.). «Познакомьтесь с раввином-хасидом, который понял, что она трансгендер, благодаря поиску в Google». Журнал InStyle. Получено 9 марта, 2018.
  58. ^ «От 36 до 36 лет 2016, Еврейская неделя». footstepsorg.org. 23 мая, 2016. Получено 13 августа, 2017.
  59. ^ Джои Тэнни (20 апреля 2016 г.). «Визит Эбби Штайн с Форвардом в Монреале». forwardorg.org. Архивировано из оригинал 28 марта 2019 г.. Получено 18 августа, 2017.
  60. ^ Эми Сара Кларк (9 августа 2017 г.). "Посмотрите, как экс-хасидская активистка Эбби Штайн Гриль Де Блазио о зондировании ешивы". Еврейская неделя. Получено 19 августа, 2017.
  61. ^ Рассел-Крафт, Стефани (22.10.2019). «Это многоконфессиональное убежище только для женщин». Sojourners. Получено 2020-06-24.
  62. ^ Бурак, Эмили (5 марта 2020 г.). "Как Берни Сандерс стал Зайдом Берни"'". Журнал Альма. 70 Faces Media. Получено 1 апреля 2020. Эбби, которая теперь является официальным суррогатом кампании Сандерса. Он также появляется в книге Штейна. Биография Twitter.
  63. ^ «Шаги: путешествие» Шаги на YouTube, 15 ноября 2013 г.
  64. ^ «Раньше православные, борются за родительские права», Мелани Грейс Уэст, 11 августа 2014 г.
  65. ^ «Евреи-внедорожники: рука помощи тем, кто сбился с ультраортодоксального пути», Дебра Нуссбаум Коэн, 29 ноября 2013 г.
  66. ^ «В день Тиша бе-Ав бывший ультраортодоксальный еврей оплакивает разрушение« личного храма »», Кэтрин Дж. Принс, The Times of Israel, 24 июля 2015 г.
  67. ^ Эбби Штайн на Сефарии.
  68. ^ «Второй переход - календарь».
  69. ^ «Ее путь от раввина-хасида к (счастливой) трансгендерной женщине», Дебра Нуссбаум Коэн, нападающий, 7 февраля 2017 г.
  70. ^ «Конференция Лимуд проверяет пределы плюрализма», Еврейская неделя в Нью-Йорке, 22 февраля 2017 г.
  71. ^ "Ежегодник The Junction: наш мир в переходный период", Динамики.
  72. ^ Шана Медель (20 ноября 2017 г.). «Вопросы и ответы с Эбби Штайн, транс-активисткой». Hillel News. Получено 14 марта, 2018.
  73. ^ Кайла Хейли (10 ноября 2017 г.). «Транс-активист призывает сообщество не отставать от борьбы в текущем политическом климате». Ураган Майами. Получено 14 марта, 2018.
  74. ^ Рианна Тернер (8 декабря 2017 г.). «Раввин за права». Йельские ежедневные новости. Получено 14 марта, 2018.
  75. ^ а б Кларк, Том (14 июля 2020 г.). «50 лучших мыслителей мира 2020 года». Журнал Проспект. Получено 15 июля 2020.
  76. ^ а б Муслиа, Рахель (июль 2020 г.). «Эбби Штайн обретает голос». Журнал Хадасса (Июль / август 2020 г.). Хадасса, Женская организация Америки. Получено 15 июля 2020.
  77. ^ Дебра Нуссбаум Коэн (16 января 2019 г.). «Почему две еврейские женщины заявили, что присоединились к руководящему комитету Женского марша». JTA. Получено 23 января, 2019. Я убеждена, что работая с участниками Женского марша, мы можем получить гораздо больше, работая вместе, даже когда есть некоторые моменты, которые нам не нравятся », - сказала Штайн, выступая из Флориды, где у нее было выступление.« Я хочу вести диалог с людьми, которые готовы слушать и получать образование, так долго, что я вижу, что мы можем получить больше.
  78. ^ Лу Чиббаро младший (17 января 2019 г.). «На субботний марш женщин ожидается контингент ЛГБТ». Вашингтон Блейд. Получено 23 января, 2019.
  79. ^ Лу Чиббаро младший (20 января 2019 г.). «Транс-женщины играют заметную роль в Женском марше». Вашингтон Блейд. Получено 23 января, 2019.
  80. ^ Новости VOA (19 января 2019 г.). «Тысячи людей со всего мира присоединяются к женскому маршу». Голос Америки. Получено 23 января, 2019.
  81. ^ Официальный сайт. "Особое спасибо". Женский марш в Нью-Йорке. Получено 21 января 2020.
  82. ^ Дубе Дуилсон, Стефани (17 января 2020 г.). "Женский марш в Нью-Йорке 2020: маршрут, время, карты и расписание в Нью-Йорке". Heavy.com. Саймон Ассаад. Heavy Inc. Получено 21 января 2020.
  83. ^ «Голос трансгендерных евреев-хасидов», Эми Сара Кларк, 23 мая 2016 г.
  84. ^ «Мы празднуем наш первый в истории трансгендерный опыт - 36 лет - мыслителя, блогера и активиста». Ханна Дрейфус, Еврейская неделя, 27 мая 2016 г.
  85. ^ "Footsteps празднует 2016 | Footsteps".
  86. ^ "Эбби Штайн". www.facebook.com.
  87. ^ «50 причин любить Нью-Йорк: я вырос хасидом и трансгендером. Вот как я нашел новое сообщество»., Тим Морфи, 16 декабря 2015 г.
  88. ^ «От Стоунволла до постановления Верховного суда США о легализации однополых браков евреи были в авангарде борьбы за равные права. Вот некоторые из самых влиятельных голосов, которые все еще имеют значение»., 28 июня, 2016.
  89. ^ «Вам следует знать 9 еврейских активистов ЛГБТК»., Гейб Фридман, JTA, 27 июня 2016 г.
  90. ^ Прианка Сринивасан (26 октября 2017 г.). «Лидеры веры, ведущие борьбу за равенство ЛГБТК». Кампания за права человека. Получено 27 октября, 2017.
  91. ^ Прит Бхарара (24 апреля 2018 г.). «КАФЕ 100 2018». CAFE.com. Получено 26 апреля, 2018.
  92. ^ Андреа Леонхардт (1 июня 2018 г.). "BP Adams начинает месяц гордости в честь ЛГБТК-жителей Нью-Йорка". В Бруклин Читатель. Получено 6 июня, 2018.
  93. ^ Президент округа Бруклин Эрик Л. Адамс (6 июня 2018 г.). "One Brooklyn - празднование Недели прайда и церемония поднятия флага". YouTube. Получено 6 июня, 2018.
  94. ^ Ариэль Каплан (17 июня 2019 г.). «4 еврея, навсегда изменившие квир-историю». Alma.com. Получено 18 июня, 2019.
  95. ^ Эмили Лондон; Мэгги Сиддики; Люк Уоллис (9 сентября 2019 г.). «9 лидеров вероисповедания ЛГБТК, за которыми стоит следить в 2019 году». Центр американского прогресса. Получено 9 сентября, 2019.
  96. ^ Хананель, Сэм (9 сентября 2019 г.). «РЕЛИЗ: CAP объявляет о 9 лидерах веры ЛГБТК, за которыми стоит следить в 2019 году» (Пресс-релиз). Центр американского прогресса. Получено 10 сентября, 2019.
  97. ^ Forward Staff (20 декабря 2019 г.). «Эбби Штайн: разрушитель барьеров». Нападающий. Получено 7 января 2020.
  98. ^ Рудорен, Джоди (20 декабря 2019 г.). «Нападающий 50: познакомьтесь с машерами и шейкерами, которые повлияли, заинтриговали и вдохновили нас в этом году». forward.com. Нападающий. Получено 7 января 2020. Одним из первых шагов в смене пола раввина Эбби Штайн было выполнение мицвы субботних свечей - за пять лет она почти не пропускала недели.
  99. ^ Серафин, Саманта (13 марта 2020 г.). «10 женщин, которых нужно знать в этот месяц женской истории». momentmag.com. Журнал Момент. Получено 19 марта 2020.
  100. ^ Ницель, Майкл Т. (14 июля 2020 г.). «Это лучшие мыслители мира на 2020 год?». Forbes. Получено 16 июля 2020.
  101. ^ Персонал (8 сентября 2020 г.). «Лучшие еврейские книги 5780 года». heyalma.com. 70 Faces Media. Получено 10 сентября 2020.
  102. ^ Горовиц, Сими (28 сентября 2018 г.). "Эбби Штайн: гендерный переход через призму еврейства". Журнал Момент. Надин Эпштейн. Центр творческих изменений. Получено 11 ноября 2019.
  103. ^ Персонал (26 июня 2019 г.). «Конкурс 2019 года: обладатели 38-й ежегодной премии Саймона Роквера» (Пресс-релиз). Сент-Луис, Миссури: Американская ассоциация еврейской прессы. Получено 11 ноября, 2019.
  104. ^ «Почему ортодоксальные евреи изо всех сил пытаются покинуть общину». 15 августа 2014 г.
  105. ^ «Почему эта транс-женщина ушла от хасидизма, чтобы принять свою гендерную идентичность». 17 ноября 2015 года.[постоянная мертвая ссылка ]
  106. ^ "Свободно быть мной". 9 декабря 2015 года.
  107. ^ "Дерзкая Эбби Штайн". 12 января, 2016. Архивировано с оригинал 22 мая 2016 г.. Получено 26 мая, 2016.
  108. ^ "Transsexuell med ultraortodox bakgrund". Великая большая история Северной Европы (на шведском языке). 28 февраля 2018 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2018 г.. Получено 4 марта, 2018.
  109. ^ "Трансортодоксальный даркнет". 10 марта 2016 г.
  110. ^ "Интервью DAily Vice Canada". 15 марта 2016 г.
  111. ^ «Как этот раввин-хасид стал транс-женщиной». 6 мая 2017 года.[постоянная мертвая ссылка ]
  112. ^ «Все о Эбби: чудесное путешествие молодого ультраортодоксального мужчины, ставшего женщиной». 27 мая 2017 года.
  113. ^ «Раввин, который молится стать женщиной». 4 июня 2017 г.
  114. ^ «Познакомьтесь с трансгендерным активистом Эбби Штайн». 5 июня 2017 г.
  115. ^ По состоянию на 27 июня ПОПСУГАРЬ. Знаменитости
  116. ^ "Эбби Штайн, чтобы быть в состоянии релаксации с семьей, которая находится в ведении трансгендерной эпохи". 19 июня 2017 г.
  117. ^ ""Тайм-код "с Владимиром Ленским. 16 июня". 26 июня 2017 г.
  118. ^ «Путь трансгендерной женщины от хасидов к новой жизни». 26 июня 2017 года.
  119. ^ «Отметьте день памяти трансгендеров». 20 ноября 2017 года.
  120. ^ «Соединение ультраортодоксальных и ЛГБТ-сообществ». 27 декабря 2017 года.
  121. ^ Первая часть называется «Транс-ортодоксальный еврей борется за право посещения».
  122. ^ «Как ультраортодоксальный раввин (женатый и имеющий сына) стал женщиной». 1 февраля 2018 г.
  123. ^ Вышел по телевидению через день "Abby, el rabino ortodoxo que se convirtió en mujer". 2 февраля 2018 г.
  124. ^ «Эпизод 2: Эбби Штайн». 26 апреля 2018.
  125. ^ «Эта транс-женщина покинула свое хасидское сообщество, чтобы полностью принять свое истинное« я »». 13 июня 2018 г.
  126. ^ «От ультраортодоксального раввина до трансгендерной женщины». 6 июля 2018 г.
  127. ^ Paywall ссылка на официальном сайте: «Пятница, 6 июля 2018 г.».
  128. ^ «Эбби Штайн пришлось отказаться от мира, в котором она должна была быть раввином, - чтобы стать женщиной». 26 июля 2018.
  129. ^ "Переход хасидского раввина". 12 февраля 2019.
  130. ^ "Что такое ИУДАИЗМ? (Ft Эбби Хава Штайн)". 24 февраля 2019.
  131. ^ "Эбби Штайн: от ортодоксального раввина к трансгендерной женщине". 15 марта 2019.
  132. ^ Джонс, Шейнель; Рокер, Ал; Мелвин, Крейг (19 ноября 2019 г.). «Трансгендерная женщина ведет хронику пути от раввина к своему истинному« я »». 3-й час сегодня. NBC. Получено 5 декабря, 2019.
  133. ^ Гергей, Ваци (январь 2020 г.). "Rabbi volt, de nőként él tovább: Exkluzív interjú Abby Steinnel". Магеллан Рипортмагазин (на венгерском). Супер ТВ2.
  134. ^ "Двойное свидание". Скоро по тебе. Сезон 2. Эпизод 2. 2 февраля 2020 г.. Получено 18 февраля, 2020.
  135. ^ Коннелли, Ирэн (9 февраля 2020 г.). ""Soon By You "дебютирует новый эпизод о гомосексуальных ортодоксальных евреях". Нападающий. Получено 19 февраля 2020. Активистка-трансгендер Эбби Штейн ненадолго сыграла в роли в высшей степени невозмутимого учителя йоги.
  136. ^ Гринхолл, Лорен (14 марта 2020 г.). «Эбби Штайн - первая из хасидской общины Нью-Йорка, выступившая как транс». Внутреннее издание. CBS. Получено 16 марта, 2020.
  137. ^ «Защищенное воспитание Эбби завершилось ее замужеством в 18 лет с Фрейди, дочерью другой хасидской еврейской семьи. Формально это было устроено свахой, и, по словам Эбби,« сделка была сделана »еще до того, как они встретились». «Точно не принудительно, но все было полностью организовано», - сказала она. «Я встретила ее заранее, за 15 минут». В архиве 2016-08-28 в Wayback Machine, News Grio, 23 ноября 2015 г.
  138. ^ «Она развелась с женой и покинула общину». The Jerusalem Post, 19 ноября 2015 г.
  139. ^ Мелани Грейс Уэст, «Бывший православный, борющийся за родительские права». Wall Street Journal 11 августа 2014 г.
  140. ^ Расслер, BriellePaig. "Бриэль Пейдж Расслер, Psy.D." briellepaigerassler.com. Получено 16 июля 2020.

внешние ссылки